Pelanggaran terhadap Itikad Baik

Tsubaki Issei sedang menunggu di atap sekolah, angin dingin menerpa rambutnya. Ia sendirian; yang menemaninya hanyalah desiran angin, sorak sorai klub bisbol di lapangan atletik, dan alunan musik brass band dari kejauhan.

Ia seorang anak laki-laki pendek, tingginya hanya sekitar 160 sentimeter, berkulit putih, berambut panjang diikat ke belakang, dan bermata bulat seperti kacang almond yang kini menyipit bagai pisau cukur. Ia telah melepas jaket seragamnya yang berkerah tinggi dan berdiri hanya dengan kaus, tepat di tengah atap, dengan pose percaya diri.

Langit yang gelap dan kelabu seakan memberi peringatan akan pertempuran sengit yang akan terjadi.

Sekarang, datanglah padaku, Sagara Sousuke… Issei berseru dalam hati kepada musuh bebuyutannya. Hari ini, akhirnya, aku akan mempermalukanmu. Aku akan menghabisimu dalam satu serangan, dengan serangan dari tubuh dan jiwaku!

Issei adalah presiden perkumpulan karate; seorang pegulat yang mengembangkan gaya bertarung unik yang menggabungkan beragam seni bela diri. Minggu lalu, ia kalah dari Sagara Sousuke dalam duel satu lawan satu. Ia mengendurkan pertahanannya saat itu—atau lebih tepatnya, benar-benar kehilangannya—dan meskipun ia telah mengakui kekalahan saat itu, kekalahan itu terus menghantuinya. Itulah sebabnya hari ini, ia menantang Sagara Sousuke untuk bertanding ulang.

Di sini, di atap ini. Sekarang, setelah kelas. Mari kita selesaikan ini, satu lawan satu, sekali dan untuk selamanya!

Ia telah merangkum perasaan-perasaan ini dalam sebuah surat tantangan, yang ia tulis dengan kuas tinta dan letakkan di rak sepatu Sagara Sousuke saat istirahat makan siang. Saat ia bersiap meninggalkan sekolah hari itu, Sousuke pasti akan melihat surat itu di rak sepatu itu dan datang menemuinya di sana. Lagipula, ia telah memberi tahu Issei bahwa ia akan melawannya kapan saja.

Aku pasti… menang! pikir Issei, mengepalkan tinjunya dan melebarkan matanya. Semangat juang mulai terpancar dari tubuhnya.

Tepat saat itu… suara ledakan menggema dari lantai satu gedung selatan. Suaranya berasal dari arah aula masuk, tempat rak sepatu para siswa berada.

Issei meliriknya sejenak dengan rasa ingin tahu, lalu menyingkirkan pikiran-pikiran yang mengganggu. Tidak… abaikan saja, katanya pada diri sendiri. Fokus pada pertarungan yang akan datang.

Sagara Sousuke pasti akan datang. Issei hanya perlu terus menunggu di sini, dengan sabar, sampai ia tiba. Tak peduli berapa menit, jam, atau hari yang dibutuhkan!

“Kau… Dasar bom manusia!” Chidori Kaname melompat tinggi, menyiapkan kipasnya dengan dua tangan di atas kepala, dan menghempaskannya sekuat tenaga ke arah Sagara Sousuke. Whap! Suaranya menggema di aula masuk yang masih dipenuhi asap putih.

“Sakit sekali,” kata Sousuke sambil mengusap kepalanya.

“Oh, diam!” teriak Kaname padanya. “Berapa ribu kali kau akan melakukan hal yang sama?! Berapa banyak rak sepatu yang harus kau hancurkan sebelum kau akhirnya puas?!” Ia menunjuk sepasang sepatu yang baru saja digoreng, yang asapnya masih mengepul.

“Tapi jelas ada benda asing di kotak penyimpananku.”

“Itu tidak berarti Anda harus meledakkannya!”

“Tapi saat aku menurunkan kewaspadaanku untuk mengakomodasi pengecualian sosial, saat itulah jebakan sebenarnya—”

“Oh, jebakan, jebakan, jebakan! Apa benar-benar pernah ada bom di sini?!” tanya Kaname. “Jawab aku sekarang!”

“Aku setuju ini juga bukan bom, melainkan semacam surat, tapi…” kata Sousuke sambil mengumpulkan serpihan surat yang terbakar. Karena berada di dekat ledakan, hanya sedikit yang terbaca.

“Tunjukkan padaku,” katanya. “Astaga… kau bahkan tak bisa membacanya lagi! Apa lagi sekarang?”

“Itu tak terelakkan. Aku akan mengambilnya kembali dan mencoba memulihkannya, tapi…” jawab Sousuke, ekspresinya kosong.

“Pastikan kamu bereskan semua ini. Aku keluar!”

“Jadi begitu.”

“Hari ini mungkin akan hujan… Ramalan cuaca mengatakan hujan bisa berlangsung sepanjang malam, dan kemungkinan akan dingin, jadi cepatlah pulang. Sampai jumpa.” Setelah itu, Kaname pergi.

Ramalan cuaca benar: hujan turun sepanjang malam. Kaname menarik selimut tambahan dari lemarinya dan tidur nyenyak di tengah udara dingin yang semakin menusuk.

