Hataraku Maou-sama! LN - Volume 21 Chapter 7

Sebuah dinding manusia. Itulah satu-satunya cara untuk menggambarkannya.

Itu adalah pengaturan yang sama dengan kuil dan terarium akar Yesod, atau ruangan dengan kapsul relik di bawah alam iblis. Sejumlah besar malaikat “dimeteraikan” di dalamnya, Raguel terlihat di antara mereka.

“Kau bercanda, Ignora… sebanyak ini? Sebagian besar yang selamat…?”

“Aku tidak bercanda. Anda melihat Nyx sebelumnya, bukan? Aku membutuhkan mereka untuknya.”

“Membutuhkan mereka…! Semua rekanmu kecuali Camael?! Hanya untuk itu…?”

“Lagi pula, akan butuh waktu yang sangat lama untuk sisa Sephirah terwujud. Lebih baik mereka tidur untuk saat ini dan membangunkan mereka setelah semuanya siap, bukan?”

“T-tapi tidak seperti ini…! Ah!!”

Saat itu, Camael dan Satan sekali lagi datang menerobos dinding.

“Aduh! Sialan ! Emi, berhenti main-main! Dan, whoa, kamar kotor macam apa ini ?!”

“Graaaahhhh!!”

“Menyerahlah , sialan!!!”

“Diam! Jadilah sedikit lebih dewasa sudah! ”

Melalui lubang raksasa yang ditinggalkan oleh dua pria raksasa itu, Acieth dan Eleos berguling-guling seperti orang bodoh, terlibat dalam apa yang hanya bisa digambarkan sebagai pertarungan kucing—perkelahian yang brutal dan kasar.

“Aaaah, diam saja! Cepat dan selesaikan itu sudah! Aku harus mengeluarkan anak ini dariku… Diam !! ”

Dan di belakang mereka, Emilia—dengan tangan ke telinga, dan mata terpejam—masuk seperti biasa. Di belakangnya, mereka bisa melihat semua pembantaian dan puing-puing yang disebabkan Setan dan Camael di luar.

“Hah? Dimana ini? Ah! Ibu, apakah kamu baik-baik saja? Raja Iblis bertarung di sana!”

Tapi Emilia, pikirannya penuh dengan umpan balik dari Nyx yang menyatu, terdengar putus asa saat dia berbicara, siap untuk mendaratkan beberapa pukulannya sendiri terhadap dua raksasa yang bergulat satu sama lain.

“Yah, sempurna! Bangunan ini sepertinya cocok dengan tagihannya, jadi aku menyuruhnya meledakkan orang itu di sini, dan bingo! abaikan! Saya benar-benar tidak berpikir ini bisa berlanjut! Menyerah saja dan menyerah!!”

“Kamu ‘tidak berpikir’? Anda ingin menjadi kurang berkomitmen— urgh ! ”

Memalingkan pandangannya membuat Satan mengerang, tombak Camael yang patah menghantam sisi kepalanya.

“Diam! Aku baru saja mengalaminya dengan semua ini! Berdasarkan Nyx, saya dapat mengatakan bahwa Ignora hanyalah seorang bajingan! Saya tidak tahu apa yang ingin dia lakukan dengan Ente Isla, tetapi jika itu menghasilkan lebih banyak anak seperti Nyx dan Lucifer, kita semua akan hancur!!”

Kata-katanya dalam skala besar, tetapi dia mengacu pada sesuatu yang sangat kecil.

“Pertama kamu terbang ke sini, lalu kamu mencaci maki kita semua, dan sekarang kamu memilih pendidikanku, bung?”

“Apa, Lucifer? Jangan bilang kamu rindu rumah untuk ini ?! ”

“Tidak mungkin. Hanya saja, kamu tahu, kamu memperlakukan ini sama seperti yang lainnya… Tapi bagaimanapun, bos yang harus kita kalahkan sepertinya masih tidak terlalu peduli sama sekali. Kami memiliki dia kalah jumlah, tapi … ”

“Ya. Melihat ruangan ini, itu benar-benar kacau, tapi jika kita memikirkannya, kita bisa dengan mudah menghancurkan semuanya… Tidak, diam , kau!”

“Hah?”

“Ada Malchut lain di dalam diriku! Dan dia tidak akan diam! Resleting, sialan! ”

Bahkan saat Emi berbicara, Eleos berkelahi dengan Acieth, dan Satan saling menyerang dengan Camael. Tapi di tengah semua hiruk pikuk ini, sepertinya tidak ada yang mempengaruhi malaikat tak bernama dan tak berwajah yang berjajar di dinding ruangan besar ini. Emi menatap mereka, bahkan saat Nyx melanjutkan cengkeramannya. Ada orang-orang muda, orang-orang tua, tetapi tidak satupun dari mereka tampaknya memiliki “kekudusan” seorang malaikat. Satu-satunya yang dikenali Emi adalah Raguel.

“…Raguel…”

Ciri khasnya, Afro, telah terurai dengan sendirinya. Tetapi melihatnya—dan Ignora, menahan Laila tetapi tidak terlihat terlalu siap untuk bertempur—Emilia merasakan sesuatu.

“Ignora, kamu… Kamu sudah menyelesaikan misimu? Apakah itu sebabnya kamu tidak berusaha banyak melawan? ”

“Kamu tidak akan membunuh orang tanpa alasan, kan, Emilia?”

Ignora tidak menjawab pertanyaan yang diajukan Emilia.

“Lihat itu! Da’at itu, mengambil wujud anakku sendiri!”

“Aku punya beberapa hal untuk dikatakan tentang itu, tapi bagaimana dengan dia?”

“Sejujurnya, tidak masalah bagi saya siapa dia. Tapi dia memilihnya … Dia memilih Lucifer. Tidak ada yang bisa membuat seorang ibu lebih bahagia.”

Kata-katanya tidak lain adalah aliran kesadaran.

“Kurasa anak-anak menyukai orang dewasa yang tidak bertingkah sesuai usianya, bukan?”

“Berhenti menyiratkan semua hal ini.”

“Setelah diusir dari planet asal kita, Sephirot planet baru ini mengakui kita sebagai penerus yang sah. Dan buktinya…terletak pada anak laki-laki yang luar biasa itu…yang dia dan saya miliki.”

“”…””

Urushihara dan Emilia merasa tidak nyaman dengan istilah “anak laki-laki” karena alasan yang berbeda. Mereka mencibir saat Ignora melanjutkan, seperti kesurupan.

“Aku tahu bahwa kamu, ‘Ente Islans’ dalam jumlah terbatas, marah tentang apa yang telah kita lakukan pada Sephirot…tapi bukan karena aku ingin menghancurkan kalian semua. Faktanya, kami menggunakan kekuatan kami untuk mengawasi bahaya di seluruh Ente Isla, mengelola Sephirot sehingga kami dapat membuatplanet dan orang-orang yang tidak akan pernah binasa. Dan untuk melakukan itu, kita harus menunjukkan bahwa kita adalah kehadiran superior di planet ini…”

“Kehadiran superior?”

“Kami melindungi planet ini, dan orang-orangnya. Semuanya adalah pertempuran menuju tujuan itu. Kelompok Satanael menantang kami, mencoba menghentikan kami…tapi lihat! Sephirot akhirnya menilai kita benar. Itu telah memanifestasikan dirinya sebagai Lucifer! ”

“…Memanggil seseorang ‘superior’ di atas orang lain membutuhkan banyak nyali.”

