Pemain permainan! Kumpulan Cerpen (1 dari 2)

Bab 1 – Karen Tendou dan Pemain Bertopeng

Hari ini, dia mengunjungi saya, Karen Tendou (kelas 5 SD), di kamar saya lagi, seperti biasa.

“Hei, hei! Ini dia Gamer Bertopeng!”

“Halo, Sheena-san.”

“…Aku adalah Gamer Bertopeng.”

“…Halo, Gamer Bertopeng.”

“Hehe, baiklah, halo, halo!”

Onee-san ini selalu berisik.

Aku tersenyum pada gadis penyihir bertopeng cabul- tidak, onee-san yang baik hati.

“Nah, apa yang akan kita lakukan hari ini, Mafuyu-”

“Gamer Bertopeng!”

“… Gamer Bertopeng-san.”

Sudah satu tahun sejak saya mulai bermain video game dengan gadis di lingkungan saya.

Awalnya, hubungan kami adalah “seorang jenius yang kesepian dan onee-san yang baik hati”. Saat ini, itu berubah menjadi “onee-san bodoh yang memproklamirkan diri sebagai master game dan anak lugu yang mau bermain dengannya” pada akhirnya.

Dia menyalakan game balap dan meletakkan pengontrol di depan saya.

“Hehe, … aku tidak akan meremehkanmu, Karen-chan.”

“Tidak, kamu tidak pernah bersikap lunak padaku-”

“Ah, Karen-chan, ada UFO di luar!”

“Tidak bisakah kamu bertindak lebih seperti orang dewasa !?”

“Eh, hai!? Sial, aku tidak bisa melihat layar dari lubang di topengku sama sekali!”

“Kamu pantas mendapatkannya, kan !?”

Masked Gamer-san selalu berakhir seperti ini.

Dia tidak dewasa, memalukan, serius dalam bermain game, dan…

“Haha, aku menang lagi, Masked Gamer!”

“Ini membuatku kesal!”

…Itulah mengapa aku dengan tulus menyukai saat aku bisa bermain video game dengannya.

“Satu ronde lagi, Karen-chan!”

“Baiklah baiklah…”

“Topeng itu merepotkan! Aku akan membuangnya!”

“Dengan serius!?”

Jadi, saya, Karen Tendou, mungkin dipengaruhi oleh Masked Gamer -Sheena-san ini. Dia mengajari saya semua ini.

“Saya suka video game.”

“Saya harus bermain dengan serius.”

“Saya seharusnya tidak malu (contoh negatif).”

Bab 2 – Cerita Pendek Fantasia 2017

“Sakura tidak mekar.”

“Apa?”

Suatu hari, percakapan ini terdengar dari ruang kelas yang buruk sepulang sekolah.

5 pria dan wanita berbicara tentang game dengan penuh semangat seperti biasanya.

Saat ini, kami sedang mengobrol tentang gal games, mau tidak mau aku mengatakan sesuatu yang membingungkan orang lain.

Saya segera menjelaskan.

“Coba pikirkan, sebagian besar game gal memulai ceritanya pada bulan April, kan? Nah, dengan cara ini, seharusnya sakura mekar di mana-mana.”

“Itu ada di mana-mana. Sungguh berdenyut melihat sakura melayang-layang ketika Anda bertemu dengan protagonis wanita.”

Temanku, Uehara-kun, mengangguk setuju.

Namun, saya tiba-tiba mengerutkan kening dan langsung mengejar.

“Tapi kami tinggal di utara, jadi sakura mekar di bulan Mei.”

“Ah-”

Semua orang menyadarinya.

Sekarang, seorang gadis pirang dan berbakat, pacarku – Karen Tendou-san, mengambil alih dan melanjutkan.

“Ini bukan hanya permainan cewek. Saya pikir setiap adegan dalam judul tersebut selalu berbasis di Kanto.”

“Tapi itu hanya karena panggungnya diatur di Kanto, kan?”

Gadis yang tidak main-main – Aguri-san. Dia sama akuratnya seperti biasanya.

“Dengan baik…”

Aku menjawab.

“Saya tidak benar-benar mengeluh tentang itu. Hanya saja, sebagai penduduk di Hokkaido, saya merasa hal itu tidak sesuai dengan diri saya.”

Mendengar itu, kali ini, gamer kesepian yang tergabung dalam faksi pembenci moe – Chiaki Hoshinomori angkat bicara.

“Nah, bagaimana seharusnya pengembangan cerita memuaskanmu, Keita?”

“Hmm? Biarkan aku berpikir tentang hal itu. Seharusnya ada sakura dan elemen utara yang sah…”

Saya memikirkannya dan mengacak-acak otak saya untuk sebuah prolog.

“Misalnya, <Pada bulan Mei, di pesta apresiasi bunga di mana sekelompok pemabuk lokal menari telanjang, akhirnya aku bertemu dengannya>?”

“Sama sekali tidak romantis!”

Semua orang memberi saya ulasan negatif.

“Aku hanya mencoba bersikap realistis…”

“Saya akan membuang game gal ini dalam waktu 5 menit! Saya tidak peduli cerita seperti apa jika dimulai dengan deskripsi orang tua telanjang!”

“Tidak apa-apa, Uehara-kun. Selama epilog, setiap kali cerita menunjukkan ingatan pertemuan pertama Anda dengan protagonis wanita, akan ada deskripsi seorang lelaki tua telanjang!”

“Aku bahkan kurang tertarik!”

“Ada ilustrasi!”

“Apakah kamu mencoba untuk membutakanku !?”

Semua orang di Klub Hobi mengeluh tentangku.

…Ini aneh. Saya menghabiskan banyak waktu untuk memikirkan hal ini.

Chiaki menghela nafas saat dia berbicara.

“Keita, kamu tidak perlu fokus pada bunga sakura, kan? Bahkan jika kita berada di Hokkaido, tidak bisakah kita memulai ceritanya secara normal di bulan April?”

“Ah, begitu. Nah, kalau dipikir-pikir itu … ”

Saya mencoba sekali lagi dan membayangkan sebuah cerita yang didasarkan pada penggambaran realistik dari utara.

“April. Tanah utara tiba-tiba di bawah badai salju yang hebat. Aku, Keita Amano,… menemukan tubuhnya yang dingin di bawah lapisan salju yang tebal dan basah…”

“Akhir yang buruk!”

Semua orang secara brutal mengeluh tentang saya.

Aguri-san menolak ideku dengan marah.

“Memang, kami mendapatkan salju saat sekolah dibuka! Tapi kenapa protagonis perempuan harus mati!? Ini terlalu aneh, kan?”

“Aneh? Tidak. Dalam latar, kepalanya terkena es di atap saat dia membersihkan salju. Sayangnya, salju terus menumpuk saat dia pingsan. Kemudian, dia tetap tidak ditemukan sampai mati kedinginan. … Apa yang salah dengan cerita realistis seperti ini?”

“Realisme macam apa yang kamu jaga !?”

Ini aneh. Orang memuji game yang agak realistis, bukan?

Saya mengungkapkan kebingungan saya. Setelah itu, Tendou-san berbicara dengan gelisah karena suatu alasan.

“Amano-kun. Sebenarnya, … kita tidak perlu memulai cerita utara pada bulan April atau Mei. …Menurutku June juga cukup bagus…”

“Juni? Tidak, Tendou-san. Di industri ini, protagonis pria dan wanita terbaru dapat bertemu adalah Mei…”

Saat aku mengatakan itu, wajah Tendou-san memerah. …Dia sedikit cemberut dan memberitahuku ini.

“Bukankah Amano-kun dan aku bertemu di bulan Juni?”

“Jadi begitu. Juni adalah yang terbaik.”

Aku menganggukkan kepalaku dengan paksa sebelum mulai menatap mata Tendou-san dengan penuh kasih. Kemudian-

“K. Membubarkan.”

-Tiga orang lainnya mengatakan itu tanpa emosi dan bersamaan. Rapat Klub Hobi hari ini tiba-tiba berakhir seperti ini.

Bab 3 – Keita Amano dan Pertempuran Komunikasi Lokal

[Ini terjadi beberapa saat sebelum Amano menerima undangan Klub Game Tendou yang pertama.]

Saat saya menjelajahi komentar dari toko game online besar, saya tiba-tiba menemukan game yang diterima dengan baik yang saya lewatkan.

Kesan pertama game ini seperti software Nintendo 3DS untuk anak-anak. Pada kenyataannya, ini adalah game pertarungan robot yang menarik langsung dari Corocoro Comics. Saya pikir itu bagus.

Ceritanya mengharukan, pertarungannya imersif, dan mekanisme permainan yang seimbang menambahkan variasi tak terbatas ke dalam permainan.

Aku hanya bisa mencondongkan tubuh ke depan dan menatap layar. … Game ini justru ada di zona saya. Saya tidak percaya saya tidak melihat sampul dan informasi terkait. Betapa memalukan dan dangkalnya diriku. Namun, yang lebih penting, saya sudah menyelesaikan semua permainan saya, jadi saya cukup bosan sekarang. Ini benar-benar hadiah dari Tuhan.

Yah, yang bisa kulakukan hanyalah memeriksanya saat aku melewati toko game sepulang sekolah. Aku segera membuka dompetku. … Baiklah, tidak masalah, saya mendapat sedikit uang. Seharusnya cukup.

Begitu saya memikirkan tentang kemungkinan menghadapi game favorit baru, saya tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar karena kegembiraan. Setelah itu, saya membuka ulasan positif paling tepercaya yang dapat saya temukan untuk mendorong diri saya sendiri dan menghilangkan keraguan terakhir.

Ulasan tersebut dipenuhi dengan pujian yang sepenuhnya sesuai dengan harapan saya-

<Plotnya luar biasa. …Tidak, sebenarnya, game ini sudah mencapai klimaks begitu kamu menyelesaikan tutorialnya! Anda harus memanfaatkan item dan keterampilan Anda secara maksimal. Kemudian, Anda akan bertarung dengan atau melawan teman Anda dalam pertarungan komunikasi lokal. Kalimat ini pada dasarnya meringkas seluruh permainan! Saya harus mengatakan bahwa inilah yang membuatnya begitu menarik! Anda harus memainkannya!>

-Saya diam-diam keluar dari browser.

Aku meninggalkan kamarku dan berjalan menuruni tangga, kempis. Kemudian, saya memakai sepatu kets lama saya dan menyeret kaki saya untuk mengikat tali sepatu.

“Eh? Saudaraku, kamu belum pergi?

Adik laki-laki kelas 9 saya, yang pergi ke sekolah lebih lambat dari saya, tercengang saat melihat saya masih berkeliaran. Aku memberinya senyum tak berdaya. …Setelah itu, aku menjatuhkan “Aku akan pergi” dengan tenang sebelum meninggalkan rumah.

Untuk mencegah saya terlambat, saya naik bus, yang biasanya tidak saya lakukan. Kelompok normie dari kursi di belakang menatapku dengan tatapan tidak nyaman. Meskipun saya tidak melakukan apa-apa, gadis di sebelah saya sengaja batuk. Saya mencoba yang terbaik untuk mentolerir ini selama 10 menit.

Akhirnya aku sampai di kelas 2F yang sudah lama aku impikan. Aku berbaring di atas meja dengan kelelahan.

(Mengapa tinggal di bus selama 10 menit bahkan lebih melelahkan daripada berjalan kaki selama 25 menit…)

Bukan hanya secara mental. Secara fisik saya juga lelah karena suatu alasan. Biasanya, saya akan mencoba bermain game mobile sebanyak yang saya bisa sebelum pelajaran dimulai, tapi saya rasa saya tidak akan melakukannya hari ini. Menatap kelas dengan bingung, aku tidak sengaja melakukan kontak mata dengan normie yang menyegarkan dan tampan, Uehara-kun. Aku buru-buru memalingkan wajahku ke arah jendela.

-Jendela memantulkan pejalan kaki yang kesepian dengan lingkaran hitam di sekitar matanya.

Saya Keita Amano, 16 tahun, kelas 9. Golongan darah saya A, dan zodiak saya kanker. Ada empat orang di rumah saya. Kemudian,…Saya terjebak di bagian deskripsi pribadi. Lagi pula, pada dasarnya tidak ada yang perlu saya bicarakan.

