Sebuah Penyembunyian Penuh Lubang

Empat orang tengah duduk di kantor kepala sekolah Jindai High, mengerutkan kening di sekeliling meja persegi panjang: kepala sekolah itu sendiri, wali kelas 2-4, ketua dewan siswa, dan wakil ketuanya.

“Nah, seperti yang sudah saya jelaskan…” kata kepala sekolah, Tsuboi Takako. “Perwakilan dari Majelis Metropolitan Tokyo yang datang untuk meninjau sekolah kita, Bapak Hayami Nobuhiko, adalah orang yang sangat, sangat, sangat serius. Dan beliau sangat peduli dengan isu-isu remaja.”

“Apa sebenarnya yang Anda maksud dengan ‘isu anak muda’?” tanya Kagurazaka Eri, wali kelas 2-4 yang juga mengajar bahasa Inggris.

“Perilaku berbahaya di kalangan anak muda—penyerangan, penyalahgunaan narkoba, dan… kepemilikan senjata berbahaya,” jelas kepala sekolah.

Eri terdiam.

“Sekolah kami sebagian besar adalah sekolah yang sangat normal,” lanjut Tsuboi, “tapi ada satu masalah serius yang tidak boleh kami biarkan diketahui publik: seorang siswa tertentu yang kalian semua kenal.”

“Seorang siswa tertentu…” gumam wakil ketua OSIS, Chidori Kaname.

“Ya,” tegas kepala sekolah, “siswa malang itu, yang dibesarkan di wilayah perang berbahaya di luar negeri, sama sekali tidak memahami cara kerja masyarakat Jepang dan gagal beradaptasi dengan kehidupan di sini. Tentu saja, itu bukan salahnya, tetapi sulit bagi saya membayangkan Pak Hayami memiliki kesan positif tentangnya.”

“Jadi… apa yang kau usulkan?” tanya Kaname.

Kepala Sekolah Tsuboi berdeham. “Saya mengusulkan… yah… saya sedang berpikir, mungkin ada cara untuk memastikan dia tidak masuk sekolah hari itu.”

“Aha…”

“Lagipula, coba bayangkan: bagaimana jika… bagaimana jika dia menembakkan senjata di depan Tuan Hayami, atau meledakkan ranjau anti-personel, atau mengacungkan pisau tempur di sekitar…”

Hal-hal ini memang sangat mudah dibayangkan, dan Kaname dan Eri sama-sama gemetar. Imajinasi mereka menggila dengan gambar-gambar tembakan, ledakan, cipratan darah, dan derak kematian sang wakil rakyat sendiri. Mereka merasakan hawa dingin menjalar di tulang punggung mereka saat membayangkan berita utama yang reaksioner—tipikal reporter bodoh dan malas—yang mungkin akan memenuhi halaman sosial surat kabar:

Anggota Majelis Metropolitan Tokyo dibunuh oleh siswa SMA laki-laki

Wali kelas mengabaikan tanda peringatan

Apakah pengaruh dari game dan anime menjadi penyebabnya?

“Kami akan tamat,” kata mereka serempak.

“Ya, selesai! Itulah sebabnya saya ingin mengeluarkannya dari sekolah hanya untuk besok. Tentu saja, sebagai seorang pendidik, saya tidak bisa mendiskriminasi seorang siswa pun. Tapi… kalian mengerti, kan? Ada hal-hal yang perlu dilakukan seseorang untuk bertahan hidup! Saya tidak sedang membicarakan membuang jeruk busuk, hanya menyingkirkan satu jeruk yang sedikit lebih berbahaya untuk sementara waktu. Saya pikir ini adalah kasus langka di mana hal itu valid. Tidakkah kalian setuju? Tidakkah kalian setuju?!” desak kepala sekolah.

Kaname dan Eri menjawab bersamaan dengan tegas, wajah mereka pucat.

“Anda benar sekali, Bu!”

“Kami akan memastikan semuanya berjalan lancar!”

Sementara mereka bertiga mengangguk setuju, Hayashimizu Atsunobu, ketua OSIS—yang sedari tadi diam saja—mulai bicara. “Saya tidak setuju dengan tindakan ini.”

Kepala sekolah, Eri, dan Kaname menoleh menatapnya serempak.

“Hayashimizu-kun. Bolehkah aku bertanya kenapa?” tanya kepala sekolah.

Pria jangkung, pucat, dan tampak cerdas itu menggeser kacamatanya lebih tinggi ke atas pangkal hidungnya. “Memang benar dia cenderung bertindak dengan logika yang asing bagimu, tapi dia tidak bermaksud jahat. Dia juga bukan binatang buas yang tidak mampu menerima arahan. Jika kau menjelaskan situasinya kepadanya, aku yakin dia akan terbukti mampu memediasi dirinya sendiri.”

Kepala sekolah menggebrak meja dengan tinjunya. “Sama sekali tidak! Kau dengar aku? Taruhannya terlalu tinggi kalau sampai terjadi kesalahan!”

“Dia benar, Hayashimizu-kun! Dia terlalu berbahaya untuk dibiarkan bebas!”

“Ya, Senpai. Dan bukan berarti dia binatang buas yang tak mampu menerima arahan, tapi lebih ke mesin tempur yang tak fleksibel… Terminator berdarah dingin!” tegas Kaname.

“Itu mungkin agak keterlaluan, bahkan untuk retorika yang berapi-api…” bisik Hayashimizu, jejak keringat berminyak yang tak biasa mengalir di pelipisnya. “Lagipula, meskipun perwakilannya sangat keras kepala dan tidak fleksibel, alasan dia memilih sekolah kita kemungkinan besar—”

“Cukup berdebat!” bentak kepala sekolah. “Ini saatnya aku tak mau mengalah, bahkan kepada ketua OSIS. Sagara Sousuke tak mau masuk sekolah! Aku akan mencegahnya dengan segala cara!”