Keesokan paginya, di kelas 2-4…

“Sagaraaa!” Pintu terbuka tiba-tiba, dan Tsubaki Issei menghentakkan kaki masuk, tampak seperti tikus yang tenggelam. Rambut dan pakaiannya basah kuyup, dan wajahnya pucat karena kedinginan, basah, dan kelelahan. Bibirnya membiru, matanya merah padam, dan ia terbakar amarah yang hebat.

Sousuke dan Kaname, berdiri di sudut kelas dan berdebat tentang sesuatu, berbisik serempak.

“Tsubaki?”

“Tsubaki-kun?”

Issei melangkah masuk ke dalam kelas dan menunjuk langsung ke salah satu teman sekelasnya, Kazama Shinji. “Kenapa kau lari dariku, Sagara?! Dasar pengecut!” teriaknya.

Shinji meringis menahan diri. “A… maaf! Aku tidak punya uang!”

“Eh?” Mendengar itu, mata Issei yang rabun jauh menyipit, dan ia mencondongkan tubuh untuk menatapnya lebih saksama. “Maaf,” katanya, “salah orang.”

Lalu dia berjalan ke meja sebelahnya. “Sagara! Kenapa kamu tidak datang?! Apa kamu lari karena takut padaku?” teriaknya lagi.

Kali ini, Tokiwa Kyoko yang mundur sambil meringis. “Eh… sebenarnya namaku Tokiwa.”

“Eh?” Issei menyipitkan mata sekali lagi sambil mencondongkan tubuh ke depan untuk mengamatinya. “Salah orang lagi. Maafkan aku.”

Kali ini, ia mengamati dengan tatapan marahnya ke sekeliling ruangan. Para siswa mengalihkan pandangan, sengaja menghindari tatapannya.

“Pria yang aneh,” bisik Sousuke.

“Aku lupa betapa rabunnya dia, ya,” imbuh Kaname.

Mungkin mendengar suara mereka, Issei akhirnya menemukan lokasi Sousuke dan langsung menghampirinya. “Sagara!”

“Kamu terlihat buruk, Tsubaki.”

“Diam! Kau mundur dari duel kita, dasar pengecut kurang ajar!” teriak Issei sambil menunjuk langsung ke arah Kaname.

Kaname menunjuk Sousuke di sampingnya dengan ibu jarinya. “Salah orang. Kau menginginkannya.”

“Ngh… Ch-Chidori, ya? Selamat pagi. Ah, tapi tak apa… Urusanku hari ini ada padanya ! ” Meskipun tersipu merah saat mengenali Kaname, Issei akhirnya kembali ke sasarannya. “Sagara. Aku menunggu di atap semalaman. Jangan bilang kau tidak membaca surat tantangan yang kuletakkan di kotak sepatumu!”

Kaname menatap Sousuke. “Jadi itu surat tantangan, ya?”

“Aku baru tahu sekarang,” protes Sousuke. “Aku mencoba memulihkannya tadi malam, tapi aku tidak bisa membuatnya terbaca.”

“Apa yang kau bicarakan?!” Issei melolong.

“Tsubaki, aku sudah meledakkan surat tantanganmu. Sebaiknya kau coba membuat janji temu melalui jalur konvensional lain kali,” kata Sousuke dengan nada bisnis.

Sementara itu, Issei gemetar. “K-Kau meledakkannya? Mustahil. Aku… aku… aku menghabiskan sepanjang malam di tengah hujan… ahh… achoo!” Ia bersin, bahunya terangkat karena napas.

“Apa kamu benar-benar menunggu selama ini? Dari kemarin sepulang sekolah sampai sekarang?!” tanya Kaname kaget.

Issei melihat ke bawah. “Ya…”

“Tunggu sebentar; biar aku periksa,” katanya sambil berjalan ke arah Issei dan meletakkan tangan di dahinya.

Wajah Issei memerah, sementara siswa lainnya hanya menonton dengan rasa ingin tahu.

“Itulah hal yang memberikan kesan yang salah pada seorang pria,” kata seorang lainnya.

“Kana-chan kadang-kadang bisa sangat tidak berperasaan,” kata yang lain.

“Lihat, Sagara-kun! Apa itu tidak membuatmu kesal?” tanya yang ketiga.

Mengabaikan bisikan-bisikan lancang di sekitarnya, Kaname melepaskan Issei. “Ya, rasanya seperti demam,” katanya. “Aku yakin kau sedang flu. Seharusnya kau menyerah dan pergi lebih cepat.”

“Oh… aku ingin, tapi seseorang pasti mengunci pintu atap, dan pintunya terlalu kokoh untuk didobrak dengan tinjuku, dan… ngh…” Issei menahan air matanya saat semacam emosi muncul dalam dirinya. “Kukira aku akan mati di sana. Dingin sekali. Sangat… sangat dingin…” Ia mengerucutkan bibirnya erat-erat, mengepalkan tinjunya yang berdarah.

Kaname menepuk kepalanya untuk menenangkan. “Kasihan. Sousuke, ini salahmu, oke? Kau harus minta maaf.”

Sousuke hanya menatap Kaname dan Issei dalam diam sampai sekarang, tapi… “Baiklah,” jawabnya cemberut setelah jeda sejenak. Lalu ia meletakkan sepotong daging kering di atas meja di depan Issei. “Kau pasti lapar, Tsubaki,” tawarnya. “Makan ini lalu pergi.”

