Goblin Slayer Gaiden: Year One LN - Volume 1 Chapter 1

Sudah tiga hari sejak kakak perempuannya meninggal. Itulah mengapa dia memutuskan untuk pindah.

Saudarinya telah melarangnya untuk beranjak dari tempatnya berada, tetapi dia bukan lagi saudarinya, sama seperti sepotong steak bukanlah seekor sapi yang hidup. Sama seperti sosis bukanlah seekor babi, atau sebutir telur bukanlah seekor anak ayam, atau seekor anak ayam bukanlah seekor ayam dewasa. Seekor ayam bukanlah dagingnya maupun telurnya.

Bocah laki-laki itu, yang baru saja berusia sepuluh tahun, merangkak dengan hati-hati keluar dari sela-sela papan lantai tempat dia bersembunyi. Celananya basah oleh kotorannya sendiri dan terasa sangat gatal, tetapi itu bukanlah sesuatu yang tidak bisa dia tahan.

Yang lebih mendesak adalah rasa sakit pada persendiannya yang kaku, dan upaya menyiksa untuk mencegah papan lantai berderit. Untungnya, suara gaduh para penyerbu kini lebih jauh, tetapi tetap saja, kehati-hatian tidak bisa digantikan.

Saudari perempuannya pernah mengatakan bahwa dia selalu lapar, namun anehnya, dia tidak menyadari perutnya yang kosong sekarang. Mungkin itu karena lumpur yang dia jejalkan ke mulutnya untuk mencegah perutnya keroncongan karena aroma hangus dari orang-orang yang pernah dicintainya. Saudari perempuannya telah mengajarkan kepadanya bahwa tanah di sini dapat dimakan, dan bahwa pada saat kelaparan, orang-orang terkadang memakannya.

Tenggorokannya terasa gatal dan kering seperti saat musim panas ketika ia bermain hingga siang hari; kepalanya berdenyut kesakitan, pelipisnya bergetar mengikuti detak jantungnya dengan rasa sakit yang hebat dan dalam seolah-olah dipukul berulang kali.

Dia tidak repot-repot melirik sekeliling ruangan saat bergegas di lantai menuju dapur. Sebuah panci sup telah terbalik, dan sebuah pisau dapur hilang. Teko air pecah berkeping-keping, tetapi bagian bawahnya masih utuh.

Dia mencondongkan tubuhnya seperti anjing, menyeruput semua yang bisa dia minum sebelum harus mengambil napas. Jika dia tahu bahwa air biasa bisa begitu lezat, dia tidak akan pernah meminta saudara perempuannya untuk menambahkan gula ke minumannya.

Kemudian, akhirnya, dia duduk di lantai, bahkan tidak menyempatkan diri untuk menyeka mulutnya sambil melihat-lihat bagian dalam rumah.

Lemari itu hancur berkeping-keping, berantakan sekali, pakaian adiknya berhamburan di mana-mana. Di antara puing-puing itu, ia melihat pita yang diberikannya untuk ulang tahun adiknya. Ada bekas kaki-kaki kecil telanjang yang menginjak-injaknya.

Busur panah ayah mereka, yang tergantung di dinding, patah; tas obat ibu mereka robek dan kemudian dibuang begitu saja.

Kapan orang tua kita menghilang?

Ia mencoba mengingat seperti apa rupa ibu dan ayahnya, tetapi seperti biasa, ia hanya bisa mengingat gambaran yang samar. Ayahnya, seorang penjaga hutan, dan ibunya, seorang tabib wanita, (begitu yang diceritakan kepadanya) telah meninggal dalam sebuah wabah penyakit sebelum ia cukup dewasa untuk benar-benar mengingat mereka. Ibunya, yang bersikeras merawat orang lain, tertular penyakit itu sendiri; dan ayahnya, yang berada di hutan belantara mencari sesuatu yang lezat, juga jatuh sakit.

Setelah itu, kakak perempuannyalah yang membesarkannya.

Dan dia menyaksikan sampai akhir apa yang terjadi padanya.

Dia menyandarkan tubuhnya pada kerangka tempat tidur yang rusak dan perlahan bangkit.

Ruangan itu berantakan, dipenuhi lumpur, darah, dan sesuatu yang lengket.

Entah kenapa, rasanya tidak benar. Tapi mengapa? Dia memiringkan kepalanya, bingung, tetapi tiba-tiba terlintas di benaknya:

Ini bukan lagi rumahnya. Rumah ini bukan lagi tempat tinggalnya.

Dia mencari peti harta karun yang tersembunyi di bawah tempat tidur. Tutupnya hancur dan seseorang telah mengacak-acak isinya. Di dalamnya terdapat batu-batu cantik yang dia temukan saat bermain dengan gadis tetangga, beberapa bunga kering yang dipres, dan sebatang kayu yang ukurannya pas untuk dijadikan pedang.