Ini adalah kata-kata yang mengejutkan untuk didengar dari seorang yang mengaku seorang pendidik, namun kepala sekolah mengatakannya tanpa rasa malu.

Pagi itu, setelah bersiap-siap ke sekolah, Sagara Sousuke mengambil tasnya yang berisi buku pelajaran, buku catatan, berbagai perlengkapan, dan amunisi cadangan sebelum meninggalkan apartemennya. Saat keluar, ia mendapati Chidori Kaname menunggunya di aula depan.

“Selamat pagi, Sousuke.” Ia seorang gadis ramping berseragam sekolah, dengan rambut hitam panjang yang dihiasi pita merah. Ia berdiri di sana dengan tangan di belakang punggung dan, entah kenapa, senyum ramah tersungging di wajahnya.

“Chidori. Apa itu?”

“Yah… aku sedang berpikir. Mungkin kita bisa jalan-jalan bersama hari ini.” Dia menyela tawarannya dengan tawa kecil.

“Hmm?” Sousuke terkejut dengan perubahan keadaan ini. Kaname tidak pernah bertingkah seperti ini di pagi hari. Ia lebih cenderung membungkuk seperti zombi, dengan mata setengah tertutup dan mulut menganga, sesekali mengeluh tentang betapa lelahnya ia.

“Ayo, Sousuke,” lanjutnya tanpa peduli. “Mau bolos hari ini? Kita bisa ke akuarium.”

“Apa?”

“Aku sedang tidak ingin sekolah hari ini. Aku lebih suka nongkrong saja, tahu? Tapi aku akan kesepian kalau melakukannya sendirian. Jadi bagaimana?” Dia menatap Sousuke dengan mata melotot. Ekspresinya memikat dan bisa membuat jantung pria normal berdebar kencang, tapi…

Dia cepat-cepat mengulurkan tangannya ke arah wajahnya dan mencubit pipinya dengan keras.

 

“Eh?! Ggggh… eh?! A-Apa yang kau lakukan?!” Dia menepis tangannya, lalu menjatuhkan Sousuke dengan sebuah pukulan dari tasnya.

“Hmm. Memang,” katanya, “kau memang asli.”

“Tentu saja aku mau!”

“Kupikir kau musuh yang menyamar.”

“Yah, aku hanya mencoba bersikap manis… Agak membuatku kesal kalau itu reaksimu,” gumam Kaname.

Sousuke berdiri dan membersihkan diri. “Ngomong-ngomong… kamu bilang mau bolos sekolah untuk pergi ke akuarium, tapi aku khawatir aku harus menolaknya. Nilaiku sudah cukup buruk karena pekerjaanku di Mithril. Aku tidak boleh ceroboh dalam menghadiri kelas.”

“Tapi… itu hanya satu hari…”

“Sehari saja bisa berakibat fatal,” kata Sousuke tegas. “Pendidikan adalah harta karun. Di banyak negara miskin yang pernah kukunjungi, ada orang-orang yang ingin mengenyam pendidikan SMA tetapi tidak bisa. Jepang adalah negara yang beruntung jika dibandingkan. Mengambil cuti sekolah secara impulsif, padahal diberi kesempatan berharga seperti itu… Chidori, kau seharusnya malu.”

“Mengapa kamu selalu harus punya integritas di hari-hari seperti ini ?” tanyanya dengan jengkel.

“Hari seperti apa?”

“Oh, tidak ada apa-apa.” Kaname mengalihkan pandangan, bersiul.

Sousuke menggelengkan kepalanya. “Bagaimanapun, itulah posisiku. Aku akan dengan senang hati menemanimu ke mana pun sore ini—ke akuarium, ke kebun binatang, bahkan ke Smithsonian. Tapi untuk sekarang, kita harus sekolah.” Sousuke melangkah maju, menarik tangan Kaname.

“H-Hei—”

“Cepat bergerak,” desaknya. “Kita akan terlambat.”

“T-Tapi… Kurasa aku terserang sesuatu. Kepalaku sakit, dan aku mual. ​​Aku bisa mati kalau tidak ada yang menjagaku seharian… Hei, Sousuke, kau dengar?!”

“Cepat. Keretanya akan segera tiba.” Sousuke lalu menariknya menyusuri jalan biasa menuju sekolah.

Sousuke tiba di pintu masuk sekolah, menyeret Kaname yang luar biasa pasif. Saat itu, wali kelas mereka, Kagurazaka Eri, berlari menghampiri. “Sagara-kun?!” tanyanya.

“Ya, Bu?”

“Maaf! Aku ingin memberitahumu lebih awal, tapi ini tentang kamp pelatihan OSIS bulan depan…”

“Apa itu?”

“Sebenarnya, kami belum melakukan investigasi yang memadai tentang pengaturan penginapan. Kami butuh salah satu mahasiswa untuk datang ke sana dan membicarakan semuanya dengan pemilik penginapan.”

“Jadi begitu.”

“Aku berharap kaulah orangnya.”

Sousuke ingat bahwa lokasi kamp pelatihan cukup jauh sehingga perjalanan pulang pergi dengan kereta api akan memakan waktu setengah hari. “Sekarang?” tanyanya.

“Ya. Segera.”

“Tapi bagaimana dengan kelasku—”

“Jangan khawatir soal kelas! Aku sudah bicara dengan semua guru dan mereka setuju untuk menganggapmu hadir. Nah? Lumayan, kan? Kamu bisa libur dari kelas dan menikmati perjalanan yang menyenangkan.”