Issei tidak mengatakan apa pun.

“Nah? Makanlah. Enak sekali. Dan ini milikmu,” kata Sousuke, berbicara dengan perasaan tenang yang aneh.

Sementara itu, Issei gemetar hebat. Suasana permusuhan menyelimuti mereka, mengintimidasi para siswa di sekitar mereka hingga terdiam. “Dan sekarang kalian memperlakukanku seperti anjing liar…”

“Jangan khawatir. Itu tidak beracun.”

“Akan kubunuh kau!” teriak Issei, menerjang Sousuke dengan air mata berlinang. Ia melepaskan pukulan lurus dengan marah, yang berhasil dihindari Sousuke tepat waktu. Tinju Issei justru mengenai papan tulis di belakangnya, menciptakan lubang dengan suara retakan yang keras.

“Sepertinya kau baik-baik saja,” Sousuke berkomentar.

“Diam! Berlututlah dan minta maaf, kau… kau…!”

“Tapi kau masih belum bisa menyembunyikan kelelahanmu, Tsubaki. Gerakanmu sudah kehilangan ketajamannya.”

“Ngh… nnngh, kau…!” Issei meronta-ronta seperti anak manja, terus menyerang Sousuke sementara pria itu melarikan diri. Sousuke menggunakan meja dan kursi sebagai perisai, dengan lincah menghindari setiap serangan sambil berlari mengelilingi ruangan.

Sungguh menyebalkan. Akhirnya Kaname, yang tak tahan lagi, berteriak, “Permisi! Sudah hampir waktunya kelas, mengerti? Kalian berdua dengar, kan?!”

Tentu saja tidak— Mereka menjatuhkan mimbar, memecahkan vas, menabrak perlengkapan pembersih… dan akhirnya berakhir di aula.

“Cukup!” teriak Issei. “Akan kugunakan jurus pamungkasku dan kubur kau sampai mati!”

“Coba saja,” tawar Sousuke.

“Graaaah!” Issei menarik napas dalam-dalam, lalu menurunkan pinggulnya dan menarik tinju kanannya ke belakang seperti sedang menarik busur. “Gaya Daidomaku, tinju pamungkas! Pukulan yang Mendekati Kematian!” Suara serangan Issei yang merobek udara hampir terdengar saat tinjunya menghujam ke tubuh orang di depannya—

Yang kebetulan adalah seorang petugas kebersihan yang lewat.

“Bglfwuh!” teriak lelaki tua itu. Darah menyembur dari mulutnya saat tubuhnya terpental. Akhirnya, ia mendarat sebelum meluncur lama di koridor… lalu, ia terbaring tak bergerak.

“Ah… apa yang kalian lakukan?” Kaname berlari keluar ruangan mengejar mereka, rahangnya ternganga karena cemas.

“Heh heh heh…” Issei tetap mengepalkan tinjunya, matanya tertunduk, dan tertawa pelan. “Bagaimana? Bagaimana menurutmu, Sagara?!”

Sousuke yang masih berdiri tepat di sebelah Issei hanya melipat tangannya sambil mengerutkan kening.

Di ruang dewan siswa setelah kelas hari itu…

“Katanya pemulihan seminggu,” kata Hayashimizu Atsunobu, ketua OSIS, seorang pemuda berambut disisir ke belakang dengan aura intelektual. Ia mengenakan seragam putih berkerah tinggi dan berkacamata berbingkai kawat.

“Jadi… tidak seburuk itu?” tanya Kaname.

“Ini bukan hanya soal seberapa parah cederanya, Chidori-kun. Jika seorang siswa sampai melukai Pak Onuki, petugas kebersihan sekolah, itu sendiri sudah menjadi masalah,” ia mengingatkannya. “Seharian aku memikirkan berbagai solusi untuk masalah yang tidak menyenangkan ini: menutupi, membujuk, atau menyangkal keterlibatan OSIS.”

“Saya benar-benar minta maaf.”

“Kau tidak perlu minta maaf,” kata Hayashimizu padanya. “Tapi…” ia lalu mengalihkan pandangannya ke Sousuke dan Issei, yang berdiri di kedua sisinya.

Sousuke tampak tegap seperti biasa, dadanya membusung. Sementara itu, Issei terkulai lemas, kepalanya tertunduk, tampak seperti orang yang sudah tahu malu.

“Tsubaki Issei-kun, ya? Kenapa kau begitu gigih mengalahkan Sagara-kun? Kudengar kau punya semacam taruhan aneh soal pengusiranmu dari dojo judo. Kurasa itu—”

“—Bahwa kalau dia bisa mengalahkan Sousuke, aku harus jadi manajer perkumpulan karate mereka,” kata Kaname. “Bukan berarti mereka bertanya apakah aku setuju dengan itu…”

“Benar,” kata Hayashimizu netral. “Tapi Tsubaki-kun, sepertinya kesepakatan itu batal. Chidori-kun kan wakil ketua OSIS; Sagara-kun tidak punya wewenang untuk menentukan nasibnya.”

“Benar, Senpai.” Kaname mendengus sambil melirik Hayashimizu, terkesan. Tak biasa melihat Hayashimizu begitu menghormati posisinya.

