Kata Penutup

Halo. Senang bertemu denganmu. Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah membeli buku ini.

Motivasi yang mendorong saya untuk menulis buku ini adalah perubahan pekerjaan saya. Ketika saya mengundurkan diri dari perusahaan sebelumnya, saya mendapati bahwa saya memiliki tabungan cuti berbayar sekitar dua bulan.

Meski begitu, bukan berarti saya punya banyak hobi. Setelah merasa punya banyak waktu luang, secara kebetulan, saya mengikuti sebuah kontes menulis novel kecil-kecilan. Penghargaannya terbatas pada novel-novel bertema tertentu, yaitu “romantis berlatar dunia lain”. Genre buku ini memang bukan yang biasa saya baca, tetapi saat itu saya berpikir, “Sepertinya ini populer; ayo kita coba menulisnya.”

Saat saya hampir menghabiskan seluruh cuti berbayar saya, ceritanya sudah berkembang hingga 150.000 karakter.

“Kisah dunia lain”, “Kisah bangsawan muda”, “Kisah reinkarnasi”, dan “Kisah gim simulasi kencan”—semua konsep ini sedang sangat populer. Genre-genre ini populer. Saya masih belum yakin bagaimana saya sampai pada ide ini: “Mari kita gabungkan semua ini dan tambahkan sedikit nuansa okultisme.” Meskipun saya tidak begitu ingat, saya merasa cukup bersemangat saat menulisnya.

Sayangnya, saya tidak berhasil dalam kontes novel itu, tetapi setelah selesai menulis cerita saya, saya sudah merasa terikat erat dengannya. Lagipula, itu adalah novel pertama yang pernah saya selesaikan. Rasanya sayang sekali meninggalkannya, jadi saya ingin agar lebih banyak orang membacanya. Karena itu, saya mencoba mengunggahnya di beberapa situs web penerbitan cerita.

Dahulu kala, ketika saya masih siswa sekolah dasar, saya pernah menyelidiki apa saja yang dibutuhkan untuk menjadi seorang novelis. Namun saat itu, ke mana pun saya mencari, saya menemukan jawaban yang sama: “Umumnya, mengirimkan cerita untuk penghargaan penulis baru adalah tindakan yang biasa.” Dan saya yakin metodenya masih “mengirim naskah melalui pos”.

Saat ini, siapa pun bisa dengan mudah menerbitkan novel secara gratis. Dengan menyertakan tagar yang sesuai pada karya seseorang, seseorang dapat dengan mudah mendaftar untuk penghargaan penulis baru. Meskipun saya masih muda, baru hidup beberapa tahun setelah usia dua puluh, saya tak kuasa menahan diri untuk berpikir, “Betapa berubahnya zaman.”

Saya menghabiskan sekitar setengah tahun menambahkan dan menghapus tagar-tagar itu berulang kali. Ketika saya menerima kabar bahwa saya telah menerima penghargaan, suasana hati saya berubah-ubah setiap hari. Akhirnya, saya memutuskan untuk merayakannya dengan sungguh-sungguh. Saya telah melakukannya.

Atas terbitnya buku ini, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah memeriksanya, termasuk kepala editor saya; Kinokohime-sensei, yang telah menggambar ilustrasi Nicola yang begitu menawan; dan banyak pihak lain yang telah membantu saya. Terima kasih banyak. Ucapan terima kasih saya yang sebesar-besarnya ditujukan kepada Anda, para pembaca, karena telah memilih buku ini.

Jadi, saya berdoa semoga kita mempunyai kesempatan untuk bertemu lagi.

– Ito Iino