Sekarang semuanya telah hancur, dicuri, dan hilang.

Saat merogoh-rogoh kotak itu, dia mengira telah menemukan belati ayahnya. Itu adalah kenang-kenangan darinya, dengan gagang berbentuk kepala elang, yang dipercayakan kepada bocah itu oleh saudara perempuannya.

Namun yang bisa ia temukan hanyalah sarung belati itu, dan ia melemparkannya kembali ke dalam kotak.

Saat hendak meninggalkan rumah, dia merasakan sesuatu melalui bagian bawah sepatunya.

Itu adalah dompet adiknya. Hanya sebuah kantong kulit polos, tetapi dijahit dengan motif bunga. Dia mengambilnya dan mendengar gemerincing samar koin di dalamnya.

Dia menarik tali dompet itu lalu menggantungkannya di lehernya, menyelipkannya ke dalam bajunya. Dia memastikan untuk menutup dompet itu rapat-rapat agar tidak mengeluarkan suara.

Perlahan, dia mengintip keluar pintu, memastikan mereka tidak ada di sekitar, lalu pergi keluar.

Langit berwarna hitam kemerahan yang mengerikan. Apakah ini pagi atau sore? Dia tidak bisa membedakannya.

Bayangannya membentang, dan dia tetap dekat dengan dinding rumah untuk menyembunyikannya, seolah-olah sedang bermain permainan melangkah di balik bayangan. Akhirnya, dia berhasil menyusuri dinding cukup jauh untuk melihat sekilas rumah di sebelahnya. Bukan berarti dia perlu melihatnya.

Tergantung di dahan pohon di halaman mereka, di tempat yang dulunya ada ayunan yang biasa ia gunakan, adalah jasad suami dan istri yang pernah tinggal di sana.

Selain saudara perempuannya, itu adalah satu-satunya hal yang bisa dilihatnya dalam tiga hari terakhir.

Namun, dia hampir tidak merasakan apa pun tentang hal itu, karena mereka tidak lagi tampak seperti manusia baginya.

Bagaimana dengan dia , ya?

Ia bimbang apakah harus mencarinya atau tidak, tetapi segera menyadari bahwa itu adalah pertanyaan yang tidak perlu dijawabnya. Jika ia telah kembali, pasti dengan kereta kuda, dan bangkai kapal seharusnya berada di sekitar situ. Jika tidak ada kereta kuda, berarti tidak ada kereta kuda yang tiba.

Itu berarti semua orang tahu bahwa desa ini telah diserang oleh goblin. Semua orang tahu, dan tidak ada yang datang.

Ia bisa mendengar suara-suara riang di kejauhan. Suara api unggun yang bergemuruh. Suara-suara memasak.

Dia mengepalkan tinju dan menggigit bibirnya, tetapi sekeras apa pun dia mencengkeramkan kukunya ke tangannya, sekeras apa pun dia menggigit, dia tidak bisa membuat tangannya berdarah; itu sangat membuat frustrasi.

Seandainya mereka tahu dia sedang berdiri di sini sekarang, memikirkan hal-hal ini, mereka hanya akan menertawakannya. Hanya itu saja. Pada saat mereka menyerang desa berikutnya, mereka pasti sudah melupakannya.

Aku harus keluar ke jalan kota.

Dia belum pernah ke kota. Dia tidak tahu seberapa jauh jaraknya atau apakah mungkin untuk berjalan kaki ke sana.

Namun, itu terasa seperti satu-satunya pilihan baginya.

Lalu, tiba-tiba, lututnya lemas, dan dia tersandung. Sepertinya dia tidak punya kekuatan untuk berdiri.

Tapi aku harus…melangkah maju…

Dia mulai merangkak di tanah, memaksa tubuhnya bergerak menuju jalan. Siku dan lututnya lecet hingga berdarah, tetapi dia mengabaikannya dan terus bergerak.

Ia merangkak dengan tekad bulat menyusuri jalan setapak, menembus semak-semak, melewati tempat-tempat yang beberapa hari sebelumnya dengan gembira ia lewati sambil berlarian. Ia mengabaikan pikiran-pikiran tak berguna yang tiba-tiba muncul di benaknya; ia fokus untuk terus menggerakkan lengan dan kakinya.

Waktu yang lama telah berlalu.

Lingkungannya perlahan menjadi gelap, yang berarti mungkin langit merah sebelumnya adalah senja. Dia tidak repot-repot mendongak dari lumpur, bahkan ketika bintang-bintang muncul di atas kepala dan dua bulan kembar mulai bersinar di atasnya.

