Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! LN - Volume 7 Chapter 9
Kata Penutup
TERIMA KASIH BANYAK telah mendapatkan Volume 7 dari Survival in Another World with My Mistress ! Lama sekali, ya? Volume 7 akhirnya ada di sini. Saya berhasil!
Sejujurnya, kejadian terbesar yang terjadi sejak volume terakhir adalah gigi bungsu saya dicabut. Pada dasarnya, semuanya berjalan dengan sangat damai. Saya harap kalian juga mengalami hal yang sama! Tetaplah aman!
Izinkan saya bercerita tentang bagaimana keadaan saya saat ini. Yaitu: Game yang akhir-akhir ini banyak saya mainkan. Selama tahun baru, saya memainkan Baldur’s Gate 3 , game besar yang memenangkan Game of the Year di banyak tempat. Baru-baru ini, saya menangkap monster-monster cacat yang lucu dan mewujudkan impian saya untuk bermain game bertahan hidup di dunia baru yang misterius. Begini, saya harus memastikan untuk mengikuti judul-judul besar, bukan? Kedua game tersebut menerima banyak penghargaan dan terjual dengan sangat baik, yang masuk akal sekarang setelah saya memainkannya. Keduanya benar-benar mengasyikkan! Game benar-benar nutrisi bagi jiwa.
Nah, sekarang saatnya untuk membicarakan beberapa cerita yang tidak disinggung dalam buku-buku ini, dan kali ini, itu adalah hal yang cukup penting dalam cerita. Saya berbicara tentang manusia setengah. Manusia setengah pada dasarnya adalah manusia yang telah diberi sifat-sifat unik melalui penggunaan teknologi canggih. Mereka pada dasarnya adalah subspesies manusia, dan dengan demikian, semua manusia setengah mampu berkembang biak dengan manusia. Namun, ketika dua manusia setengah kawin, kecuali sifat-sifat unik mereka serupa, lebih sulit bagi mereka untuk menghasilkan anak. Namun, ketika manusia setengah mencoba berkembang biak dengan manusia standar, hanya sedikit sulit untuk mengandung anak.
Ketika spesies yang berkerabat kawin, ada kalanya kualitas dari kedua belah pihak bercampur menjadi satu dengan cara yang aneh, tetapi secara umum, kebanyakan anak akhirnya hanya menyerupai salah satu orang tuanya. Oh, dan ketika saya mengatakan spesies yang berkerabat, yang saya maksud adalah contoh seperti manusia binatang atau manusia dan elf. Di dunia ini, elf lebih mirip manusia daripada manusia setengah lainnya.
Adapun spesies yang muncul dalam serial tersebut, yang tampak mirip dengan manusia tetapi sebenarnya sangat berbeda adalah cyclops, spesies Ira. Cyclops adalah spesies dengan sejarah evolusi yang panjang. Alur cerita dimulai dengan cyclops raksasa, kemudian cyclops raksasa, lalu, melalui mutasi mendadak, menjadi jauh lebih kecil dan secara ajaib menjadi stabil seperti spesies yang sebenarnya terlihat dalam cerita ini. Yang cukup menarik, pada kesempatan langka, cyclops melahirkan anak-anak yang kembali memiliki tanduk atau tubuh yang lebih besar.
Hm? Grande? Yah, dia memperoleh wujud manusianya melalui kekuatan misterius. Sejujurnya, semuanya cukup mudah… “Tidak apa-apa?!” Lihat, naga memiliki vitalitas yang jauh lebih besar dan kapasitas sihir yang jauh lebih besar daripada spesies lainnya. Grande memperoleh wujud manusianya dengan pengorbanan yang besar, itulah sebabnya dia memiliki wujud yang mudah. Saat ini, keberadaannya pada dasarnya adalah sihir itu sendiri. Sebelum Grande memperoleh wujud barunya, Melty mampu mengalahkannya dalam pertarungan jarak dekat, tetapi jika dia menantangnya sekarang, dalam hal kapasitas sihir murni, Melty tidak akan memiliki peluang besar untuk menang. Meski begitu, Grande tidak cocok dengan Melty, jadi sulit untuk mengatakan apakah dia benar-benar bisa bertarung habis-habisan melawannya.
Jadi siapa yang menciptakan manusia setengah dan mengapa?
Sekelompok makhluk dengan kekuasaan absolut atas sains dan teknologi menjadi sombong dan terobsesi dengan potensi yang seharusnya dimiliki manusia. Mereka akhirnya mencampur gen manusia dengan banyak hal lain, yang menghasilkan manusia setengah. Mereka sebenarnya tidak memiliki tujuan nyata, hanya rasa ingin tahu yang mendalam beserta pikiran intelektual mereka. Makhluk-makhluk yang lebih tinggi itu menemukan dunia yang layak huni, membuang manusia setengah dan manusia di sana, dan mengamati mereka dari jauh, sambil tertawa, marah, sedih, dan menyeringai. Bagi orang-orang yang bercampur, makhluk-makhluk itu sejujurnya sangat jahat.
Bagaimana pun, itu saja untuk kali ini!
Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya kepada “I” dari GC Novels, “O,” Yappen, yang menangani semua ilustrasi, semua orang yang terlibat dalam penerbitan volume ini, dan tentu saja, semua orang yang telah berusaha keras untuk mendapatkan satu salinannya. Terima kasih banyak!
Semoga kita dapat berjumpa lagi di volume berikutnya!
—Ryuto