Hai to Gensou no Grimgar LN - Volume 4 Chapter 3
3. Tidak terbatas
“Hei, Pops! Tambahkan pesanan soruzo lagi! ” Teriak Ranta, semburan mie dan kuah dari mulutnya seperti yang dia lakukan. Dia juga mengangkat jari telunjuk di tangan kirinya.
Di desa warung di sebelah kota pengrajin di distrik selatan, ada sebuah warung yang merupakan satu-satunya tempat di Alterna di mana dia bisa mendapatkan hidangan mie yang disebut soruzo.
Soruzo adalah hidangan daging yang dimasukkan ke dalam kuah asin dengan mie kuning yang dibuat dengan cara diuleni bunga gandum lalu dipotong tipis-tipis. Jika seseorang bertanya kepadanya apakah itu enak, dia akan kesulitan mengatakan dengan pasti bahwa itu enak. Itu adalah jenis hidangan yang rasanya mungkin akan dibagi. Apalagi untuk suapan pertama itu.
Namun, setiap kali dia memakannya, itu menjadi semakin enak baginya. Setelah beberapa waktu berlalu, dia akan mulai mendambakannya lagi. Setelah berkali-kali dia memakannya, dia benar-benar terpesona dengan barang-barang itu. Sekali setiap sepuluh hari — tidak, setiap lima — tidak, tidak, jika mungkin, setiap tiga hari — dia ingin memakannya.
Ada setumpuk mangkuk besar yang ditumpuk di depan Ranta.
Tujuh, secara total.
Ranta hendak menghabiskan semangkuk soruzo yang kedelapan. Mangkuk kesembilan yang baru saja dia pesan akan segera keluar.
Soruzo yang baru dibuat terasa panas. Benar-benar panas. Tapi Ranta tidak ingin membuang waktu untuk meniupnya, jadi dia langsung menggali.
Dia telah membakar bagian dalam mulutnya. Sejujurnya, dia bahkan tidak tahu seperti apa rasanya lagi. Perutnya juga sakit. Dia mulai terlihat seperti wanita hamil.
Pada titik ini, makan hanyalah penderitaan, tapi Ranta tidak berhenti. Seteguk terakhir ini akan menghabiskan mangkuk kedelapannya.
“—Bwahh ….! Aku pasti makan! ” serunya.
Pada saat yang sama, mangkuk kesembilan tiba. Ketika uap yang deras menyapu tubuhnya, dia pusing.
Aroma dari harmoni sempurna antara tulang ayam, lemak babi, bawang bombay, dan wortel seharusnya membuat nafsu makannya bertambah, tapi itu hanya membuat Ranta mulas sekarang.
Nak, kamu baik-baik saja? Orang tua yang menjalankan kios itu mengintip ke wajah Ranta.
Ranta mengangguk, menyeka wajahnya dengan satu tangan. Keringat yang berantakan, ingus, dan lebih banyak keringat. Dia pasti terlihat mengerikan. Tapi, sial, dia tidak peduli.
“-Baik!”
Ranta mulai mengerjakan mangkuk kesembilannya. Dengan setiap mi yang dia minum, dia merasa sedikit mual. Ketika rasanya seperti itu semua akan kembali, dia dengan cepat menutup mulutnya.
—Aku tidak akan muntah.
Aku bersumpah aku tidak akan muntah.
Seperti aku membiarkan diriku melakukan itu.
Saya harus makan. Aku akan makan, makan, dan makan lagi. Saya akan makan semuanya.
“Suatu hari, mari kita lakukan. Buka restoran. ”
Rekan Ranta — tidak, wajah rekannya muncul di benaknya.
Kali itu, Mogzo … pikirnya. Serius … serius, dia memiliki penampilan yang lebih baik di wajahnya daripada yang pernah kulihat sebelumnya.
“Tapi, saya, saya tidak ingin membuka tempat soruzo, saya ingin membuat ramen. Aku akan menabung, belajar, dan saat aku bisa membuat ramen yang rasanya pas, ayo kita lakukan, ayo buka restoran itu. ”
“…Tentu.”
Ranta bisa menanggapi semua yang dia inginkan, tapi itu tidak akan sampai pada rekannya.
Yang bisa saya lakukan hanyalah makan. Saat ini, saya hanya harus makan. Aku akan menghirup seperti orang gila di soruzo yang dicintai pasanganku. Aku akan makan sepuasnya. Saya akan makan bahkan setelah saya tidak bisa makan. Bahkan jika saya kenyang, meskipun saya tidak ingin makan lagi, saya akan terus makan. Makan. Makan, sialan.
“Urrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrgh!”
Karena, bung.
Karena.
-Karena.
“Karena dia tidak bisa makan lagi …!” Ranta meratap.
Benar, kawan? pikirnya, berduka. Tidak peduli seberapa banyak Anda ingin makan, Anda tidak bisa makan lagi.
Ranta akan memakan bagian pasangannya. Apa gunanya itu? Seperti dia peduli. Dia tidak tahu apa intinya. Tidak masalah. Ranta hanya berpikir itulah yang harus dia lakukan. Dia tidak bisa tidak memikirkannya, jadi dia tidak tahan untuk tidak melakukannya.
