Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! LN - Volume 7 Chapter 3

Bab 3:
Pengunjung dari Barat

 

TEPAT SEBELUM SIANG hari setelah saya minum teh dengan Serafeeta, keadaan di dalam istana mulai ramai. Karena mengira utusan khusus itu pasti sudah tiba, saya berhenti bekerja di ladang di halaman, mencuci tangan, dan mulai mencari Grande. Saya tidak perlu pergi terlalu jauh, karena dia hanya dikubur di beberapa bantal di kamar saya.

“Hai, Grande? Orang-orang yang kuceritakan kemarin sudah ada di sini. Bangun.”

“Mm… Haaah… Orang-orang itu, ya?” Grande mengangkat tubuhnya dari tumpukan bantal dan menjulurkan ekornya sambil menguap.

Saya baru-baru ini menutupi ekornya. Setiap kali dia makan sesuatu yang lezat dan merasa senang, dia biasanya membenturkan ekornya ke lantai dan menghancurkannya, jadi… ya.

Penutup ekornya sendiri terbuat dari potongan-potongan lendir yang diberikan Lime dan yang lainnya dari tubuh mereka. Lendir itu lembut dan lentur seperti karet, tetapi juga sangat kuat. Jenis material yang sempurna untuk pekerjaan itu.

“Sungguh merepotkan,” gerutu Grande. “Tapi jika kau di sisiku, aku akan bertahan.”

“Itu sangat berarti. Untuk saat ini, mari kita bertemu dengan Sylphy.”

“Baiklah.”

Tangan berduri Grande dengan lembut melingkari tanganku, jadi aku mencengkeramnya kembali saat kami berdua menuju kantor Sylphy. Saat kami berjalan, bergandengan tangan, Grande dengan senang hati memukulkan ekornya yang tertutup ke lantai. Rupanya, dia menyukai rasanya saat ekornya memantul.

“Saya bertanya-tanya apa yang mereka inginkan dari kita… Saya tidak begitu mengerti semua urusan ‘penonton’ ini.”

“Begitu juga. Saya kira karena kami berdua memiliki hubungan yang sama dengan para pendirinya, mereka mungkin ingin kami melakukan sesuatu untuk mereka.”

“Hrmph. Aku menolak menggerakkan satu cakar pun untuk siapa pun kecuali kamu, Kousuke.”

“Itu membuatku tersenyum lebar, tetapi aku akan sangat senang jika kau setidaknya mau membantu Sylphy dan Melty saat mereka meminta. Meskipun itu hanya sesekali.”

“Mm, kadang-kadang tidak apa-apa.”

Baik Sylphy maupun Melty paham bahwa Grande bersama kami hanya karena hubungan pribadinya denganku, jadi mereka tidak berniat memintanya melakukan pekerjaan untuk Tentara Pembebasan atau Kerajaan Merinard yang baru.

Saat kami mengobrol dalam perjalanan ke kantor, kami akhirnya melihat Melty berjalan di depan kami.

“Ah, aku baru saja akan memanggil kalian berdua,” katanya.

“Utusan khusus sudah datang, kan? Di mana kita akan bertemu mereka?”

“Kami telah menyiapkan ruang tamu khusus untuk diskusi kita. Kami akan mempersilakan mereka masuk terlebih dahulu, jadi saya ingin kalian berdua menunggu di ruang terdekat.”

“Mengerti.”

Grande dan saya bersantai di kamar sebelah sampai seorang petugas datang untuk mengantar kami ke kamar tamu khusus. Rupanya, dalam situasi seperti ini, sudah menjadi praktik standar bagi orang yang berstatus lebih tinggi untuk masuk terakhir.

Huh, pikirku sambil menggenggam tangan Grande dan berjalan menuju kamar.

Begitu kami tiba, petugas masuk terlebih dahulu sebelum memandu kami masuk. Di sana, ada tiga orang yang menunggu kami.

Salah satunya adalah dukun kadal yang pernah kutemui di Arichburg sebelumnya. Dari apa yang bisa kuingat, dia seperti pendeta Gereja Dragonis. Dari sudut pandangnya, naga antropomorfik yang hidup berdampingan dengan manusia adalah objek pemujaan, dan karena aku pernah mengunjungi sarang naga dan diakui sebagai mitra salah satunya, aku adalah orang suci baginya dan gerejanya.

Kalau dipikir-pikir sekarang, para elf menyebutku sebagai Pengunjung Legenda yang Terkenal, penyelamat mereka yang konon dituntun ke sini oleh roh-roh itu sendiri. Bagi para pengikut Adolisme, aku adalah murid Tuhan. Bagi Kepercayaan Dragonis, aku adalah mitra dewa mereka yang hidup dan seorang santo. Dengan kata lain, aku adalah semua hal ini secara bersamaan, dan aku mendapati diriku bertanya-tanya apakah aku akan tercatat dalam sejarah sebagai tokoh yang diragukan oleh para sejarawan pernah benar-benar ada. Tidak akan terlalu mengejutkan jika mereka memutuskan bahwa aku hanya dibuat-buat dengan tujuan untuk menyatukan banyak kepercayaan dan memengaruhi kekuatan politik besar.

Salah satu orang lain yang menunggu kami tampak seperti semacam perwira militer manusia kadal. Mereka jelas tidak membawa senjata apa pun, tetapi mereka mengenakan baju besi kulit (mungkin terbuat dari wyvern), dan tatapan mata mereka tajam. Sayangnya, saya kesulitan mengetahui jenis kelamin manusia kadal secara sekilas, jadi saya tidak tahu apakah mereka jantan atau betina.

Orang terakhir yang hadir adalah seorang pria yang sedang berada di puncak hidupnya dengan dua tanduk menonjol yang muncul dari dahinya—lebih tepatnya, dari garis rambutnya, melengkung lembut ke arah belakang kepalanya. Tanduk-tanduk itu begitu mengesankan, bahkan, jika seseorang mengatakan itu adalah tanduk naga, saya tidak akan meragukannya.

“Kita bertemu lagi, orang tua,” kataku.

“Benar,” jawab sang dukun. “Saya sangat senang bisa bertemu Anda sekali lagi. Dan saya senang Anda dan Lady Grande dalam keadaan sehat.”

“Mm, begitulah.” Grande berlari kecil untuk berbaring di sofa menghadap tamu kami. Dia menepuk tempat di sebelahnya dengan ekornya, memberi isyarat bahwa dia ingin aku duduk di sebelahnya.

“Ya, aku tahu. Tunggu sebentar.”

Aku melakukan apa yang dimintanya, dan dia langsung berbaring di atasku, menaruh kepalanya yang bertanduk di pangkuanku. Dia sudah sangat ahli dalam memastikan tanduknya tidak menyakitiku.