“Tapi Bu, tentu saja tidak ada alasan bagi saya untuk terburu-buru di hari kerja—”

“Ada! Pasti ada!” kata Eri, mendesak. “Aku sudah bilang ke orang-orang di penginapan kalau kita akan datang hari ini, dan cuma kamu yang bisa menilai masalah keamanan di sana! Kesuksesan kamp pelatihan bulan depan sepenuhnya bergantung padamu ! ”

“Benarkah?”

“Ya! Jadi kamu harus pergi!”

Sousuke terdiam sejenak, berpikir. Lalu akhirnya, ia menegakkan tubuh dan menjawab, “Baik, Bu. Saya akan segera pergi. Chidori?” Ia menoleh ke Kaname, yang sedari tadi memperhatikan percakapan mereka dengan cemas.

“A-Apa?”

“Kau sudah dengar. Aku mungkin tidak akan kembali ke sekolah sebelum hari ini berakhir, jadi kuharap kau sukses dengan studimu.”

“Baiklah. Semoga sukses juga untukmu.”

“Kalau begitu aku pergi dulu.” Sousuke berbalik dan meninggalkan sekolah.

Dia tidak dalam posisi untuk melihat Kaname dan Eri mendesah lega saat mereka melihatnya pergi.

“Selamat datang, Pak Hayami! Saya Kepala Sekolah Tsuboi. Apa Anda terjebak macet dalam perjalanan ke sini? Rute 20 selalu macet parah, dengan banyak persimpangan berbahaya… Ha ha ha ha…” kata Kepala Sekolah Tsuboi, menyapa tamu mereka dengan sorak sorai yang dipaksakan.

“Sama sekali tidak. Terima kasih telah mengundang saya, Bu Tsuboi.” Perwakilan Hayami adalah seorang pria berpenampilan agak cerewet, berusia hampir 50 tahun, yang datang dengan mobil hitam yang dikemudikan sopir. Ia adalah tipikal politisi; mengenakan setelan abu-abu dan kacamata berbingkai hitam, ia berjalan cepat, tegap, dengan dua sekretaris yang selalu berjaga. Ia dan kepala sekolah bertukar basa-basi yang biasanya terlalu sopan saat mereka menuju pintu masuk karyawan.

Kelas jam pelajaran keempat baru saja dimulai. Sekolah sedang sepi, dan tidak ada siswa di lorong maupun halaman saat itu.

“Sungguh suatu kehormatan bisa dikunjungi pria berstatus seperti Anda,” tegas Kepala Sekolah Tsuboi. “Para staf dan siswa sangat senang. Saya hanya menyesal kami tidak bisa mengadakan upacara penyambutan.”

“Tidak perlu repot-repot. Aku ingin melihat sekolahmu seperti sedia kala,” kata Hayami santai.

“Ya, ya. Itu kebijakan terbaik, sungguh. Ha ha ha…”

“Senang mendengarmu setuju.” Ia menyenggol kacamatanya ke pangkal hidung dengan jari telunjuk. “Aku sudah beberapa kali mengikuti kunjungan sekolah seperti ini, dan semuanya tampak terlalu kaku untuk mengantisipasi evaluasiku. Aku jadi tidak tahu seperti apa kacamata itu sebenarnya. Sejujurnya, ini mengecewakan sekaligus menjengkelkan.” Ada nada marah yang samar dalam suara Hayami.

“B-Benarkah begitu?”

Sikap seperti itu—bercanda dangkal sambil menunggu badai berlalu—sangat menusuk hati saya. Teladan macam apa yang mereka berikan kepada anak-anak? Semua tempat punya masalahnya sendiri. Saya ingin melihat sendiri masalah-masalah itu.

Kepala sekolah merasakan keringat mengucur di punggungnya saat ia mengamati perwakilan dari samping. Tapi… sungguh… kalau kau melihat keadaan kami yang biasa, kau pasti akan jauh lebih marah, pikirnya. Meski begitu, ia berdeham dan meyakinkan dirinya sendiri. Baiklah, jangan khawatir. Sousuke tidak akan datang hari ini. Eri dan Kaname sudah menyingkirkannya. Semuanya akan baik-baik saja!

“Itu sikap yang luar biasa, Tuan Hayami,” katanya lantang.

“Terima kasih. Ngomong-ngomong…” Hayami berhenti di tengah aula, lalu menunjuk ke sebuah dinding, dekat langit-langit. “Apa itu?”

“Apa?”

Ada lubang kecil di sana dengan retakan radial di sekelilingnya. Itu bekas tembakan Sousuke dengan pistolnya.

“Aku penasaran,” kata Hayami sambil berpikir. “Aku melihat beberapa titik kerusakan serupa di sana-sini di sekitar gedung. Hampir mirip bekas tembakan.”

“Tentu saja tidak! Tidak ada tembakan!” teriak kepala sekolah menyangkal. “Tidak pernah ada hal seburuk itu terjadi di sekolah kami! Sama sekali tidak ada yang menembakkan peluru ke dinding! Murid-murid kami sangat damai dan tidak pernah membawa senjata api!” Reaksinya benar-benar berlebihan. Menyadari betapa hal itu telah mengejutkan Hayami dan para sekretarisnya, ia tersentak dan mencoba mengoreksi. “I-Itu, eh…”

“Yah, tentu saja itu bukan suara tembakan,” kata Hayami dengan linglung. “Itu cuma contoh.”

“Tentu saja… ha ha ha… mungkin itu cuma gelembung udara di beton. Lagipula, sekolah ini sudah berumur panjang!”

“Aku mengerti. Tapi bagaimana dengan jendela itu?” Kali ini, ia menunjuk ke salah satu jendela di aula, yang retak seperti jaring laba-laba dan sudah ditambal dengan lakban. Kerusakan ini juga disebabkan oleh Sousuke.

“I-Itu dari klub bisbol. Kita punya pemukul baru yang sangat menjanjikan. Dia bahkan memukul bola jauh-jauh ke sini dari lapangan atletik!”

