Goblin Slayer LN - Volume 13 Chapter 9

“Hei, kamu juga ada di sana, nona kecil? Bagaimana itu?”

“Kerugian total!”

“Oh ya?”

“Ya. Tapi, yah, saya memang punya petualangan, dan saya bersenang-senang, jadi mungkin tidak apa-apa.”

Di bawah langit biru yang cerah, gadis dengan tombak besi di bahunya tertawa terbahak-bahak. Ekspresi wajahnya secerah dan menyegarkan seperti angin yang membuat pakaian hijaunya berkibar—bukan awan yang terlihat.

“Aku mengerti,” kata Spearman ketika dia melihatnya. Sepertinya acara mereka ini berjalan cukup baik , pikirnya. Musim dingin akan segera menimpa mereka, tetapi kota perbatasan bermandikan cahaya sisa kontes yang meriah. Orang-orang tampak bersemangat saat mereka berjalan, dan percakapan dapat terdengar di sana-sini tentang kontes tersebut. Remaja putra dan putri mengobrol tentang apakah mereka telah berpartisipasi dan apakah itu berjalan baik bagi mereka atau tidak.

Bahkan ada pembicaraan tentang memperlakukan anak-anak muda yang menjanjikan dari kota-kota terdekat sebagai tamu, memberi mereka makanan dan penginapan gratis. Tampaknya bagi Spearman bahwa mereka memiliki banyak hal untuk dinanti-nantikan dalam kelompok petualang baru yang akan muncul pada musim semi mendatang. Dia tidak menyesal tidak terlibat dalam kontes, tetapi itu sedikit menyengat — pertanda bahwa itu adalah acara yang bagus.

Kupikir aku mungkin merasa tertekan, gagal dalam misiku sementara semua orang melakukan misi mereka. Tetapi…

Itu membantu suasana hatinya bahwa wanita muda di depannya tidak menunjukkan sedikit pun tanda penyesalan. Dia akan menjadi petualang yang baik, dia yakin—paling tidak, dia memiliki salah satu bakat yang paling dibutuhkan untuk itu. Tentu saja seorang petualang yang gagal dalam petualangan mereka merasa tidak enak dan mungkin mengalami depresi. Ketika kehidupan menjatuhkan mereka, banyak orang menyerah. Tapi tidak ada yang tak terhindarkan tentang itu. Itu adalah pilihan masing-masing individu. Kekuatan semangat untuk bangkit kembali setelah mengalami kegagalan bukanlah hal yang mudah didapat.

Dia sepertinya terus berlari ke gadis rookie, dengan siapa kenalannya dimulai dari hal yang begitu kecil. Melihatnya begitu penuh hati tidak bisa menahan senyum di wajah Spearman.

“Bagaimana dengan kamu? Bagaimana kabarmu?”

Pertanyaan polos gadis itu membuatnya meringis. “Kami menabrak reruntuhan di mana seharusnya ada tubuh dan jiwa yang abadi atau semacamnya.” Dia menggaruk kepalanya, menawarkan seringai yang tidak terpengaruh tetapi kecewa. Itu tidak benar. Dia hanya mencoba untuk menempatkan putaran terbaik di atasnya. “Tapi yang kami temukan di sana hanyalah sekam kosong.”

“Jalan buntu lainnya, ya?”

“Kurang lebih.” Dia mengangguk, lalu mengulurkan tangan dan mengacak-acak rambut hitam gadis itu. Dia memekik (menggemaskan), tapi dia tidak senang tentang itu. Untuk bisa menyentuh rambut seorang gadis dengan polos seperti itu, kau pasti sudah mengenalnya cukup lama. “Heck,” kata Spearman, “itu petualangan untukmu. Tidak bisa mengecewakanmu, kan?”

“Tentu tidak bisa!” Gadis itu menemukan waktu untuk melihat ke arah Spearman saat dia menyibukkan diri dengan meluruskan rambutnya, sedikit cemberut.

Pendekar pedang berbaju biru yang berdiri di sana, dan penyihir berjubah merah muda bersamanya, pastilah anggota party gadis itu. Mereka cukup melihat—tapi Spearman tidak yakin. Dia memiliki perasaan yang berbeda bahwa peralatan mereka tidak mencerminkan kemampuan mereka yang sebenarnya. Artinya, tentu saja, perlengkapannya tidak sebagus dulu…

Yah, tidak ada yang perlu dia khawatirkan. Itu hanya pemikiran yang lewat, mungkin karena seorang wanita muda yang sangat mirip dengan pendeta yang dia kenal sedang berdiri bersama mereka, mengobrol dan tertawa.

