KATA PENUTUP

Halo! Kumo Kagyu di sini.

Apakah kamu menikmati Volume 4 dari Goblin Slayer: Year One ?

Maaf telah membuat kalian semua menunggu begitu lama. Saya cenderung menyerahkan urusan pemasaran yang sulit kepada para editor, seperti kapan harus menerbitkan buku baru. Setelah menyerahkan naskah, saya biasanya menyibukkan diri dengan bisnis anime, bisnis video game, atau hal-hal lain semacam itu.

Hampir semua kenangan saya dalam satu atau dua tahun terakhir berkaitan dengan urusan bisnis, jadi rasanya saya hampir tidak punya waktu untuk diri sendiri.

Apa itu? Itu tidak benar? Oh…

Bagaimanapun juga, termasuk Year One , Volume 4, saya rasa saya sudah melakukan semua yang bisa saya lakukan, jadi saya akan sangat senang jika Anda menyukainya.

Sudah cukup lama sejak saya menyerahkan manuskrip itu, jadi sekarang saya harus merenungkan apa yang saya pikirkan saat menulisnya. Mungkin saya berpikir bahwa tidak semuanya berjalan dengan baik. Lagipula, GobSlay bukanlah pahlawan yang tak terkalahkan, dan ini baru tahun pertama. Dia tidak bisa melakukan segalanya. Yang bisa dia lakukan adalah ketika goblin muncul, dia bisa membunuh mereka. Dengan melakukan itu berulang kali, dia maju selangkah demi selangkah di sepanjang jalannya—itulah satu-satunya cara yang bisa dia lakukan.

…Ngomong-ngomong, kurasa itulah yang kupikirkan.

Dengan harapan dapat melangkah lebih jauh di jalan hidup saya sendiri, saya mencoba mendapatkan lebih banyak “masukan,” sebuah area di mana saya mengalami stagnasi. Saya menonton The Wolf House , The Right to Happiness , Blue Giant , dan The Great Gatsby , di antara film-film lainnya, mencoba berbagai hal agar tetap seimbang.

Ada begitu banyak hal yang belum pernah saya lihat dan bahkan tidak saya ketahui di dunia ini, dan menurut saya itu bagus sekali.

Oh, dan keempat volume The Collected Conan the Barbarian sekarang sudah tersedia. Bacalah, semuanya—saya sangat menganjurkan kalian! Conan itu hebat!

Di volume berikutnya, kalian bisa mengharapkan kemunculan goblin dan Goblin Slayer untuk membunuh mereka. Jika kalian mau terus menemani saya dalam perjalanan ini, tidak ada yang bisa membuat saya lebih bahagia.

Sampai jumpa lagi!