“Maafkan aku karena terlihat seperti ini,” kataku. “Namaku Kousuke, dan meskipun aku yakin kalian pernah mendengarnya, ini Grande. Dia naga agung.”

“Tolong, tidak ada yang perlu Anda minta maaf. Sungguh luar biasa bahwa kalian berdua bisa akur. Izinkan saya memperkenalkan diri. Ini Sir Lezarus. Dia punya hubungan dengan keluarga kerajaan Dragonis dan bertanggung jawab atas utusan khusus. Ini Sir Dawn. Dia adalah seorang prajurit terhormat yang memimpin pasukan berkuda Dragonis. Dia menemani kami dalam misi ini sebagai keamanan dan dengan harapan dapat memberikan bantuan kepada Kerajaan Merinard yang baru.”

“Saya Lezarus,” kata pria yang mirip naga itu. “Senang bertemu dengan Anda, Sir Rider.”

“Nama saya Dawn, dan senang bertemu dengan Anda,” kata perwira militer manusia kadal itu. “Maaf, tetapi karena saya seorang prajurit, saya tidak pandai berbasa-basi. Saya tidak bermaksud menyinggung.”

Lezarus memiliki ekspresi tenang di wajahnya, membuatnya sulit dibaca, tetapi saya tidak merasakan getaran antagonis darinya, dan saya dapat merasakan rasa hormat yang terpancar dari Dawn.

“Hm, sejujurnya, aku tidak tahu harus bicara apa,” kataku. “Kami tidak benar-benar paham tentang ‘penonton’, jadi…ya.”

“Hoh hoh hoh. Aku membayangkannya,” sang dukun terkekeh. “Ah, maksudku itu bukan sebagai penghinaan. Sir Rider, kau adalah Pengunjung Legendaris dari dunia lain, dan Lady Grande adalah naga sejati; masuk akal jika kalian berdua tidak terbiasa dengan adat istiadat kami yang tidak berbudaya. Sir Lezarus memiliki hubungan dengan keluarga kerajaan, tetapi dia juga seorang peneliti legenda. Jika kau tidak keberatan, kami ingin mendengar bagaimana kalian berdua bertemu, dan apa yang telah kalian lakukan hingga sekarang.”

“Hah, begitu ya… Baiklah, tidak ada yang perlu kami sembunyikan, jadi tidak apa-apa.”

Jadi, saya menceritakan kepada mereka semua tentang bagaimana kami bertemu dan petualangan kami hingga saat ini. Manusia kadal yang lebih tua, Lezarus sang peneliti, dan Dawn sang perwira militer semuanya mendengarkan dengan penuh minat.

“Menarik… Seorang penguasa… Jadi dia juga milikmu…?”

“Eh, ya. Benar sekali.”

“Begitu, begitu. Tentu saja masuk akal jika kamu bisa menjadi partner seekor naga, kamu juga bisa memikat seorang penguasa.”

“Memang. Namun, dia pastilah petarung yang menakutkan jika dia mampu mengalahkan naga dengan tangan kosong… Aku ingin sekali menguji keberanianku melawannya.”

“Hah hah… Yah, dia sebenarnya tidak terlalu suka berkelahi.”

Melty tidak ragu untuk menggunakan kekuatan maharajanya saat diperlukan, tetapi biasanya dia mencurahkan energi dan perhatiannya untuk pekerjaannya sebagai pegawai negeri. Baginya, kekuatan bertarung maharajanya yang luar biasa hanyalah sarana untuk mencapai tujuan dan tidak lebih dari itu.

“Lalu kau punya kesempatan bertemu dengan keluarga Lady Grande di Hutan Hitam?”

“Ya,” kataku. “Dan percayalah, mereka sangat intens.”

“Aku tidak ingin membicarakan keluargaku,” Grande menguap, “Namun, Kousuke sangat hebat saat dia mengalahkan kakak-kakakku.”

“Tuan Kousuke yang melakukannya?” tanya Lezarus sambil menatapku dengan heran. Mata Dawn juga terbelalak kaget. Aku tidak bisa menyalahkan mereka; aku tidak sepenuhnya kuat.

“Memang. Kousuke mungkin terlihat lemah, tetapi dia sebaliknya,” Grande membanggakan. “Dia mampu menerjang wyvern seperti lalat, dan dia bahkan dapat melancarkan serangan beruntun yang mampu menembus sisik naga. Beberapa hari yang lalu, Kousuke menggunakan kekuatannya untuk menangkis puluhan ribu tentara musuh.”

“Maksudku, ya, itu kekuatanku, tapi bukan berarti aku benar-benar kuat secara fisik.”

“Begitulah katamu, tapi jika kau mau, kau bisa membunuh seluruh pasukan musuh tanpa bantuan siapa pun, benar kan?”

“Silakan.” Aku mengangkat bahu. Kenyataannya adalah, ya, aku bisa saja melakukan hal itu.

Misalnya, saya bisa saja mengubur bom permata ajaib yang berkilauan di sepanjang rute infiltrasi Holy Kingdom, lalu meledakkannya secara bersamaan. Itu akan memusnahkan seluruh pasukan mereka dalam satu gerakan. Sialnya, saya bahkan tidak perlu menggunakan bom mengerikan itu jika saya tidak mau. Misalnya, saya bisa saja meletakkan satu ton blok peledak dan meledakkannya, atau saya bisa saja membuat kotak pil dan menembakkan banyak peluru atau peluru meriam ke arah mereka. Itu saja mungkin sudah cukup untuk menghancurkan pasukan mereka.

Namun, saya tidak ingin melakukan hal yang menyebalkan seperti itu, dan saya pikir tidak ada gunanya bagi saya untuk melakukannya sendirian. Kalau pun ada, itu malah bisa menimbulkan lebih banyak masalah.

“Hrm…” Lezarus mengangguk beberapa kali. “Seperti dugaanku, kau pasti orang yang luar biasa karena telah dipilih menjadi pasangannya.”

Pandangan Dawn membuatku sedikit gelisah; aku tidak yakin dengan kemampuanku menggunakan pedang atau tombak, jadi jika dia ingin berkelahi, aku lebih suka jika dia melawan Madame Zamil atau orang lain. Atau, jika dia hanya ingin dihajar, aku bisa mengenalkannya pada Lime dan yang lainnya.

Pengunjung kami terpesona oleh kisah kami tentang sarang naga besar di kedalaman Hutan Hitam dan pesta yang diadakan para naga untuk kami, terutama karena wilayah itu merupakan tanah suci bagi mereka. Mereka terpesona dari awal hingga akhir.