Pendeta datang berlari ke gadis itu, bergabung dalam tawa dan percakapan, pembicaraan berkembang seperti bunga yang indah. Akan mudah untuk mengambil keduanya sebagai saudara perempuan, tetapi Spearman tidak akan membuat kesalahan itu. Hanya karena mereka mengenakan jubah agama yang sama, bukan berarti Anda tidak bisa membedakan antara kedua wanita muda itu—itu bisa diraba.

Apa pun yang dikenakan wanita atau apa pun yang dia lakukan, itu tidak mengubah fakta bahwa dia cantik. Spearman berpikir itu adalah hal yang baik. Di sampingnya, rekannya, Penyihir, tersenyum tajam tentang sesuatu. Yah, dia selalu melakukan itu.

Cara seorang gadis muda berjalan melewati pintu Guild Petualang, jelas gugup—itu juga sangat biasa. Semua itu tampak seperti hari-hari biasa lainnya di kota di perbatasan barat.

“Hei kau!”

Pada saat ini, dia sudah terbiasa menjalankan tugas di kota. Pertama kali, orang tuanya memuji dia, dan anak-anak lain sangat terkesan, tetapi sekarang tidak ada yang benar-benar bereaksi lagi.

Terlebih lagi, hari ini dia pergi dengan ayahnya, meskipun dia telah diberitahu bahwa ayahnya memiliki sesuatu yang penting untuk didiskusikan, jadi anak itu harus menunggu di luar, dan kemudian dia ditinggalkan di sana. Itu merupakan kekecewaan yang parah, karena terlepas dari semua itu, anak laki-laki itu masih melihat dirinya melakukan pekerjaan yang luar biasa.

Semua ini berarti bahwa pada awalnya, meskipun dia menatap tanpa sadar ke jalan menuju kota, dia bahkan tidak menyadarinya.

Ketika gadis itu menuruni jalan tanah, anak laki-laki itu hanya mengedipkan mata dan memperhatikannya lewat sebelum akhirnya memanggil.

“—?” Dia berbalik, bingung: Itu benar-benar dia, putri dari tersangka tentara bayaran yang tinggal di pinggir kota. Rambut hitam panjangnya dan ekspresi kosongnya terlihat sama seperti biasanya. Ranselnya masih terlalu besar untuknya, dan pedang yang tampak berat yang dibawanya masih membuatnya bersandar ke satu sisi.

Anak laki-laki itu memutuskan, kemudian, bahwa itu pasti baju besi kulit murah yang dia kenakan yang membuatnya tidak mengenalinya.

“Kamu…,” dia memulai, menatap terang-terangan pada gadis itu, yang jauh lebih ramping darinya. “Kamu benar-benar menjadi seorang petualang.”

“Uh huh.” Gadis itu mengangguk, lalu mengeluarkan label pangkatnya dari leher kemejanya. Sekilas kulit pucat di sekitar tulang selangkanya saat dia melakukannya membuat jantung anak laki-laki itu berdebar kencang, meskipun dia tidak tahu mengapa; dia mengabaikannya dan melihat labelnya. Rantai di sekitar tenggorokan halus gadis itu membawa sepotong kecil porselen, dan ada pecahan batu hitam di tali yang bergetar saat dia bernapas.

“Kau yakin mereka tidak menarik kakimu?”

“Saya tidak tahu.”

“Dan ada apa dengan batu itu?”

“Ini hadiahku, dari kontes,” katanya gembira, mengabaikan nada kesalnya saat dia membiarkan jarinya bermain di atas batu. Dia menyentuhnya dengan lembut seperti harta karun, lalu menyelipkannya kembali dan labelnya ke kemejanya. “Aku mengubahnya menjadi pesona.”

“Kelihatannya murah.” Anak laki-laki itu menambahkan mendengus, hmph , tetapi gadis itu hanya berkata, “Menurutmu?” tidak terdengar sedikit pun terganggu.