“Gwehhh …! Pops! Satu mangkuk lagi! ”
“T-Tapi, ayolah, Nak,” protes si kakek tua.
“Tidak apa-apa! Cepat berikan padaku! ” Ranta berteriak.
“O-Oke.”
“Mangkok nomor sembilan!” Ranta berteriak.
Sedikit lagi, dan dia akan selesai dengan mangkuk kesembilannya. Ranta memacu dirinya untuk melaju lebih cepat. Dia mencoba untuk mempercepat, tetapi untuk beberapa alasan jumlah mie tidak turun. Tangannya berhenti. Gelombang gelap mual melanda. Dia tidak bisa bernapas. Dia merasa seperti akan tercekik.
Kemudian, dia tiba-tiba menyadari. Ada banyak suara di sekitarnya. Ketika dia melihat, ada pengrajin dan tentara sukarelawan di sekelilingnya.
Apa? Mereka semua menatapku. Untuk apa…?
“Hei, orang itu, mangkuk berikutnya akan menjadi yang kesepuluh, kau tahu?” seseorang menunjukkan.
“Whoa … Serius …?”
“Tidak mungkin.”
“Apakah itu normal?”
“Aku tidak bisa melakukannya …”
“Luar biasa …”
“Maksudku, bukankah itu gila?”
“Tetap saja, dia akan mulai berjuang segera.”
Kamu mengatakannya.
“Tentu saja dia akan. Sepuluh mangkuk? Saya tidak berpikir dia bisa melakukannya. Saya tidak bisa melihatnya. Bukan sepuluh mangkuk. Itu sulit.”
“Ya, itu pasti terlalu banyak.”
“Bukan sepuluh mangkuk.”
“Hmph…” Ranta mendengus. Dia merasakan sesuatu yang aneh ketika dia melakukannya. Apakah ada sesuatu yang tersangkut di hidungnya? Dia pergi memancing, dan ternyata itu adalah mie soruzo. Dia mempertimbangkan untuk membuangnya, tetapi rekannya tidak akan pernah melakukan itu. Ranta melemparkan bongkahan mie yang telah digali dari hidungnya kembali ke mulutnya.
“Hei, lihat baik-baik, teman-teman,” katanya bangga. “Sepuluh mangkuk? Itu bahkan bukan halangan bagi saya. Itu akan mudah. Ini bukan apa-apa.”
—Aku akan melakukannya.
Mempersiapkan dirinya kembali, Ranta dengan cepat membersihkan mangkuk kesembilannya. Yang kesepuluh akan datang. Dia merasa pusing, tapi itu bukan masalah besar.
“Ayo!” Ranta berdiri dan membawa mangkuk ke mulutnya, menuangkan mie panas dan kaldu ke dalam perutnya. Kerumunan itu meraung. Didorong, atau disemangati, oleh sorak-sorai itu, Ranta menghabiskan mangkuk kesepuluh itu dalam waktu sepuluh detik lebih sedikit. Bukan hanya mi dan bahan lainnya — setiap tetes terakhir kaldu juga.
“Bagaimana kamu suka itu, ya ?!” dia berteriak. “Pops, berikan aku yang berikutnya!”
“Comin ‘up!” orang tua itu menelepon.
Wooooo!
“Dia melakukannya!”
“Orang ini luar biasa!”
“Itu konyol!”
“Teruskan!”
“Pergi sejauh yang kamu bisa!”
“Pergilah!”
“Lakukan!”
“Benar sekali!” Teriak Ranta sambil mengacungkan jempol. “Saya Ranta! Kalian semua, teriakkan namaku yang hebat! ”
“Ranta!”
“Ranta!”
“Teruskan, Ranta!”
“Ranta!”
“Ranta …!”
“Pops, cepat!” Ranta berteriak.
“Baiklah! Satu mangkuk, siap disajikan! ” orang tua itu menelepon.
“Wahahahahaha! Sebelas mangkuk! ” Sambil tertawa, Ranta memulai semangkuk soruzo yang kesebelas. Untuk sesaat dia bertanya-tanya mengapa dia melakukannya, tetapi apa pedulinya pada saat ini.
Makan. Saya akan makan.
Lihat aku, kawan.
Bahkan jika hanya ini yang bisa saya lakukan.
“Bwuh!” Ranta tiba-tiba tersedak sesuatu. Sebuah mie melesat dari hidungnya, dan kerumunan itu meledak tertawa. Dia hampir membentak mereka, tapi Ranta malah tertawa lebar.
Berapa banyak yang bisa saya makan? Saya akan mengambil ini sampai batasnya. Aku makan sampai aku jatuh.
Karena suatu hari nanti, saya akan membuka restoran. Ini akan menjadi kedai ramen, bukan soruzo, seperti yang diinginkan pasangan saya. Saya sudah memutuskan namanya. Ini akan menjadi Toko Ramen Ranta & Mogzo.
Tidak, buat itu milik Mogzo & Ranta.
