Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! LN - Volume 7 Chapter 8

Epilog:
Perpecahan yang Fatal

“TIDAK MUNGKIN! Bagaimana ini bisa terjadi?!”

Aku tak kuasa menahan keinginan untuk berteriak saat mendengar laporan prajurit itu. Bahu lelaki itu gemetar ketakutan saat aku memejamkan mata dan membacakan kitab suci dalam hati untuk menenangkan hatiku yang tak terkendali. Biasanya ini akan segera membantuku tenang, tetapi sekarang tidak berhasil.

Tentu saja tidak.

Ke-60.000 orang yang kukirim untuk mengeksekusi para pemberontak di salah satu negara bawahan perbatasan kita telah dimusnahkan dalam pertempuran pertama mereka, dan Komandan Eckhart terbunuh dalam pertempuran itu. Ksatria yang dibangkitkan Krone dari bawah ke atas membawa orang-orang yang tersisa dan melarikan diri kembali ke Holy Kingdom.

Ketika pertama kali mendengar laporan ini, saya pikir itu semacam lelucon yang buruk. Namun, tidak peduli berapa kali saya bertanya kepada pria di depan saya, dia bersikeras bahwa itu benar.

“Kamu serius…?”

“Y-ya… Kami menerima informasi ini langsung dari para penyintas yang berhasil sampai ke Gyrgyz.”

“Bagaimana ini bisa terjadi…?”

Awalnya saya berencana untuk mengirim paling banyak 20.000 orang untuk menangani para pemberontak. Namun, yang mengejutkan saya, Krone menawarkan diri untuk bekerja sama, jadi untuk berjaga-jaga, kami mengumpulkan tiga kali lipat jumlah orang.

Aku sudah tahu bahwa para pemberontak menyebut diri mereka Tentara Pembebasan. Aku juga tahu bahwa kami telah menderita ribuan korban dari tentara kami yang ditempatkan di Merinard. Babi tak berbakat di sana telah mencoba dan gagal menyembunyikan ini dariku.

Pada saat yang sama, saya juga menyadari fakta bahwa orang yang memimpin Pasukan Pembebasan ini adalah peri gelap yang disebut Penyihir Hutan Hitam, dan bahwa orang-orang yang menjadi inti “pasukan”-nya adalah sisa-sisa orang yang memberontak tiga tahun lalu. Dengan bantuan pasukan, saya bisa mendapatkan perkiraan yang cukup akurat tentang kekuatan mereka. Atau setidaknya saya pikir begitu.

Paling banter, mereka hanya punya 1.000 hingga 3.000 orang. Lebih dari itu, kekuatan mereka tidak akan bisa bertahan lama.

Secara umum, prajurit tidak menghasilkan apa pun. Bergantung pada bagaimana mereka digunakan, mereka dapat memberikan dorongan bagi ekonomi dengan menegakkan hukum dan ketertiban atau mendapatkan daging melalui perburuan monster, tetapi tidak ada yang dapat menggantikan biaya pemeliharaan mereka.

Para pemberontak dapat menutupi sebagian dari itu dengan memperoleh dana dan makanan dari kota-kota dan desa-desa yang mereka duduki, tetapi itu hanya cukup untuk menampung 1.000 hingga 3.000 orang. Itulah kesimpulan yang diambil oleh tentara kami, dan itu masuk akal bagi saya.

Orang-orang seperti yang tergabung dalam Tentara Pembebasan biasanya kurang pelatihan, dan mereka tidak mungkin memiliki akses ke peralatan apa pun selain barang rongsokan kelas dua yang diambil dari kota-kota dan desa-desa yang mereka serang. Secara logika, 10.000 elit tentara reguler kita akan mampu memusnahkan mereka tanpa masalah.

Atau setidaknya itulah yang seharusnya terjadi.

“Berapa banyak yang selamat…?” tanyaku.