“Lagipula, kalian salah jika berpikir organisasi kalian bisa merasukinya,” lanjutnya. “Kalian seharusnya malu pada diri sendiri.”

“Itu benar!”

“Ingat ini untuk masa depan—Satu-satunya orang yang mengendalikan Chidori Kaname adalah aku , ketua OSIS.”

“Kau mengatakannya! …Tunggu, apa?”

Mengabaikan tatapan tajam Kaname, Hayashimizu mengamati Issei untuk melihat reaksinya. Sesaat kemudian…

“Aku…” Issei akhirnya bicara. “Aku tidak peduli soal manajer itu. Aku benci aku lengah dan kalah dari Sagara. Dia benar-benar bukan siapa-siapa. Benar-benar… curang, licik, bodoh, kurang ajar, tidak menyenangkan, lepas kendali, pengecut, pembohong, tidak tulus, dasar bodoh … ” Issei menyebutkan daftar hinaan itu, matanya masih tertunduk.

“Daftarnya cukup panjang… Meskipun saya merasa sekitar setengahnya benar,” aku Hayashimizu.

“Hmm.” Sousuke tampak tidak marah, tapi setitik keringat berminyak menetes di pelipisnya.

“Aku ingin melawannya sekali lagi. Aku ingin pertandingan yang hasilnya bisa kuterima,” pinta Issei. “Itu saja!”

“Begitu. Kurasa aku mengerti situasinya,” kata Hayashimizu, sambil bersandar di kursinya. “Tidak baik membiarkan dendam ini berlarut-larut. Dan perkelahian yang terjadi di sekolah tidak baik untuk keselamatan publik. Baiklah… Aku ingin kalian bertanding dengan benar. Jika Tsubaki-kun menang, aku akan memberi ruang klub kosong untuk perkumpulan karate. Tapi jika Sagara-kun menang, kalian harus membuang semua harapan untuk mengalahkannya. Bagaimana menurutmu?”

“Senpai?” tanya Kaname, terkejut.

“Saya terima, Tuan Presiden.”

“Terima kasih, Tuan Presiden!”

Kaname mengerjap kaget ketika anak-anak laki-laki di kedua sisinya langsung bersiap untuk bertempur. Satu merogoh saku, yang lain mengepalkan tinjunya…

“Tunggu sebentar.” Hayashimizu menghentikan mereka.

Anak-anak itu menatapnya dengan curiga.

“Apa itu?”

“Ya?”

“Aku tidak bisa membenarkan penggunaan kekerasan untuk menyelesaikan masalahmu. Kenapa kamu tidak mencoba metode kompetisi yang lebih mengandalkan pikiran dan karaktermu?”

“Eh?” tanya mereka berdua.

“Merawat orang lain juga merupakan keterampilan yang berharga, dan jauh lebih mulia daripada menggunakan senjata atau tinju. Bagaimana menurutmu tentang hal seperti itu?” Setelah itu, ketua OSIS mengeluarkan sebuah amplop berisi beberapa dokumen.

Onuki Zenji, petugas kebersihan SMA Jindai, berbaring di tempat tidur sambil sesekali mengerang kesakitan. Kepalanya di atas bantal yang rata, dan tubuhnya ditutupi selimut bernoda. Usianya baru sekitar lima puluh tahun, dengan rambut menipis dan janggut tipis. Perut dan rahangnya agak buncit, tetapi mungkin karena pekerjaannya sehari-hari, wajahnya kecokelatan dan lengannya berotot.

Karena telah bekerja di sekolah itu selama dua puluh lima tahun, Onuki telah berada di sana lebih lama daripada kebanyakan guru lainnya, dan dia mengenal gedung sekolah dan fasilitas lainnya seperti punggung tangannya.

“Hnngh… mm.” Sisi tubuhnya yang ditinju pagi itu terasa sakit. Mungkin itu sebabnya dia tidak lapar, meskipun hari sudah malam. Selama dua puluh lima tahun di sini, dia sudah beberapa kali menjadi sasaran kekerasan dari para siswa. Tapi dia belum pernah menerima pukulan sekeras itu. Onuki bersyukur karena tidak berakhir di rumah sakit.

Sialan. Ada apa dengan mereka? pikirnya, menarik selimut hingga sebatas dagu dan mendesah.

Memang, apa yang salah dengan para pelajar akhir-akhir ini? Selain tindakan terbaru ini, ia merasa kerusakan properti jauh lebih parah tahun ini. Bukankah anak-anak zaman sekarang memiliki rasa hormat terhadap orang lain dan properti? Seolah-olah masyarakat mereka telah membayar kemakmuran yang terus tumbuh dengan karakter anak-anak mereka.

Onuki mendapati dirinya merenungkan masa lalunya.

Dulu lebih baik, katanya dalam hati. Para murid begitu murni, begitu bersemangat, begitu membara dengan harapan untuk masa depan. Mereka mendekatinya seperti guru lainnya dan membantunya mengerjakan tugas dengan senyuman. Ia masih ingat suara riang mereka…

“Onuki-san, kami akan membantumu membersihkan!”

“Sekolah ini penting bagi kita semua!”

“Wow! Kamu selalu melakukan pekerjaan berat ini? Luar biasa!”

“Kau seperti ayah bagi kami, Onuki-san!”

“Ya, serius! Ha ha ha!”