“Begitu. Tapi itu benar-benar terlihat persis seperti lubang peluru yang pernah kulihat sebelumnya…”

“Pernah lihat sebelumnya?” seru Kepala Sekolah Tsuboi.

“Begini, saya pernah bertengkar hebat dengan sebuah asosiasi politik tertentu,” jelas Hayami. “Salah satu anggotanya menembak kantor saya untuk mengintimidasi saya.”

“Jadi begitu… ”

“Sebenarnya, tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Pelakunya sudah ditangkap dan sedang menjalani hukuman.”

“Saya… senang mendengarnya.”

“Memang. Dan semua pemimpin organisasi tempatnya bergabung telah dihukum sepantasnya oleh masyarakat.”

“A… Aku sangat senang mendengarnya,” kata pemimpin sekolah tempat Sagara Sousuke bersekolah, suaranya bergetar.

“Memang. Jepang adalah negara yang menjunjung tinggi hukum, dan mereka yang membawa senjata api di wilayahnya tidak bisa dimaafkan,” tegas Hayami. “Mereka yang menutup mata terhadap tindakan seperti itu juga pantas dipenjara.”

Tsuboi tidak mengatakan apa pun.

“Oh, sepertinya obrolannya agak kelam. Maaf. Nah, sekarang, tunjukkan padaku seperti apa SMA Jindai saat jam pelajaran.”

“Baik. Ke-ke-ke sini, silakan…” kata kepala sekolah tergagap sambil memimpin jalan kembali ke aula.

Kagurazaka Eri sedang menulis sebuah kalimat dalam bahasa Inggris di papan tulis ketika pintu kelasnya berderak terbuka. Kaname, Kyoko, Kazama, Onodera, dan seluruh siswa kelas 2-4 menoleh ke belakang.

“Halo. Maaf,” kata Kepala Sekolah Tsuboi sambil mengintip ke dalam.

Perwakilan Hayami memasuki kelas setelahnya. Para siswa telah diberitahu tentang kunjungannya sebelumnya, jadi mereka tidak terkejut atau terkejut melihatnya. Perasaan utama yang menyelimuti kelas adalah kelegaan karena Sagara tidak ada di sana.

“Maaf mengganggu, semuanya. Silakan lanjutkan seolah-olah aku tidak ada di sini,” kata Hayami.

Sebagian besar yang hadir menyadari permintaan itu konyol, tetapi Eri memberinya senyum tegang dan berkata, “Semuanya, mari kita lanjutkan kelas seperti biasa, seperti yang diminta Pak Hayami. Kurasa tidak ada di sini yang akan mencoba makan siang lebih awal setelah membaca buku pelajaran, atau membaca buku saku Fantasia Bunko, atau tertidur dan mendengkur keras, kan?”

“Tidak, Bu!” jawab seluruh kelas dengan serempak dan bersemangat.

“Bagus. Sekarang, kalimat berikutnya. ‘Kigen 79-nen, Rome no toshi Pompeii wa, Vesuvius-kazan no daifunka ni yotte, ichiya de ushinawareta.’ Bisakah kamu menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris, Chidori-san?”

“Ya, Bu. Um… Pada tahun 0079, Zeon menyatakan perang terhadap Federasi Bumi demi kemerdekaannya,” Kaname membaca catatannya dengan lancar.

“Bagus sekali. Terima kasih.”

Kelas berlanjut dengan lancar seperti itu, benar-benar hening kecuali suara helikopter yang samar-samar. Hayami, kepala sekolah, dan para sekretarisnya duduk di kursi lipat yang disediakan di belakang kelas, mengamati dengan tenang proses pembelajaran.

“Baiklah. Kurasa kita sudah aman.” Eri tadinya sangat gugup, tapi sepertinya semuanya baik-baik saja. Hayami sepertinya merasa kelas itu agak membosankan, tapi itu lebih baik daripada menjadi bahan amarahnya. Kalau terus begini, kita mungkin bisa melewati ini semua, pikir Eri.

Namun, tepat pada saat itulah pintu kelas terbuka dengan keras, dan seorang siswa laki-laki masuk. Dari semua orang, itu adalah Sagara Sousuke.

“Saya sudah kembali,” katanya.

“Eh!” Eri, murid-murid lain, dan kepala sekolah semuanya terhuyung mundur dan tersedak serempak.

Sousuke mengerutkan kening sambil mengamati ekspresi mereka yang dipenuhi keterkejutan dan kebingungan. “Hmm? Ada apa?”

“Oh, t-tidak ada apa-apa… SS-Sagara-kun, k-kamu pulang lebih awal…” Eri tersentak.

“Ya. Perjalanan pulang pergi hanya memakan waktu sembilan puluh menit dengan MH-67 Pave Mare.”

“Sebuah jalan setapak… apa?”

“Itu helikopter pengangkut,” jelasnya. “Kebetulan mereka ada di dekat sini, jadi saya minta mereka antar saya, meskipun saya tidak bisa memberi tahu afiliasi helikopter itu, maupun tugasnya saat ini.”

“Aku kurang paham, tapi… apa kamu sudah mencari tahu tentang akomodasi kamp pelatihan?” Eri ingin tahu.

“Ya. Izinkan saya membuktikannya.” Sousuke menyodorkan foto Polaroid, yang memperlihatkan dua orang berdiri di depan papan bertuliskan “Penginapan Hikage-so.” Pemilik penginapan itu tersenyum kaku sambil mengangkat koran pagi itu, berjabat tangan dengan Sousuke yang biasanya cemberut.

Eri hanya menatap dengan tak percaya.

“Semuanya sudah diperiksa. Aku juga mencari rute pelarian dan titik-titik pertahanan jika terjadi keadaan darurat. Aku akan menjelaskan detailnya nanti. Ngomong-ngomong…” Sousuke mengalihkan perhatiannya ke bagian belakang ruangan dan menunjuk Perwakilan Hayami. “Siapa pria itu?”