Tak lama kemudian, ia akan sampai di pagar yang menandai perbatasan desa. Pagar yang pernah ia dan gadis itu dekati secara diam-diam, hanya untuk dimarahi habis-habisan oleh saudara perempuannya. Jika ia bisa melewati pagar itu, ia akan berada di luar.

Ini akan menjadi kali pertama dia meninggalkan desanya, dan itu karena desanya telah dihancurkan oleh goblin.

“GROBB…!”

“GOOBRRB! GRO!”

Namun tampaknya segalanya tidak akan semudah itu.

Mereka ada di sana.

Mereka tidak jauh lebih tinggi darinya, seolah-olah mereka hanya anak-anak nakal dari desa tetangga. Tetapi mereka jauh, jauh lebih mengerikan.

Dia tahu karena dia telah menyaksikan setiap menit dari apa yang mereka lakukan.

Dia tahu mengapa makhluk-makhluk ini, yang biasanya dikenal berpakaian compang-camping, mengenakan pakaian baru yang rapi malam ini.

Mereka berdiri lesu di sekitar pagar, tombak di tangan. Bahkan anak laki-laki itu pun bisa tahu bahwa mereka adalah penjaga. Dia pernah melihat orang dewasa di desanya bergantian menjaga gerbang desa, jadi dia tahu apa itu penjaga.

Apakah ada jalan lain yang keluar dari desa? Dia mencoba berpikir, tetapi pikirannya kabur, dan itu sulit. Ada beberapa jalan samping yang dia temukan saat bermain, tetapi dia tidak bisa membayangkan para goblin belum menemukannya juga.

Dia bernapas setenang mungkin, berusaha tetap bersembunyi, tetapi tiba-tiba, sepasang pupil kecil yang menyala-nyala menoleh ke arahnya.

Dia melihatku.

Bocah itu kemudian mengetahui bahwa goblin dapat melihat dalam gelap, meskipun pengetahuan itu datang terlambat untuk membantunya.

Ia meraih sebuah batu di tangan kanannya dan berdiri. Ia melemparkan batu itu. Meskipun saat itu malam hari, ia memiliki cahaya bulan dan bintang. Batu itu melesat di udara membentuk lengkungan.

“GOBORR?!”

Goblin itu menjerit, disertai suara berderak basah. Dia jatuh ke tanah, menggeliat, darah mengalir deras dari hidungnya. Dia menutupi wajahnya dengan kedua tangan dan mengeluarkan rintihan panik.

Dengan memaksakan kakinya yang gemetar untuk bergerak, bocah itu mengambil batu lain dan mulai berlari.

“GOOBRBRRB!”

Goblin yang tersisa menertawakan kemalangan temannya, sambil menunjuk ke arahnya dengan tombaknya.

Bocah itu tahu dia tidak akan sampai tepat waktu, tetapi dia tidak peduli.

Kemudian goblin lainnya, yang mengoceh karena marah, mengambil tombaknya.

“Matilah kau, monster menjijikkan ,” pikir bocah itu. Dia mencengkeram batu itu sekuat tenaga.

Ujung tombak berkarat itu melesat ke arahnya. Jelas baginya bahwa ini akan menjadi akhir. Satu-satunya pertanyaan sebenarnya adalah apakah akhir itu akan datang di sini, segera, atau dalam beberapa hari ke depan…

“Sekarang aku mengerti.”

Pada saat itu, ada embusan angin dingin dari barat, seperti angin yang bertiup di malam hari.

Dia tidak mengerti apa yang telah terjadi; dia hanya mendengar suara siulan, seperti seruling. Kemudian kepala para goblin di depannya terlempar, dan suara itu berubah menjadi suara darah yang menyembur.

Dia menggunakan lengan bajunya untuk menyeka darah gelap yang terciprat di wajahnya. Kakak perempuannya sudah tidak ada lagi di sana untuk memarahinya karena perilakunya yang buruk.

“Anak laki-laki itu punya nyali, setidaknya itu.”

Pada saat itu, dia mengira melihat seekor rhea tua yang mengerikan dan keriput.

Namun, begitu ia menyadari pemandangan itu, rasa sakit yang tumpul dan berat menusuk kepalanya, dan kegelapan menyelimuti kesadarannya.

Baru setelah sadar ia menyadari bahwa dirinya pasti telah pingsan.

Dan akhir belum tiba.

Desa lain hancur akibat serangan goblin.

Itu tidak akan pernah lebih dari sekadar angka dalam laporan lain yang diberikan kepada raja, yang bahkan tidak akan pernah mengetahui nama desa tersebut.

Mungkin bahkan para dewa pun tidak tahu apa nama desa itu…