Begitulah yang terjadi.

Bahkan penjahat di balik sebagian besar kekerasan itu terkadang membantunya memasang ubin. Onuki ingat anak laki-laki itu merebut kotak peralatan dari tangannya. “Astaga, aku tak tahan melihat ini lagi,” katanya. “Serahkan. Ayahku tukang kayu.” Kata-kata itu membuatnya menitikkan air mata.

Sudah berapa tahun berlalu sejak para siswa yang begitu baik hati itu meninggalkannya? Para siswa zaman sekarang tidak berbuat apa-apa selain memperlakukannya seolah-olah dia tidak ada, membuang sampah sembarangan, dan merusak fasilitas sekolah. Sungguh menyedihkan.

Dan kemudian, tepat saat dia meringkuk di futonnya dan tenggelam dalam nostalgia…

Terdengar ketukan di pintu ruang petugas kebersihan.

“Masuklah,” jawabnya sambil bertanya-tanya siapakah orang itu di jam segini.

“Maafkan kami.”

“Kami datang.”

Dua anak laki-laki masuk, dan Onuki mengerutkan kening saat melihat mereka. Salah satu dari mereka adalah pelaku di balik sebagian besar kerusakan properti baru-baru ini—Sagara Sousuke namanya, ia yakin. Yang satunya lagi adalah orang yang menabraknya pagi ini—Tsubaki Issei, ia yakin. Yang terakhir saat ini memakai kacamata setebal dasar botol susu.

Kedua anak laki-laki itu melangkah masuk ke kamarnya yang beralas enam tatami dan menatap Onuki dalam diam. Keduanya memasang wajah cemberut.

Apakah mereka datang untuk menghabisiku? Onuki bertanya-tanya ketika mereka mulai menyapanya.

“Apakah kamu masih kesakitan?” tanya Sousuke dengan muram.

“Apa yang kamu lakukan di sini?” tanya Onuki.

“Kamu masih sakit atau tidak? Jawab pertanyaannya!” tanya Issei dengan tidak sabar.

“Y-Ya, aku masih kesakitan…”

“Bagus,” kata mereka serempak, sebelum merobek selimut dari tempat tidurnya dan mulai menelanjanginya.

“A-Apa yang kau lakukan?!” tanya Onuki, meronta-ronta protes. Mengabaikan keberatannya, Sousuke dan Issei menusuk-nusuknya dengan keras.

“Dia mengalami pendarahan dalam,” Sousuke mengumumkan.

“Dia butuh kompres hangat,” jawab Issei. “Ambil saja.”

“Kita tidak boleh membiarkannya kedinginan. Turunkan kepalanya, hangatkan dia, lalu ambil sampel urine—”

“Pertama, tanyakan bagaimana perasaannya. Bagaimana denyut nadinya? Apakah dia pusing? Bagaimana, Tuan Penjaga?”

“Aduh, geli. He-hentikan!” teriaknya, dan keduanya berhenti di tempat. Pria paruh baya setengah telanjang itu menarik selimutnya dan menjauh dari mereka, wajahnya pucat pasi. “A-Apa yang kau lakukan? Jangan bilang… Kau memanfaatkan kelemahanku untuk mengambil paksa tubuhku yang sudah tua?! Kau ingin mencicipi buahnya sesaat sebelum jatuh dari pohon?!” Dunia macam apa ini? Aku tahu anak muda zaman sekarang memang bejat… tapi tak disangka penyimpangan mereka sudah sejauh ini! pikir Onuki, gemetar ketakutan.

Sousuke dan Issei bertukar pandang dengan cemberut, lalu…

“Sepertinya kau salah paham,” ujar Sousuke.

“Tenanglah. Kami di sini bukan untuk menyakitimu,” tambah Issei.

“Apa?”

“Kami ditugaskan untuk merawatmu hingga pulih,” Issei menjelaskan. “Kami akan tinggal bersamamu dan bekerja untukmu sampai kau pulih.”

“Ya. Kami sudah mendapat izin dari kepala sekolah dan ketua OSIS. Serahkan pekerjaanmu pada kami, dan fokuslah pada pemulihanmu,” saran Sousuke.

“B-Benarkah?”

Keduanya mengangguk dengan tegas.

Onuki menatap mereka… dan setelah beberapa detik, air matanya berlinang. “Ngh… ahh…”

Anak-anak lelaki itu memiringkan kepala mereka dengan bingung.

“Selama dua puluh lima tahun menjadi petugas kebersihan, aku… aku belum pernah sesentimental ini! Mengapa aku begitu yakin, di penghujung abad ini, bahwa hati manusia telah menjadi tak berhukum?! Ah, masih ada belas kasihan di dunia ini. Terima kasih. Terima kasih, kalian berdua!” Onuki meneteskan air mata yang gagah sambil menjabat tangan setiap anak laki-laki.

Sousuke menjawab dengan acuh tak acuh, lalu berkata dengan lebih resmi, “Jadi, kami akan membantu kalian di sini selama beberapa hari. Selama waktu itu, mohon perhatikan baik-baik kinerja Sagara Sousuke, Kelas 2-4, dalam menjalankan misi.”

“Hah?”

