Fushisha no Deshi ~Jashin no Fukyou wo Katte Naraku ni Otosareta Ore no Eiyuutan~ LN - Volume 7 Chapter 5

Bab 5:
Epilog Pasangan

-1-

SUDAH seminggu sejak jamuan makan malam.

Saya memberi tahu Pomera dan Philia bahwa saya tidak akan kembali ke Bumi selamanya, dan saya juga menemui orang-orang yang saya kenal untuk memberi tahu mereka bahwa saya akan pergi sebentar dalam perjalanan ke dunia lain.

Akhirnya, Lunaère dan aku melangkah melewati Gerbang Dimensi menuju Bumi.

“Ini duniamu…?” dia bergumam sambil menatap sekelilingnya dengan takjub.

Kami berada di kawasan perumahan yang dulu saya tinggali, suatu tempat yang tidak terlalu istimewa, beberapa blok jauhnya dari pusat kota. Lunaère berdiri di trotoar beton, menatap lampu jalan dengan rasa ingin tahu. Segala sesuatunya baru baginya.

Jelas sekali, kami menyimpan sesuatu yang menyerupai senjata di tas ajaibku. Segalanya akan menjadi rumit jika kita tidak melakukannya.

Kami tidak berharap orang-orang dari Bumi bisa merasakan ketidakmurnian yang tidak suci sebanyak itu, tapi untuk berjaga-jaga, dan karena pakaian normal Lunaère akan menonjol di Bumi, kami membuat ulang Jubah Penyegel Pengotornya dengan gaya yang lebih mirip Bumi. Itu masih tampak agak aneh, tapi tidak terlalu buruk sehingga siapa pun akan melakukan apa pun selain mengerutkan kening dan berpikir anak-anak mengenakan pakaian aneh akhir-akhir ini.

Aku juga berganti pakaian yang lebih sesuai dengan mode Bumi. Saya mempunyai sedikit uang tersisa di rekening bank saya, namun saya khawatir tidak dapat menariknya. Mengingat berapa lama waktu telah berlalu, aku tidak heran jika semua barang dari apartemenku telah dibuang.

Aku juga khawatir bagaimana orang akan memperlakukanku setelah aku menghilang begitu lama.

…Tapi saya mengajak Lunaère dan kami pergi ke apartemen yang biasa saya sewa. Gedung apartemen itu memiliki dua lantai dan total sepuluh kamar. Sejujurnya, itu cukup kecil.

Kami berdiri dengan canggung di depan pintu kamarku, dan aku mendengar suara dari belakang kami.

“Saya tidak mengenali kalian berdua. Apakah kamu mencari seseorang yang tinggal di sini?” Ada sedikit peringatan di suara itu.

“Oh, tidak, maafkan aku, sebenarnya aku… Oh!” Saya berbalik dan menyadari bahwa saya tahu siapa orang itu. Itu adalah tuan tanah saya.

“Apakah itu kamu, Kanbara-san? Kamu membuatku sangat kesulitan ketika kamu menghilang tanpa jejak! Kemana Saja Kamu?” dia berteriak, wajahnya memerah. “Saya harus berbicara dengan polisi berulang kali, agen real estate membuang seluruh kekacauan di pangkuan saya dan menyelinap pergi! Saya pergi dan mencoba menghubungi kerabat Anda, tetapi saya tidak dapat menghubungi siapa pun! Saya harus mencari pengacara!”

“A-aku benar-benar minta maaf…” Dia benar-benar galak. Dia bahkan mungkin lebih menakutkan dari Naga Pertama.

“Um, aku tidak begitu tahu apa yang terjadi, tapi tolong jangan salahkan Kanata,” kata Lunaère. “Hal buruk terjadi padanya, dan ketika dia kembali—”

“Apa yang kamu katakan?! Saya tidak mengerti bahasa Inggris! Akulah yang harus mengatasi kekacauan ini, jadi jangan ikut campur!”

Lunaère memucat saat menghadapi kemarahan tuan tanah dan bersembunyi di belakangku. Di Locklore, tidak ada yang bisa menandinginya. Tapi di Bumi, tuan tanahku adalah lawan tingkat tinggi.

Aku ingat sekarang, agak terlambat, bahwa aku telah diberi skill “Locklorian” pada awalnya, jadi Lunaère dan pemilik rumahku tidak bisa berkomunikasi. Lunaère hanya bisa menebak bahwa tuan tanahku sedang meneriakiku, dan menggigit lebih keras daripada yang bisa dikunyahnya ketika dia mencoba membelaku. Pemilik rumah pasti tampak menakutkan bagi Lunaère ketika dia mengoceh padanya dalam bahasa dunia lain.