Emilia mendengarkan pidato panjang Ignora, lebih jengkel daripada terkejut karenanya. Kemudian dia bertanya pada wanita itu sendiri.

“Jadi, seperti apa dirimu?”

“Ternyata aku kadang-kadang,” lempar Copyhara. “Itulah mengapa Amane Ohguro sangat panik. Dia putri Binah Bumi, kan? Jadi melihatku, keturunan dari malaikat yang dia lawan, muncul menggantikanmu, penduduk asli Ente Islan pasti membuatnya takut. Sephirah of Earth pasti memihak Anda karena mereka pikir Anda berada di pihak yang benar dalam argumen ini. Tapi kemudian di sinilah aku, mengambil bentuk keturunan malaikat.”

Ketika Copyhara muncul di kediaman Sasaki, Amane mengumpulkan Earth Sephirah sebanyak mungkin dan meletakkan jaring untuknya.

“Jadi mereka melihat saya sebagai ‘musuh dari teman-teman mereka.’ Mereka pasti mengira mungkin ada perang antara dua Sephirot. Mereka panik, jadi mereka semua mendaftar untuk membawaku kembali ke sini—dan mereka juga menyuruh Amane Ohguro menjagaku, karena mereka masih cemas. Jadi, ya, Ignora memang ada benarnya.”

“…Kamu masih menyiratkan banyak hal secara tidak langsung. Raja Iblis dan Acieth akan menjadi sangat buruk dengan kita, jadi aku sudah sangat ingin mengakhiri percakapan ini…”

Bahkan saat mereka berbicara, Setan dan Camael, dan Acieth dan Eleos, terus bertarung. Keduanya tampak seimbang, yang berarti tidak ada pihak yang memiliki finisher definitif untuk ditembus. Itu lebih merupakan perkelahian bar atau pertengkaran daripada pertempuran nyata. Dan sementara Raja Iblis dan Camael adalah satu hal, Emilia enggan memiliki dua gadis muda seperti Acieth dan Eleos yang memiliki bekas luka permanen atau cacat fisik.

“Ah, maaf, maaf. Apa yang dia katakan—apa yang dikatakan Ignora—umumnya benar. Tapi dia agak salah membaca situasi. Ya, Sephirot dan Sephirah mencapai konsensus, dan itu adalah Lucifer, anak dari Ignora dan Satanael. Tapi mereka tidak memilih malaikat .”

Saat berikutnya, di depan mata Emilia, Copyhara menekan sepotong kecil logam ke tangannya.

“Aku akan meminjamkanmu kekuatanku sebentar. Jika Anda memiliki Yesod dan Malchut di dalam diri Anda, maka itu adalah cerita yang sederhana.”

Tangan Copyhara yang menyentuh tangan Emilia memiliki cincin kecil di atasnya—cincin dengan pecahan Yesod kecil yang dipakai Chiho Sasaki.

“Kamu, Pahlawan Emilia, telah mendapatkan kekuatan yang ibumu keluarkan melalui Chiho Sasaki, entah dia sengaja atau tidak. Dan itu membuatmu menjadi yang terkuat di alam semesta.”

Tidak ada cahaya. Itu sangat berbeda dengan bergabung dengan Alas Ramus atau Nyx, dan Emilia tidak tahu apa yang harus dilakukan untuk sesaat—tetapi kemudian semuanya menjadi jelas.

“T-tunggu! Tidak…!!”

“Alas Ramus… Nyx… Aku akan meminjam beberapa kekuatanmu!”

“Tiga orang…!!”

Sekarang ada tiga kesadaran berbeda dalam pikirannya, di samping kesadarannya sendiri. Itu saja sudah cukup untuk berpotensi membuatnya gila, tetapi saat berikutnya memungkinkannya untuk mengumpulkan akalnya, melupakan semuanya.

“Bu, tangan kananmu.”

Alas Ramus, bertentangan dengan keinginan Emilia, muncul sebagai pedang suci. Tapi itu bukan jenis pisau logam biasa. Dari ujung hingga ujung gagangnya, itu adalah pedang cahaya—tidak terdiri dari apa pun kecuali iluminasi ungu.

“Ini…”

Pemandangan pedang suci yang tiada duanya mengejutkannya…tapi dia pernah melihat ini terjadi sebelumnya. Dia kembali menatap Raguel, terkunci di dalam kapsulnya. Itu hampir seperti dia berlindung di sana untuk mengingatkannya pada saat itu.

“Ada banyak kebetulan gila di dunia. Tapi hanya itu mereka. Kebetulan. Tidak ada artinya bagi mereka. Saya lahir dari fragmen Yesod yang dimiliki Chiho Sasaki, dan karena itulah saya memberikan kekuatan ini kepada Anda. Saya adalah Da’at, dan Yesod juga, dan itu membuat saya menjadi orang yang menentukan masa depan Sephirot. Orang yang menginginkan perdamaian bagi penghuni planet ini lebih dari siapa pun. Dan dunia di mana anak-anak Sephirot dan Sephirah berfungsi dengan benar sekali lagi…!”

Tapi Emilia tahu dia bertindak atas kemauannya sendiri. Itu adalah apa yang akan dilakukan siapa pun untuk memperbaiki dunia yang tidak menuju ke arah yang seharusnya. Hal yang sangat wajar dan manusiawi untuk dilakukan. Dan bahkan sebelum mereka menyerang surga, Emi sendiri telah memutuskan untuk menggunakan kekuatan ini untuk “mengakhiri” ini.

Itulah mengapa—pada saat ini sebelum sesuatu diselesaikan—dia tidak ragu-ragu untuk menguji nilai sebenarnya dari pedang cahaya suci ini.

Dia melompat ke depan—seperti pemain anggar yang memulai pertandingan, pedangnya mengarah lurus ke depan. Targetnya adalah Camael.

“Raja Iblis! Kembali!!”

Itu juga merupakan peringatan yang Emilia berikan karena dia menginginkannya.

“Ngh… Ah! …Hah?”

Ketika Setan yang menyatu dengan Acieth menghancurkan Camael dengan semua yang dia miliki, bahkan itu tidak cukup untuk menghancurkan baju besinya. Sekarang seperti pisau yang mengiris tahu. Pedang cahaya menembus menembus, tanpa perlawanan sama sekali. Tapi tidak ada darah yang menyembur dari lukanya; tidak ada potongan baju besi yang rusak terbang menjauh darinya.

“E-Emi, apa, kamu…?”

Mata Setan terbuka lebar pada serangan kekerasan yang tiba-tiba ini.

“Tidak apa-apa … Ini baik-baik saja … Ini harus mengakhiri semuanya … Energi astral … pada manusia, yang Yesod kontrol … mengalir melalui saya, yang dia terikat dengan yang paling … Dengan ini … ”

Itu terjadi segera.

“A-ah…”

Dalam hal waktu, itu sekitar tiga detik. Camael, setelah mengalahkan Setan dalam bentrokan selama berabad-abad, tiba-tiba jatuh berlutut, gemetar. Pedang cahaya sudah ditarik keluar darinya.

“H-hei, Emi…”

“Jam tangan.”

Emilia tidak bergerak. Dia melihat ke bawah pada Camael yang jatuh, pedang terhunus, tak berdaya.