Untuk beberapa alasan, itu benar-benar memperparah bocah itu, yang membusungkan dadanya dan berkata, “Kamu mungkin hanya mengayunkan pedangmu sedikit, kan? Melawan beberapa, seperti, goblin atau semacamnya.”

“Uh huh. Maksudku… kurasa?”

“Sial, bahkan aku bisa berurusan dengan beberapa goblin.”

Itu dia—dia akan sedikit membual untuknya. Bocah itu berbicara dengan semua kebanggaan yang bisa dia kumpulkan.

Dia mengusir goblin dari desa tempo hari. Dia melambaikan tongkat dan melemparkan batu. Benar, hanya ada satu goblin, kecil dan kurus, dan bocah itu berlari di belakang sekawanan orang dewasa. Tapi tetap saja, itu tidak mengubah fakta bahwa dia telah menyingkirkan monster itu. Dia cukup bangga pada dirinya sendiri.

“Hah, benarkah?” Gadis itu tidak menunjukkan minat khusus pada ceritanya; dia hanya menjawab dengan malu-malu.

“Lebih baik percaya!” Putus asa untuk bangkit darinya, bocah itu menyeringai lebar dan mengumumkan, “Kontes eksplorasi penjara bawah tanah ini — kurasa itu hanya permainan untuk sekelompok amatir, ya?”

“Mungkin.”

“Hei, apakah kamu membeli helm seperti yang aku katakan?”

“…” Gadis itu terdiam sesaat sebelum dia menahan poninya untuk menunjukkan padanya: Di sekeliling kepalanya ada pita kulit pelindung. Dia dengan lembut menjelaskan bahwa sesuatu seperti ini tidak akan berhasil.

Betapa bodohnya , pikir anak itu. Seberapa bodohnya Anda untuk melepas helm Anda? Dia mendengus. Jika dia seorang petualang, dia akan membeli helm, dan dia tidak akan cukup bodoh untuk kehilangannya. Sangat yakin akan kebijaksanaannya, anak laki-laki itu memandang rendah gadis yang jelas-jelas tidak berdaya dan tertawa. Tapi ada kepuasan tertentu juga. Dia mendengarkannya dan membeli helm.

Nah, itu dia. Dia tidak bisa mendapatkan hadiah dari kontes eksplorasi penjara bawah tanah sendirian; dia membutuhkan bantuan.

“Kalau begitu, aku akan memberimu segala macam saran!”

“Astaga, kurasa tidak,” kata gadis itu tegas.

Bocah itu menelan ludah dan terbelalak. Dia tidak pernah benar-benar mengatakan tidak padanya sebelumnya. Dia berbicara dengan suara kecil dan tenang yang sama seperti yang selalu dia lakukan, tetapi itu memotongnya dengan cepat.

Untuk pertama kalinya, anak laki-laki itu menatap wajah gadis yang dikenalnya sejak kecil. Matanya saat dia balas menatapnya sangat jernih dan tidak bergeming, seperti mata air yang dalam. Dia memandangnya seperti Anda mungkin melihat sebuah batu di sisi jalan, melihat bahwa batu itu ada di sana tetapi tidak lebih.

“Kau sudah selesai?” dia bertanya, memiringkan kepalanya seolah bingung. Aroma manis dan menyenangkan tercium dari rambutnya saat dia melakukannya. “Oke, kalau begitu aku pergi.”

Meninggalkan anak laki-laki itu yang masih tercengang, gadis itu berbalik, menghadap ke depan, dan berjalan pergi. Dia memiliki banyak hal yang harus dilakukan dan bahkan lebih untuk dipikirkan, dan dia tidak yakin harus mulai dari mana.

“Pertama, saluran pembuangan. Pertama, selokan,” dia terus bergumam pada dirinya sendiri, bahkan ketika dia mencapai gerbang di pinggir kota. Itulah yang direkomendasikan oleh wanita resepsionis yang baik itu. Dia mengatakan mereka masih bisa berbahaya, yang membuat gadis itu sedikit takut.

Mungkin dia akan mencoba pusat pelatihan juga, di beberapa titik, tetapi pertama-tama dia ingin mendapatkan sedikit uang. Dia bertanya-tanya di Guild Petualang, dan semua orang setuju bahwa selokan adalah tempat untuk memulai. Membangun keberanian untuk berbicara dengan orang merupakan tantangan nyata, tetapi mereka jauh lebih tidak menakutkan daripada fasilitator kontes itu. Selain itu, ketika dia akhirnya menemukan keberanian untuk memulai percakapan, semua orang ternyata baik.