Saya tidak pernah dipilih sebagai pahlawan. Saya tidak memiliki teman masa kecil atau ipar perempuan tsundere, dan saya tidak memiliki kecerdasan atau kekuatan super yang luar biasa. …Ah, tidak, mungkin aku adalah “pembunuh imajiner” yang menyamar. …Namun, saya tidak pernah mendapat kesempatan untuk memverifikasi kemampuan ini.

(…Ah, ah, bisakah seseorang tiba-tiba menyeretku ke pertarungan kekuatan super. …Tentu saja, keselamatanku harus terjamin. Pada saat yang sama, aku juga harus memiliki kekuatan yang luar biasa.)

Sejujurnya, aku adalah sampah dengan sindrom kelas delapan yang selalu melamun meski dia sangat lelah.

Saya, Keita Amano, adalah siswa kelas 10. Seperti banyak orang lain, ada sesuatu yang sangat mengganggu saya, namun kenyataannya, sumber frustrasi ini dapat ditemukan di mana saja.

Itu adalah-

(…Game terkenal yang menjual dengan mempromosikan multiplayer dengan teman-teman Anda HARUS DIHAPUS-)

-Kesendirian.

Ini bahkan bukan keadaan yang harus dialami seorang siswa, belum lagi komedi romantis remaja itu. Aku bukan hanya tidak punya teman.

Tentu saja, latar belakang seperti ini diperkenalkan di prolog sebuah novel ringan, tapi kenyataannya, ada ketua kelas yang cantik dan satu atau dua teman lain yang selalu peduli padamu. Jika Anda berpikir bahwa saya berada dalam posisi yang fantastis saat mencoba bermain sebagai korban, saya harus menghentikan Anda di sana.

Saat ini, izinkan saya memberi tahu Anda kebenaran yang tak terbantahkan.

Mulai dari musim semi kelas 10 hingga sekarang, tidak ada siswa yang mengobrol lebih dari satu menit dengan saya.

Juga, ini bukan pengaturan bodoh dan klise “Aku sebenarnya punya pacar atau teman di luar sekolah” juga. Itu yang baru saja saya katakan. Saya seorang penyendiri karena saya kesepian, anak laki-laki yang benar-benar kesepian. Saya dapat dengan percaya diri mengumumkan bahwa saya tidak punya teman.

Saya takut ketika guru meminta kami untuk membentuk kelompok sendiri. Aku terbiasa makan sendiri. Saya merasa tidak nyaman tinggal di kelas saat jam istirahat. Sebaliknya, saya merasa lega saat menganggur di toilet. Kadang-kadang, seseorang akan mendatangi saya dan menanyakan beberapa hal kontak acak kepada saya.

Jadi, orang sering menggambarkan wajah saya yang tidak bisa menjadi “normal” sebagai “menjijikkan”. Ini membuat lebih sulit untuk berbicara dengan orang lain, dan saya mulai bertingkah mencurigakan. Kemudian, lingkaran setan ini berlanjut, dan yang lainnya bahkan lebih “jijik” kepada saya. Akhirnya, saya merasa diselamatkan jika saya terlibat dalam pertarungan kekuatan super.

Hanya saja saya tidak terlalu diintimidasi. Itu karena, sebagai siswa biasa-biasa saja, saya menyadari dan mengoreksi posisi saya. Pada saat yang sama, saya tidak terlalu mengejek diri sendiri sebagai “pengungsi rendahan”. Jadi, orang-orang hanya melihat saya sebagai pejalan kaki latar belakang.

Bagi saya, bermain game adalah satu-satunya minat yang membuat saya tetap hidup. Jadi…

(… Ugh, persetan dengan pertempuran komunikasi lokal…!)

Aku ingat apa yang terjadi di pagi hari lagi saat aku bergumam dengan sedih.

Tidak, izinkan saya untuk menambahkan sesuatu. Sebenarnya, seseorang bermain video game dengan saya.

…………

…Yah, itu adik laki-lakiku.

Selama kita masing-masing membeli salinan game tersebut, kita masih bisa bertarung satu sama lain dalam pertarungan komunikasi lokal…

Namun, untuk keluarga kelas menengah, pemikiran kapitalistik tentang saudara yang membeli game yang sama dua kali tidak akan pernah bisa tercapai!

“?”

Apakah karena saya tidak sengaja mengetuk meja? Saya dapat melihat bahwa gadis di sebelah kiri sedang menatap saya. Saat aku akan membereskan semuanya dengan “Aku baik-baik saja”, dia tiba-tiba berpura-pura terpesona oleh sesuatu di luar. …Meskipun dia tidak mengatakan apa-apa, dia tampaknya agak menjauhkan diri dariku. …Saya ingin menangis.

P-Pokoknya.

Yah, itu tidak benar ketika saya mengatakan tidak ada cara bagi kita untuk membeli dua salinan. Bagaimanapun, saudara yang membeli Pokemon versi berbeda memang ada. Itu salah satu cara untuk bersenang-senang.

Namun, ini tidak berlaku untuk keluarga saya. Itu karena adik laki-laki saya bukan pecandu game yang sama seperti saya. Sikapnya terhadap game adalah, “Ah, sepertinya kakak sedang bersenang-senang. Kurasa aku bisa mencobanya.” Juga, dia meninggalkan permainan di tengah 90% dari waktu, dan dia juga tidak menyelesaikannya. Adik laki-laki saya bahkan menghapus simpanan saya beberapa kali.

Singkatnya, saya tidak pernah berpikir untuk membeli salinan untuk adik laki-laki saya. Lagipula, aku tidak cukup kaya.

(Jika itu adalah game pertarungan atau co-op di konsol, saya pikir dia menyukainya.)

Saya mengizinkan pertempuran online. Namun, saya juga seorang introvert online, jadi saya sedikit ragu.

Saat ini, hanya Mono dan NOBE yang berinteraksi dengan saya secara online.

Mono dan saya tidak sedekat itu di game seluler karena kami jarang berbicara satu sama lain. Adapun interaksi antara pengembang game free-to-play gila NOBE, itu sebenarnya hanya umpan balik sepihak dari saya sebagai orang percaya yang bersemangat. (Juga, ini adalah umpan balik sederhana “Saya pikir ini menyenangkan”.)

Ketika saya memikirkan hal ini dengan tenang, saya sangat merasa bahwa saya benar-benar terputus dari dunia luar. Lebih penting…

(Aku merasa bahagia untuk beberapa alasan, meskipun aku dalam situasi seperti ini. Aku putus asa…)

Jika bukan karena pertempuran komunikasi lokal pagi ini, saya khawatir saya bahkan tidak menyadari bahwa saya tidak punya teman saat ini.

Aku hanya bisa menghela nafas dalam-dalam. Untuk sesaat, itu mengaburkan jendela, tetapi segera menghilang.

“8 kali, … kan?”

Ketika pertemuan sepulang sekolah selesai, aku tenggelam dalam pikiran memikirkan hal-hal seperti ini seperti biasanya.

…Berapa kali aku harus pergi ke sekolah sampai hari perilisan game?

Jalan penyendiri sekolah menengah itu sulit. Alasan saya bisa membawa diri saya ke sekolah setiap hari adalah berkat “dorongan” yang diberikan oleh hari rilis game favorit saya.

Seorang pria tanpa teman melarikan diri dari kenyataan dengan video game. Saya tidak tahu berapa banyak orang di dunia membenci metode ini. Namun, dari sudut pandangku saat ini, game adalah alasan mengapa aku bisa terus berjalan di dunia nyata.

Aku mengambil tas sekolahku yang terisi rapi dengan catatan dan buku pelajaran, saat aku berdiri dan bersiap untuk pulang.

-Tiba-tiba.

“Tasuku, ayo pulang setelah kita bermain di arcade!”

“A-Aguri? Kenapa kamu ada di kelasku? Ini memalukan…”

Gadis kurang ajar yang menjulurkan kepalanya keluar dari pintu kelas memanggil tokoh sentral kelasku dengan polosnya, Tasuku Uehara-kun.

Setelah teman-temannya bercanda dengannya, dia meninggalkan kelas dengan gadis- pacarnya dengan wajah yang sangat malu.

Aku meraih jendela ini. Tentu saja, itu tidak konyol. Ngomong-ngomong, aku melewati pintu belakang dan meninggalkan ruang kelas 2F saat semua orang melihat mereka.

Aku berjalan menuju pintu masuk tanpa daya sendirian.

Pasangan itu memegang tangan satu sama lain dengan intim. Dibandingkan dengan pacarnya yang ceria, Uehara-kun terlihat sangat malu. Mereka terlihat sangat manis.

Aku melihat punggung mereka dengan bosan saat aku tenggelam dalam pikiran.

(…Memang, senang punya pacar.)

Pemandangan di depanku terlalu jauh untuk kucapai saat ini. Aku bahkan tidak bisa iri atau cemburu pada mereka. Kenyataannya, Uehara-kun terlihat sedikit kesal. Mungkin pikiran pertama di kepalanya adalah “ini agak canggung”. Tapi itu mungkin tidak benar. Ketika dia melihat pacarnya seperti ini, dia juga bisa diberkati secara maksimal sekarang…

“Hei, hei, Tasuku, kamu hebat dalam bermain game!”

Bahuku menggigil mendengar kalimat ini. Aku mencoba yang terbaik untuk tetap tenang, dan Uehara-kun masih menjawab dengan sikap santai.

“Aku tidak sebaik itu. Saya pikir Anda melihat pria luar biasa itu di arcade kemarin, benar. Dia adalah orang yang sepenuhnya fokus pada permainan puzzle.”

“Hei, Tasuku juga mengesankan. Ingat saat kamu bermain Puyo Puyo dengan Aguri-“

Sebagai seorang gamer fanatik, mau tidak mau saya menguping pembicaraan mereka. …Hmph, kamu luar biasa dalam bermain game, kan. …Kalian berdua bisa berbohong tentang itu begitu kamu meninggalkan kehidupan normalmu itu-

“Tasuku benar-benar menyiksa pacar pemulamu dengan 20 kemenangan beruntun-“

“Itu luar biasa! Tapi itu mengerikan pada saat yang sama!

Aku hanya bisa berteriak! Keduanya segera berbalik. Jadi, saya buru-buru berlari ke kelas sebelah. Meskipun mereka berdua tidak melihatku, orang-orang di ruangan itu memandangku dengan aneh.

Wajahku langsung memerah. Saya menyapa semua orang dan meninggalkan ruangan dalam sedetik. Untungnya, keduanya tampaknya telah pergi.

Saya akhirnya bisa merasa lega. Namun, aku memikirkan betapa canggungnya jika kami saling mengejar. Jadi, aku menjatuhkan kepalaku sambil perlahan berjalan menuju tangga. … Apa yang aku lakukan?

“…?”

Baru saja aku menundukkan kepalaku karena ulahku yang aneh, tiba-tiba aku melihat buku pegangan siswa yang hilang di sudut koridor, tepat di bawah alat pemadam api.

“…………”

Saya berhenti sejenak. Namun, karena aku selalu bertingkah mencurigakan, bahkan jika aku mencoba menjadi munafik, statusku di kelas tidak akan meningkat. Lebih baik membiarkan ini pergi dan mengabaikannya secara brutal.

…………

…………

“Oke, aku mengerti.”

“Ah, t-terima kasih. A-aku akan pergi.”

Setelah menyerahkan buku pegangan kepada guru kelas di kantor, saya pergi dengan tatapan gugup.

(Fiuh, setidaknya semuanya baik-baik saja…)

Alih-alih kepuasan melakukan perbuatan baik, saya lebih takut pada konflik yang dirancang khusus untuk saya. …Misalnya, orang mulai berpikir apakah saya mencurinya ketika saya mengambil buku pegangan. Hampir saja.

Aku berjalan menuju tangga lagi sambil mencoba mengingat pemilik buku pegangan itu.

(Pada akhirnya, aku bahkan tidak melihatnya karena aku tidak ingin ada masalah. …Alangkah baiknya jika ini adalah bendera untuk bertemu dengan seorang gadis cantik. …Itu tidak mungkin. Aku hanya bisa membayangkannya.”

