Hai to Gensou no Grimgar LN - Volume 19 Chapter 1
0104A660. Dalam Kesendirian yang Menghancurkan
Bagaimana hal ini terjadi?
Haruhiro memandang benda hitam yang bergerak cepat itu .
Mengapa berakhir seperti ini?
Dia tidak takut. Tidak, entah mengapa, dia sama sekali tidak takut.
Hitam.
Kenapa mereka berkulit hitam?
Sekaishu.
Hitam.
Massa hitam.
Hitam.
Gelombang hitam.
Gelap.
Hitam.
Apa itu sekaishu?
Haruhiro tidak tahu. Bagaimana mungkin dia tahu?
Hitam. Gelap. Sekaishu. Hitam tak berujung. Hitam. Apakah itu warna? Dia tidak yakin. Mungkin karena kurangnya warna. Mereka tidak mengilap. Hanya hitam. Sekaishu tidak memantulkan cahaya. Itulah sebabnya mereka berwarna hitam. Mengapa mereka tampak hitam.
“Kenapa kamu tersenyum seperti orang bodoh?!”
Seseorang mencengkeram lengannya. Lengan kanannya. Dekat siku. Sakit.
Aduh, sakit sekali, kawan.
Haruhiro tidak mengatakannya dengan keras. Dia hanya memikirkannya. Sakit. Sakit sekali. Ya, tentu saja sakit. Bagaimana mungkin tidak? Lagi pula, lihat pergelangan tangannya. Bukan hanya pergelangan tangan kanannya, tetapi juga pergelangan tangan kirinya.
Orang itu. Yang dari Forgan. Takasagi bermata satu. Dia menusuk pergelangan tangan Haruhiro dengan katananya. Ya, benar.
Itulah yang terjadi. Dia kalah. Pergelangan tangannya ditusuk oleh orang itu. Keduanya. Mengerikan sekali. Sungguh tindakan yang kejam.
Dia telah ditikam dengan katana. Ditusuk. Pria itu, dia menggunakan katananya untuk melakukannya. Ini bukan luka yang dangkal. Lukanya cukup serius. Lagipula, pergelangan tangannya—kedua pergelangan tangannya, kiri dan kanan—tertusuk. Karena luka-lukanya, tangannya agak lemas.
Luka-luka.
Wah, menyakitkan.
Dan saat seseorang bersikap kasar padaku seperti ini, mereka menjadi lebih sakit lagi.
“Kita keluar dari sini!”
Jadi, tolong jangan tarik seperti itu. Sakit.
Sakitnya melebihi apa yang dapat aku tanggung.
Mungkin Haruhiro seharusnya mengatakan sesuatu. Memastikan orang itu tahu. Kenapa dia tidak bicara? Meski begitu, orang itu adalah Ranta. Dia akan mengabaikan Haruhiro saja.
Tapi tetap saja…“tersenyum seperti orang idiot”?
Saat Ranta menarik Haruhiro, itulah yang paling mengganggu si pencuri. Tersenyum seperti orang bodoh. Dia? Benarkah? Itu tidak mungkin benar. Tidak mungkin dia melakukan itu. Dia tidak bisa tersenyum dalam situasi ini.
“Guhyahgh! Oh hi hi hi!”
Kuzaku tertawa.
“Nee gee hyah! Gohyuk! Rehyuk! Ahyuk! Hyuk! Hyuk!”
Dia tertawa seperti orang tolol.
Tetap saja, Kuzaku tidak tertawa karena ia menganggap ada sesuatu yang lucu.
Itu tidak lucu, tidak.
Bukan itu.
Dia sudah gila.
Dan Setora berjalan berputar-putar seperti boneka yang rusak.
Segalanya menjadi gila.
“Sabarlah, dasar bodoh!” teriak Ranta tepat di wajahnya.
Tepat setelah itu, Haruhiro merasakan benturan keras dan terhuyung-huyung. Rupanya, seseorang telah memukulnya. Di pipi kiri. Dengan kepalan tangan terkepal.
Haruhiro terhuyung-huyung. Namun, entah bagaimana ia tetap berdiri.