Salah satu kelompok pemuda yang tampaknya sangat berpengetahuan tentang selokan mengatakan kepadanya, “Klub adalah taruhan terbaikmu.” Tapi dia masih tidak punya uang, dan dia tidak pernah menggunakan klub. Dia harus mencobanya dengan pedangnya.

Dia telah berbicara dengan lelaki tua itu di toko baju besi sebelum berangkat, jadi dia tahu berapa harga sebuah klub. Untungnya, dia bersedia membeli permata yang dia dapatkan dari kontes. Itu memungkinkan dia untuk mendapatkan armor, ikat kepala, dan beberapa ramuan. Ketika dia meminta minyak untuk lenteranya, dia memberikan minyak parfum secara gratis. Itu membuatnya sangat bahagia.

Seperti yang dikatakan petualang itu, penting untuk tetap tenang. Dan dia sangat bersemangat.

Dia berharap tidak akan ada ular. Dia sangat takut dengan ular. Dia cukup yakin tidak ada ular di selokan.

Sangat sulit melawan goblin sendirian. Dia yakin melawan tikus akan sangat sulit.

Banyak hal yang harus kuingat…

“…Tapi aku akan melakukan yang terbaik!”

Gadis itu mengepalkan tinjunya. Pesonanya berkilauan di lehernya. Anak laki-laki yang baru saja dia ajak bicara sudah hilang dari pikirannya.

Gadis itu memiliki nama yang menyebar seperti badai, berputar dari alfa, huruf pertama. Seperti nakal, dia terus berjalan, yakin dan mantap, onyx hitam di lehernya.

Di depannya, Dunia Empat Sudut terbentang, liar dan luas.

Pembunuh Goblin duduk di bangku, dengan tatapan kosong melihat Gadis Persekutuan berbicara kepada pemberi quest. Dari waktu ke waktu, petualang yang mengenalinya akan memanggil pria dengan helm logam yang terlihat murahan, yang pasti akan dia jawab, “Begitu.”

Para petualang pemula—mereka yang telah berpartisipasi dalam kontes eksplorasi dungeon—bahkan hampir tidak memandangnya saat dia duduk di sana. Mungkin karena peralatannya yang kotor, atau mungkin mereka tidak punya waktu dan energi untuk memikirkannya; dia tidak tahu. Dia pasti tidak berpikir dia punya waktu untuk melihat-lihat ke belakang ketika dia masih seorang pemula.

Tentu saja, tidak ada dari mereka yang mengira pria berbaju kotor itu mungkin petualang peringkat Perak—mengapa mereka? Gadis berambut hitam itu, dia adalah satu-satunya pengecualian. Orang yang tersesat selama acara—dia akan membungkuk sopan saat mereka berpapasan.

Saya kira dia akan menjadi seorang petualang. Dia tidak berpikir dalam hal apakah dia terdaftar di Persekutuan; dia terdaftar, sama seperti dia.

Gadis itu pasti akan menjadi seorang petualang. Dia tidak tahu apakah itu akan berjalan baik untuknya, dan itu jelas bukan tempatnya untuk menghakimi. Tapi gadis itu telah memutuskan untuk menjadi seorang petualang dan melakukan semua yang dia butuhkan untuk tujuan itu. Jadi dia pasti akan menjadi satu.

Bagaimana dengan saya?

Ya—bagaimana dengan dia?

Dia membiarkan pertanyaan itu melintas di benaknya. Dia sangat sibuk sebelum acara itu, tetapi sekarang setelah acara itu selesai—yah, inilah dia. Dalam skema besar, apa yang sebenarnya dia lakukan? Bunuh saja beberapa goblin. Saat membuat labirin, memasang jebakan, dan menjalankan kontes, dia hanya berkontribusi sedikit.

Segala sesuatu di dunia ini bermuara pada satu hal: Lakukan atau tidak. Tuannya telah mengajarinya itu. Dan jika itu masalahnya…

Lalu aku…

Pikirannya terganggu oleh Gadis Persekutuan, yang dengan gembira melambaikan tangan. “Ah, Pembunuh Goblin, Tuan! Kamu bisa datang ke sini sekarang!” Karyawan Persekutuan lainnya, dengan simbol suci tergantung di lehernya, berdiri di samping Gadis Persekutuan; untuk beberapa alasan, dia memiliki sedikit seringai di wajahnya yang membuatnya terlihat seperti kucing. Saya pikir dia adalah orang yang kami percayakan untuk menangani hal-hal di permukaan. Goblin Slayer mendengus pelan dan mengangguk sedikit.

