Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! LN - Volume 6 Chapter 4

Bab 4:
Bitzkreig

 

KAMI MEMILIKI harpa pengintai kami membunuh burung mencurigakan yang bisa jadi pembawa pesan saat berjalan di jalan. Pasti ada pengintai di hutan, tapi kami tidak punya waktu untuk berurusan dengan mereka, dan sepertinya mereka tidak bisa mengikuti kami, mengingat seberapa cepat kami bergerak.

Kami sedang dalam perjalanan sekitar satu jam sebelum kami tiba di Bobrovsk, sebuah kota di bawah kendali Kerajaan Suci. Karena para harpy kami telah merawat burung pembawa pesan mereka, mereka tidak menyadari bahwa kami sedang menyerang sampai pasukan pertahanan mereka melihat kami datang. Warga di luar tembok kota yang menunggu untuk diperiksa bergegas masuk. Mereka jelas tidak siap untuk kita.

“Kousuke, aku akan menggunakan pengeras suara.”

“Benar.”

Sylphy mengambil mikrofon yang berada di antara kursi pengemudi dan kursi belakang, lalu mulai berbicara.

“Kepada semua anggota Kerajaan Suci yang tinggal di Bobrovsk, kami adalah Tentara Pembebasan Merinard! Jatuhkan senjatamu segera dan menyerah. Jika Anda gagal mematuhi dalam setengah jam, kami akan memulai serangan kami!

Kami terlalu jauh dari tembok kota untuk panah mereka mengenai kami, jadi kami tidak tahu bagaimana reaksi mereka. Namun, jika tidak ada yang lain, sepertinya mereka tidak segera menyelesaikan kekerasan.

Saat kami menunggu, papan udara di belakang kami muncul dari jalan dan mengepung Bobrovsk. Airboard regu senapan memiliki senapan mesin mereka, tetapi mereka bukan satu-satunya anggota pasukan penyerang yang dilengkapi dengan senjata jarak jauh — para elit Sir Leonard terlatih dengan baik dalam penggunaan busur silang.

Dimungkinkan untuk menembak dari atas papan udara, jadi setiap orang memiliki cara untuk menyerang tanpa turun dari kendaraan masing-masing.

“Apakah menurutmu mereka akan menyerah?” Saya bertanya.

Bel mulai berbunyi dari dalam kota, mungkin untuk membuat semua orang sadar akan keadaan darurat. Mudah membayangkan Bobrovsk dalam kepanikan total.

“Meragukan,” kata Sylphy. “Mereka yang terpilih menjadi komandan di garis depan biasanya adalah bajingan keras kepala untuk mencegah mereka menyerah begitu saja tanpa pernah mengangkat senjata. Ambil tiga papan udara regu senapan dan putar ke gerbang utara untuk menutupnya. Bunuh siapa saja yang mencoba menerobos.”

“Diterima.”

Kali ini, Sylphy mengambil mikrofon komunikator golem dan mulai mengeluarkan perintah.

“Pengintai harpy, pastikan tidak ada pembawa pesan yang mencoba melarikan diri dari kota. Pasukan pengebom, bersiaplah. Bekerja sama dengan pengintai dan bom setiap pembawa pesan yang mencoba menerobos barisan kita. Lanjutkan mencatat burung pembawa pesan yang Anda temui. ”

“Diterima!”

Perintah Sylphy cukup kejam, tapi memutus jalur komunikasi musuh itu penting. Mencegah kebocoran sama sekali sama sekali tidak mungkin, tetapi tetap penting untuk mengambil tindakan apa yang kami bisa.

Antara kekuatan Kerajaan Suci dan Tentara Pembebasan kami, kami memiliki lebih dari beberapa poin pada mereka, tetapi yang terbesar adalah keunggulan informasi kami. Kami memiliki komunikator golem dan dapat mengirimkan intelijen bolak-balik dalam waktu nyata.

Sebagai perbandingan, cara tercepat musuh kita untuk menyampaikan informasi adalah dengan pembawa pesan burung atau kuda. Karena burung kurir dapat ditangkap, mereka sangat tidak dapat diandalkan—dan sejauh menyangkut pesan yang disampaikan melalui menunggang kuda, mereka bergerak dengan kecepatan yang hampir sama dengan yang kami lakukan, jadi tidak ada bedanya.

Oleh karena itu, karena tidak mampu mendapatkan informasi secara tepat waktu, Holy Kingdom akan selalu menjadi sasaran serangan mendadak. Tiga puluh menit tidak cukup waktu bagi mereka untuk mengatur orang-orangnya, terutama karena mereka juga harus mengevakuasi warga. Jika mereka mengabaikan sisi itu, mereka mungkin bisa menyatukan sesuatu, tapi …

“Ini gerbang utara. Sekelompok pembawa pesan telah muncul dan menyerbu ke arah kita dengan pasukan kavaleri.”

“Bunuh mereka,” perintah Sylphy.

“Roger.”

Aku bisa mendengar suara ledakan pelan dari jauh.

“Pembersihan selesai. Tidak ada korban di pihak kami.”

“Bagus sekali. Tetap waspada.”

“Roger.”

 

***

 

“Kamu mendengarnya. Unit 2 dan 3 dengan saya. Saya meninggalkan Unit 4 yang bertanggung jawab atas posisi ini. Jika terjadi sesuatu, mintalah perintah dari sang putri.”

“Dipahami.”

Setelah sang putri memberikan perintahnya, saya mengirimkan pesanan saya ke banyak anggota regu senapan dan dengan lembut mengetuk jendela belakang kursi pengemudi. Airboard kemudian mulai melayang di atas ladang yang mengelilingi Bobrovsk. Sungguh menakjubkan bagi saya bahwa kami dapat melakukan perjalanan di atas medan ini tanpa merusaknya, dan dengan sangat cepat. Kendaraan baru ini memiliki mobilitas yang lebih tinggi daripada kuda dan kereta, jadi saya tidak punya keluhan. Sangat disayangkan bahwa mereka tidak memberikan perlindungan dari panah atau serangan sihir, tetapi karena kami memiliki dua penyihir yang mampu mengeluarkan sihir penghalang, sebagian besar serangan musuh tidak akan dapat mencapai kami.