“Kurang dari 15.000 orang telah tiba di Gyrgyz sejauh ini,” lapor prajurit itu. “Kedatangan berjalan lambat karena banyak yang terluka dan membutuhkan orang lain untuk merawat mereka. Orang-orang yang telah kembali adalah mereka yang masih dalam kondisi yang relatif baik. Secara keseluruhan, hanya sekitar setengah dari orang-orang kami yang selamat.”

“30.000 orang terbunuh…? Tidak dapat dipercaya.”

“Menurut laporan, musuh menggunakan harpy untuk menyerang dari langit dengan alat sihir peledak, dan mereka memiliki semacam kendaraan misterius yang bisa bergerak tanpa kuda. Mereka tidak dapat memahami senjata apa yang digunakannya untuk membantai orang-orang kita secara sepihak.”

“Saya bisa memahami para harpy dan alat-alat sihir peledak mereka, tapi apa maksudmu mereka tidak bisa memahami jenis senjata apa yang dimiliki kendaraan itu?” tanyaku kepada pria itu.

Alat sihir peledak mudah dipahami. Mempersiapkan beberapa alat sihir ofensif sekali pakai bukanlah tugas yang mudah, tetapi mengingat berapa banyak biaya yang dikeluarkan untuk membuatnya dan jenis bahan baku yang dibutuhkan, itu bukan hal yang mustahil.

Namun kendaraan dan senjata apakah yang dibicarakannya itu?

“Bahkan para prajurit yang turun ke medan perang tidak dapat menjelaskannya dengan baik… Mereka mendengar sesuatu yang mirip dengan guntur, atau suara sayap lebah pembunuh, lalu pada saat berikutnya, mereka diserang oleh sesuatu yang begitu cepat sehingga mereka tidak dapat melihatnya. Penjelasannya ada di mana-mana, tetapi saya yakin itu adalah semacam senjata baru.”

“Saya butuh lebih banyak rincian.”

“Senjata petir misterius itu adalah senjata yang paling banyak memakan korban, dan menurut laporan saksi mata, senjata itu dipasang pada kendaraan seperti kereta tanpa roda yang dapat bergerak tanpa perlu kuda. Begitu suara gemuruhnya bergema di seluruh medan perang, orang-orang di garis depan jatuh satu demi satu seperti batang gandum yang ditebang. Senjata itu menembus perisai logam mereka, merobek baju besi mereka, menembus tubuh mereka, dan bahkan membunuh orang-orang yang berdiri di belakang mereka. Beberapa orang berteori bahwa senjata itu menembakkan banyak proyektil yang bergerak lebih cepat daripada yang dapat dilacak oleh mata, tetapi saya tidak dapat memastikannya.”

Aku memegang kepalaku. Jika aku menuruti semua yang dikatakannya, mereka bukanlah pemberontak biasa—mereka adalah sesuatu yang sama sekali berbeda. Sesuatu yang bahkan lebih buruk daripada elit kekaisaran yang tersebar di seluruh Dataran Besar Amagala di Merinard.

“Demi kejelasan, berapa ribu orang yang dimiliki musuh…?”

“Menurut para penyintas, kecuali para harpy di langit, satu-satunya musuh di medan perang adalah mereka yang mengendarai kendaraan aneh yang telah kuceritakan. Dengan kata lain… Kurang dari 100 orang.”

Aku menatap langit-langit. Apa yang sebenarnya sedang kita hadapi di sini?

“Kita harus menyelidiki ini… Dan kau bilang Deckard dari sekte Nostalgia ada di antara mereka, ya?”

“Sepertinya memang begitu…”

“Saya harus bertemu dengan Kardinal Dalton. Beritahu dia segera.”

Prajurit itu keluar dari ruangan dengan tergesa-gesa.

Dalton adalah pemimpin sekte Nostalgia. Baru-baru ini, orang suci yang selalu dekat dengannya telah meninggalkannya bersama salah satu teman dekatnya, yang menyebabkan faksinya dengan cepat kehilangan sebagian besar kekuatannya.