Hayami tampaknya tidak menyukai cara menyapa seperti itu. Ia dan para sekretarisnya merengut pada Sousuke, sementara kepala sekolah, Kaname, dan yang lainnya langsung pucat pasi.

“S-Sagara-kun… Itu Perwakilan Hayami dari Majelis Tokyo. Dia tamu yang sangat penting.”

“Apa urusan politisi di sekolah kita?”

“Dia di sini untuk mengamati sistem pendidikan kita!” desis Kepala Sekolah Tsuboi.

“Begitu.” Sementara yang lain memperhatikannya dengan panik, Sousuke mengamati Hayami dengan saksama. “Baiklah. Aku belum melihat sesuatu yang mencurigakan padanya.”

“Tentu saja tidak! Sekarang, segera duduk. D-Dan… tolong, jangan melakukan hal yang tidak sopan!”

“Dimengerti. Saya akan berusaha sebaik mungkin.” Sousuke segera menuju tempat duduknya. Sayangnya, tempat duduknya berada di tengah barisan belakang, sangat dekat dengan Hayami dan rombongannya.

Eri melanjutkan kelas. Sousuke duduk di mejanya, membuka tasnya, dan mengeluarkan isinya: buku teks, buku catatan, kotak pensil, kamus saku, transceiver digital, kotak P3K, bom asap, lampu sorot…

Hayami, yang melihat dari dekat, berbisik kepadanya, “Bolehkah aku bertanya sesuatu, Nak?”

“Ada apa?” ​​bisik Sousuke, sambil berhenti sejenak.

“Saya ingin tahu lebih banyak tentang apa saja yang dibawa siswa SMA zaman sekarang. Boleh saya lihat?”

Pertanyaannya membuat para siswa di dekatnya dan kepala sekolah membeku ketakutan.

“Silakan.” Sousuke menyodorkan bom asap yang dipegangnya.

Hayami mengambilnya, lalu mengamatinya dengan saksama sambil membolak-baliknya. “Apakah ini sesuatu yang biasa dibawa mahasiswa zaman sekarang?”

Mengabaikan tatapan kepala sekolah yang mendesaknya untuk diam, Sousuke mulai menjelaskan. “Alat ini punya banyak kegunaan: bergerak dengan aman di wilayah terbuka, menandai LZ, dan menunjukkan target ke FAC. Alat ini juga bisa digunakan untuk COIN dalam beberapa situasi. Dan kau juga bisa memasangnya untuk beberapa kegunaan lain.”

Hayami mengerutkan kening padanya. “Begitu ya. Kalian anak muda banyak pakai bahasa gaul baru. Apa itu ‘LZ’?”

“Artinya ‘zona pendaratan’,” kata Sousuke, menggunakan kata-kata bahasa Inggris.

“Dan ‘FAC’?”

“’Pengendali udara depan,’” katanya dalam bahasa Inggris sekali lagi.

“Dan… ‘KOIN’?”

“’Kontra-pemberontakan.’” Bahasa Inggris sekali lagi.

Hayami mengerutkan kening. Keheningan panjang pun terjadi. Satu-satunya suara di kelas hanyalah Eri, yang masih membaca buku pelajaran bahasa Inggris. Namun, sebagian besar mahasiswa tidak lagi mendengarkan ceramahnya, melainkan fokus dengan napas tertahan pada percakapan tegang yang terjadi di belakang kelas.

Namun, meskipun suasana aneh menyelimuti mereka…

“Aku sama sekali tidak mengerti.” Akhirnya, Hayami tampak menyerah dan mengalihkan perhatiannya ke peralatan lain. Ini adalah transceiver satelit digital milik Sousuke. “Ponselmu lumayan besar. Aku pernah dengar tentang itu… Itu salah satu iMode, kan? Boleh aku lihat?”

“Tentu saja tidak,” jawab Sousuke terus terang.

Hayami bertukar pandang dengan sekretarisnya. “Dan kenapa tidak?”

“Pengaturannya adalah informasi rahasia. Saya tidak bisa membiarkan orang luar melihat frekuensi dan algoritma enkripsinya.”

“Apa sebenarnya maksudmu dengan itu?”

“Itu artinya kamu tidak berwenang menggunakan alat ini,” kata Sousuke, matanya menunjukkan rasa iba atas kebodohan pria itu.

“Tidak diizinkan?” seru Hayami. “Kau tahu siapa aku?”

“Tuan, bahkan jika Anda adalah Presiden Amerika Serikat, saya tidak dapat mengabulkan permintaan Anda.”

“Kamu anak yang aneh. Siapa sebenarnya—”

“Maaf, Pak Hayami?” panggil Eri dari podium. “Maaf, tapi kita sedang di kelas. Bisakah Bapak menyimpan pertanyaan untuk para siswa sampai nanti?” kata Eri meminta maaf.

Hayami berdeham dan kembali ke tempat duduknya. “Maaf. Silakan lanjutkan.”

Kepala sekolah dan para siswa menghela napas lega saat Eri dengan canggung melanjutkan kelas.

Saat itulah Sousuke, tanpa gentar, mengeluarkan barang baru dari tasnya.

“Nak. Aku punya satu pertanyaan lagi untukmu,” bisik Hayami padanya, terus-menerus.

“Ya?”

“Benda seperti balok itu apa?” Ia merujuk pada bahan peledak plastik di mejanya. Kelihatannya seperti bongkahan tanah liat seukuran kotak pensil, tetapi sebenarnya, benda itu punya kekuatan untuk meledak dan membunuh semua orang di kelas.

“Komposisi C4.”

“Kompo-apa?”

“Penggabungan trinitrotoluena dan unsur-unsur lain dengan penambahan plasticizer,” jelas Sousuke.