Dia tidak mengerti. Semua ini tidak masuk akal baginya. Mengapa dia berusaha menenangkan diri agar tidak jatuh? Apakah ada alasan mengapa dia tidak boleh membiarkan dirinya jatuh? Semuanya tampak konyol. Dia menyerah dan mencoba jatuh ke tanah, tetapi Ranta menarik lengannya lagi.
“Bung, ayo!”
Sudah kubilang jangan tarik-tarik seperti itu. Kau tidak dengar saat kukatakan itu menyakitkan?
Oh, kurasa tidak.
Benar.
Memang benar, Haruhiro tidak mengatakan apa-apa.
Dia tidak bisa berkata apa-apa.
Dia tidak ingin bicara.
Itu tidak ada artinya.
Apa gunanya dia mengatakan hal itu?
Tidak ada. Tidak ada yang bisa dia katakan yang bisa mengubah apa pun. Dia tidak bisa mengubah apa pun. Itu di luar kemampuan Haruhiro.
Aku sudah muak.
Begitulah sebenarnya perasaan Haruhiro.
Tidak apa-apa. Aku menyerah. Tinggalkan saja aku dan pergi. Apakah aku harus menjelaskannya padamu? Mengapa kau tidak bisa mengerti saja?
Haruhiro tidak ingin mengatakannya. Ia ingin Ranta mengerti tanpa harus diberi tahu. Mereka sudah saling kenal cukup lama, jadi sepertinya tidak terlalu berlebihan untuk mengharapkan hal itu darinya.
Mengapa?
Hai.
Kenapa Anda tidak mengerti?
Biasanya, Anda seharusnya bisa.
Cari tahu sendiri jawabannya, oke?
Oh, benar. Ya, benar. Kau tidak pernah normal, Ranta. Baik atau buruk. Jadi mungkin kau tidak mengerti. Maksudku, kau Ranta, jadi bolehkah aku menyalahkanmu? Tapi, serius, kali ini saja, cari tahu sendiri, maukah kau?
Aku sudah mencapai batasku di sini.
Tidak, bukan hanya itu saja, aku sudah lama melewatinya.
Maksudku, ayolah.
Ini gila, oke?
Semuanya kacau.
Gila, kan?
Benar?
Gila sekali.
Benar-benar gila.
Ini semua gila.
Haruhiro mencarinya dan menemukannya dalam waktu singkat. Tentu saja. Bukan berarti dia sudah pergi. Dia ada di sini. Memutar kepalanya perlahan, mengamati area tersebut. Dagunya sedikit terangkat, dan matanya menunduk.
Dari sudut pandang mana pun, itu dia.
Ceria.
Oh.
Itu Merry.
Itu Merry.
Memberitahukan.
Tapi itu bukan dia.
Jika dia Merry, dia bisa bersumpah, dia tidak akan pernah melihat hal-hal seperti itu. Itu bukan mata Merry. Tapi—dia bisa bersumpah? Untuk apa? Apa di dunia ini yang layak disumpah? Dia tidak tahu. Haruhiro tidak tahu lagi.
Bagaimanapun, dia berbeda. Cara dia bertindak tidak seperti Merry.
Meskipun dia Merry.
Meskipun dia Merry?
Dia ada, namun dia tidak ada.
Dia tidak.
Tidak peduli bagaimana dia memikirkannya, dia berbeda. Dia benar-benar bukan Merry.
Haruhiro tidak mau mengakui fakta itu. Dia tidak bisa menerimanya dan tidak tahan. Tapi Haruhiro sudah tahu. Dia tahu, jadi dia tidak bisa bersikap seolah-olah dia tidak tahu.
Dia ada di sana.
Di dalam Merry.
Raja Tanpa Kehidupan.
Itu aku, pikir Haruhiro tak dapat menahan diri.
“Aghhhh!”
Akulah yang melakukannya.
Ini salahku.
Semua salahku.
Saya menyebabkan semua ini.
“TIDAK-”
Bukan aku, pikirnya.
Tidak, itu tidak benar.
Maksudku, apa lagi yang bisa kulakukan? Tidak ada pilihan lain, kan?