“A-Whoa, awas! Dia masih…”

Emilia dengan sedih menggelengkan kepalanya atas peringatan Setan.

“Tidak. Ini sudah berakhir.”

“Hah?”

“T-tidak… Ini tidak mungkin…!! Sata… Laila… Setan… Ngh! ”

“Apa-?!”

Mata Setan terbuka karena terkejut. Dengan teriakan teredam yang diucapkan oleh Camael, cahaya putih mulai menyembur dari tubuhnya, dari ujung kepala hingga ujung kaki, sebelum menghilang. Kemudian, dengan ledakan seperti semua kekuatan suci dalam dirinya dikeluarkan, tubuh Camael melesat ke udara dan kemudian jatuh lemas. Armor crimson menghilang, dan yang tersisa hanyalah seorang pria berambut perak di puncak hidupnya, mengenakan toga dan terbaring di tanah. Tidak ada setetes pun energi suci, atau roh, atau stamina yang tersisa dalam dirinya.

“T-tidak mungkin… Itu…”

Setan bukan satu-satunya yang terkejut dengan hal ini. Eleos, yang masih bergulat dengan Acieth, tiba-tiba berhenti. Acieth, tidak mendapatkan pesannya, menerjangnya dari belakang dan mendaratkan pukulan di belakang kepalanya—tetapi Eleos sangat terkejut dengan kejadian ini, rasa sakitnya bahkan tidak terasa.

“Hai! Ayo! Pertempuran ini, belum berakhir! Ayo!!”

“K-kenapa…? Kita sudah berpisah…”

“Hah?! Terpisah?!”

“Camael…bukan lagi Camael. Kekuatan yang aku tanamkan padanya hilang… Apa yang kau lakukan…?”

Pemandangan Eleos bertindak begitu linglung bingung di dekat musuhnya membingungkan Acieth. Emilia memberinya tatapan sedih.

“Tidakkah kau lihat, Eleos? …Ketika orang-orang di dunia yang diawasi oleh Sephirah benar-benar dewasa… Ketika mereka benar-benar dapat melindungi diri mereka sendiri… kekuatan suci dan kekuatan iblis meninggalkan mereka.”

Emilia mengangkat pedangnya dan mengarahkannya ke kapsul Raguel.

“Jawabannya sudah ada di depan kita. Pedang astral itu, yang itumenghapus keajaiban yang tersimpan di dalam jiwanya. Bilah cahaya Yesod membuang kekuatan sucinya.”

“Raguel, dan bilah cahaya ungu… Ah!!”

Setan berteriak, menimbulkan tatapan jengkel lagi dari Emilia.

“Menara Tokyo? Chi, melawan Raguel?”

Seperti yang Setan ingat, ketika Gabriel dan Raguel telah membajak pemancar Menara Tokyo, Chiho—yang dikendalikan oleh Laila—adalah orang yang telah mengalahkan Raguel. Ketika dia terkena panah yang terbuat dari cahaya ungu, dia kehabisan energi suci dan tidak bisa terbang. Itu adalah “kejatuhan” bagi malaikat—dan Setan dan Emilia mengenal orang lain yang menggunakan istilah itu.

“Tunggu. Maksudmu…?”

“Saat kita kembali, kita harus mampir ke Ente Isla dan menyuruh orang itu melakukan pemeriksaan mata. Jika Satanael yang memecahkan Yesod, pasti ada lebih banyak fragmen daripada yang diketahui Laila dan Gabriel.”

Malaikat penghakiman, orang yang bisa memancarkan sinar ungu dari matanya yang membuat para malaikat “jatuh”, tidak diragukan lagi sedang bekerja dengan santai di Hatagaya saat ini. Ada pecahan Yesod di mata itu, kemungkinan besar.

“Yesod telah mengambil keputusan jauh sebelum semua ini. Tapi itu terpotong-potong…akarnya terpotong dan hancur. Itu tidak bisa menjalankan peran yang ditugaskan untuk itu sampai sekarang. ”

“…Jadi kita harus pergi berburu fragmen setelah ini?”

“Ya. Saya tidak berpikir mengumpulkan semuanya akan membuat Alas Ramus dan Acieth pergi…tapi saya pikir kita akan sibuk untuk sementara waktu.”

“Oke, kalian mengerti intinya sekarang?”

Di suatu tempat di sepanjang garis, Copyhara telah keluar dari pikiran Emilia, membawa Nyx dalam pelukannya.

“Ya. Keras dan jelas.”

“ Kami memilih mereka . Dan semua itu berarti kami menyadari bahwa mereka adalah ras manusia yang perlu kami lindungi. Dan ‘ras manusia’ yang kami kenal untuk Ente Isla…”

Mata Copyhara dan Emilia beralih ke Ignora, masih menahan Laila.

“… suatu hari nanti semua akan kehilangan kekuatan ajaib mereka.”

“…Apa itu tadi?”

Ignora dengan grogi menatap Camael yang jatuh.

“Bolehkah aku mengajukan satu pertanyaan padamu, Copyhara? Apakah Camael kehilangan keabadiannya?”

Copyhara punya jawaban yang jelas untuk itu.

“Keabadian adalah terobosan ilmiah, ditemukan oleh tim Ignora berdasarkan petunjuk yang diambil dari saudara dan saudari kita yang jauh. Itu bukan kekuatan ajaib, seperti kekuatan suci atau iblis. Jadi… kami tidak tahu.”

“Oh. Yah, itu terlalu buruk, ”cemooh Emilia. “Kalau begitu kita harus membiarkan mereka hidup, bukan? Untuk melihat apakah mereka kehilangannya atau tidak.”

“ Kamu benar-benar Pahlawan yang menakutkan ,” jawab Copyhara.

“Tidak… Itu bohong…” Ignora serak. “Unta? Tidak—Malchut! Da’at! Bukankah kamu memilih kami…?”

“Apakah kamu tidak mendengarkan?” kata Copyhara. “Ya, kami melakukannya. Dan itulah mengapa ini terjadi.”

“L-Lucifer…”

“Akhirnya memanggilku dengan nama, ya?”

Terlalu terpukul untuk menahan Laila, Ignora mengambil langkah—hanya untuk menemukan Urushihara menunggunya, meraihnya dengan pelukan beruang.

“Lucifer, kamu …”

“Kau tahu, aku agak menyukai kehidupan yang kumiliki. Tapi ketika saya mengingat masa lalu, ada sesuatu yang mengejutkan saya tentang hal itu…”

“Apa…?”

“Mengetahui bahwa aku tidak dicintai… Itu sangat menyakitkan.”

“L-Lucifer…”

“Ibu hanya peduli dengan penelitian. Ayah adalah semua tentang politik, dan menyelamatkan orang-orang. Dan sayangnya bagi saya, mereka hanya melihat saya sebagai cara untuk membuktikan bahwa mereka benar. Saya pikir saya berhak untuk sedikit kesal.”

“Lucifer, itu…!”

“Tapi aku sudah dewasa sekarang dan semuanya. Aku tahu kalian berdua berurusan dengan hal-hal yang sangat penting. Tapi itu dia, dan ini dia. Kalian berdua mengurungku di salah satu kapsul itu begitu lama—Ibu untuknya penelitian keabadian, Ayah jadi dia tidak bisa membawaku kembali. Tidak peduli alasan apa yang Anda miliki untuk itu, bagi saya, itu tidak lebih dari pelecehan. ”

Urushihara menahan Ignora, mencegahnya melarikan diri.