Riasan saat ini untuk pesawat yang membawa penembak adalah dua penembak, dua penyihir, dan satu pengemudi. Para penyihir juga bertindak sebagai pendukung reload. Ini adalah sistem eksperimental, tetapi saya merasa ini dibuat untuk unit yang sangat fungsional.

Berputar ke utara, saya menemukan bahwa jalan kota sudah sepi. Lonceng di kota berbunyi, jadi para petani dan pelancong telah dievakuasi ke dalam tembok kota. Namun jika dilihat lebih dekat, sepertinya ada aktivitas di sekitar gerbang. Saya memberi tahu pengemudi kami untuk menyebar ke jarak yang aman dari gerbang kota.

“Tutup jalan dan bersiaplah,” kataku. “Siapkan senapan mesin agar siap menembak segera.”

“Ya, Kapten.”

Saya menyiapkan senapan mesin sendiri. Kousuke telah melihat pemeliharaannya kemarin, jadi yang harus kami lakukan hanyalah memastikan mereka bekerja dan dimuat.

Sesaat kemudian, gerbang kota terbuka dan sekelompok dua belas pasukan kavaleri muncul, jelas bertujuan untuk menembus tembok pesawat kami. Ada dua ksatria lapis baja ringan di antara mereka, kemungkinan pembawa pesan, sementara sisanya diperlengkapi dengan baik. Pasukan kavaleri akan berfungsi sebagai perisai saat mereka menerobos kami, dan para pembawa pesan akan mencoba melewati celah yang dibuat orang lain untuk mereka. Saya segera menghubungi sang putri melalui komunikator golem.

“Ini gerbang utara. Sekelompok pembawa pesan telah muncul dan menyerbu ke arah kita dengan pasukan kavaleri.”

Jawaban Yang Mulia singkat dan tegas.

“Membunuh mereka.”

“Roger. Unit 1, 2, dan 3. Tujuan kita adalah kelompok ksatria musuh. Biarkan mereka mendekat… Mendekat… Siapkan senjatamu… Tembak!”

Segera setelah saya memberi perintah, saya menarik pelatuk senapan mesin saya dan mulai menghujani kavaleri musuh di depan kami dengan peluru.

GAAAAAAAAN! GAAAAAAAAN!

Suara ganas memotong udara saat sekelompok prajurit berkuda berubah menjadi gumpalan darah.

Senapan bolt action cukup kuat untuk menembus armor musuh dalam satu tembakan, dan senapan mesin ini dapat menembakkan dua puluh dari tembakan tersebut hanya dalam satu detik. Tidak masalah apakah mereka berbaju zirah atau menunggang kuda—prajurit-prajurit ini tidak dapat berbuat apa-apa menghadapi senjata semacam ini.

Setiap pesawat dilengkapi dengan dua senapan mesin, yang berarti bahwa total enam monster ini menghujani pasukan ksatria. Dalam hitungan detik, mereka dimusnahkan. Termasuk kuda, tidak ada yang selamat.

“Jika kita memiliki senapan bolt action kita, kita bisa saja menjatuhkan orang-orang itu.”

Itu benar. Total ada dua belas pengendara. Enam orang yang dilengkapi dengan senapan bolt action bisa saja menghabisi mereka sebelum mereka mendekat.

“Itu mungkin benar, tapi salah satu tujuan dari operasi ini adalah untuk menunjukkan kekuatan kita.”

“Tapi membunuh kuda itu sia-sia.”

“Itu tidak bisa dihindari.”

Kuda sangat berguna. Anda bisa mengendarainya, mereka bisa menarik kereta dan koper, mereka bisa membantu membajak ladang, dan Anda bisa memakannya. Empat kegunaan yang sangat berbeda! Meskipun ketika Anda mengatakan itu kepada manusia binatang kuda, mereka akan memberi Anda pandangan kotor.

Bukan berarti semua itu penting sekarang. Sudah waktunya untuk membuat laporan saya.

“Pembersihan selesai. Tidak ada korban di pihak kami.”

“Bagus sekali. Tetap waspada.”

“Roger.”

Saya kemudian mengubah saluran.

“Seret mayat ke pinggir jalan. Kirim masing-masing satu tentara dari Unit 2 dan 3. Yang lainnya, berjaga-jaga. Penyihir, tetaplah di pesawat masing-masing.”

Jawaban dengan cepat datang dari kedua unit.

“Diterima.”

“Ya, ya.”

“Kalau begitu, berhati-hatilah!” Saya bilang.

“Hah?! Maksudmu aku harus pergi?!”

“Saya kaptennya. Aku harus memberi perintah, ya.”

“Ugggh, kamu payah, Jagheera!”

Sungguh luar biasa memiliki pria dan wanita yang begitu setia di bawah komando saya. Nah, bagaimana musuh kita akan merespon?

 

***

 

Beberapa pasukan kavaleri telah mencoba menerobos gerbang utara, tetapi setelah usaha mereka yang gagal, Bobvrosk seperti kerang yang mundur kembali ke dirinya sendiri: diam. Yah, itu tidak sepenuhnya benar. Kami bisa melihat tentara di tembok kota yang kemungkinan merupakan bagian dari garnisun, jadi kurasa perbandinganku tidak terlalu tepat. Tapi tetap saja, sepertinya mereka tidak bersiap untuk menyerah.

Sylphy memeriksa posisi matahari.

“Sudah waktunya,” bisiknya.

Saya tidak mengerti sama sekali, tetapi dia dapat dengan akurat mengetahui jam berapa dari mana matahari berada di langit. Bagi saya pribadi, rasanya seperti kami sudah melewati tiga puluh menit, tetapi saya kira saya sedang terburu-buru.

Sylphy sekali lagi mengangkat mikrofon.

“Sudah waktunya!” dia memanggil. “Jika Anda ingin menyerah, kibarkan bendera putih Anda. Jika tidak, kami akan memulai serangan kami!”

Tidak ada tanggapan. Itu dia, kalau begitu.

“Pasukan pengebom udara Harpy. Hancurkan gerbang selatan.”

“Diterima. Mulai pengeboman.”

Pasukan pengebom harpy sudah mengudara berkat perintah Sylphy, jadi mereka dengan cepat mulai menjatuhkan bom dari ketinggian. Mereka menukik ke bawah dengan kecepatan tinggi, melepaskan muatannya, dan kemudian dengan cepat naik kembali ke udara. Sesaat kemudian, gerbang kota meledak. Seharusnya ada beberapa ledakan berukuran sedang yang terjadi sekaligus, tapi karena waktunya diselaraskan dengan sempurna, itu terlihat seperti satu ledakan besar.