Pada kenyataannya, saya memang melihat foto itu ketika saya mengambilnya, tetapi saya tidak melihat apakah itu laki-laki atau perempuan. Saya hanya bisa mengingat gumpalan rumput laut yang berantakan. … Apakah ini semacam lelucon? Ngomong-ngomong, bukannya bendera cinta, ini lebih seperti bendera bermasalah dengan siswa aneh. Saya merasa seperti berada dalam episode Tales of the Unusual yang meresahkan sekarang. Tapi itu harus baik-baik saja. Aku hanya harus mencoba untuk melupakan ini. Ya. [Catatan: Tales of the Unusual, acara TV Jepang untuk kisah ketegangan dan fantastik.]

Aku adalah pecundang sindrom kelas delapan yang menyedihkan, tidak penting, suka melamun.

Saya merasa dikalahkan setelah saya melakukan sesuatu yang baik untuk beberapa alasan. Aku melewati tangga, meninggalkan gedung sekolah, dan menuju pusat kota.

Saya selalu berjalan pulang. Lagi pula, saya merasa tidak nyaman tinggal di bus karena berbagai alasan. Lebih penting…

Aku hanya bisa tersenyum pahit saat berdiri di toko game yang sering aku kunjungi. Biasanya, saya mampir sekali atau dua kali per minggu. Pertama-tama, saya pasti akan datang ke sini setiap Kamis untuk melihat rilis baru. Bahkan jika saya tidak berencana membeli apa pun, saya tetap ingin memeriksa paketnya.

Selain itu, saya juga akan melakukan tur ketika saya menemukan sesuatu yang saya sukai secara online atau di beberapa tempat lain.

Adapun kali ini, … itu bukan karena alasan di atas. Saya sudah memeriksa rilis baru, dan saya tidak menemukan sesuatu yang menarik. Jika saya harus menjelaskan alasannya, saya kira itu karena hari ini hanyalah hari biasa. Saya baru saja menemukan di sini secara tidak sadar.

Ketika saya memasuki toko, saya berjalan berkeliling sambil melihat-lihat produk. Karena saya sudah melihat semua hal baru, tidak ada yang mengejutkan. Bagian vintage juga tidak memiliki sesuatu yang layak untuk didiskusikan.

Tepat ketika saya berencana untuk pulang, saya tiba-tiba teringat akan game yang menekankan pertempuran komunikasi lokal di pagi hari.

(Yah, meskipun saya tidak membelinya, saya masih bisa memeriksa paketnya, kan…)

Saya memikirkan tentang itu. Sama seperti aku akan bergerak maju-

“!?”

Saya melihat kehadiran yang tidak biasa. Aku hanya bisa berlindung di balik rak. Saat jantungku yang berdebar mulai tenang, aku diam-diam melirik situasinya lagi. Memang, itu dia, Karen Tendou. Aku menahan napas karena suatu alasan.

(K-Kenapa idola sekolah kita ada di sini?)

Saya hanya bisa melihat seorang gadis cantik dengan rambut pirang, mata biru, sosok yang sempurna, dan wajah yang luar biasa. Dia sangat tidak realistis sampai-sampai saya tidak ragu dia melompat keluar dari anime atau manga. Namun, gadis ini menaruh perhatian penuh untuk melihat-lihat game.

“…………”

Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat wajahnya yang cantik.

Karen Tendou, dia adalah orang yang paling terkenal di sekolah kami- …Tidak, dia adalah orang yang paling terkenal di wilayah ini. Secara alami, saya tidak perlu menjelaskan alasannya. Itu karena wajah itu.

Aku hanya mendengar desas-desus sebelumnya. Pada satu titik, saya meragukannya dan berkata, “Jangan remehkan anime. Bagaimana bisa seorang gadis yang melampaui anime ada di dunia nyata…”

Namun, ketika saya melihatnya di sekolah menengah, penghalang di hati saya yang mengisolasi 2D dan 3D benar-benar hancur.

Dia adalah “putri” yang sah.

Dia pandai dalam bidang akademik dan olahraga. Penampilan dan nilainya sama-sama top-notch, dan dia adalah orang yang sangat mulia. Karen Tendou, manusia sempurna yang diciptakan oleh Tuhan sendiri.

…Juga, aku sama sekali tidak punya titik kontak dengannya, meskipun aku tidak perlu mengungkitnya. Dia berada di puncak piramida sekolah. Saya seorang pejalan kaki tingkat rendah, seperti perbedaan kelas yang telah saya pelajari selama pelajaran kemanusiaan. Yang terbaik yang bisa saya lakukan adalah melihat dan mengaguminya dari jauh, mungkin termasuk daya tarik novel ringan juga. Itu hanya akan membuatku takut dan diberkati pada saat yang sama jika aku berbicara dengannya. …Saya tidak pernah percaya bahwa saya bisa melihat seseorang yang membuat saya “takut dan diberkati” pada saat yang sama sampai sekarang. Dia kehadiran terhormat yang tidak pernah bisa saya harapkan untuk dekat sambil memberi saya perasaan seperti itu.

Namun, Karen Tendou itu sebenarnya sedang menjelajahi game.

aku menelan ludah.

(K-Kenapa dia ada di sini? Tidak, sebenarnya, tidak ada yang salah dengan Karen Tendou membeli barang di toko game. …Namun, dia sama sekali tidak cocok dengan latar belakang ini…)

Ini bukan satu-satunya tempat bagi Anda untuk membeli game di jalan. Tsutaya dan mal berada tepat di depan stasiun. Anda bisa mendapatkan game di mana saja. Juga, toko ini tidak lebih murah dari tempat-tempat itu juga. Pada dasarnya, hanya pria yang “bahagia selama dikelilingi oleh game” sepertiku yang akan datang ke sini. [Catatan: Tsutaya adalah rantai toko buku di Jepang.]

Tapi dia ada di sini.

(Apakah dia mencari beberapa game langka?)

Saya sedikit, … tidak, saya sangat ingin tahu. Jadi, saya mencoba untuk diam-diam melihat permainan di tangannya sambil mencegah dia memperhatikan saya. -Itu adalah…

(I-ITU…ITULAH YANG BERADA DI TOP PERINGKAT GAME TERBURUK TAHUN LALU!?”

Kejutan yang tiba-tiba ini membuat hatiku mulai berdebar dengan arti yang sama sekali baru!

(T-Tidak, Tendou-san! Kamu tidak bisa membelinya! Meskipun sampulnya terlihat menarik, itu hanya umpan! Kontennya dibombardir dengan gelombang ulasan negatif…!)

Saat aku mulai cemas, Tendou-san tertarik dengan isi kotak saat dia membacanya. …T-Wajah ini, dia tidak tahu itu permainan terburuk!?

(A-Apa yang harus aku lakukan…? K-Haruskah aku berbicara dengannya? Namun, aku melewati batas. Lagi pula, Tendou-san dan pria sepertiku…)

Otakku kacau balau, dan perutku sakit. Aku bahkan tidak bisa memutuskan apa yang harus kulakukan. Jika kita berteman, setidaknya aku harus memberinya peringatan. Namun, saya tidak bisa mengatakan bahwa saya mengenalnya. Jika itu masalahnya, saya tidak boleh mengatakan apa-apa. T-Tapi, untuk pecinta game-

(Uh, ah!)

Saat aku frustasi sendiri, Tendou-san sudah berjalan menuju kasir. Saya pikir dia membelinya!

(Ahh, Tendou-san…)

Membawa perasaan yang tak terlukiskan, saya menyaksikan idola sekolah yang tidak realistis membeli game terburuk tahun lalu. Setelah dia meninggalkan toko, aku menghela nafas dan datang ke tempatnya beberapa waktu yang lalu, … di mana sampah itu berada. Mungkin aku sedang membayangkan ini, tapi sepertinya aku bisa mencium sisa aroma Tendou-san. …Uh, apa aku cabul!? TIDAK! Aku pura-pura batuk di udara saat aku melihat rak lagi. -Aku tiba-tiba menyadari.

“Eh? …T-Area permainan t-sampah…?”

Sepertinya daerah ini baru berumur beberapa hari. Saya tidak tahu ini ada. Selain game yang masuk dalam peringkat game terburuk tahun lalu, ada beberapa judul sampah lainnya. Setiap permainan memiliki deskripsi sederhana dari staf. Artinya…

(Eh? …Meskipun Tendou-san tahu itu adalah sampah, … dia masih membelinya?)

Aku membeku saat hatiku mulai bergerak.

Saya meninggalkan toko tanpa sadar dengan wajah penuh kecemasan.

Aku berpikir tentang apa yang terjadi hari ini saat aku dalam perjalanan pulang

Akhirnya, saya masih tidak mengerti apa yang dia pikirkan. Dia bisa jadi pecinta sampah, atau dia membelinya karena menurutnya itu menarik.

Apa pun alasannya, … saat ini, aku yakin dia memiliki semacam tekad. Tekad yang tidak akan mudah diabaikan oleh komentar orang lain.

“…………”

Untuk beberapa alasan, saya berhenti berjalan.

… Dibandingkan dengan Tendou-san, apa yang terjadi padaku hari ini?

Saya menjadi kecewa dalam suatu permainan karena alasan yang aneh. Meskipun akulah yang menyebabkan kehidupan SMA yang sepi ini, namun aku merasa kesepian saat orang lain mengobrol tentang game. Aku bahkan panik karena aku melakukan sesuatu yang benar.

Itu bukan karena saya tidak bisa terhubung dengan orang lain.

Itu karena saya tidak repot-repot berhubungan dengan orang lain.

Meski aku mengakui kenyataan yang menyakitkan, saat ini, aku masih belum bisa mengumpulkan keberanian untuk berbicara dengan yang lain.

“…Aku adalah definisi buku teks tentang orang yang lewat.”

Aku benar-benar berbeda dari Tendou-san. Aku hanya menjalani hari-hari dengan pikiran yang lemah.

…………

Namun…

Namun, bahkan untuk pria sepertiku, masih ada sesuatu… yang tidak ingin kuserahkan.

Yaitu, … itu-

“Eh? Saudaraku, kamu membeli game?

Ketika saya memasuki ruang tamu rumah saya, adik laki-laki saya melotot ketika dia menatap kantong plastik toko game di tangan saya dan bertanya.

Aku meletakkan tas dan menjawabnya.

“Ya, aku tidak berencana untuk membelinya, tapi aku tetap mendapatkannya.”

“Heh, itu tidak biasa. Kakak selalu memutuskan game yang kamu inginkan sebelumnya.”

Adik laki-laki saya merampok tas di tangan saya dan mengeluarkan permainan saat dia mengatakan itu

Game yang dia ambil-

“Apa? Hmm, … game robot perang komunikasi lokal?”

-Itu yang laris manis dengan sistem pertarungan komunikasi lokalnya. Adik laki-lakiku menatapku dengan aneh.

“Saudaraku, apakah kamu tahu ada orang lain yang memainkan game ini?”

“… Yah, aku tidak.”

“Hah? Lalu kenapa kamu membelinya?”

Adik laki-laki saya memberi saya pandangan tercengang ketika dia bertanya kepada saya.

Aku tersenyum pahit. Kemudian, saya berbagi tekad saya dengannya, yang mungkin tidak akan dia mengerti.

“Setidaknya, aku tidak ingin menyerah… apapun yang berhubungan dengan game.”

Entah itu karena beberapa dewa pemarah mendengarkan keinginanku, aku bertemu dengan “Klub Game” melalui Tendou-san beberapa saat kemudian. Saya berhasil membangun hubungan yang berharga dengan orang lain dengan bantuan game….

Semua itu terjadi beberapa saat kemudian.

Bab 4 – Karen Tendou dan Game Tipe Idle

[Ini sebelum pengakuan pertama Amano kepada Tendou.]

“I-Itulah kenapa aku bilang game sosial seperti ini benar-benar…”

Aku melempar ponselku ke samping dengan marah sebelum menenggelamkan wajahku ke bantal.