Saya membuat catatan mental untuk mengajar bahasa Jepang Lunaère.

“Um, apakah ada barang-barangku yang tertinggal di apartemen?” tanyaku, dan pemiliknya merengut.

“Apa?”

“Uh, baiklah, tidak apa-apa kalau tidak. T-tapi…”

“Aku memasukkan semua barang berharga yang wajib kusimpan ke dalam ransel yang ada di kamarmu, lalu aku membuangnya ke tempat penyimpanan! Hukum melarang saya menggadaikannya… Sungguh menyakitkan!”

“Jadi, ada sesuatu…?” Saya merasa lega. Akan menjadi kemenangan jika saya bisa mendapatkan kembali kartu debit saya. Aku tidak punya banyak uang di bank, tapi itu cukup untuk membayar tempat tinggal sebentar.

Saya mengikuti pemilik rumah menyusuri lorong menuju gudang.

“Orang ini menakutkan, Kanata…” bisik Lunaère.

“Ya. Dan saya pikir saya menjadi sedikit lebih berani.” Saya tidak pernah berpikir saya akan mengalahkan Dewa Rendah di Locklore, lalu takut pada tuan tanah saya di Bumi.

“…Dan tampaknya teori kita mungkin benar. Tampaknya dia hampir tidak menyadari ketidakmurnian yang tidak suci itu. Jubah Penyegel Pengotor memang tidak sempurna, tapi sepertinya orang-orang di dunia ini memiliki kemampuan yang sangat rendah dalam mendeteksi pengotor, ”ucapnya gembira. Aku balas tersenyum padanya.

“Apa yang kalian berdua bicarakan?” bentak tuan tanah.

“Maaf!” Saya segera menjawab.

“Saya tidak pernah membayangkan ketika Anda hilang, Anda akan kembali dengan pacar asing yang lucu. Apakah dia seorang aktris atau semacamnya? Kamu belum pernah melakukan sesuatu yang berbahaya?” Pemilik rumah memelototiku dari sudut matanya.

Pemilik rumah pasti menyadari dari kecantikan Lunaère bahwa dia bukan sembarang orang. Itu memang membuatku senang, dan mungkin sedikit bangga, tapi menanyakan apakah aku terlibat dalam sesuatu yang berbahaya? Yang kulakukan hanyalah bertarung melawan dewa yang keberadaan dunianya sedang dalam bahaya. Tidak ada yang lebih berbahaya dari itu.

“Ha ha ha…” Aku tertawa dan menghindari pertanyaan itu, dan pemilik rumah menghela nafas.

Kami sampai di tempat penyimpanan, dan pemiliknya mengeluarkan ranselku.

“Aku benar-benar minta maaf atas semua masalah ini…” kataku.

“Ya, karena itu banyak masalah. Ini,” katanya, lalu dia menyerahkan kunci apartemen lamaku kepadaku.

“Apa ini…?”

“Seekor kucing liar tinggal di sana. Saya terus mengejarnya, tapi dia duduk di jendela sambil menangis sepanjang malam. Bahkan ketika saya menyewakan tempat itu kepada orang lain, mereka tidak tahan dengan kebisingannya dan mereka pergi. Keluarkan benda itu dari sana.”

“Seekor kucing liar? Kenapa aku harus berurusan dengan…” Aku sudah sejauh itu, dan kemudian aku sadar. “Oh! Terima kasih banyak!” Aku mengangkat ransel di tangan kiriku dan meraih tangan Lunaère dengan tangan kananku. “Ayo, Lunaère-san, keluargaku sudah menunggu!”

“F-keluarga…?”

Saya memasukkan kunci ke dalam gembok, memutarnya, dan membuka pintu. Di dalamnya ada seekor kucing hitam yang duduk di tengah ruangan seperti pemiliknya.

“Kuromaru! Saya kembali!” Saya bilang.

“Meong!” Dia memanggilku kembali ketika aku memanggil namanya dan langsung berlari ke arahku. Aku menggendongnya dan memeluknya, dan dia meletakkan kepalanya di dadaku, menatapku dengan tatapan bersalah di matanya. “Meong…”

“Maafkan aku, Kuromaru. Aku tidak meninggalkanmu,” kataku sambil membelai kepalanya dengan lembut.

“Ada kucing di dunia ini juga? Kucing-kucing di Locklore jauh lebih besar dan ganas… Kucing bumi itu kecil dan lucu,” kata Lunaère sambil menatap Kuromaru dengan penuh harap.