“Semua itu sangat mencekam,” kata Lezarus. “Saya ingin sekali rekan senegara saya mendengar tentang prestasi Anda.”

“Jika saya punya kesempatan, tentu saja,” saya setuju. “Namun, kami sangat sibuk saat ini, jadi itu harus dilakukan di masa mendatang.”

“Saya kira begitu. Tidak perlu dikatakan lagi, tidak perlu terburu-buru. Sejauh yang kami ketahui, kami ingin mengucapkan selamat atas berdirinya Kerajaan baru… Tidak, pemulihan Kerajaan Merinard.”

Tiba-tiba, aura di sekitar Lezarus berubah. Waktu untuk mengobrol santai telah berakhir.

Apa sebenarnya yang akan dia lemparkan pada kita?

 

***

 

“Kami datang ke sini dengan harapan mendapat persetujuan Anda!”

Ini dia!

Aku bersiap menghadapi apa pun yang akan mereka tuduhkan kepada kami. Apakah mereka menginginkan anak kami di masa depan? Bagaimana jika mereka menginginkan Grande sendiri? Gadis nagaku tampaknya merasakan kekhawatiranku dan membuka satu mata, menatapku.

“Kami ingin mendapatkan izin Anda untuk menyebarkan potret kalian berdua ke seluruh Dragonis!”

“…Hah?”

Itu tidak terduga. Kupikir mereka akan memaksa kita untuk memenuhi permintaan yang tidak masuk akal sebagai imbalan atas dukungan Dragonis.

“Eh, itu tidak akan jadi masalah.”

“Begitukah? Syukurlah! Selain itu, bolehkah kami menyebarkan berita tentang pertemuan kalian berdua yang ditakdirkan itu?”

“Eh, tentu saja?”

“Aku juga tidak keberatan.”

“Wah! Luar biasa! Orang-orang kami sangat tertarik untuk mengetahui bagaimana kedatangan kedua pendiri kami pertama kali bertemu. Kewenangan keluarga kerajaan hanya akan tumbuh lebih kuat jika kita mampu menjalin persahabatan dengan kalian berdua, jadi saya berharap kita dapat memiliki hubungan seperti itu di masa mendatang!”

“He-hebat…”

Pria paruh baya bertanduk dingin ini memiliki binar di matanya. “Juga, chizbergers dan panekuk yang Anda sebutkan… Jika memungkinkan, kami akan sangat senang jika Anda dapat membagikan resepnya. Terutama karena itu adalah makanan favorit Lady Grande. Saya sangat yakin bahwa orang-orang kami akan senang untuk mencoba hidangan lezat yang sama yang menarik perhatiannya.”

“Ya, aku tak keberatan.”

Mengenai burger keju, saus tomat, dan panekuk, Ira menemukan bahwa jenis bijih tertentu yang digunakan sebagai sumber alkimia juga dapat berfungsi sebagai soda kue, jadi para kru menghabiskan hari-hari mereka di Arichburg untuk meneliti segala jenis manisan panggang.

Mereka juga mempelajari bubuk pengembang yang saya buat menggunakan kemampuan kerajinan saya, tetapi tampaknya, mereka menemui jalan buntu. Hal ini sebagian disebabkan oleh fakta bahwa saya tidak begitu memahami bubuk pengembang secara umum. Saya bisa membuat bahan-bahan itu untuk mereka, tentu saja, tetapi saya tidak bisa memberi mereka bantuan tambahan apa pun. Yang saya tahu hanyalah bahwa bahan itu terbuat dari soda kue dan banyak bahan lainnya.

Dan sebagai catatan, saya menggunakan tomat yang setara dengan dunia ini, tomel, untuk membuat saus tomat, yang berarti warnanya berbeda. Tomel biasanya berupa buah berwarna hijau atau kuning, jadi saus tomat di sini akhirnya menjadi salah satu dari dua warna tersebut. Dunia ini juga memiliki makanan yang sesuai dengan keju dan acar, dan untuk roti hamburger, saya hanya membumbui daging cincang dan memasaknya.

Pancake tidak menjadi masalah setelah saya menemukan soda kue, terutama karena saya masih ingat apa saja yang digunakan untuk membuatnya. Ada beberapa bagian resep yang tidak begitu saya pahami, tetapi sedikit percobaan dan kesalahan berhasil menyelesaikan masalah tersebut. Sekarang, ada beberapa kios di Arichburg yang menyajikan hamburger dan pancake sebagai hidangan khusus yang berhubungan dengan Grande. Tidak akan ada yang rugi jika saya menyebarkan resep-resep ini.

“Kami punya beberapa koki di Tentara Pembebasan yang tahu resepnya, jadi kami akan meminta mereka mengajarimu. Aku akan bicara dengan Sylphy nanti dan memintanya untuk memberi tahu para koki agar membagikan resepnya.”

“Itu akan sangat membantu. Mengenai potret, kami membawa seorang seniman untuk menemani kami ke sini, jadi kami bisa meminta mereka menggambar kalian berdua kapan pun yang paling cocok untuk kalian.”

“Baiklah, kapan pun saya mau. Ah, kenapa tidak melakukannya setelah kita selesai rapat ini?”

“Hebat. Kami sangat berterima kasih.”

“Tuan Lezarus,” sang dukun manusia kadal menyela Lezarus yang tersenyum cerah, “bukankah tidak sopan mengajukan begitu banyak permintaan kepada mereka tanpa memberikan imbalan apa pun?”

Dia panik dan menegakkan tubuhnya. “Anda benar. Maafkan saya, Sir Rider, Lady Grande. Saya terlalu terburu-buru dalam semua kegembiraan ini.”

Lezarus duduk tegak, berdeham, dan memasang wajah serius terbaiknya. Karena dia pria yang tampan, saat dia menenangkan diri, aura martabat terpancar darinya yang agak menggelikan.

“Saya sangat berterima kasih atas kesediaan kalian berdua. Mulai sekarang, mari kita bahas bagaimana Dragonis Mountain Nation berencana untuk bertindak ke depannya. Kami ingin memberikan bantuan sebanyak mungkin kepada Anda, Lady Grande, dan Kerajaan Merinard. Itu termasuk mengirim wyvern dan dragoon ke negara Anda, serta barang-barang material, dana, dan teknologi yang telah kami kembangkan. Kami juga siap memberikan bantuan perdagangan dan diplomatik.”

“Itu… banyak sekali,” kataku. “Bukankah itu terlalu banyak untuk sebuah potret, cerita tentang bagaimana kita bersama, dan beberapa resep?”

Sejujurnya, keuntungan yang kami tawarkan kepada mereka tampak berlebihan. Bahkan jika kami berada di posisi yang sama dengan para pendiri mereka, biaya yang mereka bayarkan untuk menjalin hubungan yang baik dengan kami tampak sangat tidak seimbang.