Sebelum saya pergi tidur, saya, Karen Tendou, entah mengapa tertarik dengan permainan sosial. …Pada akhirnya, aku keluar dari game dengan kepala dipenuhi ketidakpuasan dan kemarahan.

…Awalnya, saya tahu bahwa saya tidak cocok dengan jenis permainan ini. Namun, baru-baru ini, … ketika aku melihat Amano-kun menikmatinya, aku berpikir, “mungkin aku bias.” Jadi, saya kurang lebih berkompromi dan mencoba permainan sosial sebentar…

Aku perlahan membalik tubuhku dan menatap atap dengan ekspresi bingung.

(Tanpa diduga, game ini sebenarnya cukup menyenangkan, … terutama untuk game berbasis ritme. Kualitasnya setara dengan game musik PC.)

Saya bersenang-senang. Dari sudut pandang ini, aku bahkan ingin menarik kembali komentar “permainan sosial itu membosankan” kepada Amano-kun.

Namun, di sisi lain…

Sebagai seorang gamer hardcore, saya tidak cocok dengan mekanisme game sosial.

Itu karena ada satu elemen yang sangat aku benci…

“…Batas stamina. … Ini hanyalah masalah bagiku.

Anda harus menunggu stamina Anda pulih untuk memainkan game ini dalam jumlah terbatas. Poin utamanya adalah Anda tidak memainkan semuanya sekaligus. Sebaliknya, Anda memeriksanya sesekali dalam jangka panjang. Saya benar-benar tidak cocok dengan gaya bermain ini.

Aku meraih ponselku dan membuka game musik yang kumainkan beberapa waktu lalu. … Staminanya nol, dan aku bahkan tidak bisa bermain sekali pun.

Setelah saya mengunci layar dan mengesampingkan telepon, saya cemberut.

(Mengapa Anda tidak membiarkan saya bermain ketika saya benar-benar menginginkannya?)

Saya, …Karen Tendou, akan merasakan kekalahan yang menghancurkan ketika saya tidak bisa “mengikuti ritme saya sendiri” selama bermain game.

…………

“…Uh, ha!”

Begitu saya membentaknya, saya menyadari bahwa saya memukul tempat tidur dengan tangan dan kaki saya ketika tidak ada orang di sekitar seperti anak kecil yang mengamuk. Bukan seperti ini seharusnya seorang siswa sekolah menengah. Aku hanya bisa tersipu.

(T-Tidak, Karen Tendou! Kamu tidak boleh seperti ini! Kamu bukan anak anjing yang merindukan makanan!”

Saya mulai merenungkan diri saya sendiri. Sebenarnya, kalau dipikir-pikir, saya tidak sabar ketika harus mengantri untuk pertandingan. Saya selalu langsung pergi ketika tidak ada orang di sekitar untuk bermain melawan saya secara online.

Aku berdiri tiba-tiba dan meraih ponselku dengan erat.

(Ini tidak berhasil. Aku harus membiasakan diri menunggu. Jika aku sangat tidak sabar, aku pasti akan bertengkar dengan Amano-kun nanti! …Aku perlu meningkatkan ini dengan melalui beberapa pelatihan, Karen Tendou! )

Saya memikirkannya saat mulai mencari aplikasi baru. Kali ini, saya tidak mencari game sosial. Alih-alih, saya mencari game yang menunggu kemajuan, … yaitu game tipe idle.

(Tidak ada elemen tambahan, tidak perlu membayar untuk menang, dan tidak diperlukan keterampilan. …Aplikasi indie yang dapat diselesaikan dengan “menunggu” adalah yang saya butuhkan untuk pelatihan saya.)

Saya dengan cepat melihat-lihat daftar. Setelah menggulir ke bawah sebentar, saya menemukan ikon yang digambar dengan piksel vintage dan kasar. …Ini adalah salah satunya.

Secara intuitif, saya menginstalnya di ponsel saya dan langsung membuka aplikasinya.

Hal pertama yang muncul adalah judul dan jamur kuning lucu di kantong hitam. Layarnya rapi.

<Kultivasi Menganggur! Selamat Jamur!>

(Ahh, ini sepertinya game yang sangat setengah hati. Kontennya hanya membudidayakan jamur kuning. Pengembangnya sangat malas sehingga saya jatuh ke dalam labirin filosofis, memikirkan hiburan apa itu. Namun, begitu saya mencerna kasual semacam ini game tipe idle, …Saya bisa langsung berevolusi!)

Aku membayangkan diriku bisa mengobrol dengan gembira dengan Amano-kun. Tiba-tiba, saya dipenuhi dengan tekad dan segera mengklik permainan.

Layar menunjukkan prolog.

<Saat ini, jamur kuning masih tumbuh subur di bawah naungan pohon.>

<Ini perlahan tumbuh, tumbuh, dan tumbuh.>

<Pelan-pelan membuka tutupnya, membuka, dan membuka.>

<Saya diberkati ketika saya hanya melihatnya memberikan yang terbaik.>

Deskripsi puitis ini menciptakan cahaya hangat di hati saya yang frustrasi. Pada saat yang sama, saya percaya bahwa selama saya dengan santai menikmati pengalaman dan menyelesaikan permainan, saya akan dapat mengucapkan selamat tinggal pada rasa frustrasi saya.

Saya tersenyum dan mengklik layar untuk melanjutkan membaca prolog.

Layar menunjukkan kumpulan teks lainnya.

<Haha, … orang tuaku masih belum mengunjungiku hari ini. Sepertinya saya melakukan kesalahan.>

<Dari jendela bangsal, seorang pemuda menunjukkan senyum rumit pada jamur yang tumbuh di taman.>

“…Hah?”

Perkembangan yang tiba-tiba membuatku mempertanyakannya keras-keras. …A-Apa ini…? …Ngomong-ngomong, aku mengklik layar dan melanjutkan membaca.

<Hoho,…Aku tidak punya banyak waktu. Bisakah saya setidaknya melihat sesuatu yang menghibur saya?>

<Pria muda itu dengan dingin tersenyum sambil menutup tirai di bangsal.>

Layar menunjukkan tampilan penuh dari versi piksel dari rumah sakit yang bermandikan atmosfer yang tidak menyenangkan.

…………

Saya mengklik. Kemudian, layar muncul lagi.

<Kultivasi Menganggur! Happy Dying Child!> [Catatan: Pengucapan untuk “Happy Fungus” dan “Happy Dying Child” adalah sama.]

“PEMBOHONG!”

Mau tak mau aku berteriak di kamar sendirian! Aku bisa mendengar suara cemas dan khawatir ayahku dari ruang tamu. “A-Ada apa, Karen?” “Tidak apa-apa.” Aku menjawab. Kemudian, saya menenangkan diri dengan menarik napas dalam-dalam.

“T-Tenanglah, Karen Tendou. Anda tidak menginginkan ini, benar. Jika Anda berlatih untuk hati yang dapat menampung semua kecelakaan, Anda tidak boleh mudah marah. Ini tidak bekerja.”

Saya menyesuaikan emosi saya dan menghadap layar lagi.

Layar…masih menampilkan judul palsu itu.

(… Itu sengaja, kan. Layar awal dan aplikasinya sama-sama menggunakan Hiragana. Pengembangnya jelas-jelas mempermainkan orang.)

Itu membuat aku kesal. Namun, saya harus mentolerir ini. … Dalam arti tertentu, ini adalah lawan yang sempurna untuk melatih pikiran yang tenang.

Saya mengambil keputusan dan terus mengklik.

<Tujuan dari game ini pada dasarnya adalah diam. Kadang-kadang, Anda perlu memeriksa bagaimana keadaan “anak yang sekarat” dan memastikan penyakitnya.>

“Ini terlalu tidak serius, kan!”

Saya benar-benar ingin mencopot pemasangannya, tetapi setidaknya saya harus memeriksa apa yang akan terjadi selanjutnya.

<Catatan: Juga, pemuda itu hanya masuk angin. Jadi, dia mengambil cuti dan dirawat di rumah sakit sendiri.>

“Itu penipuan ganda! Dia tidak sekarat sama sekali!” [Catatan: Judulnya juga bisa diartikan sebagai <Idle Cultivation! Selamat Berakhir Liburan Anak!>.]

Seolah mencoba menjawab pertanyaanku, layar berikutnya muncul dengan beberapa penjelasan tambahan.

<Tolong gunakan kekuatanmu dan buat pria muda yang “sakit jiwa” ini bahagia!>

“Aku sama sekali tidak menyukainya!”

Mengapa saya harus membuat pemuda bengkok merasakan kebahagiaan!

… T-Tidak, tidak, Karen Tendou. Menyelidiki arti dari sebuah permainan adalah hal terbodoh yang dapat Anda lakukan. Tenang, tenang.

Saya terus mengklik layar., dan saya kira cerita utamanya dimulai. Layar menunjukkan tampilan atas bangsal pemuda itu dengan piksel. Awalnya, saya mengklik TV, vas, dan jendela terlebih dahulu, tetapi tidak memicu apa pun.

Akhirnya, saya mengklik pemuda di tempat tidur, dan sebuah teks muncul.

<1 menit sampai dia bangun.>

Penjelasan juga disertakan.

<Anda dapat melihat acara berikutnya ketika Anda membuka aplikasi selama tahap bangun pemuda itu. Terkadang, acara akan memberi Anda opsi. Tolong bimbing pemuda itu menuju kebahagiaan sejati.>

“Jadi begitu. Kenyataannya, ini adalah game tipe idle biasa.”

Sepertinya mekanik game inti bukanlah scam.

Kemudian, saya melirik pemberitahuan itu.

<Namun, peristiwa hanya akan dipicu dalam 2 jam saat pemuda itu bangun. Jika aplikasi tidak dibuka selama periode ini, Anda tidak dapat melihat acara tersebut. Juga, pemuda itu akan memilih sendiri pilihannya. Harap diingat bahwa.>

“Kamu harus sering memeriksanya jika ingin melihat akhir yang bahagia. Sejujurnya, ini agak mengganggu. … Yah, terserahlah. Bagaimanapun, ini adalah pelatihan. ”

Saya merasa game ini benar-benar tidak ramah bagi pengguna. Yah, saya kira Anda bisa itu adalah fitur game tipe idle, benar.

Saat aku memikirkan semua itu, hitungan mundur 1 menit sudah berlalu. Sebuah acara muncul di layar.

Pria muda itu menatap ke luar jendela sendirian.

<Aku…tidak bisa diam saja di sini dan tidak melakukan apa-apa. Batuk, batuk!>

“Kamu bisa keluar sekarang. Kamu baru saja masuk angin ringan, kan.”

<Meskipun dokter tersenyum dan berkata aku bisa dipulangkan kapan saja. …Yah, ini artinya…aku sudah…kehabisan pilihan,…benar. …Kurasa itulah yang dia maksud…>

“Memang, kamu kehabisan pilihan dalam arti yang berlawanan. Toh, ini bisa disembuhkan dengan nutrisi yang cukup dan istirahat yang baik.”

<Hmph, …jamur kuning di sana dan aku, …Aku ingin tahu siapa yang akan mati lebih dulu…>

“Saya khawatir itu jamur.”

Tidak, aku bahkan tidak bisa berhenti mengeluh. Apakah ini permainan perempuan? Apakah pengembang bahkan serius membuat ini?

Pria muda itu melanjutkan.

<…Orang tuaku…masih belum ada di sini hari ini…>

“…………”

Meski pemuda itu hanya masuk angin, suasananya masih agak sepi.

Tiba-tiba-

<120 menit sampai dia bangun.>

“Kau berhenti di sini!?”

Saya diperdaya! Meski isinya tidak ada artinya, tapi cara memikatmu ke dalam lubang ini terlalu licik! Sejujurnya, saya sangat penasaran untuk melihat bagaimana perkembangan kisah pemuda dan flunya ini!

“Juga, ini 2 jam kemudian…”

Karena saya bersiap untuk pergi tidur, ini adalah waktu yang sangat halus. Acara hanya akan terjadi dalam 2 jam saat pemuda itu bangun. Saya tidak akan pernah berhasil jika saya bangun setelah tidur nyenyak di malam hari.