“Apakah hanya aku, atau apakah para harpy dalam sinkronisasi sempurna?” kataku.

“Itu karena mereka berlatih setiap kali ada waktu luang,” kata Grande yang mengantuk dari belakangku. “Mereka bahkan menggunakan tempat tinggalku yang indah sebagai target latihan. Saya membantu mereka mengumpulkan bom simulasi dan segalanya. Saya juga membangun dinding tanah dan sejenisnya.”

Apa yang dilakukan para harpy itu?

Either way, serangan sempurna mereka menghancurkan gerbang selatan secara keseluruhan. Para harpa menjatuhkan satu set bom lagi ke sisa-sisa itu, membersihkan area itu sepenuhnya. Pada titik ini, mereka telah menggunakan semua bom yang mereka miliki, jadi mereka harus mengisi ulang… Wow, mereka kembali ke sini dengan cepat.

“Targetmu selanjutnya adalah garnisun di tembok, barak, dan gedung penyimpanan senjata,” perintah Sylphy.

“Ya, ya!”

Para harpy terbang lagi, dan kali ini garnisun di tembok diterbangkan, diikuti oleh ledakan di sejumlah fasilitas di dalam tembok kota. Yang bisa kami lakukan hanyalah menonton dari jauh.

“Ini benar-benar sepihak,” kataku.

“Itulah intinya, bukan? Dan karena mereka menyerang dari tempat yang sangat tinggi, bahkan panah dan sihir musuh tidak dapat menjangkau mereka. Mereka tidak memiliki cara untuk membela diri.”

Aku bisa mendengar analisis dingin Ira dari belakangku. Dia juga tidak salah. Kami berada di luar jangkauan, jadi mereka ditendang.

“Um, jadi apa rencananya setelah ini?” Saya bertanya.

“Kami serahkan pembersihan kepada pasukan di belakang kami sementara kami bergerak maju,” kata Sylphy.

“Saya pikir.”

Kami tidak punya waktu untuk berurusan dengan hal semacam itu. Peran kami sebagai pasukan penyerang adalah untuk menjatuhkan benteng musuh dengan kekuatan dan ketergesaan yang luar biasa, memungkinkan pasukan utama kami di belakang kami untuk dengan mudah membersihkan apa yang tersisa. Tidak akan ada gunanya kecepatan kami jika kami harus menunggu yang lain setelah setiap serangan.

“Laporan status.”

“Pramuka melapor. Garnisun di tembok telah musnah, dan semua fasilitas penting telah dihancurkan.”

“Sempurna. Ayo pulang, regu harpa. Setelah istirahat lima belas menit, kami melanjutkan perjalanan kami ke depan. Semua orang berhati-hati agar tetap terhidrasi.”

“Diterima.”

“Lima belas menit, ya?” Saya bilang. “Kalau begitu aku akan menggunakan waktu ini untuk mengisi kembali stok bom udara mereka.”

“Baiklah,” kata Sylphy. “Saya pikir tidak ada yang perlu ditakuti tetapi tetap berhati-hati.”

“Ya, ya.”

Dengan itu, saya keluar dari kursi pengemudi. Sudah waktunya untuk mengisi kembali.

 

***

 

“Perlawanan musuh telah berhenti!”

“Leonard, kirim infanteri.”

“Roger.”

Dua hari telah berlalu sejak pasukan penyerang dikirim, dan kami sekali lagi berada di jalan menuju Merinesburg, meruntuhkan benteng Holy Kingdom satu demi satu. Baru kemarin, kami menurunkan total empat poin pertahanan. Hari ini, kami berada di urutan kedua. Kekuatan serangan semakin efisien dengan setiap pertemuan.

Kami memperingatkan mereka, memberi mereka kesempatan untuk menyerah, dan kemudian regu senapan Jagheera menutup semua titik masuk dan keluar. Bersama dengan regu pengintai harpy, kami melenyapkan segala bentuk komunikasi yang coba dikirim musuh, sementara pasukan khusus Sir Leonard mulai mempersiapkan pengepungan mereka.

Sebagian besar waktu, pasukan Kerajaan Suci tidak memilih untuk menyerah, melainkan memilih untuk bersembunyi di markas mereka. Akibatnya, regu bom udara harpy akan pergi ke kota dengan mereka. Setelah menghilangkan perlawanan musuh, kami bergerak untuk menyingkirkan puing-puing dan merebut rampasan perang kami secepat mungkin. Sementara itu terjadi, pasukan penyihir Ira akan menyembuhkan musuh yang selamat secukupnya sehingga mereka tidak akan mati. Kemudian kami akan beralih ke target berikutnya. Bilas dan ulangi.

“Jadi, uh, aku tahu kita sudah menang dan semuanya, tapi tempat ini pada dasarnya berantakan,” kataku.

“Mungkin arsiteknya payah,” usul Ira.

“Sepertinya mereka tidak merogoh kocek untuk material batu,” kata Bu Zamil.

“Mereka menumpuk batu-batu itu tinggi-tinggi, tetapi jika ledakan menghantamnya dari samping, itu tidak akan bisa bertahan,” kata Grande. “Dan jika satu tempat runtuh, sisanya akan mengikuti setelahnya.”

“Begitu,” kami semua berkoor.

Aku seharusnya tidak terkejut bahwa seekor naga besar tahu begitu banyak, mengingat betapa ahlinya mereka dalam menangani tanah dan batu. Ira, Bu Zamil, dan saya semua mengerti penjelasannya.

“Kau tahu bom yang dijatuhkan para harpy itu?” Grande melanjutkan. “Jika kamu mencoba untuk bertahan melawan mereka, kamu tidak boleh membangun tembok tinggi, melainkan parit vertikal dan horizontal, lalu bertarung dari dalam mereka. Bom mungkin meledak di permukaan, tetapi Anda akan aman dari gelombang ledakan dan pecahan peluru. Tentu saja, jika sebuah bom mendarat tepat di dalam, Anda akan mati, tetapi Anda dapat meminimalkan jumlah korban. Juga akan lebih mudah untuk bersembunyi dari tembakan senapan.”