“Sama sekali tidak,” jawab Lezarus. “Ini adalah transaksi politik dan militer yang wajar seperti halnya transaksi lainnya. Jika Kerajaan Merinard dan keluarga kerajaannya mampu memulihkan pengaruh mereka, Kerajaan Suci tidak akan lagi mampu memberikan tekanan militer sebanyak yang mereka lakukan sekarang, yang akan memberi kita ketenangan pikiran. Jangan salah paham, tetapi Kerajaan Merinard berada dalam posisi yang dapat menjadi perisai yang sangat berguna bagi kita.”

“Jadi begitu.”

“Selain itu, ratu Kerajaan Merinard yang baru berada dalam posisi untuk berdagang dengan para elf di Hutan Hitam. Kami ingin sekali mendapatkan barang-barang yang mereka tawarkan.”

“Benar, benar. Aku lupa bahwa karena Dragonis dapat melakukan perdagangan jarak jauh melalui naga terbang mereka, kalian memiliki mata uang asing.”

Wyvern dapat mengabaikan geografi suatu area dan terbang langsung ke tujuan mereka, menjadikan mereka sarana utama Dragonis untuk memperoleh mata uang asing. Wyvern juga menjaga mereka agar aman dari serangan bandit, sehingga mereka dapat membawa segala macam barang dalam jarak yang sangat jauh. Hal ini mendatangkan keuntungan besar bagi Dragonis.

“Benar.” Lezarus tersenyum lembut. “Sejak Kerajaan Merinard tidak ada lagi dua puluh tahun yang lalu, kita tidak dapat memperoleh barang-barang yang dimiliki para elf di Hutan Hitam. Akibatnya, harga pasar mereka meroket. Jika kita dapat membeli barang-barang seperti itu lagi, saya yakin kita akan dapat memperoleh lebih banyak kekayaan.”

Saya tidak begitu tahu tentang keadaan dunia, jadi saya tidak bisa mengatakan dengan pasti apakah semua ini benar, tetapi sejauh yang saya tahu, dia sudah membuat keputusan. Saya tidak bisa berkomitmen pada apa pun tanpa berdiskusi dengan Sylphy dan Melty terlebih dahulu, tetapi semua ini tidak terdengar seperti kesepakatan yang buruk.

“Kau tahu, kupikir kau akan datang dan meminta Grande dan aku untuk menyerahkan anak kita atau semacamnya,” akuku. “Skenario terburuk, aku sudah bersiap untuk kau meminta Grande sendiri.”

“Jangan pernah berpikir seperti itu!” Lezarus terkesiap. “Kami dari Dragonis Mountain Nation tidak akan pernah datang di antara kalian berdua. Melakukan hal yang mengerikan seperti itu sama saja dengan mengotori legenda pendiri bangsa kita, lalu menginjak-injak dan meludahinya. Demi leluhur kita, kami tidak akan pernah mempertimbangkan ide yang vulgar seperti itu. Jika ada yang mempertimbangkannya, kami akan melakukan segala cara untuk membakar mereka hingga menjadi abu.”

“O-oh, keren.”

Menakutkan!

Tatapan mata Lezarus nyata. Sangat nyata. Dia benar-benar percaya kata-kata yang keluar dari mulutnya, dan Dawn serta dukun kadal di sampingnya mengangguk setuju. Rasa hormat yang mereka miliki untuk kami jauh lebih kuat daripada yang pernah saya bayangkan.

“Sejauh menyangkut putra atau putri masa depanmu, kami tentu akan sangat gembira jika suatu hari kami bisa memanggil mereka ke Dragonis, tetapi menggunakannya sebagai syarat kontrak… Itu akan menjadi penghujatan. Kami tidak ingin memanfaatkanmu; kami hanya ingin menjalin persahabatan,” kata Lezarus, menatap kami berdua dengan tatapan lugas.

Grande adalah orang berikutnya yang angkat bicara. “Kousuke, jangan khawatir. Jelas sekali bahwa orang-orang ini tidak punya niat jahat terhadap kita. Yang lebih penting, aku agak kelaparan.”

“Ah, benar… Oke. Kalau begitu, kurasa kita bisa melanjutkan dengan asumsi bahwa kita sudah siap dengan semua yang kita bahas di sini. Untuk dokumen yang sebenarnya dan semacamnya, akan lebih baik untuk membicarakan semuanya dengan Sylphy dan Melty, jadi aku akan memberi tahu kalian agar kalian bisa mengadakan pertemuan resmi dengan mereka.”

“Dimengerti. Terima kasih atas pertimbangan Anda.”

Setelah kami selesai berbincang, saya menawarkan mereka burger keju kesukaan Grande, panekuk berisi krim dan selai, dan beberapa puding sambil kami mengobrol santai. Mereka tampaknya paling menikmati puding itu, jadi ketika saya menawarkan untuk berbagi resep dengan mereka, mereka hampir melompat kegirangan.

Jadi pembicaraan formal kita…penonton kita? Aku bahkan tidak tahu lagi harus menyebutnya apa. Bagaimanapun, pembicaraan kita berakhir dengan cara yang paling damai yang bisa dibayangkan. Dan aku menyerahkan pekerjaan sebenarnya kepada Sylphy dan Melty karena aku tidak berguna dalam urusan militer atau ekonomi tingkat negara.

Saya jadi lebih menyadari di mana letak bakat saya, terima kasih banyak.

 

***

 

“Berkat kamu dan Grande, sepertinya negosiasi dengan Dragonis akan berjalan dengan baik,” kata Melty. Dia duduk di sebelahku di sofa rotan, tersenyum lebar. “Namun, ada beberapa hal yang ingin aku ketahui lebih detail, jadi kuharap kamu tidak keberatan.”

Aku tidak akan pernah bisa menolaknya saat dia bertanya dengan senyumnya. “Asalkan kau memberitahuku lebih dulu, tidak masalah. Kau tahu betapa sibuknya aku akhir-akhir ini. Ingatlah bahwa Grande hanya akan melakukan sesuatu jika dia menginginkannya; aku benar-benar tidak ingin memaksanya melakukan apa pun.”

“Tentu saja.”

Malam setelah kami selesai berbincang-bincang dengan Dragonis, tibalah saatnya untuk bersantai setelah makan malam, dan itu membuat Melty dalam suasana hati yang luar biasa. Saya pribadi senang bahwa Grande dan saya dapat berkontribusi untuk menenangkan pikirannya.