“Ugh,…meskipun aku mulai memainkan ini di waktu yang salah, ini juga…”

Game ini sangat tidak ramah bagi pengguna. Namun, jika Anda mengatakan bahwa ini adalah “bagian dari permainan,” saya tidak bisa membalas.

Setelah ragu-ragu sejenak, saya menyetel jam alarm untuk membangunkan saya 2 jam kemudian.

“Ini hanyalah latihan, Karen Tendou…”

Saya memamerkan sisi gamer hardcore saya di beberapa tempat acak. Saya mematikan lampu dan tidur siang selama 2 jam. Kemudian,… tengah malam, saya mendengar alarm pelan yang tidak mengganggu tidur orang tua saya, dan saya bangun.

Aku menggosok mataku saat aku memeriksa ponselku dalam gelap.

Dalam permainan, pemuda itu meregangkan punggungnya dengan nyaman di pagi yang menyegarkan.

<Ah, aku tidur nyenyak hari ini!>

“Ck…!”

Ini adalah pertama kalinya aku begitu marah pada permainan. Saya menahan amarah dan kantuk saya dan melanjutkan membaca ceritanya.

Pria muda itu bergumam pada dirinya sendiri seperti biasa.

<Ah, tubuhku terasa enak. Aku merasa seperti tidak sakit sama sekali!>

“Kamu benar-benar pulih! Pilekmu akan hilang saat kamu tidur nyenyak, kan!”

<Akan lebih baik jika aku bisa keluar dan bermain!>

<Pergi saja! Permainan bisa berakhir seperti ini!>

<…Yah, aku akan menghentikan leluconnya di sini.>

“Apa yang harus saya lakukan! Aku bahkan tidak bisa melihat di mana prolog dari game ini! Apa yang diinginkan anak yang sakit parah ini dariku!?”

Dalam hal ini, judul gamenya tidak bohong.

<Nah, apa yang harus saya lakukan hari ini?>

Saat pemuda itu bergumam pada dirinya sendiri, serangkaian pilihan muncul di layar. Saya sedikit kesal karena ini adalah bagian pertama di mana pemain dapat berpartisipasi. Jadi, saya membaca pilihannya.

1. 1. 1. 1. Buat tantrum pada perawat

 

1. 1. 1. 1. Curi ambulans dan kabur

“Kamu bajingan!”

Saya tidak dapat menemukan satu pun opsi yang benar. Apa yang saya lakukan!? Jika Anda sangat ingin pergi, mengapa Anda tidak mengatakannya saja kepada staf! Kenapa kau harus melakukan kejahatan yang tidak perlu!?

Saya menghela nafas tak berdaya dan memilih opsi “mengamuk perawat” yang tidak terlalu berbahaya. Kemudian, layar menunjukkan waktu berikutnya.

<10 menit sampai dia bangun.>

“Tak tahu malu!”

Meskipun saya ingin segera tidur, saya tidak bisa tidur sambil meninggalkan ini sendirian. Namun, ada waktu 2 jam bagi Anda untuk memilih acara setelah pemuda itu bangun. Sebenarnya, saya bisa tidur selama 2 jam lagi…

“…Aku akan marah jika aku harus bangun sekali lagi.”

Jadi, saya menghabiskan 10 menit di ponsel saya untuk memeriksa informasi game terbaru dengan bingung. Saya berpikir tentang mengapa saya begitu bersemangat saat membuka aplikasi dengan marah. Kemudian, … pemuda itu melingkarkan tangannya di sekitar kakinya di tempat tidur.

<…Perawat-san favoritku marah padaku. …Ini menyedihkan.>

“Diam! Kamu pantas mendapatkannya!”

<Ah, ah, kenapa kamu memilih untuk mengamuk pada perawat…>

Pria muda berpiksel itu menatapku.

“Tunggu, kenapa kamu mengatakan itu seperti itu salahku? Setidaknya lebih baik daripada mencuri ambulans, kan?”

<Nah, …apa yang harus kulakukan selanjutnya. Kali ini, saya harus melakukan sesuatu yang serius…>

Pilihan muncul saat pemuda itu bergumam.

1. 1. 1. 1. Berpura-pura lucu untuk membuat perawat tidur dengan Anda

 

1. 1. 1. 1. Meledakkan rumah sakit

“Itu sama sekali bukan hal yang akan dilakukan oleh orang yang serius!”

Apa artinya ini? Hanya ada satu pilihan, benar. Anda ditakdirkan dalam segala hal jika Anda memilih yang terakhir. Meskipun yang pertama terdengar seperti sampah, Anda benar-benar tidak dapat memilih yang terakhir, bukan.

Saya memilih opsi tidur secara diam-diam. Jadi, waktu tunggu untuk acara selanjutnya adalah…

<6 jam sampai dia bangun.>

“Ahh, aku bisa melihatnya ketika aku di sekolah. Akhirnya, saya bisa tidur nyenyak.”

Akhirnya, saya merasa lega ketika saya pergi tidur.

Setelah itu, saya mengalami mimpi buruk di mana pemuda itu masuk ke rumah sakit dengan ambulans dan meledakkan semuanya. Itu menyiksa saya selama beberapa jam.

Saya pergi ke sekolah setelah bangun seperti biasa dan membuat semua persiapan. Aku mengambil tempat dudukku setelah menyapa teman-teman sekelasku. …Tiba-tiba, aku teringat game itu.

(Ah, sudah hampir waktunya untuk acara. Ini akan berakhir setelah pelajaran pertama…)

Saya mengangkat telepon saya dan mencoba melihat acara tersebut. …Namun, teman-temanku segera mengelilingiku dan mulai mengobrol seperti biasa. Tidak ada cara bagi saya untuk melihatnya.

(Bahkan jika aku berpura-pura memeriksa pesanku,…Aku tidak bisa melakukannya. Akan sangat canggung jika aku secara eksplisit menunjukkan layar permainan di sini. Namun…)

Aku akan merindukan acara ini jika ini terus berlanjut. …Mau bagaimana lagi.

Aku berdiri dan tersenyum pada teman-temanku.

“Aku akan pergi ke toilet.”

Jadi, setelah aku menghentikan gadis-gadis yang ingin pergi denganku dengan sopan, aku segera meninggalkan ruang kelas.

Saya tiba-tiba menyadari perubahan saya ketika saya berlari melintasi koridor, dan saya tidak bisa menahan senyum pahit.

(Apa yang saya lakukan? Saya tidak percaya saya membuang kesempatan untuk berbicara dengan teman saya untuk permainan. Itu terlalu banyak untuk seseorang, kan. Namun…)

Itu tidak bisa membantu. Ya, itu tidak dapat membantu.

Saya menghibur diri saat tiba di toilet, di mana tidak ada siswa yang menggunakannya di pagi hari. Begitu saya memasuki warung kosong, saya segera memeriksa layar.

<…Aku terus memaksa perawat untuk tidur denganku, dan akhirnya aku dipukul. … Ugh. …Saya harus menceritakan hal ini kepada ayah saya, yang menyumbangkan banyak uang untuk rumah sakit ini. …Kamu brengsek.>

“…………”

Bagaimana saya harus meletakkan ini? Benar-benar permainan observasi bajingan yang saleh. Saya tiba-tiba menjadi tenang. Saya menjauhkan diri dari teman-teman saya dan masuk ke toilet gadis itu hanya untuk menonton si brengsek ini? Aku bahkan tidak tahu itu.

Pemuda itu terisak sambil menyeka air matanya dengan piyamanya. Kemudian, dia kembali ke tempat tidur. Setelah beberapa saat hening, dia bergumam.

<Aku mengambil keputusan. …Saya sedang melakukan operasi.>

“Itu tiba-tiba!? Juga, apa-apaan itu!?”

Pria muda itu baru saja masuk angin (dan dia sudah sembuh). Operasi apa yang dia butuhkan!?

Saat aku gemetaran, pemuda itu terus bergumam dengan sungguh-sungguh.

<Aku sudah memutuskan akan menjalani operasi. Tidak ada pilihan! Aku tidak akan pernah…Aku tidak akan pernah membiarkan seseorang mengendalikan nasibku lagi!>

“Seperti aku yang menyeretmu ke neraka!”

<Namun, operasi seperti apa yang harus saya ambil? Saya akan memikirkannya dengan baik saat saya bangun lagi! Gunakan opsi!>

“Itu keputusan paling kritis, kan!? Kau melemparkan itu padaku lagi!?”

<Berikutnya, …pilihan berikutnya akan menentukan segalanya!>

Pria muda itu berteriak kegirangan, dan layarnya berganti lagi.

<10 menit sampai dia bangun, … sampai PILIHAN AKHIR!>

“Game ini berakhir terlalu cepat!”

Saya mencapai akhir hanya dalam satu hari. Tidak, jika ada beberapa opsi, mungkin konten dari proses pertama tidak sekecil ini.

Apa pun yang terjadi, saya tidak boleh melewatkan acara super penting berikutnya. Namun, sekarang setelah saya memeriksa waktu, saya menyadari situasinya agak canggung.

“Satu-satunya kesempatanku adalah istirahat setelah pelajaran pertama selesai…”

Saya tidak bisa melewatkan kesempatan ini, apa pun yang terjadi.

Aku mengambil keputusan sebelum meninggalkan toilet dan kembali ke kelas.

(…Akhirnya di sini.)

Setelah pelajaran pertama berakhir, saya langsung berdiri. Kemudian, saya buru-buru meninggalkan kelas sebelum teman-teman saya mulai berkumpul di sekitar saya, yang membuat saya tidak merasa bersalah lagi. Namun-

“Oh, bukankah ini Tendou?”

“Hmm? Ahh, Uehara-kun.”

-Seorang pria yang akrab tiba-tiba memulai percakapan dengan saya di koridor, dan saya berhenti. Meskipun saya sangat ingin memeriksa aplikasinya, saya merasa tidak akan lama berbicara dengannya karena dia tidak terlalu dekat dengan saya. Saya menunjukkan senyum yang sesuai. Sepertinya dia tiba-tiba teringat sesuatu. Jadi, dia menjatuhkan “kanan” saat dia semakin dekat.

“Maaf, bisakah kamu memanggil Hoshinomori di kelasmu untukku?”

“Hoshinomori-san? Tentu…”

Tidak butuh waktu lama. Aku berbalik dan mulai berjalan kembali menuju Kelas A. Lanjut Uehara-kun.

“Ah, Amano harus berbicara dengan Hoshinomori. Dia bahkan tidak mendengarkanku.”

“…………”

Wajahku mulai berkedut. A-Amano-kun harus berbicara dengan Hoshinomori-san, … gadis imut yang sangat cocok untuknya?

“Hehe…”

Aku menutupi keterkejutanku saat memasuki ruang kelas dan berbicara kepada Hoshinomori-san.

Setelah dia mendengar apa yang saya katakan, gadis itu memiringkan kepalanya dengan tidak percaya.

“Eh, Keita? … Ah, pasti itu, kan. Astaga, orang ini benar-benar menyebalkan.”

“A-Menyebalkan? Amano-kun…?”

Amano-kun yang selalu kusayangi…a-mengganggu dia?

Saya tidak bisa mengabaikan percakapan antara keduanya. Namun, Hoshinomori-san mengucapkan selamat tinggal padaku sebelum meninggalkan kelas dan bertemu dengan Uehara-kun. Lalu, mereka berjalan menuju Kelas F, dimana Amano-kun berada.

Saya juga meninggalkan ruang kelas dan berjalan ke toilet- Tentu saja tidak, saya pergi ke Kelas F.

Jadi, aku mengendap-endap di sekitar kelas…dan mencoba yang terbaik untuk menguping, meskipun aku hanya bisa mendengar sebagian dari percakapan mereka. Namun…

“C-Chiaki, itu—-adalah—–Kami—berbicara——-menjijikkan—terlalu banyak.”

“Ya — Namun. Keita—-merencanakan ini?”

Aku benar-benar hanya bisa mendengar sedikit. Aku sama sekali tidak tahu apa yang mereka bicarakan. Meskipun saya tidak tahu, saya dapat merasakan bahwa mereka sedang membicarakan sesuatu yang sangat penting!