Luar biasa. Grande telah mengemukakan seluruh konsep perang parit meskipun tidak mengetahuinya dari duniaku. Naga benar-benar pintar sekali.

“Naga benar-benar sangat cerdas,” kata Ira. “Luar biasa.”

Setuju, kata Bu Zamil sambil mengangguk. “Saya terkesan.”

“Benar? Benar?” Grande berkicau. Dia dalam suasana hati yang luar biasa berkat pujian yang lain. Aku hanya berharap dia berhenti dengan gembira memukul-mukul pesawat dengan ekornya. Semuanya bergetar, dan itu akan pecah dengan kecepatan yang dia tuju.

Faktanya, kami semua dalam suasana hati yang hebat, tetapi secara teknis kami masih berada di tengah pertempuran. Kami tidak main-main—hanya saja indra kami tumpul saat ini.

“Kousuke, ayo gunakan itu di benteng tipe benteng selanjutnya.”

Sylphy, di sisi lain, masih memasang wajah serius. Di antara aku, yang sudah tumpul dengan kekerasan, dan Sylphy, yang terus memperlakukannya dengan sangat serius, aku bertanya-tanya siapa di antara kami yang lebih baik?

“Aku tidak tergila-gila dengan ide itu, tapi kita perlu bereksperimen.”

Jadi saya mengeluarkan bom udara khusus yang saya kembangkan malam sebelumnya dari inventaris saya.

Ukurannya hampir sama dengan bom udara biasa, tapi ada parasut terlipat yang terhubung dengannya. Ledakannya ditangani oleh inti golem, membuatnya sangat bisa dipercaya.

Mengapa saya memasang parasut? Agar para harpa yang menjatuhkannya tidak terjebak dalam ledakan itu.

Bom ini, yah… Tidak ada bubuk peledak di dalamnya. Sebagai gantinya, ia memiliki satu kristal ajaib berukuran standar dan dua pecahan permata ajaib kecil yang berkilauan.

Tepat. Ini adalah bom permata ajaib yang berkilauan.

Sebagai seseorang yang tidak memahami bagaimana sihir bekerja, saya tidak dapat mulai memberi tahu Anda detail di balik bagaimana benda ini berfungsi, tetapi menurut Ira, yang membongkar dan menganalisisnya sendiri, energi magis kristal diedarkan di antara dua pecahan. dan diperkuat, pada akhirnya menyebabkan kedua pecahan menghasilkan kekuatan magis yang jauh lebih banyak daripada yang mampu mereka simpan, menghasilkan ledakan raksasa.

Saya tidak mengerti sama sekali.

“Menurut perhitunganku, itu seharusnya cukup kuat untuk menerbangkan sebuah benteng kecil.”

“Menurut perhitungan, ya?”

Jika dia salah satu digit dengan perhitungan itu, kita berpotensi terpesona. Itu sebabnya kami harus menjadikan keselamatan sebagai prioritas di sini.

“Penindasan selesai. Mengumpulkan rampasan perang dan memberikan bantuan sekarang.”

“Bagus sekali,” kata Sylphy. “Pasukan penyihir, maju ke benteng. Kousuke, kamu sudah bangun.”

“Mm, oke.”

“Iya.”

Mengikuti perintah Sylphy, aku meletakkan bom permata udara di inventarisku dan keluar dari kursi pengemudi. Selanjutnya Ira turun dari airboard, disusul Madame Zamil dengan senjata di tangan. Sylphy dan Melty tetap tinggal, dan Grande tidak berniat pergi sejak awal. Dia pintar sekali, tapi dia lebih suka berbohong. Bagaimanapun, dia adalah seekor naga.

“Nah, sekarang saatnya bekerja,” kataku.

Irra mengangguk. “Ya.”

Untuk amannya, aku memeriksa jalan pintasku—kalau-kalau aku perlu mengeluarkan senjata dengan cepat—lalu membuka jalan menuju benteng yang runtuh.

Kami pada dasarnya membasuh darah dengan darah, memperlakukan nyawa musuh kami seperti tidak penting. Ini adalah perang. Tetapi meskipun demikian, ada satu garis yang tidak kami lewati.

Holy Kingdom melihat kami tidak lebih dari bandit, yang berarti antara mereka dan Tentara Pembebasan, hukum masa perang tidak berlaku. Secara teknis, tidak ada yang bisa berbuat apa-apa tentang kami yang menghukum mati orang yang selamat, menempelkan mereka ke perisai kami, atau apa pun.

Itu tidak berarti itu tidak akan menimbulkan masalah. Jika kami menjadi terlalu aneh, kami akan kehilangan dukungan dari rakyat, dan kami akan menderita akibatnya ketika saatnya tiba untuk negosiasi politik. Dan jika musuh mengetahui bahwa menyerah tidak ada gunanya, mereka akan melawan sampai akhir apapun yang terjadi. Itu akan menjadi negatif besar bagi kami. Kami saat ini mengepel lantai dengan mereka sampai-sampai tidak ada ruang untuk berjuang, tapi itu bukan hal yang baik.

Pada akhirnya, ini semua atas nama menciptakan alasan untuk diri kita sendiri ketika bernegosiasi dengan Holy Kingdom.

Untuk itu, kami memiliki tiga sikap yang luas:

[Kirim peringatan dan minta menyerah sebelum menyerang.]

[Berikan perhatian medis kepada tentara yang terluka dan mereka yang kehilangan kemampuan untuk berperang.]

[Kremasi orang mati tanpa membiarkan tubuh mereka membusuk.]

Secara teknis, kami dapat menyerang musuh tanpa peringatan, dan tidak perlu menawarkan bantuan medis atau memulihkan tubuh mereka.

Tapi itu akan menjadi berita buruk jika Holy Kingdom menggunakan salah satu dari hinaan ini sebagai amunisi untuk menyerang kita nanti. Itu sebabnya kami berpegang teguh pada aturan ini saat berinteraksi dengan pasukan mereka. Kami tidak berpura-pura menjadi orang baik. Ini hanya perlu.

Saya memikirkan hal ini ketika saya berjalan sampai saya merasakan seseorang menyodok perut saya. Aku berbalik untuk menemukan Ira menatapku dengan matanya yang besar. Astaga, dia menggemaskan.

“Merasa tidak enak menggunakan bom baru?” dia bertanya.

“Itu hanya… banyak. Saya akan berbohong jika saya mengatakan saya tidak menolak gagasan itu.