“Kamu juga bisa mengelusnya, Lunaère-san. Kuromaru adalah keluargaku yang berharga. Dia mendukung saya untuk waktu yang lama.”

Aku mengulurkan Kuromaru ke Lunaère, dan dia perlahan meraih kepala Kuromaru. Tapi saat Lunaère mendekat, Kuromaru menyerang dengan tamparan cepat.

“Mendesis!”

“A-ada apa, Kuromaru?” Aku bertanya sementara Kuromaru berusaha menghubungiku. Aku menariknya kembali mendekat dan memeluknya. Dia meletakkan kepalanya di dadaku lagi dan menutup matanya seolah itu nyaman. “…Maaf, menurutku Kuromaru tidak pandai bergaul dengan orang asing,” kataku sambil tersenyum masam sambil mengelus kepalanya.

“Jadi, Kuromaru perempuan, kan?”

“Ya mengapa?”

Lunaère menatap tajam ke mata Kuromaru dan berkata, “Kuromaru… maafkan aku, tapi Kanata adalah milikku.”

“Hisss!” Kuromaru membalas dengan sapuan kakinya lagi.

“Jangan memulai perkelahian dengan kucing!” Kataku sambil duduk di tengah ruangan sambil membelai Kuromaru. “Kau tahu…ada banyak hal yang perlu kita tangani. Saya menghilang selama setahun, Anda adalah orang asing yang muncul secara acak, dan Anda tidak memiliki identitas apa pun di sini. Dan saya tidak punya banyak uang di dunia ini. Kita harus mencari apartemen yang mengizinkan hewan peliharaan dan tidak terlalu mahal. Dan karena sekarang kita berdua, kita memerlukan ruang yang cukup.”

“Apakah semua itu sesulit itu?” tanya Lunaère dengan takut-takut.

“Mereka tidak ada apa-apanya dibandingkan menarik perhatian dewa gila. Banyak hal menyenangkan di dunia ini yang hanya ada di sini. Locklore tidak bisa mengalahkan Bumi dalam hal makanan dan hiburan, dan itu semua akan menjadi pengalaman baru bagimu, Lunaère-san.” Aku tersenyum padanya.

“Saya menantikannya. Noble ingin ikut juga. Saya ingin membawanya suatu hari nanti.”

“Uh, baiklah…ayo kita mencobanya setelah kamu sudah terbiasa dengan hal-hal di sini,” kataku, menghindari topik itu. Banyak hal yang bisa salah jika Noble datang ke Bumi. “Ngomong-ngomong soal hiburan,” kataku, mengganti topik pembicaraan, “Aku berjanji pada Kotone-san aku akan membawakan kembali beberapa manga untuknya. Aku juga butuh uang untuk itu…”

Ketika saya memberi tahu Kotone bahwa saya akan kembali ke Bumi sebentar, dia berlutut, terisak-isak saat dia meminta saya untuk membawakan manganya. Jelas sekali, saya tidak bisa menolaknya, tetapi dia meminta volume lebih dari yang saya harapkan. Dia bahkan memintaku untuk membeli manga apa pun yang paling laris saat ini.

“Aku juga ingin mengajak Kotone-san ke sini suatu saat nanti,” kataku.

“Aku… tidak yakin bagaimana perasaanku terhadapnya. Dia selalu bersikap ramah padamu. Apakah menurutmu dia menyukaimu ? Menurutku, dia setidaknya punya sedikit perasaan padamu.”

“Jangan khawatir.” Aku tersenyum pada Lunaere. Dia sedikit khawatir, dan dia bisa jadi sedikit cemburu…tapi menurutku itu lucu juga. “Lunaère-san. Hanya Anda dan saya, kita akan melihat semua yang ditawarkan Bumi. Kita akan membuat kenangan bersama… Saya ingin Anda mencintai dunia tempat saya dilahirkan.”

“Aku sangat menantikannya, Kanata.”

Senyumnya penuh dan bersinar.

Kami harus segera menemukan cara untuk menghasilkan uang di Bumi dan memikirkan cara untuk mengatasi kurangnya identitas Lunaère. Ada begitu banyak masalah yang harus diatasi, dan begitu banyak hal yang ingin saya lakukan, namun saya tahu kami akan mengatasinya.

Maka, cerita yang ditulis oleh makhluk yang lebih tinggi berakhir dengan bahagia. Tapi akhir ceritaku hanyalah awal dari cerita kita .