Goblin Slayer LN - Volume 16 Chapter 0

“Banyak ksatria yang mengalami luka pertama mereka di tangan seseorang yang tidak bernama! Jangan biarkan dia terlihat membodohimu!” teriak seseorang dari tribun, yang diikuti dengan tawa umum dan suara persetujuan.

Itu adalah komentar yang adil. Ada dua penunggang kuda, mengenakan baju besi lengkap, dengan tombak dan perisai di tangan. Salah satunya adalah karakter bertubuh besar yang bisa menunggangi kuda poni yang baik; dia adalah putra seorang petani tembakau dan salah satu orang terkuat di wilayah tersebut. Di seberangnya ada seorang gadis berukuran pint, duduk di atas keledai dan mengenakan baju besi bekas.

Gadis yang suka berperang itu telah meninggalkan rumah orang tuanya karena bertentangan dengan perjodohan yang tidak diinginkannya, tapi sekarang dia sudah kembali ke rumah. Siapa yang tidak akan tertawa ketika dia muncul di daftar, lapangan jousting, seolah-olah dia adalah seorang ksatria sejati? Salah satu boneka dengan senjata kayu akan memiliki peluang lebih besar!

Pria muda itu menyeringai padanya, senyum jahat tetap ada di wajahnya sampai dia menurunkan pelindung helmnya dan dia tidak bisa melihatnya lagi. Dia pasti membayangkan dirinya dengan mudah melepaskan gadis itu, menjadikannya miliknya, dan kemudian berangkat ke ibukota.

Sungguh sia-sia bukan kepalang. Dia bersumpah pada dirinya sendiri bahwa dia akan membuatnya merasakan kekalahan.

“Aku akan membuat pantatnya terbang!” gadis rhea itu meledak.

“Aku sudah bilang padamu—kamu tidak perlu mengirim siapa pun terbang,” kata seorang pria muda yang berdiri di sampingnya sambil menghela nafas. Tingginya kira-kira sama dengan gadis itu—tinggi untuk ukuran rhea tetapi pendek untuk ukuran manusia. Tipis juga. Dia memainkan bumerang di pinggulnya, masih belum terbiasa, dan bergumam, “Apakah kamu yakin kamu memahami aturannya?”

“Tentu saja. Hanya saja…” Gadis itu, dengan pelindung matanya yang masih terangkat dan mendapati armornya agak mengecil, menoleh ke arah temannya. Tidak ada rasa gugup dalam ekspresinya; dia santai dan alami. Dia juga jelas sangat marah. “Aku menjadi seorang petualang untuk menghajar orang-orang seperti dia!”

“Kamu tidak perlu menendang pantatnya. Tetaplah di milikmu.”

Wizard Boy tampak sangat gelisah, mungkin juga. Bagaimanapun, dia adalah salah satu dari “orang-orang besar”. Dan seorang penyihir, pada saat itu. Siapapun yang cocok dengan deskripsi seperti itu yang datang ke wilayah rheas tentu saja akan menarik perhatian. Anak-anak memintanya untuk mengadakan pertunjukan kembang api sementara orang dewasa menawarinya tembakau tetapi tetap memperhatikannya saat mereka berbicara. Spekulasi liar tentang hubungannya dengan gadis yang bersamanya merajalela, dan mustahil untuk mengusir semua mata penasaran dari sekitar tenda saat mereka bersiap-siap.

Dan yang terpenting, kesulitan yang mereka alami dalam menemukan baju besi yang cocok untuknya…

“Rrgh…!” dia menggerutu, mati-matian berusaha menghentikan ingatan tentang dada gadis itu—meskipun luas dan tubuhnya yang besar— agar tidak terlintas di benaknya. “Hanya saja, jangan sampai keledaimu terjatuh,” katanya lagi. “Jika kalian berdua bisa tetap berada di atas kuda, maka kalian harus turun dan bertarung satu lawan satu, bukan?”

“Ya. Artinya…” Gadis itu menyeringai, menurunkan pelindung matanya, dan mengencangkan sabuk pengamannya sambil berkata, “Kamu pikir aku bisa memenangkan ini jika kita bisa menjadikannya pertarungan pedang!”

“…”

Bocah Penyihir terdiam sesaat. Akhirnya dia berbicara, dengan nada yang lebih dari sekadar duri dalam suaranya:

“Apa pun. Pastikan saja setelah Anda berangkat dan berlari, Anda memasangkan tombak Anda ke sisa baju besi Anda. Memperbaikinya adalah bagian yang sangat penting.”

“Tentu, aku mengerti,” jawab gadis itu, tawanya teredam oleh helmnya. “Oke, aku akan pergi duluan!”

Kaki berdebar kencang. Pukulan itu terdengar keras. Orang-orang menjaga waktu.

Kaki berdebar kencang. Pukulan itu terdengar keras. Orang-orang menjaga waktu.

Beberapa orang memukul pagar; yang lain menghantamkan baju besi mereka, membenturkan ujung tombak mereka ke tanah. Mereka merayakan ratu elf kuno yang telah memberi mereka taman yang tumbuh menjadi wilayah yang subur ini. Namun, lebih dari sekedar sanjungan, hasrat murni lah yang mendorong hentakan tersebut.