Aku menjulurkan kepalaku dan mengintai mereka sambil mengabaikan orang-orang yang menatapku.

“—-Meskipun itu—Uehara-kun—-Lihat?”

“Ah. … Hei, Hoshinomori. —-Saya juga—-”

(Ughh…)

Ketiganya terus mengobrol satu sama lain, tapi aku masih tidak tahu isinya. Meskipun saya tidak dapat mendengar mereka, perasaan mereka berbicara tentang sesuatu yang penting semakin kuat dan kuat. Akhirnya, mereka mengangguk satu sama lain dengan tampilan “itu bagus” dan ceria. Apa yang terjadi? Apakah mereka membentuk semacam kelompok…?

Pada akhirnya, saya tetap pada posisi meskipun saya tidak dapat mengetahuinya. Kemudian-

“…Ah.”

Begitu aku menghentikannya, bel yang menandakan akhir istirahat berbunyi.

Selama istirahat berikutnya, saya berlari menuju toilet. Tanganku gemetar saat memegang telepon.

(Saya khawatir saya melewatkan acara paling kritis dalam game. Juga, saya memberikan pilihan paling penting kepada protagonis bajingan daripada diri saya sendiri…)

Ahh, apa yang baru saja kulakukan! Saya mengorbankan tidur saya untuk mendapatkan permainan pada tahap ini kemarin. …Aku tidak percaya gamer hardcore sepertiku akan membuat kesalahan pemula seperti ini.

Aku mendesah keras. Namun, … yah, tidak ada gunanya mendesah.

Saya membuka aplikasi dan mengamati protagonis dengan penuh tekad.

Di layar, dia masih berbaring di tempat tidur-

-Pria muda itu berevolusi menjadi orang yang berotot. Tubuhnya diselimuti kulit gelap.

“APA YANG TELAH TERJADI!?”

Aku hanya bisa berteriak, dan aku bahkan lupa bahwa aku ada di sekolah. “Eek!?” Aku bisa mendengar seseorang terkesiap di luar toilet, tapi siapa peduli!

Saya benar-benar ingin merusak layar dengan klik saya. Pria muda itu menunjukkan giginya yang putih berkilau dan menggumamkan epilog.

<Terima kasih, operasi berhasil.>

“Operasi apa!? Apakah Anda mendapatkan Dr. Goodjob di sisi Anda !? ” [Catatan: Dr. Goodjob berasal dari Power Pros. Karakter yang ditemui secara acak yang dapat meningkatkan kinerja tubuh pelempar.]

<Juga, ini berkat semuanya. Takeshi, kau memberitahuku apa itu persahabatan. Kyoko, kau membuatku mengalami kehangatan cinta. Saudaraku, Anda memberi saya organ Anda. Orang tuaku, kalian berdua dianggap sebagai maskot oleh musuh. Kepala desa, Anda memberi saya pedang suci. Namun, yang paling harus saya ucapkan terima kasih adalah orang-orang dari Republik Madagaskar yang telah memaafkan saya.>

“Apa yang kamu pilih di acara terakhir untuk mengubah seluruh situasi menjadi ini! Acara game ini terlalu aneh, kan! Juga, apa yang kamu lakukan pada Madagaskar!”

<Berkat bantuan semua orang, aku bisa terlahir kembali seperti ini. …Dulu, aku juga dihasut oleh iblis dan menyebabkan banyak masalah bagi perawat.>

“Siapa yang kau ejek!? Hai! Jelaskan siapa iblis yang kamu maksud!”

<Aku sangat senang sekarang. Terima kasih! Pacar saya, Kyoko, sangat imut!>

“Aku tidak peduli.”

<Memang, mulai hari ini dan seterusnya, …mulai hari ini dan seterusnya, aku pria berotot yang bahagia penuh dengan tendon. Anda bisa menyingkatnya menjadi Happy M Tendon Man!>

“Uwah, namamu benar-benar bergema dengan topik ♪ … Apakah kamu benar-benar berpikir aku akan memujimu seperti itu!?” [Catatan: Judul game juga bisa diartikan sebagai <Idle Cultivation! Selamat M Tendon Man!>. ”

Melihat kredit yang mulai diputar di layar, saya benar-benar ingin membuang ponsel saya ke dinding.

Namun, … aku hampir tidak bisa menghentikan diriku sendiri.

“T-Tidak, …kamu tidak bisa melakukan itu, Karen Tendou. Ini jelas masalah saya. Ya, jika saya tidak ketinggalan acara terakhir, mungkin saya akan sama tersentuhnya sekarang… ”

Kredit berakhir, dan game kembali ke layar judul. …Aku mencoba yang terbaik untuk menahan amarahku…dan mengklik tombol permainan baru.

“Aku memainkannya. … Ayo berikan yang terbaik! Saya adalah gamer hardcore, Karen Tendou!”

…………

Pada akhirnya, tidak peduli opsi mana yang Anda pilih, dan bahkan jika Anda melihat semua kejadian, permainan pada akhirnya akan kembali ke akhir yang membingungkan ini…

-Dia sudah menyia-nyiakan 2 minggu hidupnya ketika dia mengetahui fakta ini.

Epilog – Percakapan lengkap Amano dan teman-temannya di Kelas F

“C-Chiaki, aplikasi itu, … <Idle Cultivation! Happy Fungus!> yang kamu kembangkan berdasarkan obrolan konferensi acak dari Game Hobby Club, …Menurutku itu terlalu banyak lelucon.”

“Benar-benar? Tapi bukankah Keita merencanakan ini dengan penuh semangat saat itu?”

“Maksudku, kamu benar. …Uehara-kun, bagaimana menurutmu?”

“Ahh. … Hei, Hoshinomori, sebenarnya, menurutku aplikasi itu juga cukup aneh.”

“Oke, itu dari rak.”

“Mengapa perawatan kami sangat berbeda? Namun, kalau dipikir-pikir, saya khawatir sudah banyak orang yang memainkannya.”

“Ahh, jangan khawatir tentang itu, Keita. Saya baru saja memeriksa, dan hanya 3 orang yang mengunduhnya.”

“Ah masa. Saya senang mendengarnya. Kami bilang kami sedang mengunduhnya, jadi tinggal Chiaki, Uehara-kun, dan aku. Ah, senang mengetahui bahwa tidak ada korban! Benar, Uehara-kun! …Uehara-kun? Apa yang salah? Wajahmu dipenuhi keringat.”

“…Aduh, ah! …Aku bilang karena aku kebanjiran akhir-akhir ini, aku sebenarnya tidak- …Ah, tidak, tidak apa-apa, ya! Ah, bagus sekali! Tidak ada korban! Ya!”

Pemain permainan! Kumpulan Cerpen (2 dari 2)

Bab 5 – Gamer dan Masa Lalu dan Masa Depan

Penerjemah: your_pingas

“Amano-kun, kamu bertanya padaku bagaimana perasaanku saat kamu menolak undangan klubku, kan?”

Suatu hari setelah aku mulai berkencan dengan Tendou-san.

Kami membuka bento kami di ruang Game Club seperti biasa. Aku mengajukan pertanyaan yang aku ingin tahu jawabannya sejak dulu.

“Kenapa kamu tiba-tiba menanyakan ini, Amano-kun?”

Tendou-san menikmati sosis kecilnya yang berbentuk gurita saat dia mengungkapkan kebingungannya.

Aku menggaruk pipiku dan melanjutkan.

“Yah, bagaimana aku mengatakannya…? Saya selalu merasa bersalah tentang itu, dan saya benar-benar minta maaf kepada Tendou-san saat itu.”

“Amano-kun, kamu tidak berubah sama sekali. Saya sudah lupa tentang itu. Lagipula, aku bisa mengerti apa yang dipikirkan Amano-kun.”

“Tapi kamu benar-benar marah saat itu, kan?”

“Y-Yah…”

Tendou-san tidak tahu bagaimana menjawabnya. Dia memasukkan sepotong sosis berbentuk gurita ke dalam mulutnya dengan canggung.

Saya mengumpulkan keberanian saya dan bertanya lebih lanjut.

“J-Jadi, Tendou-san, apa yang kamu pikirkan saat itu?”

“… Lalu, aku akan menjawab dengan jujur?”

“Tolong lakukan itu!”

Tendou-san membungkuk pada tekadku dengan ekspresi kempis. Dia menghela nafas dan meletakkan sumpitnya sejenak.

“…Mau bagaimana lagi. Nah, di sini, izinkan saya untuk… menciptakan kembali apa yang saya pikirkan saat itu.

“T-Tolong.”

“Ehem.”

Dia berdehem dan duduk tegak. Kemudian, dia menatapku langsung-

-Tiba-tiba, dia hampir menangis dan berteriak sekuat tenaga!

“B-Bagaimana kamu bisa melakukan itu! Aku membencimu! Saya sangat membencimu! Idiot, kau idiot besar! Uwah!”

“Gurk!?”

Keita Amano tiba-tiba mengalami kerusakan mental yang parah! Mau tidak mau aku memegang dadaku sendiri bersama dengan bajunya.

Di sisi lain, Tendou-san…

“…Seperti itu.”

Sebagai kesimpulan, dia kembali ke ketenangannya yang biasa dan mulai menggali berasnya.

“Aku sangat menyesal…”

Aku hanya bisa meminta maaf dan membuat Tendou-san ketakutan.

“K-Kenapa kamu minta maaf sekarang? Seperti apa yang saya katakan sebelumnya, saya sudah mengerti Anda.

“Tapi, aku masih sangat ingin meminta maaf dengan tulus kepada Tendou-san saat itu…”

Tendou-san terkekeh setelah mendengar apa yang saya katakan.

“Apa yang salah? Sungguh, kau terlalu jujur.”

Tendou-san menatapku, dengan penuh semangat.

Aku memalingkan muka. Dia melanjutkan. “Namun-”

“Kalau dipikir-pikir, aku benar-benar ingin tahu ini. Saat itu, apa yang Amano-kun pikirkan tentangku saat itu?”

“Ah, benarkah? Kapan?”

Setelah mendengar pertanyaanku, Tendou-san menyeruput tehnya sedikit dan menjawab.

“Bisakah Anda dengan tulus memberi tahu saya apa kesan dan perasaan pertama Anda saat pertama kali berbicara dengan Anda di toko game?”

“Eh, apa?”

“Tolong beritahu aku, baiklah!”

Tendou sangat menantikan jawabanku. …Ini sulit.

(Namun, … Saya juga harus menjawab dengan serius, ya.)

Saya mengambil keputusan. Kemudian, saya menyuntikkan pikiran saya ke masa lalu dan menampilkan perasaan saya.

Jadi, …menghadapi mata bersemangat Tendou-san, aku mencoba yang terbaik untuk menciptakan kembali apa yang kupikirkan.

“H-Hai!? Apa ini! Mengapa…? Ini membuatku takut…! Saya ingin pulang ke rumah…!”

“Itulah yang dikatakan Junji Inagawa saat dia bertemu hantu, kan!?” [Catatan: Junji Inagawa, seorang aktor dan sutradara yang berspesialisasi dalam cerita horor.]

Tendou terkejut saat dia terdiam. Aku mulai cemas dan bertanya padanya.

“Tendou-san, ada apa!? Apakah ayam goreng di bento Anda baru saja berbicara?

“Itu menakutkan! Tidak ada yang berpikir seperti Anda!”

“Itu terlalu umum, kan!”

“TIDAK!”

“Lihat,… ayam goreng di sana menatapku dengan marah. Ini menggumamkan “pengecut” berulang kali. Saat kau menusuknya dengan sumpitmu, mereka akan berteriak keras saat sari dagingnya berceceran di mana-mana…”

“Jangan meniru Junji Inagawa saat dia bahkan tidak mengatakan hal seperti ini, oke!?”

Jadi, Tendou-san berdehem dan menenangkan diri.

“Ayo lanjutkan. Kenapa kesan pertama Amano-kun tentangku seperti itu?

“Oh, Tendou-san, kamu tidak bersalah. Hanya saja aku pengecut.”

“Apa katamu?”

“Ay, coba pikirkan, itu Karen Tendou, kan? Karen Tendou itu berdiri di atas kata. Dia adalah harta dunia, pahlawan legendaris, dan dia berasal dari dimensi lain, bukan?”