Ini tidak akan menyebabkan keracunan radiasi atau hujan bahan beracun di tanah, tetapi melihat sesuatu dengan kekuatan semacam itu rasanya tidak enak. Hampir seperti reaksi alergi.

Tetapi pada akhirnya, menggunakan sejumlah besar bom udara untuk mengubah benteng menjadi gunung puing dan melakukan hal yang sama dengan satu bom permata ajaib tidak jauh berbeda.

“Kita harus menguji benda ini sebelum menggunakannya pada pasukan utama mereka,” kataku. “Itu satu-satunya pilihan kita.”

“Sepakat.”

Akhirnya kami tiba di benteng yang rusak. Ira melambaikan tangannya ke arahku dan berlari ke tempat semua yang terluka ditahan, sementara aku membawa Nyonya Zamil bersamaku dan mengumpulkan puing-puing dan gumpalan tentara musuh ke dalam inventarisku.

Di tengah melakukan ini, saya menemukan orang-orang yang selamat yang dikubur hidup-hidup dan mayat di negara bagian yang paling mengerikan. Setiap kali salah satu prajurit kami dengan indra penciuman yang baik menemukan orang yang selamat, saya akan berlari untuk menyingkirkan puing-puing. Saya pada dasarnya diperlakukan seperti mesin berat, tapi itu tidak masalah. Apa yang paling sulit dari pekerjaan ini adalah harus melihat begitu banyak mayat.

Inilah yang terjadi pada akhirnya. Mayat yang kehilangan satu atau dua bagian adalah satu hal, tetapi saya bahkan menemukan mayat yang terbelah dua, bagian yang hilang, dan seterusnya. Mayat berserakan di mana-mana. Aku sudah terbiasa dengan pemandangan itu sampai-sampai aku tidak muntah lagi, tapi itu bukan pekerjaan yang menyenangkan.

Setelah menyelesaikannya, saya menggali lubang dan membuang semua mayat di dalamnya. Para penyihir menggunakan sihir api untuk mengkremasi semuanya sekaligus. Kemudian kami mengubur abunya dan mendirikan sebuah monumen batu di sana, dengan tanggal hari ini dan istirahat bagi jiwa terukir di dalamnya.

Semua senjata, baju besi, makanan, uang, bahan, dan bahkan dinding benteng yang rusak berakhir di inventaris saya. Benteng khusus ini telah runtuh karena pengeboman, jadi pada dasarnya sekarang adalah tanah kosong. Satu-satunya bukti bahwa ini pernah menjadi benteng adalah cenotaph yang kami letakkan.

“Bagaimana kalau kita lanjutkan?”

“Memang.”

Sir Leonard telah memperhatikan saya membangun cenotaph dari dekat. Dia kemudian mengalihkan perhatiannya ke tentara Kerajaan Suci yang masih hidup yang berkumpul di dekatnya.

Setelah menyembuhkan mereka, kami memberi mereka perbekalan yang diperlukan untuk membawa mereka ke kota atau desa berikutnya dan membiarkan mereka pergi. Kami menyembuhkan mereka cukup sehingga mereka bisa berjalan sendiri. Segala sesuatu yang lain terserah mereka sekarang. Kami tidak punya waktu untuk mengurus mereka semua.

“Sesuatu dalam pikiranmu?” Saya bertanya kepada Tuan Leonard.

“Hmph… Aku tidak peduli tentang mereka. Mari kita lanjutkan.

“Benar, ya.”

Saya mengikuti punggung Sir Leonard saat dia mulai berjalan pergi. Menilai dari bulu di ujung ekornya yang anehnya berbulu, dia sepertinya sedang memikirkan sesuatu, tetapi dia menahan diri. Sama seperti veteran sejati.

“Rencananya adalah menggunakan bom permata ajaib yang berkilauan di benteng berikutnya,” kataku.

“Benda itu, ya? Saya hampir merasa tidak enak untuk para prajurit yang akan terpesona atas nama eksperimen.

Namun aku bisa melihat bahunya sedikit bergetar dari belakang. Sepertinya dia sedang tertawa.

Sir Leonard biasanya adalah pria tua yang sangat dingin, tetapi pada akhirnya, istrinya dibunuh oleh Kerajaan Suci dalam perang dua puluh tahun yang lalu, dan harga diri serta kehormatannya rusak parah. Saya bertanya-tanya apakah beban balas dendam terasa lebih ringan di pundaknya jika dia bersimpati dengan musuh secara lantang.

 

***

 

“Jadi ya, pada dasarnya begitu.”

Sylphy menjulurkan kepalanya keluar dari parit yang dibuat oleh regu penyihir Ira bersamaku.

“Ini mungkin mengejutkanmu, tapi Sir Leonard sudah sedikit melunak,” katanya sambil melihat ke arah benteng. “Ingat, dia telah menghabiskan beberapa bulan terakhir sebagai komandan, memburu sisa-sisa pasukan Kerajaan Suci di seluruh Merinard. Saya yakin itu membuka luka lama baginya.”

Saat tiba di target ketiga kami hari itu, kami segera meminta penyerahan mereka. Kami sekarang menunggu untuk melihat bagaimana tanggapan mereka. Mereka belum siap untuk menyerang kami ketika kami pertama kali tiba, yang tampaknya menyiratkan bahwa kami bergerak lebih cepat daripada jaringan informasi musuh.

“Mereka mungkin sangat bingung,” kata Sylphy.

“Saya bertaruh. Sekelompok tentara mengendarai kendaraan aneh muncul entah dari mana, memberi tahu mereka bahwa benteng mereka akan dihancurkan dalam tiga puluh menit, dan kemudian semua tentara menghilang ke dalam parit yang jauh dari mereka.

Ada sedikit keraguan dalam pikiranku bahwa Holy Kingdom sangat bingung dengan semua ini.

Namun, meski kebingungan, mereka tetap bersiap untuk membela diri. Tidak akan ada penyerahan di sini.

“Sylphy, sudah waktunya.”

“Benar… Kousuke.”

“Ya.”

Aku mengeluarkan megafon bertenaga sihir angin dari inventarisku dan menyerahkannya pada Sylphy. Saya membuat ini pada saat yang sama saya membuat yang untuk papan udara. Itu pada dasarnya setara dengan megafon transistor.