“Saya tentu tidak menyangka akan menjalin hubungan seperti ini.” Sylphy, yang duduk di sisi berlawanan dengan saya, juga dalam suasana hati yang baik. “Dragonis berencana memberi kita dukungan di setiap level yang mungkin. Saya membayangkan negara-negara asing lainnya akan melakukan tindakan serupa sebagai tanggapan. Bergantung pada bagaimana Dragonis melanjutkan, negara-negara di sisi barat Holy Kingdom dapat mulai membentuk aliansi satu sama lain, dan jika itu terjadi, kita mungkin dapat berdamai dengan musuh jauh lebih mudah daripada yang kita perkirakan.”

Sylphy akan segera memasuki pembicaraan resmi dengan Kerajaan Suci, jadi fakta bahwa dia mampu memperoleh bantuan dari Dragonis, sebuah negara yang bahkan Kerajaan Suci dan kekaisaran mengawasinya, pasti menjadi dorongan besar bagi moralnya.

“Sebagai orang luar, aku mungkin tidak punya hak untuk mengatakan ini, tapi cobalah untuk tetap waspada, oke?” kataku. “Terlepas dari seberapa ramahnya mereka terhadap kita, khususnya terhadapku dan Grande, mereka tetaplah kerajaan dengan sejarah panjang. Aku ragu mereka akan melakukan sesuatu yang hanya akan mengakibatkan kerugian bagi mereka, dan jika mereka merasa perlu, mereka akan dengan bebas meninggalkan Kerajaan Merinard. Bagi mereka, selama aku dan Grande aman, tidak ada hal lain yang penting.”

Saya ingat mendengar beberapa pepatah di Bumi tentang bagaimana tidak ada persahabatan sejati antara negara-negara. Atau apakah itu tentang sekutu? Apa pun itu, saya mengerti intinya. Terlepas dari seberapa ramahnya pemerintah lain, mereka akan selalu bertindak terutama dengan memikirkan kepentingan pribadi mereka sendiri. Dengan kata lain, jika kepentingan mereka berbenturan, sekutu kemarin bisa menjadi musuh hari ini.

Dalam hal itu, Grande dan aku adalah percikan yang berpotensi memicu perang antara Merinard dan Dragonis. Kami sekaligus menjadi jembatan sementara antara kedua negara dan pemicu potensial untuk perang habis-habisan.

Saat ini, kami berdua memberikan dukungan kepada Tentara Pembebasan—atau mungkin lebih tepat jika dikatakan bahwa hanya aku yang melakukannya. Karena itu, Dragonis menyatakan keinginannya untuk memberikan dukungan sebanyak mungkin kepada Tentara Pembebasan dan Kerajaan Merinard yang baru. Ini adalah upaya mereka untuk menghormati niat kami.

Akan tetapi, jika mereka berubah pikiran dan mencoba mengambil saya dan Grande dengan paksa, kami akan terlibat perang besar-besaran dengan Dragonis. Meskipun saya tidak menduga kami akan kalah dalam kasus itu; jika mereka menyerang kami dengan wyvern dan dragoon, saya akan berakhir dengan membabat habis mereka dengan senapan mesin berat 7mm.

Besi, baja, dan kulit. Meminta senjata tentara Kerajaan Suci tempo hari telah meninggalkan kita dengan sumber daya yang berlimpah, dan aku menggunakannya untuk diam-diam memproduksi amunisi secara massal untuk berjaga-jaga… Meskipun begitu, senapan mesin ringan 7,92 mm terlalu berlebihan saat ini, jadi senapan mesin berat 12,7 mm mungkin tidak akan pernah digunakan secara nyata.

“Saya sangat menyadari hal itu,” Sylphy meyakinkan saya. “Belum lagi, suatu negara tidak dalam kondisi yang baik jika harus bergantung pada negara lain untuk bertahan hidup. Segala sesuatu harus dilakukan dengan sewajarnya.”

“Dan berkat kalian, kami tidak kekurangan makanan, dana, atau material,” imbuh Melty. “Saya bayangkan bantuan mereka sebagian besar akan datang dalam bentuk bantuan diplomatik. Meskipun pada akhirnya, kami harus memperbaiki seberapa besar kami bergantung pada kalian untuk berbagai hal.”

“Ya, itu masuk akal.”

Jelas sekali bahwa tanpa manfaat yang diberikan oleh kekuatanku, Kerajaan Merinard saat ini akan runtuh dengan sendirinya. Saat ini, semua makanan, dana, dan material yang dibutuhkan untuk menjaga negara tetap berjalan disediakan oleh satu orang, dan itu sama sekali tidak sehat. Adalah kepentingan terbaik kita untuk memperbaikinya sesegera mungkin.

“Meskipun begitu, aku akan bosan sekali jika hal itu terjadi,” akuku.

“Benarkah?” Melty menyeringai dari sebelah kananku. “Kurasa kau tidak akan punya waktu untuk merasa bosan…”

Di sebelah kiriku, Sylphy menatapku dengan menggoda. “Benar sekali.”

Apakah saya baru saja menginjak ranjau darat?

“Kudengar Putri Doriada ingin bicara denganmu,” kata Melty. “Apa yang kau inginkan, Kousuke?”

“Akhir-akhir ini kau cukup akrab dengan Ibu, ya?” kata Sylphy. “Ia selalu membicarakanmu. Bahkan, ia ingin tahu kabarmu.”

“Ah… Benar. Seluruh pembicaraan itu.”

Aku menatap langit-langit saat merasakan tatapan mereka di pipiku. Apa yang kuinginkan? Bagaimana aku bisa menjawabnya? “Aku sudah punya banyak pasangan…” adalah yang ingin kukatakan, tetapi pernikahan diperlakukan berbeda di sini.

“Kurasa apa yang kuinginkan cukup penting di sini, ya?”

“Memang. Namun, satu-satunya orang yang benar-benar mengatakan bahwa dia ingin menjalin hubungan resmi denganmu adalah Putri Doriada.”

“Begitu ya… Bagaimana perasaan kalian berdua tentang ini? Haruskah aku menanyakan itu padamu…?”

Pada akhirnya, sayalah yang akan membuat keputusan akhir. Mengajukan pertanyaan seperti ini kepada mereka hanyalah upaya saya untuk mencari alasan saat akhirnya saya menjawab ya. “Oh, saya melakukannya karena mereka menyuruh saya melakukannya.” Itu sama sekali bukan tindakan pengecut.

“Hm…”

“Anda bisa jadi tidak termotivasi ketika berhubungan dengan wanita.”

“Rasa etika yang telah kubangun sejak aku masih kecil, cara pandangku terhadap pernikahan… Sulit untuk mencoba menjungkirbalikkan semua itu, tahu?”

Ketika aku sibuk menatap langit-langit dan berusaha menyelesaikan masalah, aku bisa mendengar gadis-gadis itu tengah mendiskusikan sesuatu, tetapi tak satu pun terdengar olehku.