“Apa maksudnya? Apa teman-temanmu juga memakainya?”

“Rasanya tidak mungkin. Itu bahan peledak berperforma tinggi, sulit diperoleh di Jepang.”

“Kinerja tinggi… apa?”

Sousuke mendesah, lalu menjelaskan lagi, lebih lambat dan lebih keras. “C4 adalah bahan peledak plastik yang sangat merusak—”

Krak! Sebuah tebasan silang yang tiba-tiba melayang menghantam Sousuke. Meja dan kursinya yang roboh bersamanya menimbulkan suara gemuruh yang mengerikan.

“Apa?!” teriak Hayami saat dia dan sekretarisnya mundur.

“Ha ha ha ha… M-Maaf!” Kaname bangkit dari lantai, tertawa terbahak-bahak. “Maaf… Ini kondisi kronis. Beberapa kali sehari, aku merasa melayang di udara!”

“Suatu… kondisi kronis?”

Saat itulah seorang gadis berkepang dan berkacamata botol Coca-Cola, Tokiwa Kyoko, berdiri dan berteriak, “I-Itu benar! Chidori-san menderita Sindrom Mil Máscaras Spontan. Kondisi yang sangat langka. Benar, kan?!” Kisah penyamaran yang benar-benar aneh ini membuat semua orang membeku sejenak.

Mil Máscaras, alias Manusia Seribu Topeng. Ia memiliki sejarah panjang dan gemilang sebagai seorang luchador di kancah gulat profesional Meksiko dan berspesialisasi dalam teknik flying finisher yang indah—khususnya, teknik flying across chop-nya yang artistik. Namun, terlepas dari semua itu…

“Oh! Y-Ya, itu dia!”

“Benar! Kana-chan yang malang!”

“Dia nggak bisa ngapa-ngapain! Ini gara-gara Mill itu!”

Begitu waktu mulai bergerak lagi, yang lain pun ikut bersuara setuju.

“Tapi aku baik-baik saja sekarang. Dorongan itu sudah mereda. Maaf, Sagara-kun! Kamu baik-baik saja?” Kaname membantu Sousuke berdiri sambil memaksakan senyum.

“Dari mana ini berasal?” tanyanya sambil mengerutkan kening.

“Sejujurnya, kalian seharusnya tidak membicarakan masalah pribadi di kelas. Dan bisakah kalian menyimpan barang-barang pribadi kalian yang sebenarnya tidak berbahaya? Sekarang? Tolong?” desis Kaname.

“Tapi Chidori. Tamu kita bertanya tentang mantan plastikku—”

Smack! Setelah menerima pukulan siku sekuat tenaga di belakang kepalanya, Sousuke kembali menghantam tanah.

“N-Nak?!” panggil Hayami sambil mengerjap-ngerjapkan mata karena terkejut.

“Ha ha ha ha! Apa? Aneh sekali! Biasanya tidak terpicu berkali-kali seperti itu,” tawa Kaname sambil mengayunkan lengannya, membuat suara-suara seperti dari film kung fu.

“Untuk kondisi yang terdengar kronis, gerakan-gerakan itu sangat presisi. Bahkan penonton setia seperti saya pun bisa merasakan semangat juang dan naluri pembunuh yang jelas di dalamnya,” tegas Hayami.

“Itu cuma imajinasimu. Aku nggak mau nyakitin siapa pun. Aku cuma mau jadi cewek normal. Tapi… tapi…”

Sousuke berdiri untuk ketiga kalinya. “Aku tidak mengerti kenapa aku tidak boleh bicara tentang mantan plastikku—”

Crash! Sebuah sobat berguling memukau dari Kaname sekali lagi mengurangi bar kesehatan Sousuke menjadi nol. “Oh, aku mulai lagi!” serunya riang. “Kamu baik-baik saja, Sagara-kun?!”

Kali ini, dia tidak menanggapi.

“Bu Kagurazaka! Saya akan membawanya ke ruang perawat! Saya merasa berkewajiban sebagai ketua kelas, wakil ketua OSIS, dan yang terpenting, sebagai sesama manusia!”

“Inisiatif yang bagus, Chidori-san!” kata Eri setuju. “Tolong bawa dia ke ruang perawatan secepat mungkin. Dan pastikan dia tetap di sana!”

“Baik!” jawabnya langsung. Sementara Hayami dan para sekretarisnya menonton dengan tercengang, Kaname menyeret Sousuke pergi.

“Bagus sekali, Kana-chan!”

“Dia bahkan tidak ragu untuk memainkan peran heel…”

“Anda benar-benar penyelamat sekolah!”

Para siswa kelas 2-4 berbisik tanda setuju dan mengepalkan tangan sebagai tanda terima kasih.

“Di mana aku?” Sousuke terbangun dan mendapati dirinya berada di ruang perawat, diborgol ke tempat tidur.

“Ini bukan masalah pribadi, Sousuke.”

“Chidori?!”

Kaname diam-diam menatapnya dari kursi lipat tempat ia duduk. “Aku melakukan ini semua demi sekolah,” katanya. “Kita tidak boleh membiarkan perwakilan itu tahu siapa dirimu sebenarnya.”

“‘Aku ini siapa?’ Apa maksudmu? Aku ini murid SMA teladan yang bekerja keras menjaga perdamaian di sekolah ini!”

“Aku mulai sadar… kau benar-benar percaya itu, kan?” Kaname menatap wajahnya, urat nadinya berdenyut di dahinya. Ia cukup dekat sehingga ia bisa merasakan napasnya. “Bagaimana pun, aku ingin kau tetap di sini. Diam-diam. Sampai perwakilan itu pergi.”

“Kenapa?” ​​tanya Sousuke ingin tahu.