“Sekarang aku mengerti kenapa aku begitu tertarik pada Olba ketika dia berkata dia bisa membawaku kembali ke surga… Aku ingin membalasmu atas apa yang terjadi padaku saat masih bayi.”

Itu adalah emosi paling pribadi yang mendorong Urushihara untuk menyegel nasib dewa yang menghancurkan seluruh dunia. Tapi—setidaknya kali ini—Emilia tidak dapat menemukannya dalam dirinya untuk membalas dendam padanya. Bagaimanapun, dia sendiri terjun ke medan perang, karena dia merawat orang tuanya—dan orang tua itulah yang melemahkan keinginannya untuk bertarung.

“Aduh Ramus?”

“Ya?”

“Waktunya untuk memecahkan sumber rasa sakit semua orang.”

“T-tunggu. Itu, itu tidak mungkin…”

Pedang cahaya Emilia mempertahankan kekuatannya, bahkan dengan Copyhara dan Nyx menjauh darinya. Dia mengarahkannya ke tenggorokan Ignora, memastikan Urushihara tidak akan tertangkap olehnya.

“…”

Tanpa kata, dia menutup jarak dalam sekejap. Ignora memiliki kekuatan untuk membuat legiun malaikat melakukan perintahnya—bahkan untuk menyegel mereka seperti ini. Tapi dia berdiri di sana tanpa daya, menunggu ujungnya sampai padanya. Serangan di surga, setelah berjam-jam persiapan dan kerja keras, tampaknya siap untuk berakhir hanya dengan rengekan. Tepat ketika pikiran itu terlintas di benaknya …

“Berhenti, Emi.”

“Cukup, Emilia.”

…ujungnya dihentikan di depan dahi Ignora oleh tangan dua iblis.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

Dia memelototi tangan besar yang memegang lengan dan bahunya.

“Pertempuran sudah berakhir, bukan?”

Setan menarik lengannya, menjauhkan pedangnya.

“…Dan bukanlah ide yang baik untuk membuang kekuatannya sekarang.”

Alciel, ditemani oleh Resimen Surgawi Camael, meletakkan tangannya di bahunya. Setan telah menghentikan Pahlawan manusia sebelum dia bisa membunuh dewa.

“…Resimen Camael memberitahuku banyak hal,” dia melanjutkan dengan tenang. “Sandalphon, penatua para malaikat, telah dikorbankan oleh Ignora kepada Sephirot, dan sebagai hasilnya, hanya dia yang tahu bagaimana semua mesin ini bekerja. Para malaikat yang telah tidur di sini selama ratusan, ribuan tahun—atau bahkan sebelum itu—melakukannya untuk menunggu ‘hari pemilihan’ Sephirah, seperti yang diinginkan Ignora. Sekarang hanya dia yang tahu cara melepaskannya. Misi kami di sini bukanlah untuk membantai para malaikat. Letakkan itu untuk saat ini.”

Emilia melirik Alciel lalu menurunkan pedangnya.

“Baiklah. Aku tahu ini… sejak awal.”

“Kau tidak benar- benar ingin melakukannya, kan? Anda tidak akan menyerah begitu saja begitu kami menghentikan Anda sebaliknya. ”

“Apa yang kamu ketahui tentang aku?”

“Aku tahu lebih dari siapa pun yang hidup seperti apa dirimu ketika kamu kehabisan darah .”

“Poin bagus.”

Emilia dengan lembut menghela nafas dan berubah dari penampilan Pahlawannya. Rambut dan matanya kembali ke Emi Yusa yang lama, kekuatan sucinya yang tajam dan amarah yang membunuh tidak terlihat lagi. Begitu mereka yakin transformasi telah selesai, Satan dan Alciel melepaskannya.

Tapi tidak semuanya normal. Saat Emi membuka kancing transformasinya, Alas Ramus memanifestasikan dirinya dari pedang cahaya. Sambil berjalan ke Ignora, dia meraih tangan wanita yang tercengang itu dan meletakkannya di dahinya sendiri. Saat dia melakukannya, rambut perak kebiruan Ignora berubah ungu, dan dia jatuh lemas.

“Oh, itu saja ?”

Urushihara mengangkat bahu sambil melepaskan Ignora. “Yah, astaga. Aku pikir kamu akan membunuhnya, tapi… Kalian benar-benar penurut.”

Dia menjadi sangat kurang ajar tentang ibunya. Emi memberinya tatapan tajam.

“Berhenti menggunakanku untuk balas dendammu sendiri. Jika Anda memiliki dendam atas sesuatu, gunakan kekuatan Anda sendiri untuk menghadapinya.”

“Tapi aku mengerti mengapa dia mengatakan itu. Ini jelas bukan akhir yang paling memuaskan.”

Setan berbalik ke arah dinding di belakangnya. Ada lebih banyak malaikat yang disegel di sana daripada yang ingin dia hitung.

“Dan kita juga ditinggalkan dengan semua pekerjaan pembersihan. Sungguh menyakitkan ketika membunuh mereka semua tidak mengakhirinya. ”

“Kamu benar.”

Ignora dalam keadaan kesurupan berlutut, Camael di lantai dalam keadaan berubah secara permanen. Eleos tidak dapat menerima keadaan Copyhara dan Camael saat ini, Nyx sedikit bingung setelah berpisah dari Emi.

“Menaklukkan Raja Iblis jauh lebih mudah. Bunuh saja dan lupakan.”

“Tidak diragukan lagi,” kata Setan, menunjukkan senyum lelah.

Emeralda dan Albert masing-masing memegang koin emas Airenia. Ini mereka pindahkan ke tangan yang besar dan gemuk, di mana mereka diperiksa lebih lanjut dengan kacamata penerima.

“Ya, ya, semuanya terlihat teratur. Anda dapat kembali kapan saja dalam periode yang diizinkan, tetapi jika Anda menginginkan perpanjangan, beri tahu saya atau Amane, oke? ”

“Okaay, sayang. Terima kasih seperti biasa.”

“Uang membuat dunia berputar, ya? Atau dunia.”

Miki Shiba meletakkan koin emas di kotak permata di atas meja, membuka pintu di ruangan gelap, dan mengundang mereka berdua melewatinya.

“Kamu membawa yen Jepang, kan, Emeralda? Apakah Anda membutuhkan uang untuk ditukar?”

“Ya ampun, tidak, aku bertukar banyak terakhir kali aku di sini.”

“Sangat baik. Dan aku juga harus memberitahumu—Urushihara kembali setengah hari yang lalu, bersama Acieth, Erone, Eleos, dan Nyx.”

Jumlahnya yang banyak membuat Albert terkejut. “Oh, dia membawa keempatnya? Untuk apa?”

“Acieth sepertinya memiliki episode lain, tapi kali ini Nyx menangkap mereka sedang beraksi, jadi…”

“Ohh. Jadi tidak ada yang terlalu baru, kalau begitu?”

“Yah, ada satu hal. Saya mendengar bahwa Keter akan menghasilkan buah.”