“Tidak, Tuan Penjaga! Akulah yang seharusnya kau ingat namanya! Lihat saja bagaimana aku, Tsubaki Issei dari Kelas 2-8, mengabdikan diriku untuk perawatanmu!”

Aneh sekali ucapannya… pikir Onuki sambil duduk di sana dalam keheningan yang tertegun.

Sousuke lalu berdiri lagi. “Kamu lapar? Aku akan masak. Berbaringlah.”

“Tunggu! Masakanmu itu makanan anjing. Aku yang masak,” kata Issei. “Keahlianku menggunakan pisau, yang kupelajari dari pekerjaan paruh waktuku—”

“Kau tak bisa dipercaya pakai pisau,” ejek Sousuke. “Kau bisa saja salah mengira Pak Onuki sebagai daging babi dan mencabik-cabiknya.”

“Aku tidak mau!”

“Pokoknya, berbaringlah, mata empat. Kau hanya akan menghalangi.”

“Hmph. Kaulah yang seharusnya berbaring!”

“Saya tidak bisa melakukan itu.”

“Dasar kecil…!”

Mengabaikan Onuki yang kebingungan, Sousuke dan Issei berlomba menuju dapur dan mulai merebut bahan-bahan dan peralatan satu sama lain.

“Berikan aku talenan itu, Sagara!”

“Jika kamu menginginkannya, berikan aku akses ke kulkas.”

“Tidak pernah! Dan bagaimana kau bisa menggunakan pembakar tanpa panci?!” tanya Issei.

“Kalau begitu kamu tidak akan pernah mendapatkan paprika hijau ini,” ejek Sagara.

“Apakah kamu mengancamku?!”

Keduanya berkelahi dan saling menghina di dapur kecil itu. Saking menyedihkannya, Onuki Zenji sampai meringis. “B-Boys… Aku menghargai perhatianmu, tapi bisakah kalian lebih tenang sedikit—”

“Kau ingin aku mengambilnya dengan paksa?!” teriak Issei.

“Coba saja,” ajak Sousuke. “Akan kumasukkan ham ini ke tenggorokanmu dan kulihat kau tersedak sampai mati.”

“Coba saja!”

Menabrak!

Issei melempar mangkuk, yang ditangkis Sousuke dengan talenan sebelum diayunkan ke arah lawannya dengan sendok sayur. Issei dengan lincah menghindari pukulan-pukulan itu dan membalas dengan lobak daikon. Sousuke menciptakan tabir asap dengan tepung dan merica, lalu—

“H-Hentikan…” Onuki tersedak, namun Sousuke dan Issei dengan acuh tak acuh melanjutkan pertarungan mereka.

Sore berikutnya, di ruang dewan siswa…

“Apakah kamu benar-benar yakin tentang ini?” Kaname bertanya pada Hayashimizu.

Ia berhenti bicara dan mengangkat tangan ke arah Mikihara Ren, sekretarisnya—yang sedang mendikte di pengolah kata di dekatnya—memberi isyarat agar ia berhenti. “Permisi,” jawabnya. “Saya yakin tentang apa?”

“Sousuke dan Tsubaki-kun,” jelas Kaname. “Memberi mereka kebebasan selama tiga hari, lalu meminta petugas kebersihan untuk menilai siapa di antara mereka yang lebih tulus dan membantu…”

“Hm. Sebagai seorang pasifis, saya tidak bisa menoleransi konflik terbuka antar-mahasiswa. Saya sendiri pikir itu ide yang bagus…”

“Itu sama sekali bukan ide bagus! Kau tahu mereka seperti apa. Mereka masing-masing akan menghabiskan tiga hari mengancamnya untuk memilih mereka dengan ancaman hukuman mati. Kasian sekali petugas kebersihan itu…”

Hayashimizu tersenyum tipis mendengarnya. “Kau terlalu khawatir, Chidori-kun. Mereka berdua pria baik hati. Jika peraturan mengharuskan mereka menawarkan jasa, setidaknya mereka akan melakukannya. Bahkan jika mereka bertindak terlalu jauh dan menimbulkan masalah… setidaknya kerusakannya akan terbatas pada sekolah.”

“Uh-huh…”

“Dan di situlah kita sekarang. Lihat? Mereka sedang bekerja keras.” Hayashimizu menunjuk ke luar jendela, lalu memotong pembicaraan dan melanjutkan diktenya. “Ehem… Seperti yang terlihat di sini, sebagai masalah resolusi konflik, aturan yang melarang penggunaan kekuatan fisik merupakan dasar bagi pemahaman minimal yang diperlukan untuk menjamin kelangsungan hidup manusia dengan cara yang melampaui politik, ras, dan kebangsaan…”

Sekretaris itu terus mengetik di pengolah kata, mencatat pikiran-pikiran aneh Hayashimizu.

Kaname memutuskan untuk membiarkannya begitu saja dan malah melihat ke luar jendela ruang dewan siswa ke arah lapangan atletik.

Wow, dia kagum, mereka benar-benar bekerja…

Sousuke sedang jogging di sudut lapangan atletik, memikul papan panjang dan tipis. Ia akhirnya tiba di depan gedung klub olahraga dan menjatuhkan papan itu ke tanah, bersiap untuk memperbaiki bangku yang berlubang.