“Anggota Holy Kingdom yang bersembunyi di balik tembok bentengmu, segera menyerah!” dia memanggil. “Jika kamu gagal untuk mematuhinya, kamu akan dihancurkan bersama dengan bentengmu!”

Tapi satu-satunya jawaban mereka adalah gelombang panah yang tersebar. Namun, kami jauh dari jangkauan mereka, jadi pukulan mereka tidak lebih dari kotoran.

“Yah, kupikir itu akan terjadi,” desah Sylphy. “Pirna, mulai operasinya.”

“Diterima. Mulai jatuhnya bom permata ajaib yang berkilauan.”

“Semua unit, ambil posisi bertahan. Hati-hati dengan puing-puing yang beterbangan.”

Balasan dari kapten dari berbagai regu masuk dengan cepat.

Saya sudah mengemas airboards ke dalam inventaris saya, tentu saja. Akan sangat menyebalkan jika mereka rusak oleh puing-puing.

“Mm, Pirna sedang terbang,” Ira mengamati.

“Ya. Dia menjatuhkan bomnya. Turun. Kamu juga, Sylphy.”

“Benar.”

Aku menarik ujung baju Sylphy saat dia mencoba untuk menyaksikan momen ledakan bom, membuatnya bersembunyi di parit bersama kami semua.

 

***

 

Tepat ketika saya mulai bertanya-tanya kapan bom akan meledak, saya dibutakan oleh cahaya putih, dan semuanya menjadi sunyi.

 

***

 

Kami seharusnya baik-baik saja bersembunyi di parit, tapi rasa keseimbanganku salah. Saya tidak tahu apakah saya sedang duduk atau berdiri. Aku juga bisa mendengar dering di telingaku. Apakah gendang telinga saya pecah?

“Kousuke, Ira, kalian berdua baik-baik saja?” terdengar suara Sylphy.

“Mm, no problemo,” kata Ira.

“Aku masih sedikit bingung,” aku mengakui. Saya meletakkan kedua tangan di tanah dan berhasil pulih setelah memejamkan mata sebentar. Aku berdiri dan menjulurkan kepalaku dari parit.

“Oh man…”

“Tidak ada yang tersisa.”

“Ya, seperti yang dihitung.”

Daerah di mana benteng itu dulunya tinggal sekarang benar-benar bersih. Tidak mungkin ada yang selamat.

“Menggunakan ini terlalu berbahaya,” kataku. “Kita harus memesannya sebagai upaya terakhir.”

“Aku ingin tahu…” kata Sylphy. “Yah, kurasa kita bisa membuat keputusan pada pertemuan malam ini.”

“Ide bagus.”

Tak satu pun dari wanita itu setuju dengan kesimpulan saya yang lebih berhati-hati.

Ketika datang ke konstruksi bom, saya bertanggung jawab atas banyak aspek dari permata ajaib dan pembuatan bom itu sendiri, jadi meskipun pendapat saya tidak memenangkan siapa pun, saya mungkin masih bisa mengontrol bagaimana dan kapan ini digunakan, tapi aku harus sangat berhati-hati tentang hal itu.

 

***

 

Malam setelah bom digunakan dalam pertempuran…

Benteng terakhir yang kami hancurkan adalah Benteng Berli. Unit Tentara Pembebasan yang masuk untuk mengambil alih lokasi disuguhi makanan lezat dan satu cangkir madu bermutu tinggi.

Satu minuman mungkin dianggap murah, tetapi kami tidak mampu menenggelamkannya ke dalam minuman keras ketika ada pekerjaan yang harus diselesaikan keesokan harinya. Sejujurnya, Sylphy juga ingin memberi mereka waktu istirahat satu sampai dua hari, tapi kami tidak punya waktu sebanyak itu. Kami harus membuka jalan agar kami dapat melakukan apa yang perlu dilakukan di Merinesburg. Jadi, saat para prajurit sedang makan dan minum dengan riang…

“Jika kita tetap akan membunuh mereka semua, kita harus menghancurkan benteng mereka juga,” bantah Sir Leonard. “Mengapa tidak menggunakan senjata yang kita miliki? Ini menghemat waktu dan tenaga kami.”

“Kekayaan energi magis di sekitarnya menjadi tidak normal setelah kami menggunakan bom tersebut,” kata Ira. “Jika kita terus menggunakannya, mungkin kita bisa menyebabkan semacam bencana sihir. Sebagai seorang penyihir, saya tidak dapat mendukung penggunaan senjata baru ini secara sembarangan.”

“Itu memang menghemat waktu kami, tapi kami juga menghancurkan perbekalan bersama dengan tentara dan benteng itu sendiri,” kata Melty. “Mungkin tidak sulit bagi Kousuke untuk membangun sebuah benteng, tapi ini bisa berdampak buruk pada pemerintahan kita ke depan. Tidak bisa memulihkan persediaan berharga adalah masalah.”

“Mengesampingkan apakah kita harus menggunakan bom ini ke depan, tidak diragukan lagi efek positif penggunaannya terhadap moral pasukan kita,” kata Madame Zamil. “Bahkan mereka yang khawatir akan berperang dengan Holy Kingdom sekarang percaya bahwa kita lebih dari sekadar memiliki kesempatan untuk menang. Di sisi lain, saya membayangkan musuh pasti sangat kempes.”

“Saya tidak keberatan dengan penggunaannya,” kata Pirna. “Saya bisa kabur sebelum meledak, tidak masalah. Berikan perintah, dan saya akan menjatuhkan sebanyak yang diperlukan.

Pemikiran Sir Leonard masuk akal. Kami sedang terburu-buru, jadi meledakkan rintangan apa pun di jalan kami akan sangat efektif. Namun, kami juga tidak bisa mengabaikan apa yang dikatakan Ira. Di masa lalu, karena para elf dari Black Forest melakukan serangan yang menghancurkan dengan batu roh mereka, mereka menciptakan Omitt Badlands, tempat yang tidak dapat menopang kehidupan apa pun. Jika kami terus menggunakan bom permata ajaib yang berkilauan, ada kemungkinan nyata kami bisa berjalan di jalan gelap yang sama. Itulah yang diperingatkan Ira kepada kami.

“Melty, sudut pandangmu dalam hal ini agak serakah, bukan?” Saya bilang.