Aku tahu betul bahwa orang suci itu telah dikirim ke Kerajaan Merinard beberapa waktu lalu. Menurut informasi yang kudapat, dia tinggal di Merinesburg, yang berarti dia mungkin telah ditawan oleh Tentara Pembebasan. Skenario terburuknya, dia telah terjebak dalam pertempuran dan sudah tewas.

Teman kepercayaan Dalton, Deckard, sama sulitnya seperti dirinya. Mengapa dia memilih pergi ke Merinard sekarang? Mengapa dia bekerja sama dengan Tentara Pembebasan? Sekte Nostalgia di dalam Kerajaan Suci dengan cepat kehilangan kedudukannya. Bahkan ada yang bergerak untuk menyatakan mereka sebagai bidah dan menyelidiki mereka. Posisi saya adalah tidak campur tangan, tetapi…

“Apa yang mereka rencanakan…?” tanyaku dalam hati. “Apa yang mereka sembunyikan…”

“K-kita punya keadaan darurat!” Seorang pria lain bergegas masuk ke kamarku. “Kardinal Krone, dia…!”

“Sekarang apa?! Tidak bisakah kau mengetuknya sedikit saja?!” teriakku spontan.

Tetapi kata-kata yang keluar dari mulutnya selanjutnya begitu tidak dapat dipahami sehingga saya perlu mengulanginya tiga kali.

***

“Perang saudara di Kerajaan Suci?” kata Sylphy.

“Ya.” Kirillovich mengangguk, wajahnya tampak sangat serius. “Ini informasi yang akurat.”

Dua hari setelah kami mencukur Cuvi. Sehari setelah Kirillovich dan utusannya menetap di Kedutaan Besar Kekaisaran Varyag (Temp), ia mengajukan permintaan audiensi dengan Sylphy. Informasi yang ia bagikan kepada kami adalah sebagai berikut: “Ada indikasi bahwa perang saudara akan segera pecah di Kerajaan Suci. Sangat mungkin bahwa roda-rodanya sudah bergerak.”

“Aku membayangkan para penyintas dari pasukan penaklukan mereka akan segera tiba,” renung Sylphy. “Apakah itu pemicunya?”

“Itu mungkin saja,” kata Kirillovich. “Namun, tampaknya tidak akan ada bentrokan militer besar-besaran. Sekelompok kecil pasukan elit membunuh target-target penting dan menangkap yang lainnya.”

“Jadi mereka mengincar petinggi… Kudeta, ya?” kataku. “Itu hanya mungkin terjadi jika dalangnya punya akses ke orang-orang elit.”

Kirillovich mengangguk. “Benar. Itu pasti Kardinal Krone, orang yang sama persis yang disebutkan Cuvi tempo hari. Dia adalah pendeta dari sekte utama yang berhasil naik ke kursi kardinal di usia muda, dan dia juga bertanggung jawab atas para kesatria suci. Dari apa yang kudengar, para kesatria itulah yang melakukan pemberontakannya.”

Begitu ya. Lalu…

Apa langkah kita? Sebagai Kerajaan Merinard.

“Yang bisa kita lakukan sekarang adalah berjaga-jaga,” kata Melty. “Kita tidak punya petugas yang bisa dihubungi saat ini, jadi menurutku kita harus terus mencoba menghubungi Uskup Agung Deckard dan Pendeta Tinggi Katalina, sambil juga diam-diam memperluas kendali kita atas wilayah itu hingga ke perbatasan di antara kita.”

“Hrm… Kau benar,” Sylphy setuju. “Asalkan kita bisa menguasai kembali wilayah Merinard… Mari kita jalankan rencana itu. Silakan hubungi Sir Deckard dan minta dia mengumpulkan informasi sebanyak-banyaknya tentang orang Krone ini dan mengapa dia melakukan kudeta ini.”