Oke, jadi. Itu bukan hanya Sylphy, tapi Ira, para harpy, Elen, Melty, dan Grande yang telah kuikat perjanjiannya. Kurasa tidak banyak yang berubah jika aku menambahkan dua wanita lagi ke dalam daftar… Eh, tapi tunggu dulu. Ada juga Amalie dan Belta. Jadi totalnya akan ada empat wanita lagi. Para harpy sendiri jumlahnya hampir dua puluh orang, jadi kurasa itu bukan masalah besar, tapi apakah itu benar-benar masalahnya di sini?

“Kurasa kita setidaknya bisa melihat bagaimana keadaannya pada awalnya,” kataku. “Terlepas dari apa yang mungkin mereka rasakan terhadapku, aku tidak begitu yakin bagaimana perasaanku tentang semua ini. Aku ingin menjalani semuanya dengan perlahan, membicarakannya, menghabiskan waktu bersama, dan saling mengenal.”

“Itu bisa dimengerti,” kata Melty. “Lagipula, Putri Doriada dan Lady Serafeeta punya banyak waktu luang.”

“Ibu… kurasa begitu.”

“Sebenarnya, tentang itu…” Aku menoleh ke Sylphy. “Bagaimana perasaanmu tentang hubunganku dengan Serafeeta?”

“Tampaknya, hal itu tidak terlalu langka di antara ras yang berumur panjang,” katanya, dengan ekspresi rumit di wajahnya. “Saya tentu tidak pernah menduga akan berada di posisi itu, jika memang itu yang Anda tanyakan.”

“Kurasa kalian berdua punya selera yang sama terhadap pria.”

“Kurasa bukan itu penyebabnya,” akuku. “Aku mulai curiga kekuatanku ada hubungannya dengan ini.”

“Apa maksudmu?”

“Dengan baik…”

Saya menjelaskan kepada kedua wanita itu tentang pencapaian saya dan keefektifannya terhadap lawan jenis. Mereka berdua memiringkan kepala ke arah saya.

“Saya rasa itu tidak ada hubungannya dengan itu. Bukannya Anda sudah meneliti apakah efektivitasnya bekerja seperti sihir pesona, benar?”

“Hah? Hmm, kurasa tidak. Lagipula, aku tidak punya cara untuk mengujinya.”

Karena tidak ada cara untuk menonaktifkan pencapaian saya, saya tidak punya cara untuk menguji teori apa pun tentang masalah ini. Tiba-tiba saya menemukan banyak sekali pencapaian baru, dan pencapaian itu tidak memberi saya poin kasih sayang atau apa pun.

“Menurutku, kamu tidak perlu khawatir. Jika prestasi-prestasimu itu ada di tempat kerja, maka yang sebenarnya dilakukan hanyalah membuatmu lebih menarik. Kemampuan-kemampuan itu adalah bagian dari dirimu sebagai pribadi, jadi apa salahnya?”

“Jika kau menolak bagian dirimu itu, bagaimana dengan yamazoku yang malang?” kata Melty.

“Yamazoku?” ulangku. Seperti Raja Yemma dari acara itu?

“Dieja dengan huruf untuk ‘malam’ dan ‘sihir.’ Mereka juga disebut setan mimpi. Jangan pernah menyebut mereka succubi—itu akan menyinggung. Mereka adalah ras yang semuanya perempuan, tetapi mereka secara alami memancarkan sihir pesona, membuat mereka menjadi orang-orang yang sulit untuk dilawan.”

“Kedengarannya memang kasar… Meski aku ragu aku pernah bertemu yang seperti itu.”

Meskipun Melty berkata lain, mereka mungkin seperti succubi sungguhan. Aku pernah melihat orang dengan sayap seperti kelelawar sebelumnya, tetapi mereka tidak pernah membangkitkan gairahku, jadi mereka pasti sesuatu yang berbeda.

“Tidak, kau pasti sudah melakukannya,” Melty bersikeras. “Mereka bahkan mengatakan itu karena mereka bisa menunjukkan wajah asli mereka, menatap matamu, dan bahkan memperlihatkan kulit mereka di sekitarmu tanpa reaksi apa pun, itu sangat melegakan.”

“Serius…? Yah, sihir semacam itu biasanya tidak mempan padaku.”

Jadi sepertinya aku pernah bertemu mereka sebelumnya. Sebenarnya, sekarang setelah kupikir-pikir, aku pernah bertemu seseorang yang sering menatap mataku dan mengenakan pakaian terbuka. Aku bingung karena tidak tahu harus melihat ke mana, tetapi karena dia tidak mengatakan apa-apa, aku hanya berlalu begitu saja.

Mungkin dia sedikit canggung secara sosial karena orang-orang seperti dia terbiasa tanpa sadar memancarkan pesona sihirnya sepanjang waktu.

“Tapi saya ngelantur. Yang ingin saya katakan adalah bahwa seperti halnya hal itu hanyalah bagian dari diri iblis mimpi, kemampuan Anda juga merupakan bagian dari apa yang membuat Anda menarik. Saya rasa Anda tidak punya alasan untuk terlalu memikirkannya.”

“Kurasa tidak…”

“Daripada gelisah memikirkan apa yang disebut kekuatanmu, terimalah perasaan orang lain terhadapmu dan berikan mereka jawaban yang tepat. Tidak seperti situasi Adolisme, ini adalah sesuatu yang bahkan didukung oleh Sylphy.”

“Lagipula, ini bukan soal meminjamkanmu sebagai kuda jantan,” sela Sylphy, tampak seperti hendak mendecak lidahnya.

“Tidak banyak yang bisa kami katakan saat mereka menyinggung perbedaan rentang hidup kami,” kata Melty, sambil membelai dadaku dengan lembut. “Pada akhirnya, aku merasa tidak enak karena memaksakan semua ini padamu.”

Tunggu, kapan dia bisa sedekat ini? Bahkan, dia hampir berada di atasku…

Eh, Sylphy? Dan kamu?

“Ini benar-benar menghancurkan hatiku. Bahkan, membuat frustrasi.”

“Saya yakin mereka akan hamil dalam waktu kurang dari setahun.”

“Manusia berumur pendek, tetapi jauh lebih mudah bagi mereka untuk memiliki anak.”

“Para wanita? Hmm, harap tenang.”

Pada titik ini, aku sudah mendekap kedua wanita itu dalam pelukanku, dan tidak ada cara bagiku untuk melawan mereka—baik secara mental maupun fisik.

“Oke, oke! Mari kita luangkan waktu sebentar! Bagaimana kalau kita bicarakan semuanya? Jangan khawatir! Selama kita membicarakannya—jangan menyerah! Jangan uyrghpdfb!”