“Betapa kasarnya,” dia mendengus. “Benteng dan pos tentara biasanya dibangun di tempat yang membutuhkan. Anda kemudian menempatkan tentara di sana, meminta mereka mengawasi jalan, dan, jika perlu, mereka dapat digunakan untuk menjatuhkan bandit dan monster. Itu sebabnya mereka ada di tempat pertama. Dalam jangka pendek, tidak adanya benteng di sekitar tidak akan menimbulkan masalah besar, tetapi dalam jangka panjang, kemungkinan besar kita harus membangun yang baru di lokasi yang sama. Dan jika itu terjadi, kami perlu mengirim Anda kembali ke sana. Kami memiliki daftar besar hal-hal yang hanya dapat Anda lakukan, Kousuke, namun kami akan berusaha keras untuk menghancurkan fasilitas yang dapat digunakan dan membuat daftar itu lebih panjang? Bukankah itu terdengar mundur bagimu?”

“B-benar.”

“Ditambah lagi, kita sedang berperang sekarang. Untuk melanjutkan kampanye ini, kami membutuhkan senjata, baju besi, panah, obat-obatan, makanan, uang, dan segala macam perbekalan lainnya. Semakin banyak yang kita miliki, semakin baik. Kamu mengerti, kan, Kousuke?”

“Saya bersedia.”

“Jadi aku keberatan disebut serakah… Itu sangat kejam.” Melty mulai menyeka matanya dengan ujung bajunya. Dia jelas melebih-lebihkan, tapi ya, menyebutnya serakah itu salah.

“Aku mengerti, aku mengerti,” kataku. “Aku mengambil langkah terlalu jauh.”

Melty tersenyum cerah. “Selama kamu mengerti.” Dia benar-benar mengganti persneling dengan cepat!

“Jadi, semangat, ya? Kurasa aku tidak perlu terkejut.”

“Betul,” kata Bu Zamil. “Pasukan senapan sepertinya tidak pernah terlalu khawatir, tetapi infanteri tampaknya cukup khawatir. Bahkan dengan bom harpy, mereka pikir akan sulit untuk muncul sebagai pemenang ketika berhadapan dengan pasukan kavaleri atau pasukan penyihir. Penghancuran benteng yang dilakukan sekali-sekali sepertinya membuat hati mereka tenang.”

“Tentu saja,” kata Sir Leonard. “Tidak peduli seberapa besar pasukan musuh, salah satunya sudah cukup untuk melenyapkan mereka.”

“Karena kita belum menandatangani perjanjian perang apa pun, kita dapat melakukan hal mengerikan apa pun yang kita inginkan, tetapi jika kita menerima begitu saja, itu akan kembali menggigit kita,” kata Melty.

“Kita bisa menyeberangi jembatan itu saat kita sampai di sana, bukan?” kata Tuan Leonard. “Menang adalah prioritas utama kami.”

“Berpikir seperti itu hanya akan menimbulkan lebih banyak masalah bagi Sylphyel, aku, dan keluarga kerajaan di kastil.”

“Jika kami tidak menang, semua itu tidak penting. Jika kita memiliki sarana untuk membantai musuh kita tanpa ada korban di pihak kita, kita harus menggunakannya tanpa ragu-ragu.”

Aku hampir bisa melihat percikan api beterbangan antara Melty dan Sir Leonard saat mereka membuat argumen masing-masing. Pirna memperhatikan mereka dengan seringai sedih di wajahnya. Untuk bagiannya, dia baik-baik saja dengan menggunakannya. Dia akan mengikuti perintah kami, kurasa. Atau lebih tepatnya, dalam hal ini, pesanan saya .

Aku melirik ke samping, di mana Sylphy sedang menatap keduanya terlibat dalam perdebatan sengit. Dia tampak berpikir keras. Dia kemungkinan besar merenungkan topik yang sedang dibahas.

Tak lama, tatapannya beralih ke arahku. “Bagaimana menurutmu, Kousuke?”

Mendengar itu, semua orang di meja menoleh ke arahku. Rasanya seperti tatapan mereka akan membakar lubang ke saya.

“Terus terang, biaya pembuatannya tidak mahal,” kataku. “Kita bisa menggunakan permata ajaib berkilauan sebanyak yang kita inginkan, dan kristal ajaib bisa diganti dengan permata ajaib besar jika perlu. Jadi kita bisa menggunakan bom permata ajaib yang berkilau ini tanpa terkena dampak moneter apa pun. Tapi saya pikir kita tidak harus melakukannya.

“Mengapa?”

“Gunakan kartu truf pada waktu yang salah dan itu bisa berubah menjadi jerat di lehermu sendiri. Jika kita memiliki pilihan lain, kita harus menggunakannya meskipun itu berarti sedikit kerja ekstra dan pengorbanan di pihak kita. Sejujurnya, saya takut dengan senjata baru ini. Saya dapat mengakhiri ratusan, bahkan ribuan nyawa dalam sekejap. Saya tidak berpikir kita harus ragu untuk menggunakannya ketika kita benar-benar harus, tetapi rasanya tidak benar untuk hanya menggunakan kekuatan gila semacam ini dengan pengabaian yang sembrono. Plus, ketika Anda mempertimbangkan masa depan, mungkin bukan ide yang baik untuk membunuh lebih banyak tentara mereka daripada yang seharusnya, bukan?

“Itu benar,” kata Sylphy. “Tidaklah bijaksana untuk menarik lebih banyak permusuhan daripada yang diperlukan.”

“Sepakat. Tujuan akhir kita dalam semua ini adalah untuk menduduki Merinesburg, mengambil tentara yang datang untuk kita, dan membangun kembali Kerajaan Merinard, bukan? Jika itu masalahnya, pada akhirnya kita harus membuat Kerajaan Suci mengakui kita melalui jalur politik. Apakah aku salah?”

Aku menatap semua orang di ruangan itu.

“Bom permata ajaib yang berkilauan akan menjadi salah satu kartu kita dalam diskusi itu, oleh karena itu menurut saya kita harus sangat berhati-hati dalam penggunaannya di masa mendatang.”

“Bagus sekali, Kousuke,” kata Melty. “Kau tidak seperti pria berkepala daging yang kukenal.”

“Saya hanya memikirkan cara terbaik untuk mengurus diri sendiri. Bagaimana menurut Ibu Zamil?”