Tidak ada. Atau, seharusnya tidak ada, setidaknya. Siapa pun, bukan hanya Haruhiro, akan melakukan hal yang sama. Jadi itu bukan salahnya. Haruhiro memikirkan hal ini dalam hati, dengan kuat, seolah berdoa agar itu benar. Dia ingin menyangkal kenyataan di hadapannya entah bagaimana. Membuktikan bahwa “itu bukan aku.” Itu bukan. Tidak mungkin, tidak bagaimana. Dia tidak harus percaya bahwa dia salah atau bahwa semuanya salahnya.
Benar?
Tidak seperti itu, bukan?
Semua orang akan setuju, bukan?
Tentu saja, itulah yang ingin dipikirkan Haruhiro. Dia tahu itu. Mengetahuinya dengan sangat tajam hingga menyakitkan. Dia mungkin mengetahuinya lebih baik daripada orang lain.
Itu bukan salahnya, tapi memang begitu.
Dia telah membuat keputusan. Haruhiro telah membuat keputusan.
Haruhiro tidak mungkin membiarkan Merry mati saat itu. Dan inilah hasilnya. Keputusan itu telah menempatkannya di dalam tubuh Merry. Haruhiro-lah yang telah menempatkannya di dalam tubuh Merry.
Ia tidak pernah menyangka akan jadi seperti ini. Karena ia bukan Tuhan, Haruhiro tidak mungkin bisa meramalkannya.
Namun Jessie telah memperingatkannya.
“Dia bisa hidup kembali, seperti aku yang sudah pernah mati.”
“Namun ada harga yang harus dibayar.”
“Ini tidak normal.”
“Sudah menjadi akal sehat bahwa orang tidak dapat hidup kembali, dan itu fakta.”
Itu kontradiksi. Orang-orang tidak bisa hidup kembali. Namun Merry bisa. Aneh.
Namun, Jessie tidak berbohong untuk menipu Haruhiro. Dan dia sama sekali tidak memaksa pencuri itu melakukannya.
Pada akhirnya, semuanya adalah Haruhiro. Haruhiro telah membuat keputusan.
“Ada beberapa orang di sana.”
“Ada banyak orang. Saya yakin mereka semua adalah individu pada satu waktu.”
Itulah yang dikatakan Merry.
Pada dasarnya, sebelum Jessie, sudah ada orang lain seperti dia.
Para lelaki dan perempuan itu telah menampungnya, Sang Raja Tanpa-Kehidupan, ke dalam diri mereka.
Anda mungkin mengatakan dia semacam parasit.
Raja Tanpa-Kehidupan dikatakan telah meninggal lebih dari seabad yang lalu. Sebuah kisah yang aneh. Bisakah dia mati? Meskipun menjadi raja yang tidak bisa mati? Jika dia bisa mati seperti makhluk hidup lainnya, maka dia tidak bisa mati. Jika dia tidak bisa mati, maka dia seharusnya tidak mati.
Ya, dia tidak melakukannya.
Sang Raja Tanpa-Kehidupan tidak pernah mati sama sekali.
Bagaimana orang-orang seperti Jessie atau Merry, yang telah kehilangan nyawa, berhasil bangkit dari ambang kematian? Bagaimana mereka bisa bergerak seolah-olah mereka telah dihidupkan kembali?
Itu adalah Raja Tanpa Kehidupan.
Raja Tanpa-Kehidupan telah ada di dalam diri mereka.
Kekuatannya adalah kuncinya.
“Tolol-piro!” Ranta mendorongnya dari belakang. “Hentikan! Larilah seperti yang kau inginkan! Aku bilang lari, dasar tolol!”
Jika dia tersandung, Ranta menariknya berdiri. Jika dia terguling ke depan, Ranta menendang pantatnya hingga melayang. Mengapa? Haruhiro sama sekali tidak bisa memahaminya.
Mengapa Ranta tidak mau menyerah? Bagaimana susunan jiwanya? Apa yang terjadi di dalam kepala Ranta? Haruhiro tahu bahwa pria itu keras kepala sampai ke akar-akarnya. Ada banyak hal yang tidak dia pedulikan, tetapi begitu dia terpaku pada sesuatu, dia tidak akan melepaskannya begitu saja. Tetap saja, harus ada batasan. Paling tidak, Haruhiro tidak menganggap Ranta sebagai orang yang seharusnya berkata, “Hentikan.” Itulah kalimat pencuri itu.
