Gate – Jietai Kare no Chi nite, Kaku Tatakeri LN - Volume 4 Chapter 18

Pertama, terima kasih banyak, untuk semua pembaca saya – apakah Anda telah selesai “Gerbang: Jadi The JSDF Fought Here Vol. 2 Flame Dragon Arc (bagian kedua) ”, atau jika kamu baru akan memulai. Bagaimanapun, kata penutup ini akan berkaitan dengan peristiwa dalam buku ini.

Apa yang Anda pikirkan tentang Arc Naga Api? Sebenarnya, ini adalah bagian dari pekerjaan yang paling ingin saya tulis.

Saya ingin membayangkan bentrokan di dunia fantasi, “Naga”, makhluk terkuat, melawan persenjataan modern. Saya akan mengisinya dengan imajinasi dan fantasi saya. Mm, ternyata seperti yang saya harapkan ..

Tentu saja, ketika bertarung dengan makhluk raksasa atau tank, dan ketika mesin perang bertempur, satu-satunya fitur yang menentukan dari konflik ini adalah Anda perlu menggunakan senjata besar untuk menghancurkannya. Itu adalah aturan untuk operasi militer, tetapi peristiwa seperti itu tidak akan menunjukkan bagaimana protagonis berjuang untuk kemenangannya. Saya percaya film seperti Godzilla cukup menunjukkan bagaimana organisasi melakukan pertempuran melawan monster.

Karena itu, saya membuat skenario di mana Itami menggunakan kemampuan pribadinya dan bantuan teman-temannya untuk berhadapan dengan Naga Api.

Bagi saya, karena seseorang melakukan pertempuran dengan Naga Api, maka semakin kecil senjatanya, semakin baik.

Oleh karena itu, “Rod of Steel” muncul, peluncur roket anti-tank 110mm.

Dalam seri novel ringan ini, semua jenis senjata yang digunakan oleh JSDF telah muncul, tetapi karena “Tidak apa-apa membuangnya di saat darurat”, saya hanya memamerkan senjata yang lebih tua dalam seri ini. Beberapa dari mereka bahkan merupakan benda museum yang bahkan tidak digunakan lagi. Beberapa pembaca saya dengan pengetahuan profesional memberi saya banyak nasihat berguna, dan meskipun LAM adalah senjata yang lebih baru, saya menulisnya ke dalam cerita. Alasannya adalah karena JGSDF memperlakukannya sebagai senjata satu tembakan – dibuang setelah digunakan.

LAM seperti yang dijelaskan dalam teks adalah senjata man-portable yang sangat kuat, mampu menembus 70cm pelat baja. Kapal luar biasa Yamato memiliki 41cm sabuk baja, dan lapisan pelindung paling tebal di dalamnya adalah 85cm, sehingga Anda dapat melihat kekuatan senjata dari sana.

Naga Api dalam karya itu ditulis sebagai “tank terbang” atau “kapal perang terbang”, namun LAM memiliki kekuatan untuk membunuhnya.

Saya membayangkan adegan di mana saya bisa memanggul LAM, dan menembakkan roket ke Naga Api. Gagasan “Luar biasa, sekarang aku bisa menjadi Pembunuh Naga di dunia fantasi” menolak untuk meninggalkan kepalaku.

Mampu menggunakan senjata modern dalam game “Monster Hunter” akan bagus, bukan?

Yanai Takumi