Tepat saat itu, Tsubaki Issei berlari menghampirinya, juga membawa papan, dan mencoba memperbaiki bangku itu sendiri. Sousuke mengabaikannya, tetapi menendang papan Issei dan memaku papannya sendiri ke bangku. Issei berteriak dan memukul papan Sousuke dengan palu dari samping.

Atau… mungkin tidak?

Mungkin sebagai balasan, Sousuke menghunus pistolnya dan mulai menembaki papan Issei. Issei yang geram menarik tinjunya. Sousuke membalas dengan pecahan papannya, dan setelah bertukar pukulan singkat… Entah bagaimana, bangku yang ingin mereka perbaiki malah patah menjadi dua. Mereka tampaknya menyadarinya tak lama kemudian, berdiri di sana sejenak dengan bingung sebelum berbalik untuk saling melotot… lalu melanjutkan pertengkaran mereka yang tak sedap dipandang.

Mungkin membiarkan mereka saling pukul akan lebih baik, pikir Kaname, yang menggelengkan kepalanya sambil meringis saat melihat semua itu terjadi.

Onuki Zenji berkeliaran di sekolah malam itu. Biasanya, sekitar jam segini, ia akan berpatroli mencari barang-barang yang harus ia perbaiki, bersihkan, atau periksa, tetapi tempat-tempat yang Sousuke dan Issei kunjungi berada dalam kondisi yang begitu buruk sehingga bahkan maestro seperti Onuki pun tak mampu memperbaikinya.

“Luar biasa…” gumamnya. Lantai dengan satu ubin yang lepas telah diperbaiki kembali dengan lem yang sangat banyak sehingga sekarang tiga kali lebih tinggi daripada ubin di sekitarnya. Dinding yang catnya mulai terkelupas kini dicat ulang dengan pola kamuflase yang tidak rapi. Bedengan bunga di samping sekolah telah disiram terlalu banyak sehingga sekarang tampak seperti rawa tanpa dasar. Pagar rantai di luar lapangan atletik yang tadinya hanya berlubang kecil kini diperkuat dengan kawat berduri yang mengerikan dan arus listrik bertegangan tinggi. Bangku di depan gedung klub telah “diperbaiki” menjadi bentuk L miring, dan patung perunggu di dekat pintu masuk kini kepalanya berputar 180 derajat. Dan itu belum semuanya…

“Hmm…” Semuanya terasa begitu mengerikan, bahkan mengeluh saja sudah menguras tenaga Ozuki. Ia merasa begitu patah hati, bahkan sampai tak sanggup memeriksa kolam tempat ia memelihara koi yang telah dipeliharanya selama sepuluh tahun.

Tidak, tidak… Jangan marah, katanya pada diri sendiri. Mereka telah bekerja seharian untuknya, dan niat mereka baik, dengan cara mereka masing-masing. Sekalipun eksekusi mereka canggung, akan terasa kurang ajar jika memarahi mereka karenanya. Ya… benar. Bertahanlah, pikir Onuki. Kau telah bekerja di sini selama dua puluh lima tahun. Kau telah menanggung frustrasi yang tak terhitung jumlahnya dan mengatasi banyak cobaan. Tak seorang pun dapat bertahan sepertimu!

Tetapi saat dia memikirkan hal itu, dia merasakan keringat muncul di wajahnya.

Saat Onuki kembali ke kamarnya, berpegangan tak kuat pada dinding…

Krak! Sebuah meja rendah terlempar, menerobos pintu. Meja itu mengenai kepala Onuki dan membuatnya tersungkur.

“Ngh…” Saat dia berbaring di lorong, dia bisa mendengar Sousuke dan Issei saling berteriak di dalam.

“Ada apa denganmu?” teriak Issei. “Kenapa kau selalu mencoba menghalangiku?!”

“Kurasa kau salah paham,” kata Sousuke padanya. “Kaulah yang menghalangi jalanku .”

“Katakan saja kenapa! Kenapa kamu buang jamur kuping awan yang kubeli ke tempat sampah?!”

“Apa itu seharusnya makanan? Kukira itu silikon atau semacam serutan kayu—tunggu. Pak Onuki itu…”

“Hmm?”

Mereka berdua akhirnya menyadari kehadiran Onuki, menghentikan pertengkaran mereka dan berlari menghampirinya.

“Kepalanya terbelah,” kata Sousuke menuduh. “Tsubaki, apa yang kaupikirkan?”

“Hanya karena kamu menghindari meja!”

“Yang tidak perlu kulakukan jika kau tidak melemparkannya padaku.”

“Mungkin kau seharusnya tidak melakukan hal-hal yang membuatku ingin melempar meja padamu!” jawab Issei.

“Pengabaian tanggung jawab yang kurang ajar. Tapi itu tidak akan memaafkan fakta bahwa Anda membunuh Tuan Onuki.”

“Dia belum mati!”

“Baiklah, ayo kita bawa dia masuk.”

Tanpa gentar berdebat, mereka berdua menggendong petugas kebersihan itu ke tempat tidur di kamarnya.

Satu jam kemudian, Onuki sudah agak pulih, dan berhasil menahan amarahnya dengan kesabaran dan usaha yang luar biasa. Ia masih ingin menyerang mereka berdua dengan pisau dapur, tetapi entah bagaimana ia berhasil menahannya juga.

Bertahan, bertahan… katanya pada dirinya sendiri.