Inspektur tampak terkejut sesaat, lalu menggelengkan kepalanya dan berkata, “Jangan khawatir tentang itu,” kepada Gadis Persekutuan sebelum kembali ke pekerjaannya.

Aku harus berterima kasih padanya kapan-kapan , Goblin Slayer berkata pada dirinya sendiri—dengan tegas, jadi dia akan mengingatnya, dan kemudian dia berdiri di seberang Gadis Persekutuan. Dia sekali lagi mengenakan seragamnya yang biasa dan berjalan-jalan di belakang konter dengan seluruh energi anak anjing yang bersemangat; dia sangat sibuk. Terlepas dari betapa menantangnya kontes eksplorasi ruang bawah tanah baginya, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan.

“Terima kasih banyak atas semua bantuanmu…,” dia memulai.

“Itu tidak masalah,” kata Pembunuh Goblin dengan jelas, melihat Gadis Persekutuan melalui rasa sakit yang sedemikian rupa untuk meminta maaf. Bagaimanapun, dia telah berurusan dengan goblin. Tidak ada bedanya dengan apa yang selalu dia lakukan. Tidak berbeda sama sekali. “Itu tidak terlalu merepotkan.”

“Yah, saya pikir itu menarik, membantu dengan berbagai hal.” Gadis Guild masih terlihat agak bermasalah. Dia bermain dengan kepangnya; dia tersenyum tapi tampak murung. “Meskipun kurasa aku tidak banyak membantu…”

“Permen minyak wangi itu mengerikan.”

“ ?” Dia tampaknya tidak mengerti apa yang dia maksud dan hanya menatapnya kosong.

Goblin Slayer tidak mengkhawatirkannya, hanya terus berbicara. Jika dia berhenti, dia yakin dia akan terdiam. Teman masa kecilnya sering menunjukkan bahwa dia menjadi pendiam ketika dia bermasalah. “Baunya keluar dari perut saya setelah saya menelannya. Itu sangat tidak menyenangkan, dan itu membuatku sedikit kesal.”

“O-oh, benar-benar…”

“Tapi selain itu, semuanya membantu,” lanjutnya segera. “Terima kasih.”

” ”

Gadis Persekutuan tidak menanggapi. Ekspresinya menegang sesaat sebelum dia berkata, “Tunggu sebentar, ya?” seolah-olah dia baru saja mengingat sesuatu, lalu bangkit dari kursinya. Dia menghilang ke belakang sebelum muncul dengan berlari cepat dan kembali ke tempatnya. “ Ehem , maafkan aku banyak. Jadi, um…setelah itu…” Kata-katanya terucap dengan lancar sekarang, dan dia memiliki senyum cerah seperti biasanya di wajahnya. “…Setelah itu, apa yang terjadi?”

“Saya khawatir sebagian besar isinya hilang.”

“Ya ampun,” katanya, berkedip. Setelah sedetik, senyumnya melunak, dan dia menunduk malu-malu. “Tidak apa-apa. Tidak masalah…”

Mengabaikan ekspresi di wajahnya, Goblin Slayer berbicara perlahan dan serius, memilih kata-katanya dengan hati-hati: “Aku ingin menggantinya untukmu, tapi aku tidak tahu banyak tentang item seperti itu.” Dia harus melangkah hati-hati di sini. “Sejauh memilih mereka—”

“Mari kita lakukan bersama-sama, dengan segala cara!” Gadis Guild berkata, hampir melompat dari kursinya. Petualang, pemberi quest, dan karyawan di dekatnya melihat ke arahnya. Dia tersipu marah, duduk kembali, dan berdeham dengan lembut, sebuah proses yang Inspektur perhatikan dengan seringai yang nyaris tidak tertahankan. “…Aku ingin memintamu mencari penggantiku. Jika Anda akan sangat baik. ”

“Itu adalah niat saya, jika tidak apa-apa dengan Anda.”

“…Tentu.”

“Jadi begitu.”