Sebuah turnamen! Kontes jousting! Di seluruh Dunia Empat Sudut, apakah ada orang yang tidak tertarik dengan prospek seperti itu? Itu adalah salah satu hiburan yang luar biasa, setara dengan petualangan, permainan papan, dan balapan centaur.

Mereka sama bersemangatnya dengan tontonan seperti ini di ladang dan perkebunan tembakau yang indah ini seperti halnya di tempat lain. Dua kali lipatnya karena tiket ke ibu kota ikut serta dalam kompetisi ini.

Di tempat di mana banyak orang tidak pernah meninggalkan desa sepanjang hidup mereka dan bahkan gemetar memikirkan untuk keluar rumah, ini adalah sebuah keistimewaan yang luar biasa. Kesempatan yang diberikan kepada shire berdasarkan legenda tentang seorang ksatria rhea yang pernah mengabdi pada raja negara. Sebuah kesempatan diberikan meskipun wilayah tersebut tidak memiliki gagasan tentang ksatria dan bangsawan seperti yang ditemukan di kerajaan manusia.

Bagi generasi muda, ini seperti mimpi. Bahkan bagi gadis muda ini, meskipun dia bukan anak laki-laki apa pun. Mereka yang menonton pasti juga sedang membayangkan apa yang akan terjadi suatu hari nanti atau apa yang akan terjadi di suatu waktu nanti.

Baiklah baiklah. Tidak perlu semua penjelasan ini.

Itu menarik! Sederhana seperti itu. Itu membuat darah mengalir dan denyut nadi berdebar kencang. Itu menyenangkan ! Alasan apa lagi yang membuat seseorang terpesona dengan sebuah turnamen?

Saat kemeriahan sedang memuncak, seorang juri yang berdiri di tengah lapangan mengibarkan bendera sebagai isyarat.

“Hrrrrraah!”

“Haiiiaaaaah!”

Dengan seruan pertarungan yang hebat, kedua pengendara itu maju ke depankuda yang dapat dipercaya. (Apakah keledai termasuk kuda?) Gadis itu memasang taji pada keledainya, yang meringkik dan, sesaat, berdiri. Bocah Penyihir menggertakkan giginya. Namun sesaat kemudian, keledai itu sekali lagi menggedor-gedor tanah, menimbulkan awan debu saat ia melaju dengan cepat ke arah musuh.

“Pergi! Lebih cepat…!”

Tombak yang digunakan dalam turnamen, tentu saja, tidak seperti tombak sungguhan. Itu adalah peralatan kayu untuk permainan, dirancang untuk menghancurkan secara spektakuler. Hal ini juga berarti dibutuhkan waktu lebih lama untuk mendapatkan momentum dan jauh lebih berat jika dipegang hanya dengan satu tangan.

“Kamu… anak…!” Gadis itu berjuang untuk meletakkan tombaknya saat dia melompat-lompat di atas pelana, meraba-raba dengan tangannya yang halus.

“Hah!” Pada saat yang sama, lawannya dengan mudah mengangkat lembingnya hanya dengan salah satu lengannya yang panjang, dengan tenang mengamankannya di sandaran tombaknya.

Mereka masing-masing akan mengincar perisai, badan, atau kepala lawannya. Perisai adalah pukulan yang paling pasti, tetapi bukan pilihan terbaik jika tujuan Anda adalah menjatuhkan orang lain dari tunggangannya.

Bocah Penyihir menarik napas dan mengepalkan tinjunya ketika dia melihat ujung tombak musuh yang dicat cerah diarahkan ke kepala gadis itu. Dia tidak akan terluka, tidak dalam sejuta tahun lagi—kan? Armor turnamen itu berat dan tebal. Tapi itu adalah barang bekas yang mereka kumpulkan.

Dia harus baik-baik saja. Pergi pergi pergi. Amankan! Tetaplah di tungganganmu. Hanya itu yang perlu Anda lakukan . Pikirannya menggelegak dan berputar di tengah gedoran pagar. Dia bahkan belum pernah segugup ini dalam sebuah petualangan. Dan dia hanya menonton! Apakah itu alasannya?

Argh… Sial! Pergi saja! Menangkan! Lakukan!

“Hrr!”

Dia mendengar dentingan tombak yang menempel pada sisanya. Setidaknya, dia pikir dia melakukannya. Namun, apa yang dia dengar berikutnya adalah dentuman senjata yang mengenai sasarannya, suara serpihan beterbangan ke mana-mana saat meledak. Terdengar derit logam yang mengerikan, dan sebuah perisai melayang.

Bahkan dalam kasus kuda poni versus keledai, guncangan itu pasti berakibat fatal tanpa perlindungan. Seorang ksatria sejati yang menyerang dengan tombak sejati bisa memukul lebih keras daripada pendobrak.

Terdengar teriakan dari kerumunan; seorang wanita berteriak. Lalu terdengar dentuman dan benturan tubuh lapis baja yang jatuh ke tanah.

Wizard Boy menutupi wajahnya dan menahan napas. Sialan semuanya. Dia akan memberinya sebagian dari pikirannya nanti.

“Sudah kubilang padanya dia tidak perlu mengirimnya terbang…”