“Berbuah, ya? Nah, Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi sebelum anak Sephirah lahir. Itu tidak menyebabkan banyak perubahan yang kami perhatikan, jadi sulit untuk membangkitkan banyak ketegangan untuk itu. ”

“Memang. Tapi sementara kita tidak bisa melihat matahari atau bulan benar-benar bergerak dengan mata telanjang, segala sesuatu di langit terus bergerak. Anda tahu semua fakta, dan itu membuat Anda menjadi landasan perdamaian dunia. Pastikan Anda tidak melewatkan perubahan apa pun, sekecil apa pun. Selamat tinggal!”

Suara pintu rumah Shiba yang ditutup tampak lebih keras di benak mereka daripada yang sebenarnya.

“…Eh. Sekarang aku mengerti mengapa Raja Iblis menganggapnya begitu menyeramkan. Apakah semua Sephirah seperti itu?”

“Dia bisa mendengarmu, sayang.”

“Dia mungkin tidak peduli di mana saya berada. Lebih baik menjadi orang yang jujur, menurutku.”

“MS. Shiba membantu menjaga Emilia dan yang lainnya untuk kita. Selama kita mengganggunya dengan urusan kita sendiri, kita harus mencoba untuk tetap berada di sisi baiknya, sayang. ”

“Ya, dan itulah emas Airenia untuk setiap perjalanan pulang pergi, bukan? Uang pasti membuat dunia berputar. Oh, itu ekspresi dari dunia ini , ya?”

“Oh kamuuu…”

“Tapi ayo pergi. Panas ini mengerikan.” Albert meringis di bawah sinar matahari pertengahan musim panas saat dia berjalan di depan.

“Ah! Tunggu sebentar! Aku akan memberi tahu Emilia bahwa kita ada di sini.”

Mengejar pria yang melompat, Emeralda mengambil smartphone dari tas bahunya dan menyalakannya. Albert mengenakan kemeja polo dan celana chino; Emeralda, blus berleher tinggi tanpa lengan dan celana denim. Melihat sekilas ke Villa Rosa Sasazuka yang berdekatan, mereka melewatinya untuk sementara waktu, memilih untuk berjalan kaki ke Stasiun Sasazuka. Dari sana, mereka naik kereta Keio New Line ke Shinjuku dan turun di Hatagaya, pemberhentian pertama.

“Aku benci berjalan dalam cuaca seperti ini…”

“Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Jadi, ada yang tidak biasa?”

Hatagaya Shopping Arcade, terlihat saat mereka menaiki tangga ke permukaan, tampak tidak berubah dari sebelumnya. Hal yang sama berlaku untuk waralaba Stasiun Hatagaya dari MgRonald.

“Semuanya terlihat baik-baik saja pada pandangan pertama.” Saat Albert menatap pemandangan itu, mereka mendengar sebuah mesin mendekat. Pasangan itu pindah ke sisi jalan, mengira itu adalah mobil atau sepeda—dan di sana, mereka melihat wajah yang familier.

“Oh! Hai, Emeralda! Hai, Albert!”

“Halo. Senang bertemu denganmu lagi, Bu Iwaki, sayang.”

Kotomi Iwaki, manajer di Hatagaya MgRonald, baru saja kembali dari persalinan, wajahnya sedikit berkeringat di bawah atap Honta Gyro-nya.

“Ahhhhh, aku merasa seperti woooman baru…”

“Ya, ini benar-benar gelombang panas minggu lalu. Ini satu untukmu juga, Albert.”

“Terima kasih. Saya menghargainya.”

Diundang ke ruang staf di belakang, mereka berdua dengan cepat menghabiskan es kopi yang ditawarkan kepada mereka.

“Jadi untuk paruh pertama tahun ini, saya benar-benar tidak punya banyak berita untuk dilaporkan kepada Anda.”

“Oh, tidak?”

“Yah, itu selalu berita yang meyakinkan untuk didengar dalam perjalanan ini, tetapi apakah itu benar? Rasanya seperti Anda memiliki lebih banyak orang dari negeri asing yang datang akhir-akhir ini, tetapi tidak ada orang-orang kami yang bergabung? ”

“Ya, kami tentu saja melihat lebih banyak pelanggan internasional sekarang. Saya meminta Libby untuk mengawasi pada awalnya, tetapi dia mengatakan dia tidak melihat siapa pun, dan saya harus mengambil kata-katanya untuk itu.

“Saya mengerti. Jadi semuanya baik-baik saja di depan itu, tetapi Anda tahu, jika kita bisa mendiskusikan tagihan makanan untuk anak-anak Sephirah, sayang…”

“Oh, um, sejujurnya, Acieth secara bertahap jarang datang ke sini selama tiga tahun terakhir. Biaya berlangganan yang dibayarkan Ms. Shiba dan Mr. Urushihara kepada kami sepenuhnya menutupi biaya akhir-akhir ini, jadi kali ini kami tidak perlu membayar ekstra.”

“Ohh? Aku tidak ingin mengecewakanmu…”

“Tidak, tidak, itu baik-baik saja. Saya tidak ingin menerima terlalu banyak dan menimbulkan kecurigaan.”

“Ah. Maaf…”

“Tidak apa-apa. Sebagai seorang karyawan, saya seharusnya tidak menawarkan sistem itu, tetapi itu membuat penanganan Acieth dan anak-anak lain lebih mudah, jadi jika ada, kami akan dengan senang hati memilikinya lebih sering. Kawata dan Ohki menjauh dari pekerjaan mereka saat ini untuk membantu, jadi itu juga menyenangkan bagiku. Namun…”

Baru saat itulah wajah Iwaki menjadi sedikit gelap.

“Kurasa aku akan segera menerima perintah transfer.”

“Betulkah?”

“Saya sudah mengelola lokasi ini selama tiga tahun, Anda tahu. Dan berkat dukungan Anda dan semua orang, kami berhasil mempertahankan angka penjualan yang kami capai selama era Ms. Kisaki. Tapi tetap saja, kita harus lebih berhati-hati mulai sekarang.”

“Hmm, itu pasti kabar buruk bagi kita, ya. Mereka tidak datang begitu saja, tapi saya pikir Acieth dan yang lainnya melihat MgRonald sebagai bagian dari diet reguler mereka, Anda tahu, jadi…”

“BENAR. Jadi saya akan mengambil semacam pendekatan yang memaksa dengan ini. Itu akan memungkinkan kami perpanjangan sedikit lebih lama. ”

“Pendekatan yang memaksa?”

“Ya. Saya pikir dia akan segera kembali, tapi… Oh!”

Seolah diberi isyarat, pintu ruang staf terbuka.

“Oh, kamu melihat seseorang? Permisi… Hah?”

“A-whaaaa?!”

“Whoa, whoa, whoa, whoa, kamu serius ?!”

Pemandangan pria yang berjalan masuk mengejutkan Emeralda dan Albert.

“Oh, itu kamu , ya? Albert Ende… Apakah pakaiannya melebihi ukuranmu ? ”

“Jangan mulai denganku, Libicocco!”

Bahkan dalam kemeja polo XL-nya, Albert yang berotot tidak terlihat terlalu nyaman.

“Dan bukankah itu setelan bisnis untukmu?! Itu terlihat sangat aneh! Pakaian mewah di wajah seperti kera itu!”