Para wanita itu mulai menyeretku ke tempat tidur. Aku tidak melawan dengan serius, tetapi mereka tidak bergeming sedikit pun—spesifikasi fisik kami terlalu berbeda.

Sylphy melemparku ke tempat tidur. “Meskipun kau mengeluh, tubuhmu tampaknya sangat senang ikut serta,” katanya, menjilati bibirnya sambil menatapku. Telinganya yang runcing bergerak-gerak dengan gembira. Bagus untuknya!

“Bukankah itu kalimat yang seharusnya kukatakan?” kataku. “Lagipula, kau seharusnya tahu lebih baik daripada kebanyakan orang bahwa aku tidak akan pernah bisa menolak kalian berdua secara fisik.”

“Astaga, bagaimana bisa kau berkata seperti itu tentang gadis rapuh seperti kami?” kata Melty sambil mengerutkan kening saat ia mulai membuka pakaianku. “Kau membuatnya terdengar seperti kami yang kuat, Kousuke.”

“Untuk lebih jelasnya, gadis yang rapuh tidak akan pernah bisa secara fisik menyeret pria dewasa ke tempat tidur dan merobek pakaiannya…”

“Apakah kamu tidak puas?”

“Sejujurnya, aku cukup menyukainya akhir-akhir ini. Ah, tunggu dulu. Tidak perlu bersikap kasar! Jika kalian berdua menyerangku dengan stamina kalian, aku akan layu! Aku tidak punya daya tahan! Gaaah!”

Selamatkan aku, Grande!

 

***

 

“Apakah kamu tidak terlihat lelah?”

Setelah menyelesaikan sarapan keesokan harinya, aku berjalan tanpa tujuan menuju halaman, di mana aku bertemu dengan Elen. Hari ini dia mengenakan jubah suci dengan hiasan benang emas, memberinya cahaya yang hampir seperti cahaya ilahi.

“Ah, ya…” Namun yang bisa kukatakan padanya hanyalah beberapa kata yang tidak bertenaga. Pada titik ini, HP dan staminaku kurang dari sepertiga dari yang maksimal. Dengan kata lain, aku pada dasarnya sudah mati.

“Ya ampun. Apa saja yang sudah kau lakukan tanpa aku?” keluh Elen sambil mengangkat tangannya ke arahku.

“Dengan baik…”

Tangannya mulai memancarkan cahaya.

Aaah, ini terasa menyenangkan. Aku memfokuskan perhatianku ke pengukur HP dan stamina di sudut penglihatanku dan memperhatikan saat keduanya terisi dengan cepat. Ini adalah keajaiban yang sama yang pernah dia berikan padaku sebelumnya.

“Kau benar-benar penyelamat,” kataku padanya.

“Sebagai catatan, mukjizat itu cukup kuat untuk menyembuhkan lima orang yang terluka parah.”

“Dengan serius?”

“Demi Tuhan, kekuatan hidupmu seperti kecoa.”

“Bisakah kamu tidak membandingkanku dengan kecoak? Pokoknya, terima kasih.”

Rasa terima kasih saya tulus. Biasanya saya butuh waktu setidaknya setengah hari untuk pulih dari kondisi itu. Selama saya beristirahat dan makan dengan benar, saya akan pulih, tetapi sejujurnya, rasanya agak menyebalkan karena merasa sangat lelah.

“Oh, sekarang kamu sudah di sini,” kata Elen, “aku dengar kamu bertemu dengan utusan khusus dari Dragonis kemarin.”

“Ya. Ada ide untuk dibagikan?” Nada bicaranya membuatku yakin bahwa dia punya sesuatu untuk dikatakan, jadi aku mendesaknya untuk melanjutkan.

Namun, dia menggelengkan kepalanya. “Tidak, tidak ada yang khusus. Penganut Kepercayaan Naga yang mereka ikuti adalah manusia kadal, lamia, dan manusia setengah lainnya, yang biasanya tidak sependapat dengan pengikut Adolisme. Saya berharap kita bisa saling menghormati, dan yang terburuk, tidak mencampuri urusan masing-masing.”

“Getaranmu memberitahuku bahwa itu belum semuanya.”

“Yah, karena mereka juga memperlakukanmu sebagai orang suci, aku khawatir kita akan terseret ke dalam perebutan kekuasaan dengan mereka.”

“Baiklah. Sejujurnya, kurasa semuanya akan baik-baik saja. Sepertinya mereka tidak akan mencoba mengendalikan perilaku Grande dan aku.” Lebih seperti mereka ingin menghargai cara kami di masa kini. Bagi mereka, kami benar-benar berhala. Objek pemujaan.

“Kuharap begitu,” desah Elen. “Apakah kau sudah membuat kemajuan dalam persiapan perjalanan kita?”

“Ya, agak. Aku sudah selesai memodifikasi papan luncur udara, dan aku sudah mulai melatih orang-orang kita. Bagaimana denganmu?”

“Kami telah selesai memilih pendeta mana yang akan datang bersama saya dan telah membaca teks-teks suci baru bersama-sama untuk mencermati ajaran-ajaran mereka.”

“Keren… Apakah kamu punya cukup salinan? Kita akan membagikannya dan sebagainya, kan?”

Jika kita hendak menyebarkan ajaran-ajaran baru (lama) ini, kita perlu mendistribusikan sebanyak mungkin salinan teks-teks suci. Kita juga perlu mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan teks-teks dari faksi utama dan bagaimana kita akan menangani orang-orang yang menolak mengikuti ajaran-ajaran baru.

“Hm, sejujurnya, akan agak sulit untuk memperoleh salinan sebanyak yang kami butuhkan,” kata Elen. “Kami telah membuat kemajuan dalam menyalin teks, tetapi ada batasan pada apa yang dapat kami lakukan dengan tangan. Kami tidak punya waktu untuk mencetak salinan menggunakan cetakan balok kayu.”

“Menurutku tidak.”

Pencetakan balok kayu dapat dilakukan di dunia ini, tetapi tidak sampai pada titik di mana teks-teks suci yang tebal dapat diproduksi secara massal dalam rentang waktu beberapa minggu. Untuk melakukan itu, kita perlu menghasilkan banyak cetakan balok kayu, dan itu pun akan membutuhkan banyak tenaga untuk mencetak dan menjilid buku-buku tersebut. Tentu saja, itu masih jauh lebih cepat daripada mencoba menyalin semuanya dengan tangan.

“Sekarang setelah kupikir-pikir lagi, aku masih punya salinannya di inventarisku dari saat kita mengunjungi reruntuhan itu.”

“Kamu baru mengingatnya sekarang? Ini teks yang sangat berharga, tahu?”