“Aku tidak tahu siapa Karen Tendou itu.”

“Dia mulai berbicara dengan pria seperti saya. … Ini berarti sesuatu yang buruk akan terjadi!”

“Itu kejam!”

“Ngomong-ngomong, aku merasa sangat terhormat dan takut.”

“A-aku mengerti. Tidak apa-apa…”

Tendou-san cemberut karena suatu alasan.

Saya mengambil beberapa sayuran dan melanjutkan dengan santai.

“Jadi, tentu saja, hatiku dipenuhi dengan perasaan seperti ‘dia cantik’, ‘dia bidadari’, ‘dia sangat lembut’, ‘baunya sangat harum’, ‘sepertinya aku sedang bermimpi’, ‘aku sedang bermimpi’. sangat terberkati.’ Saya melewatkan semua ini karena saya rasa saya tidak perlu mengatakannya.

“B-Benarkah. …Jadi begitu…”

Tendou-san menjawab tanpa daya saat dia menundukkan kepalanya. Untuk beberapa alasan, telinganya merah karena dia menghindari menatapku.

Jadi, saya hanya bisa terus makan dalam diam.

Nah, setelah saya selesai makan, … saya berbicara dengannya lagi.

“Ada satu hal lagi. Ini tentang apa yang saya pikirkan hari itu… tidak, ini tentang bagaimana saya berpikir sejak saat itu. Ada sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu.”

“Bagaimana pendapatmu sejak saat itu? …Maksudmu, kamu sangat menyukai game?”

“Hahaha, sudah seperti itu selama beberapa tahun.”

“Kamu benar, aku juga.”

Kami berdua tertawa kecil. Dengan cara ini, rasa malu dan kecemasan akhirnya hilang. …Jadi, aku mengatakan “penghargaan”ku dengan lantang.

“… Aku sangat senang bisa bertemu Tendou-san.”

“Eh…”

Dia melototkan matanya. Aku melanjutkan dengan sedikit malu.

“Baru-baru ini, Tendou-san dan aku, … tidak, ada juga Uehara-kun, Aguri-san, dan Chiaki. Banyak hal terjadi pada kami.”

“…Kamu benar.”

“… Kurasa itu akan sama setelahnya.”

“Ya, aku bisa menjamin itu. Sangat disesalkan.”

Kami saling tersenyum.

Aku menghadapi Tendou-san lagi dan tersenyum. “Walaupun demikian…”

“Tendou-san, aku sangat senang kamu berbicara denganku saat itu. Saat ini, saya merasa diberkati dengan tulus. Jadi, … terima kasih, Tendou-san.”

Aku menjatuhkan kepalaku.

Tendou-san tersenyum dan menjawab.

“Amano-kun, seharusnya aku yang berterima kasih padamu. Aku juga sangat senang bisa bertemu denganmu. …Ini akan tetap benar, apa pun yang terjadi.”

Kami saling menatap penuh cinta.

Kemudian, seolah-olah kami tertarik oleh sesuatu, kami perlahan berdiri dari tempat duduk kami…

“Ding!”

“Ah!”

Lonceng yang menandakan berakhirnya istirahat makan siang tiba-tiba berbunyi. Kami dengan cepat membentaknya.

(Apa yang saya coba lakukan…)

Rasa malu dengan cepat membuat saya kewalahan. Yah, wajah Tendou-san juga semerah tomat.

“A-Amano-kun, sudah waktunya kita pergi!”

“K-Kamu benar, Tendou-san!”

Kami buru-buru mengemasi semuanya dan berlari keluar dari ruang klub.

Jadi, kami berdua berjalan menuju ruang kelas kami di koridor. Aku menanyakan sesuatu padanya untuk menghilangkan suasana canggung ini.

“B-Ngomong-ngomong, Tendou-san, ketika kamu mengatakan ‘tidak peduli apa yang terjadi,’ apa yang sebenarnya kamu maksud?”

Setelah dia mendengar pertanyaanku, Tendou-san berjalan di sampingku sambil memikirkannya. “Biarkan aku berpikir …”

“Misalnya, … aku curiga Amano-kun jatuh cinta dengan orang lain?”

“Hahaha, itu lelucon yang bagus. Tidak mungkin. Bagaimana saya berani?

Aku menggoda kekhawatirannya. Dia bertanya padaku dengan sedikit tidak senang.

“Amano-kun, apa yang akan terjadi di masa depan?”

“Oh,…secara pribadi, saya pikir saya akan memiliki lebih banyak teman dan mengenal lebih banyak orang. Perjalanan sekolah akan menyenangkan!”

“Ya. Saya kira optimisme Anda tidak sepenuhnya tidak dapat dibenarkan.

“Melihat!”

Aku tak sabar untuk itu!

Namun, jika saya menantikan sesuatu yang baik, saya juga harus bersiap untuk yang terburuk.

“Kemudian. …mungkin Tendou-san akan putus denganku?”

“Mari kita lihat.”

Dia tertawa. Y-Ya, itu tidak mungkin.

Kemudian, kami berjalan di sepanjang koridor sambil memikirkan masa depan kami.

Ketika kami tiba di pinggir jalan ke ruang kelas kami masing-masing, kami saling berhadapan dan tersenyum.

“Tidak peduli apa, Amano-kun. Dari sekarang…”

“Ya, Tendou-san. Dari sekarang…”

Kami mengambil langkah lebih dekat satu sama lain. Kemudian-

-Kami saling berjabat tangan.

“Kita harus menikmati bermain game.”

Setelah itu, kami berbalik dan mengucapkan selamat tinggal dengan penuh semangat.

…………

Yah, tidak peduli bagaimana hubungan kami, bahkan sebelum kami menjadi pasangan, -kami selalu menjadi mitra yang suka bermain game.

Bab 6 – Karen Tendou dan Klub Sepak Bola

“Dulu saya tertarik dengan Klub Sepak Bola.”

Suatu hari, ketika kami sedang dalam perjalanan pulang, saya bertanya kepada Tendou-san. “Apakah kamu berpikir untuk melakukan hal lain selain dari Klub Game?” Pada akhirnya, saya mendapat jawaban yang tidak terduga.

Tendou-san mengeluarkan ekspresi nostalgia. Dia menatap matahari terbenam dan melanjutkan.

“Lagipula, mengejar satu bola, menyerbu ke depan tanpa henti-”

“Melatih kemampuan semua remaja ini dan menjadi pasukan terkuat, bukankah itu menyenangkan!”

“Kamu masih berada dalam perspektif pemain!? Kamu sebenarnya tertarik dengan Road to the World daripada sepak bola, kan!?”

“Kalau begitu, aku ingin menulis buku di masa depan. Itu akan disebut <Bagaimana Jika Seorang Gadis Manajer Klub Sepak Bola Sekolah Menengah Memainkan SEGA’s Road to the World?>.”

“Kamu benar-benar berpikir gadis muram yang menggunakan keterampilan manajemennya di tempat yang salah bisa menjadi manajer yang sukses !?”

“Amano-kun, kamu seharusnya tidak meremehkan game.”

“Tidak, saya tidak meremehkan game. Aku meremehkan seorang gadis berambut pirang.”

Idola sekolah mengangkat bahu karena suatu alasan. “Kamu tidak bisa ditolong.” Dia mendesah.

“Kamu terlalu naif, Amano-kun. Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa saya hanya puas menjadi gadis pelatih yang bodoh?

“Aku benar-benar memikirkannya…”

“Amano-kun, jangan remehkan aku. Saya tidak berpikir bahwa saya dapat menangani semua masalah seorang manajer hanya karena saya bermain Road to the World.”

“Senang mendengarnya. Sepertinya pacarku hampir tidak waras-“

“Namun, setelah saya selesai menginvestigasi eFootball PES, saya akan menjadi manajer sempurna yang dapat memahami apa yang dilakukan oleh operator, pelatih, dan kontestan!”

“Kamu hanya menjadi gadis manajer gila yang disalahpahami oleh semua gamer!”

Saya baik-baik saja dengan gadis manajer yang bermain sepak bola. Namun, jika Anda bertindak sekuat tenaga sambil memberikan saran kepada para pemain meskipun yang Anda mainkan hanyalah permainan, saya yakin mereka tidak akan menerimanya.

Aku menyerah. Tendou-san mengedipkan matanya sedikit tidak percaya.

“Amano-kun, maksudmu… aku hanya menyusahkan Klub Sepakbola.”

“Kamu menyadarinya! Meskipun aku juga suka bermain game, dan aku memahami kekuatan Tendou-san lebih baik dari siapa pun, kamu tidak bisa begitu saja mengganti game menjadi kenyataan…”

Saya merasa kasihan pada orang-orang yang mencoba yang terbaik di Klub Sepakbola setiap hari.

“Uwah, … Amano-kun tiba-tiba mulai mengeluh tentang Moshidora…” [Catatan: Moshidora, novel ringan tentang seorang gadis manajer bisbol SMA yang melatih timnya menggunakan metode Peter Drucker.]

“Tidak, saya tidak melakukannya. Itu novel yang bagus. Itu memberi kami sesuatu yang baru dengan menggabungkan manajemen ke dalam klub bisbol!”

“Ya. Jadi, sama saja kalau saya membawa Road to the World dan PES ke dalam Football Club…”

“Sama pantatku! Kau hanya seorang gadis manajer sementara yang bermain video game dan berpura-pura bahwa dia mengetahui segalanya, belum lagi apakah idenya baru atau tidak, kan!?”

“Ide baru. …Mau bagaimana lagi. Yah, saya juga akan melatih diri saya dengan Power Pro.”

“Untuk apa!? Anda masih mengandalkan pengetahuan dalam game saja! ”

“Nah, bagaimana kalau aku menyelidiki Girl’s Side juga?” [Girl’s Side, sim kencan untuk perempuan.]

“Tolong jangan pergi dan pelajari cara menipu hati anak laki-laki atletis!”

“Namun, kesimpulannya, bukankah itu tentang Moshidora?”

“Minta maaf kepada Moshidora saat ini juga!”

“Juga, … aku sangat pandai mempelajari keterampilan Dr. Goodjob. Saya bisa membuat seragam yang bisa meningkatkan kemampuan pemain. “

“Jelaskan mengapa seorang pemain perlu mempelajari skill Plunder.”

“Setelah saya selesai bermain Metal Gear, saya bahkan bisa menghancurkan moral tim musuh.”

“Dunia ini tidak membutuhkan seorang gadis manajer yang bisa menaklukkan pemain lawan dengan stun gun!”

“Selain itu, setelah saya memainkan Ace Combat, saya dapat memindahkan pemain ke mana pun saya mau.”

“Wow, itu seperti kalimat dari penjahat yang tidak bisa membedakan antara kenyataan dan permainan.”

“Maaf itu tidak mungkin.”

“Refleksi yang bagus. Namun, Anda terdengar seperti opsi lain yang mungkin. Aku tidak bisa mengabaikannya begitu saja.”

Saat aku akan mengeluh lebih lanjut, Tendou-san tiba-tiba mengatakan sesuatu yang aneh.

“Yah, kamu seharusnya sudah mengerti sekarang, kan?”

“Hmm? Apa?”

Setelah saya mengatakan itu, … Tendou-san menjawab dengan senyum pahit.

“Mungkin aku akan berada di tempat lain selain Klub Game di timeline lain. …Namun, aku tetaplah aku. Saya, Karen Tendou, akan selalu sangat menyukai game.”

“…Jadi begitu.”

Aku tersenyum setelah mendengar kesimpulan gaya Tendou-san ini. Lalu, tanpa sengaja aku menatap matahari terbenam di depan jalan… dan bergumam pelan.

“Yah, … tidak peduli di dunia mana aku berada, aku akan selalu jatuh cinta pada Tendou-san.”

“Hmm? Apa katamu?”

Dalam keadaan seperti itu, Tendou-san mengaktifkan skill “protagonis tuli” lagi seperti biasa. Dia bertanya kepadaku. “Tidak apa.” Aku tersenyum dan berkata.