Libicocco, sementara itu, berpakaian ke sembilan dalam setelan bisnis yang dirancang dengan baik. Itu membuat kata-kata itu keluar dari mulut mereka. Hanya Iwaki yang bertingkah seolah tidak ada yang salah, menyapa Libicocco sambil tersenyum.

“Halo, Libby! Bagaimana pelatihannya?”

“Tidak ada yang terlalu mengkhawatirkan sejauh ini. Anggota kru wanita lainnya tampak sedikit terintimidasi, saya pikir … ”

“Ya, seperti yang kau tahu, mudah salah menilai seseorang dari penampilannya, jadi…”

Libicocco dalam setelan jas tampak seperti premis untuk semacam sketsa komedi. Emeralda dan Albert tidak tahu ke mana arahnya.

“MS. Iwaaaki, ketika kamu mengatakan kamu mengambil pendekatan yang memaksa …”

“Ya, saya sudah mengaturnya sehingga Libby akan ditunjuk sebagai manajer lokasi ini.”

“Kamu bisa melakukannya ?!”

“Ohh. Jadi maksudmu pelatihan manajerial yang dilakukan Raja Iblis sebelumnya? Dia akan melalui itu ?! ”

Iwaki dan Libicocco bertukar tawa canggung.

“Emm…?”

“Yah, tentang itu…”

Kemudian Libicocco mengungkapkan kebenaran yang mencengangkan.

“Aku… aku sudah lulus ujian manajerial. ‘Pelatihan’ yang kita bicarakan adalah magang perusahaan yang akan mempersiapkan saya untuk masuk penuh waktu pada tahun fiskal berikutnya.”

Kesunyian.

“Apaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?!”

“Dahhh -ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!!”

teriak Emeralda. Albert tertawa.

“Hah?! Betulkah?! Benda yang Raja Iblis tidak bisa masuki…?”

“ Ya , baik-baik saja? Makanya aku malu! Berhenti tertawa!”

“Aku harus tahu bagaimana reaksi Raja Iblis!”

“Dia membuat wajah gila ini, dan kemudian dia mentraktirku ke restoran horumon untuk merayakannya.”

“ Gahhh -ha-ha-ha-ha-ha-ha!!”

“Kamu terlalu banyak tertawa , Al, sayang. Mereka akan mendengarmu di ruang makan.”

“Aww, Eme, bagaimana tidak? Man, saya tidak sabar untuk memberitahu Rumack kabar baik. Untuk pertama kalinya, iblis dari alam iblis adalah ‘pewaktu penuh’ di dunia lain, untuk menggunakan bahasa lokal. Aku yakin itu akan menginspirasi iblis yang ada di sekitar kita juga, ya?”

“…Inilah kenapa aku tidak ingin mengatakannya. Anda seharusnya memberi tahu saya bahwa mereka akan datang jika Anda tahu, Manajer. Aku akan pergi jalan-jalan atau semacamnya.”

“Nah, sekarang, ini adalah peristiwa penting untuk dilaporkan, bukan?”

“Yah, ya, tapi…”

“Tentu saja begitu, tapi ini,” kata Emeralda, “Ini benar-benar melampaui apa pun yang bisa dibayangkan .”

“Ya, saya tidak bisa melihat Eme benar-benar terkejut seperti itu terlalu sering. Sekarang saya senang saya membayar begitu banyak untuk datang ke sini!”

“Menjatuhkannya. Dan jangan mengoceh tentang ini kepada semua kepala suku Malebranche lainnya! Ngomong-ngomong, Manajer, giliran kerjaku akan segera tiba, jadi bisakah kamu mengusir mereka berdua sebelum aku istirahat, tolong?”

Tanpa sepatah kata pun, Libicocco menghilang ke ruang ganti. Dalam satu menit lagi, dia mengenakan kemeja anggota kru merah yang dikenalnya, bahkan tidak mengangguk pada mereka saat dia turun ke lantai.

“MS. Kisaki sedang mempertimbangkan restorannya sendiri, tapi dia masih bekerja keras di perusahaan. Karena itulah aku berharap kita bertiga bisa menemukan sebuah sistem yang memungkinkan Acieth dan orang-orang Ente Islan lainnya tetap menggurui kita.”

“Ah, ya, aku mengerti. Tapi… Maaf menanyakan ini setelah aku tertawa terbahak-bahak, tapi aku heran mereka membawanya secara penuh waktu. Dia bahkan tidak seharusnya dari Jepang, kan?”

“Itu ternyata menguntungkannya, sebenarnya. Seperti yang Anda perhatikan, basis pelanggan internasional kami sedang booming. Bahkan banyak lulusan perguruan tinggi baru yang bekerja di daerah tersebut lahir atau memiliki kewarganegaraan di luar negeri. Jadi meskipun agak terlambat, kami menerapkan lebih banyak strategi global untuk mendapatkan pelanggan seperti itu. Dan dia ‘Italia,’ jadi…”

Gagasan bahwa Libicocco berasal dari sana masih merupakan salah satu lelucon paling menakjubkan di dunia. Tapi kemudian mata di balik kacamata Iwaki berubah serius.

“Tetapi bahkan jika dia ditunjuk sebagai manajer di sini, Stasiun Hatagaya mungkintidak memiliki kebebasan yang dinikmatinya sampai sekarang. Ada kemungkinan besar dia dikeluarkan dari manajemen lokasi dan dipindahkan ke beberapa departemen perusahaan. Kegigihan Ms. Shiba telah sangat membantu kami sejauh ini, tetapi menurut perkiraan saya, saya akan mengatakan bahwa Libby dan saya dapat meminta MgRonald memberi Anda semua dukungan penuh untuk, paling lama, dua tahun lagi. Aku juga sudah mendiskusikan ini dengan Maou, membuat kebijakan pengambilalihan jika terjadi keadaan darurat.”

“…Ah, ya, aku pernah mendengarnya. Terima kasih.”

“Aku harus mengatakan, meskipun, akan jauh lebih aman untuk membuat mereka bersantai di restoran ini daripada di negara lain mana pun di Ente Isla, kau tahu, jadi… Kita perlu melakukan beberapa tindakan dengan cukup cepat.”

Pesta dan rasa lapar Acieth telah disebut “episode” dalam kelompok, dan mereka cenderung menyertai berbagai jenis pertumbuhan atau perubahan pada Pohon Sephirot dan anak-anak Sephirah-nya. Tetapi jika salah satu dari Sephirah itu bergantung pada satu negara Ente Isla atau yang lain, itu mungkin menyebabkan salah satu anggota puncak mencoba untuk membuat mereka menjadi senjata taktis yang sangat kuat kedua atau ketiga, mirip dengan Better Half atau Hero. Emilia. Akibatnya, semua peserta KTT sepakat bahwa anak-anak Sephirah harus dilarang bergaul dengan negara-negara Ente Islan, jika memungkinkan.

Acieth sendiri memperoleh tubuh dan kepribadiannya di Jepang, dan dia jauh lebih terbiasa dengan masakan Jepang daripada Ente Isla. Jadi, menurut mereka, makanan Jepang adalah cara terbaik untuk menghentikan episode-episodenya—dan Urushihara yang mengelola dan mengawasinya, bersama dengan Pohon Sephirot dan anak-anaknya yang lain.

“Baiklah. Kami akan membawa informasi ini kembali bersama kami dan memperdebatkannya, kurasa.”