“Salahku.”

Aku menenangkan Elen saat dia melotot ke arahku, lalu mengeluarkan salinan itu dari inventarisku dan berlari ke gubuk kerja di halaman. Aku sudah mendapat izin untuk membangunnya di sudut area itu, dan di dalamnya ada berbagai meja kerja untuk berbagai tugas.

“Apa yang sedang kamu rencanakan?”

“Saya ingin melihat apakah saya dapat meniru benda ini menggunakan meja kerja saya.”

“Apakah itu benar-benar mungkin?”

“Kita akan segera mengetahuinya.”

Aku membuka menu meja kerja golem, lalu menyelipkan salinan itu ke inventarisnya. Aku juga memasukkan setumpuk kertas yang kubuat menggunakan serat tanaman dan tinta hitam yang kubuat menggunakan jelaga, arang, dan minyak.

“Mrmrm… Raunglah, Cosmo-ku!”

“Kosmo…?”

Saya mengabaikan Elen, yang tampak sangat bingung, dan memfokuskan perhatian saya pada pembuatan item. Sejujurnya, fokus pada dasarnya berarti saya berharap dan berdoa agar item baru akan ditambahkan ke bagian item kerajinan. Bahkan sekarang, saya masih belum benar-benar mengerti bagaimana semua hal pembuatan item ini bekerja; sepertinya itu terjadi jika saya cukup berharap.

“Apakah mengaum akan menghasilkan sesuatu?” tanyanya.

“Mungkin? Mungkin tidak.”

“Apa-apaan ini?”

Dengan Elen yang benar-benar jengkel di samping, aku menelusuri daftar barang kerajinan untuk mencari tujuanku.

 

Salinan Kitab Suci Tahun 109 Kerajaan Omitt Adolisme

Bahan: Tinta × 2, Kertas × 10

 

“Saya berhasil! Saya membuat salinan teksnya!”

“Benarkah?” Elen mencondongkan tubuhnya ke arahku dengan penuh semangat… Aroma tubuhnya sangat harum. “Di mana itu?”

Mata merahnya menatapku dengan tidak puas dari jarak nol. Betapa tidak sabarnya dia.

“Baru saja ditambahkan ke daftar kerajinanku,” kataku padanya. “Aku akan membuatnya sekarang, jadi tunggu sebentar.”

Untuk saat ini, saya memesan seratus eksemplar. Setiap volume akan memakan waktu sekitar tiga menit, jadi totalnya kami membutuhkan tiga ratus menit—atau lima jam. Agak gila juga saya bisa menghasilkan satu buku lengkap hanya dalam tiga menit.

“Saya akan membuat seratus eksemplar untuk memulai, jadi tunggu saja. Satu buku akan memakan waktu sekitar tiga menit.”

“Seratus volume? Apakah kau mengatakan padaku bahwa kau hanya butuh waktu lima jam untuk membuat seratus volume?”

“Begitulah semuanya bertambah, ya.”

“…Kekuatan yang luar biasa. Dalam beberapa hal, ini jauh lebih mengesankan daripada cara Anda membuat senjata dan makanan.”

“Menurutmu…? Maksudku, sekarang setelah kau menyebutkannya…”

Pengetahuan adalah kekuatan. Tidak seperti senjata, baju zirah, atau mata uang, pengetahuan adalah bentuk kekuatan yang tidak akan pernah bisa diambil oleh siapa pun selama Anda masih hidup. Buku adalah salah satu cara paling efektif untuk memperoleh pengetahuan, dan dengan mampu memproduksi buku secara massal seperti ini, saya dapat menciptakan banyak orang yang memiliki kekuatan yang tidak akan pernah bisa diambil oleh siapa pun.

“Masalahnya adalah jika saya menggunakan kekuatan saya seenaknya, saya bisa menghancurkan ekonomi dan merugikan mata pencaharian orang lain,” kata saya. “Setiap lini produksi yang hanya mengandalkan kekuatan saya adalah lini produksi yang rusak, dan saya tidak bisa dan tidak boleh menggunakannya terlalu banyak.”

“Itu sangat masuk akal. Akan lebih baik jika Anda menggunakannya dengan cara yang mendukung, untuk mengisi kekosongan saat orang lain membutuhkan bantuan. Dengan begitu, Anda akan terhindar dari pertikaian.”

Volume pertama selesai saat kami mendiskusikan masalah tersebut. Aku menariknya dari meja kerja golem dan menyerahkannya kepada Elen.

“…Karakter-karakter ini sangat mudah dibaca.”

“Coba saya lihat? Wah, Anda benar. Itu seperti teks cetak yang sebenarnya.”

Semua karakter memiliki ukuran dan bentuk yang sama, sehingga sangat mudah untuk diurai. Ini adalah teks cetak 100 persen.

“Informasi publikasi itu berbunyi ‘Tahun 109 Kerajaan Omitt,'” kata Elen. “Sama seperti aslinya.”

“Lagipula, ini salinan. Maaf, tapi tidak banyak yang bisa kulakukan tentang itu.”

“Saya mengerti. Kami bisa memperbaikinya dari pihak kami.”

Apakah dia berencana menulis ulang tanggal penerbitan dengan tangan atau bagaimana?

“Jadi hanya kamu yang bisa memproduksi ini, benar?”

“Benar.”

“Jam lima…”

“Sekadar catatan, Anda tidak perlu menunggu di sini atau apa pun.”

Meja kerja akan menangani proses tersebut secara otomatis, jadi yang perlu kami lakukan hanyalah kembali saat pekerjaan telah selesai. Ia dapat pergi untuk mengurus hal lain jika ia mau.

“…Apakah kamu benar-benar benci menghabiskan waktu bersamaku?”

“Wah, sama sekali tidak. Aku hanya berpikir kamu pasti sangat sibuk.”

“Aku baik-baik saja,” dia bersikeras, menatapku dengan mata merahnya, tubuhnya dekat dengan tubuhku. “Mengingat aku akan kembali dengan seratus jilid salinan teks suci, aku yakin aku bisa menghilang sebentar.”

Mengenai jadwal saya, saya tidak perlu bertemu dengan siapa pun hari itu. Saya memang harus bersiap untuk perjalanan kami, tetapi ada banyak hal yang dapat saya lakukan di pondok ini.

“…Baiklah,” aku setuju. “Kalau begitu, mari kita luangkan waktu dan mengerjakan salinan-salinan ini. Bagaimana menurut Anda?”

“Hebat.” Elen mengangguk, pipinya sedikit memerah.

Baiklah, saya harus menyingkirkan meja kerja yang tidak akan saya gunakan dan mengeluarkan meja dan sofa dari inventaris saya…