“Kita harus menggunakannya ketika waktunya membutuhkannya.” Nyonya Zamil mengalihkan pandangannya ke arah Sylphy. Dengan kata lain, dia akan menyampaikan panggilan terakhir untuk ini.

“Dimengerti,” kata Sylphy. “Mempertimbangkan efeknya pada negosiasi di masa depan, apakah kita menggunakan bom permata ajaib yang berkilau akan menjadi keputusanku. Baiklah, Kousuke?”

“Tentu.”

Tetapi pada akhirnya, saya memiliki keputusan akhir. Terserah saya apakah akan membuat bom atas perintahnya atau tidak. Dia tidak punya cara untuk mengakses inventaris saya tanpa saya, jadi saya adalah garis keamanan terakhir sebelum melakukan pembunuhan massal.

Bukan peran yang saya inginkan.

Melihat ekspresiku, Sylphy meringis. “Jangan membuat wajah itu.”

Aku pasti terlihat mengerikan.

“Kalau begitu ini tentang bom permata ajaib yang berkilauan, kan?” dia berkata. “Semuanya, istirahatlah dengan baik dan bersiaplah untuk besok.”

Peserta rapat berpisah atas perintah Sylphy, hanya menyisakan aku dan dia.

“Bagaimana dengan yang lainnya?” Saya bertanya.

“Tidak puas hanya dengan saya?” kata Sylphy.

“Silakan. Saya penasaran.”

Kami tidak memiliki terlalu banyak kesempatan untuk sendirian seperti ini. Pada akhirnya, semua orang rukun, dan sepertinya saya adalah pesta bagi mereka untuk berbagi. Tapi jika aku tidak memiliki sistem kesehatan dan stamina yang diberikan saat datang ke sini, aku pasti sudah mati sejak lama, bukan lelucon.

“Jadi, apa yang menyebabkan ini?”

Aku memasukkan meja rapat dan kursi ke dalam inventarisku dan mengeluarkan sofa dan meja kayu biasa, menjatuhkannya. Saya mampu mengubah lokasi menjadi ruang tamu dengan mudah. Sangat berguna.

“Tidak ada alasan khusus,” jawab Sylphy. “Melty tidak bisa sepenuhnya menyerahkan pengelolaan persediaan yang diperoleh kepada orang-orangnya, jadi dia pergi untuk memeriksa barang-barang. Ira mengadakan pertemuan dengan pasukan penyihir. Pirna mengatakan bahwa para harpy adalah energi yang sangat tinggi saat ini karena semua pengeboman berjalan dan bom permata yang berkilauan hari ini, jadi dia akan menenangkan mereka.

“Jadi begitu.”

Aku mengangguk sementara kami berdua duduk berdampingan. Rupanya, ini bukan bagian dari suatu rencana atau apa pun, meskipun aku tidak ragu bahwa mereka berhati-hati dengan caranya sendiri, mencoba memberi kami waktu bersama.

“Saya tahu kita baru pada hari kedua kampanye, tetapi Anda pasti kelelahan,” katanya. “Kamu tidak pernah baik-baik saja dengan melihat banyak orang mati.”

“Kamu tidak salah.”

Saya telah melakukan semua hal buruk di video game, tetapi saya tidak memiliki pengalaman seperti itu di kehidupan nyata, jelas. Tapi dibandingkan saat aku pertama kali datang ke sini, aku sudah lebih terbiasa dengan kekerasan semacam ini. Sial, aku telah membunuh mata-mata Kerajaan Suci dengan kedua tanganku sendiri.

“Inilah artinya berjalan di sampingku,” kata Sylphy padaku. “Mengerikan, bukan?”

“Itu tidak mudah secara mental, tetapi bersamamu lebih penting bagiku.”

Sylphy mempertimbangkan jawabanku sejenak. “Jadi begitu.”

Dia kemudian menyandarkan tubuhnya ke tubuhku. Biasanya ini adalah jenis suasana di mana aku mengeluarkan madu, tapi hari ini, sepertinya dia ingin aku menyayanginya lebih dari yang dia ingin minum.

“Disana disana…”

Dengan lembut aku menarik Sylphy ke bawah agar aku bisa menyandarkan kepalanya di atas pahaku, lalu mulai membelai rambutnya, membuatnya menyipitkan matanya seperti kucing yang senang. Meski menghabiskan sepanjang hari di medan perang yang kotor, rambutnya masih terasa halus. Apakah ini semacam kekuatan unik untuk elf?

“Kamu telah bekerja sangat keras, Sylphy. Saya tahu pasti sulit memikul hidup semua orang dan membuat keputusan yang keras.”

“Ini sangat sulit.”

Sylphy menutup matanya dan mendesah saat aku mengelus kepalanya.

Prajurit Tentara Pembebasan bisa mati sebagai konsekuensi dari perintahnya, dan hanya dengan satu perintah, ratusan tentara Kerajaan Suci akan dimusnahkan. Selama dua hari berturut-turut, Sylphy harus mengambil keputusan ini. Saya tidak bisa membayangkan itu baik untuk hati dan jiwa.

“Kamu baik-baik saja, Sylphy,” kataku padanya. “Semua orang tahu itu, termasuk saya sendiri.”

“Benar-benar?”

“Benar-benar. Itu sebabnya saya ingin Anda membiarkan saya memanjakan Anda malam ini. Saya akan melakukan apa pun yang Anda ingin saya lakukan.

“Apa pun? Dalam hal itu…”

 

***

 

Sylphy tidak menahan apa pun, meminta semua yang dia inginkan dariku. Ya ya. Ayah ada di sini.

 

***

 

“Sylphy?”

“…”

Keesokan paginya, Sylphy kembali normal dan bersembunyi di balik selimut karena malu.

“Apa sebenarnya yang kamu lakukan tadi malam?” Melty bertanya.

“Bisakah aku memberitahunya?” Saya bertanya.

“Jika kamu melakukannya, aku akan dipaksa untuk membunuhmu dan mengambil nyawaku sendiri.”

Sylphy benar-benar serius.

“Itu dia.”

“Kalau begitu kurasa aku tidak bisa bertanya. Betapa malangnya.”

Melty menyerah dengan cepat, mungkin merasa bahwa Sylphy memang tidak bercanda. Itu yang terbaik. Saya tentu tidak ingin secara tidak sengaja mengatakan sesuatu dan dihukum karenanya.