“Ngomong-ngomong, Tendou-san, apakah kamu tertarik dengan klub budaya atau semacamnya-”

Kami terus berjalan di jalan yang indah ini…namun diberkati menuju rumah.

Bab 7 – Thanksgiving: Episode Karen Tendou

“Ngomong-ngomong, Amano-kun, kenapa kita tidak mengunjungi pulau selatan saat ada kesempatan?”

“Eh?”

Suatu hari ketika kami pulang, setelah kami mengobrol tentang “bagaimana jika kita berada di Klub Sepak Bola”, Tendou-san tiba-tiba tersenyum dan mengatakan ini.

Setelah mendengar pertanyaan yang tidak terduga, saya menjawab dengan sedikit gelisah.

“Eh, apa artinya itu…”

“Apa maksudmu dengan apa artinya itu? Saya hanya mengatakan, …kenapa kita tidak pergi jalan-jalan bersama?”

“… K-Kamu tidak berbicara tentang game online, kan?”

“TIDAK. Amano-kun, menurutmu aku ini siapa?”

“Seorang gamer hardcore yang menakutkan.”

“Maksudku, kamu benar. Namun, saya berbicara tentang perjalanan kehidupan nyata.

“Benar-benar…”

Saya tidak pernah menyangka kekasih saya menyarankan hari tanpa elemen game sama sekali. Aku benar-benar berdenyut.

Tendou-san menatap langit senja sambil melanjutkan dengan mata cerah.

“Ini akan menjadi luar biasa. …Langit cerah tak berujung, samudra biru, pantai berkilauan, pasangan ceria…”

“Ya, … bagus sekali.”

Meski aku selalu di geng dalam ruangan, tidak ada yang lebih baik daripada menghabiskan waktu bersama orang tersayang seperti ini-

“Juga, segerombolan zombie yang tak ada habisnya.”

“Berhenti di sana.”

-Aku menyela gadis berambut pirang itu dengan paksa. Dia melototkan matanya.

“Pertama-tama, … maaf, Tendou-san.”

“Hai, ada apa, Amano-kun?”

“Saya ingin mengatakan, …saat itu, sensor keamanan yang mengarah ke ‘Kerajaan Impian’ saya di aula keberangkatan mendeteksi sesuatu yang sangat berbahaya. …Tolong, bisakah kamu melewatinya sekali lagi?”

“Hai, itu membuatku takut. Tapi aku tidak membawa sesuatu yang aneh…”

Untuk pengaturan bandara saya, pacar saya merespons dengan kooperatif. … Dia gadis yang sangat pintar. Hmm,…itu memang imajinasiku kan?”

Saya mulai memeriksanya.

“Yah, tolong beri tahu aku barang-barang yang ada di ‘Bagasi Impian’ tangan kananmu, oke?”

“Tidak masalah. Biarkan aku berpikir tentang hal itu. ‘Langit tak berujung,’ ‘lautan biru,’ ‘pantai berkilauan,’ ‘pasangan ceria’-“

“Ya, ya, tidak ada masalah-”

“-‘gerombolan zombie,’ ‘tembakan kaliber berat,’ ‘plot yang berdenyut,’ ‘dunia terbuka yang megah’-”

“Baiklah, silakan datang ke kamar di sini.”

Aku meraih lengan Tendou-san dengan paksa dan menyeretnya. Dia memiringkan kepalanya dengan tidak percaya.

Aku berdehem dan memulai persidangan terhadap gadis berambut pirang yang sangat mencurigakan ini.

“Hei, … Nona? Ada apa dengan ‘imajinasi pulau selatan’ di sini…?”

“Eh, kamu tanya apa? …Bukankah elemen pertarungan zombie ini…?”

“Hm, itu aneh. Anda tidak dapat menghadirkan hal-hal ini dalam imajinasi liburan kehidupan nyata, bukan?

“Tidak, tidak, petugas-san, kamu salah. Kami bepergian ke pulau-pulau selatan, kan? Bukankah orang hanya menantikan satu hal di tempat itu?”

“Apa?”

“Epidemi.”

“Oke, 17:32, kami menangkap teroris inti.”

Aku berpura-pura melihat jam tanganku sambil menggenggam lengan Tendou-san dengan erat dan menyeretnya.

Tendou-san melepaskan tanganku saat dia memprotes dengan ekspresi bingung.

“A-Apa artinya ini, Amano-kun!? Aku hanya…Aku hanya menantikan ‘pertarungan zombie di kehidupan nyata’ selama perjalanan!”

“Tidak tidak tidak! Itu tidak akan terjadi!”

“Ehhh!? Bukankah kita berbicara tentang pulau selatan!?”

“Apa yang kamu harapkan dari pulau selatan !?”

Setelah saya komplain, Tendou-san kaget dan hampir tersandung.

“B-Bagaimana itu mungkin…? Nah, lalu mengapa orang-orang mengunjungi pulau selatan…”

“Mereka hanya pergi ke sana untuk berenang di laut, berselancar, dan jalan-jalan!”

“Sulit dipercaya. …Mendesah.”

Tendou-san tertekan. … Kalau dipikir-pikir, mengapa dia percaya bahwa zombie itu ada? Apakah Chiaki mengajarinya itu?

…Apapun penyebabnya, aku tidak bisa membiarkan pacarku tetap kesal selamanya.

Aku menggaruk pipiku canggung. ….Lalu, aku mencoba yang terbaik untuk menyembunyikan rasa maluku di dalam hatiku dan memberitahunya.

“I-Tidak apa-apa bahkan jika tidak ada zombie… selama kita bisa menghabiskan waktu bersama.”

“Eh?”

“…Sudahlah.”

Yap, saya langsung menyesal setelah mengatakannya. I-Ini sangat memalukan! Bagaimana saya bisa mengatakan garis normal seperti itu! Aku harus meledak di sini! Dimana tombol penghancur diriku!?

Wajahku memerah saat aku berjalan cepat. … Adapun Tendou-san, dia segera mengejarku. Penampilan depresinya menghilang entah kemana. Dia membawa ekspresi ceria dan menatapku dengan matanya yang berair.

“Hmm? Hmm? Amano-kun, apa yang kamu katakan? Bisakah kau mengatakannya lagi?”

“T…Itu sebabnya aku bilang tidak apa-apa!”

Kepalaku pusing karena malu, dan aku hanya bisa menjawab dengan kasar sambil berjalan ke depan.

Adapun dia, dia terus beberapa langkah di belakangku… dan terkekeh sendirian sebelum menjawab dengan tenang.

“…Ya. Kami sudah… di surga yang sebenarnya.”

Bab 8 – Cerita Pendek Fantasia 2018

“Eh, Tendou-san, kamu belum pernah memakai furisode sebelumnya?” [Catatan: Furisode pada dasarnya adalah versi kimono lengan panjang.]

“Ya.”

Suatu hari setelah Tahun Baru, saya tiba-tiba bertemu dengan Tendou-san di kota. Kami berjalan menuju stasiun perlahan sambil mengobrol.

Dia tiba-tiba mengungkapkan informasi yang mengejutkan.

Aku memelototi malaikat yang tidak bisa menyembunyikan sosoknya yang sempurna bahkan dia memakai mantel- Tidak, dia adalah mantan pacarku, Karen Tendou. Kemudian, saya berbicara dengan marah.

“A-Apa kau tidak merasa bertanggung jawab sebagai karakter yang cantik!?”

“…Uh, aku tidak tahu mengapa aku membuat marah mantan pacarku saat itu?”

“Itu bukan cara kerja layanan penggemar! Tidak apa-apa untuk karakter murung seperti Chiaki dan aku. Namun, aku tidak percaya gadis sepertimu masih belum mencoba semua pakaian di dunia. Apakah Anda tahu seberapa besar pengaruh Anda terhadap industri hiburan !?

“Industri hiburan bukan urusanku.”

“Kenapa kamu tidak memakai furisode !? Apakah Anda lebih suka kelincahan daripada pertahanan !? ”

“Standar macam apa itu? Yah, meski kelincahan furisode memang lebih rendah dari setelan.”

Tendou menghela napas dalam-dalam dan menjelaskan.

“Hanya saja aku tidak cocok dengan furisode, begitu juga dengan kimono. Coba pikirkan, … rambutku diwarnai seperti ini. Bagaimana saya harus mengatakannya? Sepertinya saya bepergian ke Jepang, atau saya seorang cosplayer…”

Dia memutar-mutar rambutnya dengan ujung jarinya dan tersenyum pahit padaku.

Saat aku melihat itu,…Aku berbalik dengan paksa dan mengatakan ini padanya dengan tatapan serius.

“Jadi, mengapa itu penting? Entah itu cosplay atau bukan, aku hanya ingin melihat Tendou-san mengenakan sesuatu yang indah.”

“…………”

Wajah Tendou-san langsung berkobar. Kemudian, seolah-olah dia mencoba menutupi sesuatu, dia berjalan di depanku dan buru-buru berbicara.

“A-Terserahlah, bagaimana aku mengatakannya…? Jika Amano-kun mengatakannya, …uh, …dengan asumsi hanya kamu yang melihatnya, …Kurasa…Aku bisa memakainya…untukmu…suatu hari nanti.”

Aku mengejarnya dengan mata berbinar setelah mendengar itu. “Eh, benarkah!?”

“Wah, wah, kapan Tendou-san mengadakan konferensi furisode!”

“Eh, tidak, jangan terburu-buru. …Lagipula, ini sudah melewati Tahun Baru. Aku tidak seharusnya keluar sambil mengenakan furisode, kan?”

“Y-Yah, … kurasa kamu benar.”

Mau tak mau aku merasa kesal setelah mendengar Tendou-san. …Ya, …Aku sudah melewatkan kesempatan untuk melihat Tendou-san dengan kimono tahun ini. … Kalau dipikir-pikir, hubungan kami berantakan di akhir tahun lalu. …Tidak, aku seharusnya tidak mengatakan itu dalam bentuk lampau.

“…Uh.”

Tendou-san merasa sedikit menyesal saat melihat wajahku yang tertekan. Ekspresinya perlahan menjadi gelap.

Hanya langkah kaki di atas salju dan sorakan kota yang terdengar di antara kami.

“…………”

Jadi, kami terdiam sementara saat kami berjalan. Kami tidak berhasil memperbaiki mood sebelum kami tiba di stasiun. Ini bertahan sampai kami akan berpisah.

“Uh,…yah,….Tendou-san,…sampai jumpa lagi…”

“O-Oke. …Selamat tinggal, Amano-kun…”

Jadi, kami melambai dan mengucapkan selamat tinggal satu sama lain dengan kaku. Sama seperti kita akan berbalik-

“…Ay.”

Kami berbalik pada saat yang sama.

Kemudian, dengan wajah tersipu maksimal, kami mengatakan ini secara bersamaan dengan bibir gemetar dan mata penuh tekad.

“Tahun depan, kita akan mengunjungi kuil bersama!”

Undangan ini agak terlalu dini.

“…………”

Untuk sesaat, kami melotot dan ketakutan karena kami mengatakan saran yang sama pada saat yang sama.

Namun, kami langsung terkekeh.

“Hehe,…kenapa kita selalu seperti ini?”

“Ai, kamu benar. Kami berjanji bahwa kami akan pergi ke kuil bersama tahun depan, dan itu mungkin tidak akan terjadi. Hantu-hantu itu akan menggoda kita.”

“Ya. Namun…”

“Ya, meski begitu…”

Meskipun kami mengerti betapa konyolnya janji ini, … kami masih saling menatap mata dan tersenyum saat kami bersumpah satu sama lain.

“Itu janji.”

Jadi, kami berjalan menuju stasiun masing-masing yang harus kami tuju. Hati kita tidak lagi dipenuhi dengan penyesalan dan kekhawatiran.

Aku tiba di stasiun dan melambai pada Tendou-san, yang melakukan hal yang sama di kejauhan.

Kemudian, aku mengangkat kepalaku dan melihat ke langit yang gelap saat aku membayangkan masa depan. aku bergumam pelan.

“Wow, aku tidak sabar untuk melihat Tendou-san di furisode.”

-Pada saat yang sama, saya mengambil keputusan. Satu tahun kemudian, saya harus berdiri di sampingnya.