Pada akhirnya, mungkin Haruhiro terbukti tidak terlalu keras kepala dibandingkan keduanya.
“Hei! Ke arah sini!”
“Parupiro!”
“Aduh!”
“Dasar bodoh!”
Haruhiro berlari di sepanjang jalan pegunungan, pergi ke mana pun ia mendengar suara Ranta. Tidak, ini bukan jalan atau semacamnya. Mereka berada di tengah lautan pepohonan yang menyebar di lereng Pegunungan Kurogane. Tanahnya miring, dan akar-akar pohon menjalar di atasnya, saling terjalin, menggembung di beberapa tempat, jatuh ke bawah membentuk cekungan di tempat lain. Pijakannya sangat buruk, dan benda-benda hitam itu, sekaishu, ada di setiap arah, jadi mereka berdua hampir tidak pernah bisa bergerak dalam garis lurus.
Apakah ini jalan yang benar? Itu adalah pikiran yang jarang terlintas di benaknya. Ia sudah kehabisan napas. Tenggorokan dan paru-parunya terasa sakit. Namun, pergelangan tangannya yang berdenyut-denyut, yang ditusuk oleh Takasagi, jauh lebih mengganggunya. Arterinya mungkin baik-baik saja, tetapi pendarahannya tidak berhenti. Ia tidak bisa berpikir jernih dan tidak punya waktu untuk menenangkan diri, tetapi apa gunanya memikirkan hal-hal itu?
Tidak ada harapan. Kita tidak mungkin bisa lolos. Cepat atau lambat, gelombang hitam sekaishu akan mengejar kita atau menghalangi jalan kita. Itu akan terjadi kapan saja.
Dia tidak takut. Kalau boleh jujur, Haruhiro sudah menunggu momen itu dengan penuh harap. Biarkan saja berakhir. Kuharap semuanya berakhir. Jika memang itu yang dia harapkan, maka dia bisa berhenti. Diam saja dan tetaplah di tempat.
Mengapa Haruhiro tidak melakukan itu?
“Apa-apaan itu?!”
Hal berikutnya yang ia tahu, Ranta telah berhenti empat atau lima meter di depannya. Ia menoleh ke belakang, bukan ke Haruhiro, tetapi ke sesuatu di belakangnya. Apakah ini akan berakhir? Haruhiro berpikir secara otomatis. Apakah ini akhirnya berakhir?
Dia berbalik, merasa lega, dan melihat ada benda bulat hitam pekat yang menjulang tinggi di atasnya. Dari sudut yang tepat, benda itu mungkin menyerupai pohon besar. Namun, jelas itu bukan pohon. Benda itu terlalu hitam, dan jika ada pohon sebesar itu di sekitar sini, dia pasti sudah menyadarinya sejak lama.
Itu bukan pohon. Hitam. Itu adalah massa hitam besar seperti pohon.
“Sekaishu…”
Dia sempat lupa bahwa mereka sedang dikejar oleh sekaishu. Dia yakin mereka akan segera tertangkap. Namun, dia ada di sini, tidak terluka.
Haruhiro melihat sekeliling seolah-olah sedang linglung. Dia tidak melihat satu pun benda hitam di dekatnya. Apakah itu berarti sekaishu tidak mengejar Haruhiro dan kelompoknya? Mungkin mereka tidak pernah menyadari kelompok itu sejak awal.
“Raja Tanpa-Kehidupan?” gumam Haruhiro pada dirinya sendiri.
Bagaimana dengan dia?
Bagaimana hubungannya dengan hal ini?
“Dunia membenciku.”
Itulah yang dikatakan oleh Raja Tanpa-Kehidupan. Dengan wajahnya. Dengan suaranya.
Itu…tidak berlaku bagi Haruhiro. Dunia tidak membencinya. Ia tidak pantas dibenci. Ia tidak penting. Ada atau tidaknya ia tidak ada bedanya bagi dunia.
Haruhiro bahkan tidak layak untuk dipertimbangkan.