“Dengarkan aku,” pintanya dengan sungguh-sungguh. “Masyarakat zaman sekarang tidak punya banyak ruang untuk humor. Hal-hal yang kau lakukan yang sebelumnya kami anggap sebagai cerita konyol—menembakkan pistol kecilmu di dalam sekolah, meledakkan rak sepatu—tidak selucu dulu.”

“Benar-benar?”

“Benarkah! Dan satu hal lagi! Kita sedang diawasi ketat saat ini, mengingat yang kedua, kau-tahu-apa-yang-akan-muncul! Jadi setidaknya untuk volume ini, kita harus berpura-pura bahwa ini hanyalah sekolah yang benar-benar normal dan tidak berbahaya! Tolong tahan dirimu!”

Keringat berminyak membasahi dahi Sousuke. “Kau terkadang mengatakan hal-hal yang aneh…”

“Diam! Lagipula, begitulah situasinya, jadi…”

“Bagaimana sebenarnya situasinya?”

Mengabaikannya, Kaname berdiri, bahunya terangkat menahan napas. “Intinya, kau tetap di tempatmu. Nyonya, aku serahkan sisanya padamu.”

Nishino Kozue, perawat yang mendengarkan percakapan mereka dengan tenang di sudut ruangan, tersenyum cerah dan mengangguk sebagai jawaban.

Saat Kaname pergi, menutup pintu, dan terdengar langkahnya menjauh, Kozue bertanya padanya. “Sekarang, Sagara-kun. Ada yang kauinginkan? Apa kau lapar? Aku akan dengan senang hati membawakan apa pun yang kaubutuhkan selama kau di sini.”

“Kabel, kalau boleh.”

“Sebuah kawat?”

“Ya. Sekuat mungkin,” kata Sousuke, sambil melirik lubang kunci di borgol yang mengikatnya di tempat tidur.

Setelah mengamati Kelas 2-4, Perwakilan Hayami dan para sekretarisnya mengamati beberapa kelas lain. Semuanya berjalan cukup lancar. Untungnya, siswa-siswa bermasalah yang bukan Sousuke tidak menimbulkan masalah berarti hari itu.

Akhirnya, istirahat makan siang tiba, yang berarti Perwakilan Hayami akan pamit. Setelah selesai mengamati sekolah, ia berjalan keluar pintu depan bersama para sekretarisnya. Kepala sekolah, para guru, Kaname, dan beberapa anggota OSIS mengantarnya pulang.

Mobilnya yang disopiri datang dan membuka pintunya. “Saya pergi dulu, kalau Anda tidak keberatan.” Hayami membungkuk sambil berdiri di depan mobil, dan Kepala Sekolah Tsuboi dan Eri segera membalasnya dengan membungkuk dalam-dalam. Para siswa pun mengikuti.

“Sungguh disayangkan. Kami ingin kalian melihat sekolah kami lebih jauh,” kata kepala sekolah sambil tersenyum. Kaname dan yang lainnya merenungkan ketidaktulusan yang jelas terlihat darinya.

“Maaf sekali. Lagipula, aku orang yang sibuk.” Hayami melirik wajah para siswa di sekitarnya untuk terakhir kalinya. “Ngomong-ngomong, ketua OSIS-mu libur hari ini?”

“Apa? O-Oh, yah, sepertinya ada konflik jadwal… Maaf.”

Hayashimizu, ketua OSIS, mengatakan dia tidak perlu hadir dan akhirnya tidak hadir.

“Baiklah kalau begitu. Terima kasih sudah mengundang saya. Semoga saya bisa mampir lagi lain waktu.”

“Ya! Kami akan sangat tersanjung jika Anda datang.”

“Dan kamu,” kata Hayami, tiba-tiba mengalihkan pandangannya. “Maaf aku mengganggumu di kelas. Aku sungguh-sungguh minta maaf.”

“Tidak, sama sekali tidak,” datang jawaban dari suara yang familiar.

Para siswa menoleh dan merasakan seluruh darah mengalir dari wajah mereka. Sousuke berdiri di sana seolah tak pernah pergi. “Tapi rasa ingin tahu membunuh kucing, Tuan Perwakilan. Saya sarankan Anda untuk tidak terlalu jauh mengorek rahasia sekolah kami. Hati-hati.”

Hayami mengerutkan kening. “Kedengarannya agak seperti ancaman bagiku.”

“Tidak sama sekali. Itu peringatan.”

“Oh?” Rupanya kesal dengan ucapannya, Hayami melangkah maju. Saat itulah sebuah sepeda motor Super Cub, yang tampaknya sedang mengantar ramen, melewati gerbang depan, tetapi tak seorang pun menghiraukannya.

“Pak Hayami. Begini… murid ini agak kurang tahu tata krama…” sang kepala sekolah mencoba.

“Memang benar. Sebagai gurunya, aku sering memarahinya… jadi, tolong, manjakan dia…” Eri mencoba.

“Ya, dia cuma terlalu banyak nonton film! Tapi dia bukan orang jahat, jadi tolong abaikan saja dia…” Kaname mencoba.

Namun Hayami mengabaikan upaya mereka untuk campur tangan demi Sousuke. “Itulah yang dikatakan orang lain tentangmu. Apa kau punya kata-kata terakhir untuk dirimu sendiri?”

“Kata-kata terakhir?” gumam Sousuke.

Sepeda motor pengantar barang sedang mendekati kelompok itu.

“Kalau boleh kukatakan, aku ini pengawal yang hebat.” Tanpa ragu, Sousuke langsung bertindak, mencengkeram kerah baju Hayami dan menariknya ke tanah.

Hayami berseru kaget, tetapi tidak ada waktu bagi siapa pun untuk bereaksi saat Sousuke mengangkat jaket seragamnya, mengeluarkan pistol dari sarung di punggungnya, dan…

Salah! Salah!