“Sesuai keinginanmu.” Melty kemudian mengalihkan pandangannya padaku dan… Tunggu, apa? Apakah dia menginginkan pendapatku?

“Aku tidak punya apa-apa. Seperti yang kau katakan, Sylphy, kurasa satu-satunya pilihan kita adalah mengumpulkan informasi dan terus mengikuti perkembangan. Apa pun yang terjadi, kita tidak akan pernah punya terlalu banyak uang atau persediaan, jadi aku akan bekerja keras untuk memastikan kita punya cukup keduanya.”

“Mm, benar. Kalau begitu, selama kita sepemikiran.” Sylphy menoleh ke arah tamu kami. “Tuan Kirillovich, saya berterima kasih atas informasinya.”

“Merupakan suatu kehormatan untuk bisa melayani,” katanya. “Bagaimana saya bisa berharap untuk menjalin hubungan baik dengan Merinard jika saya tidak bisa menunjukkan kepada Anda betapa bermanfaatnya saya dan orang-orang saya? Begitu kami memperoleh lebih banyak informasi, saya akan menghubungi Anda.”

“Saya menantikannya.”

Kirillovich membungkuk dengan anggun dan meninggalkan ruangan. Begitu Sylphy yakin Kirillovich sudah pergi, dia menghela napas dalam-dalam.

“Ya ampun… Aku ragu dia akan berbohong tentang apa pun yang bisa kita selidiki sendiri, tetapi itu tidak berarti kita bisa begitu saja mempercayai semua yang dikatakannya. Sungguh menyebalkan.”

“Saya akan mulai memverifikasi informasinya,” Melty meyakinkannya.

“Silakan. Bahkan jika apa yang dikatakannya benar, kita tidak mungkin ikut campur jika kita tidak punya cukup orang untuk mengamankan posisi kita sendiri. Pada akhirnya, yang bisa kita lakukan hanyalah mengawasi keadaan. Kousuke, aku minta maaf karena memberimu lebih banyak pekerjaan, tetapi aku ingin kau menyelidiki peningkatan produksi pasokan makanan kita, serta teknologi yang dapat mengawetkannya. Selain itu, aku akan sangat berterima kasih jika kau mengembangkan beberapa alat ajaib yang dapat meningkatkan kualitas hidup warga kita. Oh, dan cara untuk memberi mereka lebih banyak pekerjaan juga.”

“Aku mendukungmu dalam urusan makanan, tapi kamu seperti meminta hal yang mustahil untuk hal lainnya!” Aku bukan tipe barang berguna yang bisa kamu goyangkan terbalik dan melihat ide-ide tak terbatas bermunculan!

Sylphy mengusap pelipisnya. “Hanya saja… Kita punya begitu banyak masalah yang harus dihadapi sehingga aku tidak bisa menahan diri untuk meminta sesuatu yang mustahil darimu…”

Tentu saja dia meminta sesuatu yang mustahil. Tiba-tiba dia mendapati dirinya harus memberikan dukungan kepada sekelompok manusia setengah yang telah menjadi budak sampai sekarang. Jika kita tidak membantu mereka saat mereka berjuang mencari pekerjaan, apa yang akan terjadi pada kita, sebagai Tentara Pembebasan?

“Aku tidak akan bisa memperbaiki semuanya sekaligus, tapi aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menemukan solusinya,” janjiku. “Jika kamu membutuhkan kekuatanku untuk hal lain, jangan ragu untuk bertanya, oke?”

“Baiklah,” kata Sylphy. “Untuk saat ini, aku akan sangat menghargai jika kau memberiku sedikit cinta.”

“Mau mu.”

Jadi untuk beberapa saat, aku mendapati diriku membelai rambut Sylphy dengan lembut. Namun, tak lama kemudian Melty mendapati dirinya tidak mampu untuk sekadar menonton, jadi aku pun membelai rambutnya juga.