Gendai Shakai de Otome Game no Akuyaku Reijou wo Suru no wa Chotto Taihen LN - Volume 4 Chapter 10

Bab 10:
Panggilan Konferensi: Pemimpin Jepang-Amerika

“ ITU LUAR BIASA . Kau berhasil membungkam wanita muda itu.”

“Saya tidak bisa melakukannya sendiri. Saya bisa membungkamnya berkat orang-orang di sekitarnya.”

“Namun, strateginya berpusat di Amerika Serikat dan dikaitkan dengan keuntungan. Karena Anda yang membungkamnya, Perdana Menteri, haruskah saya mengartikannya sebagai Anda sendiri yang akan mendapatkan keuntungan dari strategi itu?”

“Itu wajar saja, bukan begitu, Tuan Presiden? Sebagai negara sekutu, mari kita berjanji untuk melewati krisis ini bersama-sama sebagai mitra.”

“Yah, aku berbohong jika aku bilang aku tidak merasa bersalah, karena telah membungkam gadis yang mengatakan itu sejak awal.”

“Tuan Presiden, kami mewakili negara kami masing-masing. Kami bekerja untuk kebaikan rakyat dan kepentingan negara kami. Bisakah kita benar-benar membiarkan buku sejarah orang-orang itu suatu hari mengatakan, ‘Seorang gadis muda berhasil membawa kemakmuran bagi negaranya dengan menjadi seorang pembunuh’? Itu adalah sesuatu yang tidak dapat kita biarkan dia lakukan.”

“…Dan itulah mengapa orang-orang dalam hidupnya berpihak padamu?”

“Negara Anda juga khawatir dia akan berubah menjadi monster, bukan? Omong-omong, Rusia juga merasakan hal yang sama. Rencana gadis itu juga memengaruhi kebijakan dalam negeri Rusia. Saya dengar bahkan ada gerakan kudeta yang mengangkatnya sebagai simbol mereka.”

“Saya juga mendengar tentang itu. Saya yakin banyak orang penting di Wall Street kehilangan banyak uang karena dia juga. Kedengarannya seperti lelucon yang lucu jika Anda tidak tahu lebih baik. ‘Seorang gadis sekolah dasar memulai perang melawan pemerintah Amerika, Jepang, dan Rusia.’ Namun dia melihat semuanya dengan jelas dan dia bergerak dengan bijaksana. Beberapa orang di sini memanggilnya ‘Nyonya Bulan.’”

“Apakah itu dari novel Heinlein?”

“Seorang wanita malam yang kejam tidak cocok dengan dunia kita saat ini. Kita tidak bisa membiarkan Karafuto merdeka, bahkan sebagai sebuah federasi. Kalau dipikir-pikir, hal yang sama berlaku untuk negara Anda dan Rusia yang diperintah oleh satu pemimpin. Kita tidak tahu bagaimana tatanan dunia akan berubah dengan wanita muda itu yang mengendalikan sebuah negara. Transformasi itu dapat dengan mudah menjadi ancaman, baik bagi negara bagian maupun negara Anda.”

“Kami juga tidak menginginkan itu. Baru setengah abad yang lalu, kami berusaha keras untuk menguasai daratan dan menderita karenanya.”

“Dan belum lama ini kita mempelajari pelajaran yang sama di Vietnam.”

“Ha ha ha…”

“HA HA HA HA…”

“Tuan Presiden, mari kita berjanji untuk menodai tangan kita dengan darah. Bisakah saya meminta pendapat Anda tentang ini? Anda tidak menginginkan Vietnam kedua.”

“Tentu saja. Saya akan melakukan apa saja untuk menghindari Perang Vietnam kedua. Kita akan menyingkirkan diktator Irak dan menyerahkan sisanya kepada rakyat Irak.”

“Melegakan mendengarnya. Kami telah mengetahui cerita lengkap tentang serangan teroris tersebut dari tersangka yang kami tangkap di sini dan bermaksud untuk mengumumkannya secara terbuka bersamaan dengan Amerika Serikat.”

“Tentu saja. Sang diktator punya rencana untuk mendapatkan senjata nuklir, tetapi ketika rencana itu gagal, kita malah berakhir dengan serangan teroris. Bahkan jika negara itu sekarang tidak memiliki senjata pemusnah massal, jelas bahwa mereka masih dapat menggunakannya untuk menyerang negara kita atau negara Anda di masa mendatang. Kita akan umumkan fakta ini, ajukan banding ke masyarakat internasional, dan minta PBB memberi kita persetujuan…”

“Mari kita bahas jadwal menjelang musim gugur mendatang, Tuan Presiden.”

“Setelah kami umumkan, kami akan melapor ke Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa dan meminta mereka memberikan suara. Setelah pemungutan suara, kami akan mengorganisasi pasukan multinasional.”

“Masalah ini akan menjadi topik utama pembahasan di Parlemen musim gugur ini. Saya ingin berbicara dengan para petinggi negara Anda, baik untuk menarik perhatian masyarakat internasional maupun untuk membungkam mereka yang ada di negara saya sendiri. Wakil Perdana Menteri Izumikawa akan menjadi titik kontak Jepang untuk masalah ini.”

“Ah, Izumikawa? Baiklah. Apa pun itu, Anda mungkin memerlukan saksi untuk Krisis Karafuto Utara. Saya akan mengirimkan Sekretaris Negara kita.”

“Terima kasih banyak, Tuan Presiden. Adalah salah bagi seorang siswa sekolah dasar untuk terlibat dalam situasi yang meragukan seperti itu. Saya menghargai bahwa Anda setuju untuk mendengarkan sesuatu yang begitu jelas.”

“Sejak saya menjabat, saya siap melakukan apa pun yang akan menguntungkan negara saya. Namun saat ini, rakyatlah yang menggerakkan dunia. Kehendak mereka berarti segalanya. Sekalipun itu dapat dibenarkan, itu bukanlah pesan ilahi yang datang dari seorang gadis muda.”

“Benar. Itulah mengapa kami membutuhkannya untuk menjadi Cassandra, meskipun sulit untuk mengatakan berapa lama dia harus bertahan dalam peran itu.”

“Tidak mungkin untuk tidak ingin tumbuh dewasa secepat mungkin. Begitu dia tumbuh dewasa, dia mungkin akan jatuh cinta suatu hari nanti dan menggunakan kekuatannya untuk pasangannya.”

“Lalu kutukan pada sang putri akan hancur, dan dia akan menjadi gadis normal? Itu akan membuat kita menjadi jam yang menunjukkan tengah malam.”

“Setidaknya, mengapa kita tidak membuatnya kehilangan sepatu kacanya?”