“… Ups. Hei, Eme, ”jawab Emilia. “Sepertinya cukup banyak orang yang bertemu di Villa Rosa Sasazuka.”

“Oh, apakah mereka? Yah, itu sempurna. Baiklah, Bu Iwaki… Saya khawatir itu mungkin tanpa banyak peringatan lagi, tetapi kami akan segera kembali, saya janji . Sekali lagi terima kasih untuk kopinya!”

“Kamu akan? Yah, Anda dipersilakan kapan saja. Bahkan di luar pekerjaanmu.”

Iwaki berjalan keluar dari MgRonald untuk mengantar mereka pergi. Libicocco bergabung dengannya di luar sana, begitu dia yakin Emeralda dan Albert sudah jauh dan kembali ke stasiun kereta.

“Kamu benar-benar tidak perlu khawatir tentang mereka, Manajer.”

“Oh, tidak apa-apa. Saya melakukan ini karena saya menyukainya.”

“Yah, jika kamu berkata begitu, tetapi kamu tidak mendapatkan apa-apa dari itu, bukan? Perusahaan menghasilkan uang, tetapi tidak mengisi dompet Anda .”

“Ini bukan tentang uang, Libby. Saya pikir Anda tahu ungkapan itu dengan tahu — itu ‘pekerjaan yang layak dilakukan,’ Anda tahu? ”

“Pekerjaan yang layak dilakukan? Apakah itu?”

Bahkan di bawah lensa tahan UV, mata Iwaki berkilauan. “Maksudku, lihat aku. Saya hanyalah ‘petugas gaji’ rata-rata Anda, dengan pendidikan Jepang yang benar-benar rata-rata, dan saya bisa berteman dengan semua orang kuat dari dunia lain ini. Mereka mengandalkan saya, bahkan! Pekerjaan apa lagi yang begitu memuaskan?”

“…Aku tidak bisa mengatakan iblis sepertiku melihat banyak hal di dalamnya, tapi jika kamu suka melakukannya, maka baguslah.”

“Dan saya lakukan. Baiklah, kalau begitu, ayo kembali ke tugas biasa.”

“Ya.”

Manusia dan iblis, selesai dengan pekerjaan dunia lain mereka, melarikan diri dari sinar matahari dan berlari kembali ke dalam.

“Satu koin emas Airenia masing-masing ? Bung. Benar-benar robek.”

Ketika dia mendengar berapa banyak Emeralda dan Albert telah membayar Shiba, Urushihara langsung mengernyit.

“Yah, kita tidak punya alternatif, kan, sayang? Anggap saja sebagai biaya penyeberangan perbatasan, dan tampaknya cukup masuk akal , bukan?”

Mereka berdua telah terlibat dalam diskusi mendalam Maou dan Urushihara tentang Pohon Sephirot. Mereka segera menyadari bahwa Emi, Chiho, dan Suzuno mungkin perlu ikut campur dalam masalah sumber makanan Acieth, jadi tak lama kemudian, Kamar 201 melihat kerumunan terbesarnya dalam beberapa saat. Mengingat semua keributan yang mereka dengar dari anak-anak Sephirah di Kamar 101—yang mana Nord dan Lailamasih menyewa sebagai markas mereka di Tokyo—Maou dan Suzuno menunggu berita tentang Kamar 202 dengan napas tertahan.

Setelah Maou membagikan campuran es kopi yang dia uji pada Urushihara sebelumnya, Emi angkat bicara terlebih dahulu.

“Yah, mungkin ini waktu yang tepat. Kami semua tahu bahwa kami tidak bisa mengandalkan Ms. Iwaki dan MgRonald selamanya. Kami berencana mengadakan pertemuan darurat malam ini—apakah Eme atau Al keberatan bergabung denganku di tempat kerja sebentar?”

“Di tempat kerjamu, Emilia sayang?”

“Ya. Yah, lebih seperti Ayah dan pekerjaannya , tapi…”

Maou menggerutu pada isyarat Emi. “Ya, ya… Itu pilihan terbaik yang kita miliki. Saya terus berhubungan dengan Iwaki tentang hal ini sepanjang waktu, jadi ini adalah kesempatan yang bagus. Kami akan melihat bagaimana keadaan di kafe Eifukucho kami, dan jika sulit untuk bertahan dengan itu, kami juga berbicara tentang lokasi kedua, jadi kami perlu berpikir untuk menanganinya dengan cara itu juga.”

“Kalau begitu, apakah Anda akan mempekerjakan karyawan baru?”

“Saya tidak punya bantal untuk itu, sayangnya. Entah aku akan memindahkan Aki, atau aku akan menutupinya sepanjang waktu.”

“Tapi itu akan membuatmu lebih banyak bekerja. Anda tidak dapat memiliki banyak waktu luang. ”

“Jika kita melakukan ini untuk menangani Alcieth, itu pasti seseorang yang tahu, jadi aku tidak bisa mencari jalan keluar dari masalah itu. Sejujurnya, alih-alih mencoba memaksakannya ke dalam struktur lokasi kami, mengapa kami tidak memenuhinya setiap saat?”

“Anda melihat bagaimana daging sapi Kobe bekerja. Mungkin sekarang baik-baik saja, tetapi jika ini berlangsung selama bertahun-tahun, kami akan membutuhkan staf dan bahan mentah setiap saat. Bukankah itu akan sulit untuk anggaran? Jika ada, saya pikir kita harus mempertimbangkan untuk membawa beberapa iblis baru. ”

“Iblis, ya…? Saya sangat ingin mereka beradaptasi dengan kehidupan di Ente Isla, bukan di sini. Itu, dan aku takut dengan apa yang akan dikatakan pemiliknya, jadi aku tidak ingin terlalu banyak dari mereka melarikan diri ke sini…”

Semua pembicaraan ini hanya tentang bagaimana mereka memberi makan Acieth ke depan—tetapi bagi Emi dan Maou, itu adalah hal yang serius. Mereka terus membicarakannya di ujung meja mereka.

“Chiho, sayang, apa kamu baik- baik saja dengan itu?”

“Oh, apakah kamu mengeruk itu lagi?”

“Aku akan mengungkitnya sebanyak yang aku mau, sayang. Bagaimanapun juga…” Alis Emeralda melengkung lebih rendah saat dia menunjuk ke arah Maou. “Dia benar-benar mendominasi dia, bukan?”

“Saya tidak bisa berbuat banyak tentang itu, Emeralda. Lagipula, bukankah itu sebagian salahmu ?”

“Ooh, aku benci diingatkan akan hal itu…tapi aku tidak menyangka dia akan menjadi seperti ini , tahu…”

Emi sering memberi Maou dua sen tentang bagaimana Perusahaan Maou mengelola etalase mereka. Dia kadang-kadang berdebat panjang lebar dengan “presiden” yang seharusnya dari firma itu, dan kadang-kadang dia bahkan mengikuti perintah yang diberikannya padanya.

“Yah, jika kamu dan Saint Aile bisa berhenti dengan hal itu , Emeralda, kurasa itu akan memisahkan Yusa dan Maou, setidaknya…”

“…Kamu mengatakan itu karena kamu tahu kami tidak bisa melakukannya, kan?”

“Benar. Karena itu akan melepaskan kendali Maou dan membuat Ente Isla dan anggota puncak semua gugup.”

Chiho tersenyum hangat.