Jadi pelajaran saya telah membuahkan hasil. Pembunuh Goblin mengangguk. Sepertinya tidak ada masalah. Dia telah membaik. Di masa lalu, ini adalah area kegagalan yang menyakitkan baginya. Dia sangat senang dia menghindari hanya memberikan uang Gadis Persekutuan.

Dia menghela nafas. Di sana, itu adalah awal yang baik. Saatnya beralih ke urutan bisnis berikutnya.

“Namun, pertama-tama saya harus mulai dengan goblin.”

“Tentu saja,” kata Gadis Persekutuan sambil tersenyum. “Ya, aku mengerti sepenuhnya.”

Melihat dengan semangat yang hampir mustahil, dia pergi ke ruang belakang sejenak, hampir menari ketika dia kembali dengan setumpuk kertas di tangannya. Langkahnya ringan, gerakannya cepat dan lincah. Goblin Slayer berterima kasih padanya dan mengambil kertas-kertas itu.

Ada pencarian dari desa perintis terpencil—biaya yang biasa. Seekor goblin kurus telah muncul, dan mereka mengejarnya, tetapi mereka khawatir dan ingin seseorang menyelidiki atau memburu makhluk itu.

Meskipun festival dan kesenangan yang menyertainya, musim dingin masih akan datang, dan wajar saja jika orang-orang khawatir tentang perbekalan mereka dicuri. Dia juga tidak yakin dia berhasil membunuh semua goblin di bawah tanah. Beberapa mungkin telah melarikan diri, dan dia tidak bisa membiarkan mereka hidup.

Kemudian lagi, bahkan jika monster ini tidak selamat dari pertempurannya, goblin tetap harus dibunuh. Dan dialah yang membunuh mereka—itu adalah perannya.

Festival-festival itu baik dan bagus, tetapi ketika mereka selesai, seseorang kembali ke kehidupan sehari-hari yang biasa. Itu adalah cara dunia. Tidak ada yang perlu disesali. Baginya, hari-hari festival dan hari-hari biasa hanya berarti satu hal: membunuh goblin. Goblin membenci hari-hari ketika orang-orang paling menikmati diri mereka sendiri.

Pertama, saya harus mengisi kembali barang-barang di tas saya.

Ketika teman lamanya melihat tas barangnya yang robek, dia berseru, “Serahkan saja padaku!” penuh percaya diri, dan telah mulai memperbaikinya. Dia yakin dia bisa mempercayainya untuk melakukan pekerjaan dengan baik. Dan dia akan berhati-hati untuk tidak membuat kesalahan dengan membiarkannya robek lagi.

Jika ada satu hal yang mengkhawatirkannya, itu adalah apakah dia bisa langsung membeli pisau lempar gaya Selatan lainnya. Dia juga bertanya-tanya apakah dia harus berbicara dengan teman-temannya (pikirannya menangkap kata itu sejenak). Jika dia harus mengundang mereka untuk pergi berburu goblin lagi…

“Aku tahu apa itu,” tiba-tiba sebuah suara berkata dari suatu tempat di atasnya. “Sebuah pencarian berburu goblin, kan?” Suara itu indah seperti bel yang berdering. Itu adalah elf tinggi, hanya tergantung di pagar lantai dua. Di wajahnya (cukup terbalik) ada senyuman, dan telinganya yang panjang berkedut. “Astaga, Orcbolg, hanya itu yang pernah ada padamu.”

“Jadi begitu.”

Dia curiga dia benar. Dia tidak bisa menyangkalnya.

High Elf Archer tertawa terbahak-bahak, tampak geli dengan anggukan pelan dari kepala berhelm itu. “Astaga. Anda benar-benar putus asa, meminjam frasa. ” Dia berbisik, sangat pelan hingga hampir seolah-olah hanya bibirnya yang membentuk kata-kata: “ Jika aku tidak mengundangmu pada pencarian lain, kamu tidak akan pernah melakukan hal lain. ”

Kemudian salah satu jarinya, yang begitu pucat dan indah hingga hampir seperti dunia lain, menunjuk langsung ke arahnya. “Kita akan melakukan petualangan—petualangan yang sesungguhnya! Begitu perburuan goblin berakhir!”

“Ya,” jawabnya, benar-benar tidak yakin apakah dia mengatakan hal yang benar. “Ayo berpetualang.”