Ia menembak dengan cepat ke arah sepeda motor pengantar ramen yang mendekat. Peluru mengenai roda, mesin, kap mesin, dan lampu depannya sebelum pengemudinya terjatuh, mulutnya berbusa.

“…Apa?”

Mengatakan bahwa seni untuk semua siswa tidak sesuai model pada saat itu adalah suatu pernyataan yang meremehkan.

“Apa?!”

Sementara seluruh kelompok berdiri diam di sana, seolah menyaksikan kiamat, Sousuke berlari menghampiri pengendara motor yang pingsan dan menendangnya dengan keras. Si pengantar ramen menjerit teredam, lalu berbaring diam.

“Sousuke? Apa yang kau lakukan?!” Air mata muncul di mata Kaname saat ia terhuyung ke depan. “Aku sebenarnya tidak hanya memikirkan sekolah, lho. Aku juga khawatir tentang keselamatanmu… Sekarang kau takkan bisa pergi ke sini bersamaku lagi! Itu satu hal yang tak kuinginkan terjadi… tapi kau… kau… kau menyakiti pengantar ramen tak bersalah itu!”

“Lihat lebih dekat.” Sousuke kembali menendang pelan pengantar ramen yang tergeletak di tanah. Sebuah senapan mesin ringan meluncur ke arah kaki Kaname.

“Apa…”

“Itu vz.61, senapan mesin ringan Ceko yang dikenal sebagai Skorpion. Rupanya sering digunakan oleh teroris Jepang.” Sementara Sousuke dengan tenang menjelaskan situasinya, Hayami memucat dan menatap bergantian antara senapan mesin ringan dan Sousuke.

“Apa? Apa… Apa-apaan ini…”

“Saat seorang VIP masuk atau keluar mobil, itulah saat terbaik untuk membunuhnya,” Sousuke menjelaskan dengan tenang. “Dia berpura-pura menjadi sopir pengiriman agar bisa cukup dekat untuk menembakmu.”

“Maksudmu… dari organisasi politik tempatku berjuang sebelumnya…?” bisik Hayami.

Semua orang, bukan hanya Kaname, menatapnya kaget. “Maksudmu… itu serangan sungguhan?” teriak mereka serempak.

“Tentu saja.” Sousuke menggembungkan pipinya, lebih percaya diri daripada yang pernah mereka lihat. Wajahnya yang selalu cemberut seolah memancarkan aura, “Yah? Aku benar kali ini!” Meskipun itu adalah aksi percobaan terorisme yang mengerikan, ia tampak hampir senang karenanya.

Sementara itu, Kaname dan yang lainnya hampir panik. Serangan sungguhan! Upaya pembunuhan yang sebenarnya!

“I-Itu mengerikan!” seru Kepala Sekolah Tsuboi. “Seseorang, panggil pemadam kebakaran!”

“Tidak, Bu! Kita harus menghubungi JSDF!” kata Kaname.

“T-Tidak! Apa kau lupa karyawisata itu?” tanya Eri histeris. “Telepon Komando Perserikatan Bangsa-Bangsa!”

Saat mereka asyik berdebat, Kyoko mendesah dan menelepon 110.

Meski begitu, masalahnya belum selesai. Apa pun alasannya, Sousuke telah mengeluarkan pistol dan menembakkannya tepat di depan Hayami. Ia tampak yakin untuk melaporkan kejadian itu ke polisi. Namun…

“‘Tersangka ditangkap di tempat, tidak ada yang terluka’?” Sore itu, di ruang OSIS, Kaname menatap halaman koran dengan bingung. Satu-satunya berita tentang insiden itu hanyalah artikel kecil di sisi kanan. “Apa yang mungkin terjadi?”

“Semuanya sudah berakhir, Chidori-kun,” kata Hayashimizu acuh tak acuh sambil berjalan masuk. Tepat setelah upaya pembunuhan itu, ia melihat Chidori muncul diam-diam di tempat kejadian perkara dan membisikkan sesuatu kepada Perwakilan Hayami. “Bahkan lubang peluru di motor itu pun sudah dikaitkan dengan pistol pelaku. Jangan khawatir.”

“Tapi, tapi…” bisiknya.

“Saya tahu banyak hal tentang perwakilan itu . Semua orang punya rahasia masing-masing.”

“Apa?”

“Dia mungkin tampak seperti anggota masyarakat yang terhormat, tetapi bahkan dia memiliki hal-hal yang tidak ingin diketahuinya. Maka dari itu, aku memutuskan untuk memainkan salah satu kartu yang kusimpan di tanganku untuk berjaga-jaga jika terjadi skenario terburuk. Sisanya adalah politik.” Setelah itu, Hayashimizu menoleh ke Sousuke, yang sedang berkemah di sudut terjauh meja. “Sagara-kun. Aku ingin bicara denganmu.”

Setelah mendesak siswa lain untuk pergi sehingga hanya mereka berdua yang tersisa, Hayashimizu berbicara kepada Sousuke.

Informasi ini tersedia bagi siapa pun yang ingin tahu, tetapi ‘Hayami Nobuhiko’ yang rapi dan sopan itu sebenarnya menggunakan nama pena yang ia gunakan sebagai penulis sebelum menjadi politisi. Nama aslinya, yang tidak diketahui kebanyakan orang, adalah Hayashimizu Nobuhiko.

“Apa?”

“Aku belum mendengar kabarnya selama lebih dari dua tahun, dan kami saling membenci, tapi… ayahmu tetap ayahmu, kan? Dan karena kau telah menyelamatkan nyawanya, aku ingin mengucapkan terima kasih secara langsung,” kata Hayashimizu sambil mengangkat bahu dengan nada merendahkan.

Bahkan Sousuke terpaksa menatap dengan heran.

〈Penyembunyian Penuh Lubang — Akhir〉