“Ooh… Keluar dari penggorengan, ke dalam api…”

“Saya tidak sepenuhnya yakin itu berlaku di sini, tapi bagaimanapun, begitulah adanya. Anda harus menyerah. Anda satu-satunya yang tidak menerimanya, Anda tahu. ”

“Oooooh… Ini sangat sulit dipercaya …”

“Selain itu, ada Alas Ramus yang harus kita pikirkan. Tidak ada yang akan membiarkan Maou melakukan sesuatu yang tidak bertanggung jawab seperti memutuskan hubungan dengan Yusa. Plus…”

Chiho tersenyum pada Maou, yang saat ini diliputi kesunyian karena satu topik atau lainnya.

“Aku suka menonton mereka berdua.”

“Hmmm… Dan karena itulah, Chiho, sayang. Karena kamu bertingkah seperti itu.”

“Mm-hm. Karena aku bertindak seperti ini. Terima kasih kepada semua orang di sini, beginilah hasil saya.”

“Argg!”

Tidak ada niat jahat, tidak ada motif tersembunyi dalam senyum Chiho. Emeralda tidak punya pilihan selain menggigit lidahnya.

Sementara itu, Emi menyelesaikan omelannya terhadap Maou dengan kalimat yang familiar: “Yah, bukankah kamu memiliki kehidupan yang baik untuk dirimu sendiri! Sudah kubilang, akan jauh lebih baik jika aku membunuhmu daripada membiarkanmu pergi, sejak dulu!”

“Sooo,” Emeralda bertanya saat dia terdiam, “apa yang kamu bicarakan?”

“Yah, Perusahaan Maou berpikir untuk meluncurkan restoran yang berfokus pada roti dan biji-bijian, dan gandum yang ditanam Ayah di pertanian Nagano Sasaki adalah salah satu kandidat untuk tepung mereka.”

“Hah? Calon?”

Albert menangkap kata-kata aneh Emi.

“Ya, belum diputuskan. Hari ini kami perlu mendiskusikan semua biaya yang diperlukan, dan kemudian besok, kami akan menyewakan dapur uji industri dan mencoba beberapa resep. Ayah akan berada di sana, bersama sepupu Chiho, Kazuma Sasaki, dan mereka akan membuat presentasi terakhir. Kazuma menginap di hotel di Tokyo di suatu tempat untuk urusan lain malam ini.”

“Ahhh… Mengawasi pekerjaan dengan baik, kan, Emilia, sayang?”

“Ya, ya,” Maou menyela. “Aku tidak akan mempekerjakan mereka hanya karena kita punya koneksi. Saya harus memilih barang yang bagus, dan kemudian saya harus mencari cara untuk menjualnya!”

Jadi, semua barang bawaan yang dibawa Nord dan Laila berisi materi untuk presentasi mereka yang akan datang.

“Tetapi Nord telah membudidayakan gandum untuk waktu yang sangat lama. Saya hampir tidak berpikir dia akan gagal untuk membuat nilai. ”

Maou merenungkan itu sedikit. “Yah, kita akan lihat ketika kita sampai di sana. Kami melakukan uji panggang di Komagane, dan kami berakhir dengan roti yang benar-benar asam. Mungkin kita bisa menjualnya sebagai makanan sehat, tetapi jika kita ingin itu menjadi andalan kita, kita harus bekerja pada ragi, dan membuatnya cocok dengan peralatan masak kita, dan sebagainya. Jika kita perlu berinvestasi dalam oven yang lebih mahal, itu akan mempengaruhi poin harga kita, jadi…”

“Oh begitu. Jadi ini lebih dari masalah Nord dan Kazuma menghasilkan makanan enak?”

“Saat Anda membuat sesuatu, bahan bukan satu-satunya biaya yang harus Anda khawatirkan. Ada biaya memasak, biaya pekerjaan, biaya pemeliharaan peralatan, biaya persediaan, biaya penyimpanan… Anda harus menghitung semua itu, ditambah semua pekerjaan lain dan tarif pelanggan dan seterusnya, dan kemudian Anda harus memilih sesuatu yang Anda inginkan melayani. Itulah kerajinan tangan. Di sisi lain, bahkan jika Anda memiliki kelebihan biaya di suatu tempat, jika elemen itu cukup baik di mata saya, kadang-kadang saya masih melakukannya. Dan tentu saja, makanannya harus ‘baik’, seperti yang Anda katakan—dan jika pelanggan melihat banyak nilai darinya, maka kami juga dapat menjualnya pada produk lain. Dan seterusnya.”

Dia berhenti, puas dengan pidatonya.

“Dan saya beri tahu Anda, ketika semuanya menyatu dengan benar, rasanya sangat luar biasa. Anda benar-benar merasa telah melakukan pekerjaan dengan baik.”

Maou benar-benar tampak segar kembali, tidak ada sedikitpun kebencian di wajahnya. Tidak ada keraguan bahwa dia menaruh hati dan jiwanya ke dalam pekerjaannya.

“Jadi kesimpulannya,” bisik Emeralda kepada Chiho, “dia mengatakan bahwa Emilia membuat pilihan yang benar?”

“Ya,” bisiknya kembali, “Kurasa begitu. Oh…”

Kemudian, mendengar bunyi gedebuk, Chiho berbalik di kursinya.

“Maaf, teman-teman…”

Menarik perhatian semua orang, Chiho meletakkan jarinya di depan bibirnya.

“…Kupikir kita terlalu berisik. Aku mendengar sesuatu dari dalam lemari…”

“Oh…?”

Maou, dengan mata terbuka, menoleh ke Kamar 202. Suzuno (mantan penyewa) dan Urushihara melakukan hal yang sama, emosi bercampur di wajah mereka.

“Ada yang baru?”

“Yah, tuan tanah menerobos masuk ke sana musim panas ini untuk memasang AC…tapi aku belum melihatnya berjalan terlalu banyak.”

“Tapi dia sedang makan, kan?”

“Oh ya.”

Suzuno tampak sedikit lega karenanya.

“Kau tahu,” Urushihara dengan santai melemparkan, “betapa uletnya dia. Dia ingin tetap hidup dengan sangat buruk. Dia bukan tipe pengecut yang membiarkan hatinya hancur karena hal seperti itu . Aku yakin dia akan memikirkan rencana jahat lainnya dalam waktu dekat… Maou?”

“Hah?”

“Awasi dia dengan baik. Saya benar -benar tidak membutuhkan apa pun yang mengacaukan pekerjaan saya saat ini. ”

“…Gabriel, Amane, Laila, dan aku mengawasinya secara bergiliran. Berhentilah bertingkah begitu angkuh tentang hal itu.”

Maou memberikan tendangan kepada Urushihara.

“Aduh!”

“Dia ibumu , kau tahu. Anda merawatnya. ”

“Oh, seperti itu tugasku? Tidak seperti dia pernah merawatku sejak kecil. Kau harus berterima kasih padaku karena telah menjaga Sephirah, bung. Bukankah itu agak menebusnya? …Oh.”

Dia pasti sudah mendengar keluhan Urushihara. Karena Ignora—dipaksa masuk ke kamar Suzuno setelah penyerangan ke surga tiga tahun lalu, setelah Suzuno harus pindah kembali ke Ente Isla untuk melayani sebagai Uskup Agung—dengan lesu mengetuk dinding beberapa kali sebelum dia terdiam.