Benar. Mereka tidak bermaksud jahat. Malahan, mereka bergegas merapikan ruangan dan sekarang duduk dalam posisi berlutut seperti biasa di hadapannya, tampak sangat lesu. Namun, ia harus menegur mereka. Demi kebaikan mereka sendiri!

Onuki duduk dan berbicara dengan formal. “Duduk di sana, kalian berdua.”

“Kami sedang duduk, Tuan.”

“Duduk saja!” geramnya.

“Tapi kita sudah duduk…” Meskipun protes, Sousuke dan Issei dengan canggung berdiri dan duduk lagi.

Onuki berdeham, lalu dengan intonasi khas seorang pria tua, berkata, “Pertama-tama, izinkan saya mengatakan ini: Saya sangat berterima kasih atas kesetiaan dan semangat Anda. Terlepas dari hasilnya, saya mengakui upaya luar biasa yang diperlukan untuk menjalankan tugas-tugas kustodian yang rumit dan melelahkan ini.”

“Pak.”

“Namun! Ada satu hal yang tak bisa kumaafkan, yaitu betapa buruknya hubungan kalian berdua. Kalian bertengkar, saling menyakiti, bertengkar karena hal-hal yang tak berarti. Menyedihkan,” katanya dengan nada getir. “Kalian bukan teman lama, kan?”

“Sama sekali tidak!” jawab mereka serempak.

“Saya baru bertemu dengannya minggu lalu.”

“Dan bahkan jika kita terjebak bersama selama lima puluh tahun ke depan, kita takkan pernah berteman! Takkan pernah!”

“Aku… aku mengerti.” Terperangah sejenak oleh kegigihan mereka, Onuki cukup tenang untuk berkata, “Meski begitu, kalian perlu menemukan semangat kerja sama. Konflik tidak ada gunanya. Aku pribadi berpikir kalian berdua bekerja sama dalam sesuatu mungkin akan membantu, tapi…”

Dengan itu, Sousuke dan Issei bertukar pandang.

“Hmm. Mengenai itu…”

“Sebenarnya, kami sudah bekerja sama sedikit tadi…”

“Oh?”

Sousuke berdiri dan menuju dapur. Ia mengambil piring di samping kompor dan meletakkannya di atas meja. Isinya ikan rebus dengan miso. “Makan malam nanti.”

“Sagara menyiapkan bahan-bahannya, dan aku yang memasak. Enak sekali,” kata Issei. “Cobalah.”

Onuki memandanginya dengan ragu, lalu mengambil sumpit yang ditawarkan dan mencicipi supnya. “Wah, wah. Enak sekali. Sungguh, sungguh…” Ikan itu berlemak dan kaya rasa, dan ada rasa jahe yang pas di dalam supnya. Onuki melahap ikan itu, tiba-tiba merasa sangat senang, dan berkata, “Kamu benar-benar melakukan sesuatu yang kompeten sekali ini. Luar biasa. Ngomong-ngomong, ikan apa ini? Aku tidak bisa menggambarkan rasanya…”

“Itu ikan koi,” kata Sousuke. “Aku menangkapnya di kolam di belakang gedung sekolah.”

Senyum Onuki membeku di tempatnya.

“Hewan itu cukup besar,” katanya bangga. “Hewan itu berjuang keras, dan butuh waktu lama untuk membunuhnya.”

Onuki meletakkan sumpitnya dengan tenang. Lalu ia perlahan berdiri, membuka lemari di ruangan itu, meraba-raba isinya, dan mengeluarkan gergaji mesin tua. Petugas kebersihan itu lalu berkata sambil tersenyum, “Kalian berdua tahu. Koi itu…”

“Koi itu?” tanya keduanya, perlahan berubah ke posisi bertahan.

“Saya telah membesarkannya selama lima belas tahun dengan penuh kasih sayang. Saya begitu menyayanginya, sampai-sampai saya berpikir akan mendapatkan kesempatan memenangkan Penghargaan Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan. Begitu berartinya dia bagi saya. Namanya Catherine,” katanya kepada mereka. “Saya menamainya Catherine, seperti nama seorang aktris Prancis yang terkenal.”

“Aha…”

“Dan kau menangkapnya?” tanya Onuki, suaranya terdengar ramah. “Butuh waktu lama untuk membunuhnya? Lalu, dari semua hal, kau membuatku memakannya?”

“Sepertinya begitu,” keluh Sousuke.

“Ya, ya… akhirnya aku sadar. Tak ada sedikit pun niat baik dalam dirimu. Semua yang kau lakukan sejak kemarin hanyalah cara untuk membalas dendam padaku.”

“Eh? Onuki-san, kamu—”

Vrooooom! Rum, rum, rum… Onuki menyalakan mesin gergaji mesinnya. Raungan terdengar saat bilah gergaji yang bergerigi itu mulai berputar dengan kecepatan tinggi.

“Tuan Penjaga?” tanya Issei gugup.

“Aku harus membalaskan dendam Catherine kesayanganku. Maaf, tapi sudah waktunya untuk mati. Sagara-kun. Tsubaki-kun.” Dengan mata merah, Onuki mengangkat gergaji mesin tinggi-tinggi, dan…

“Tunggu-”

“Mati!” Sambil tersenyum lebar yang akan membuat Jack Nicholson tersipu, Onuki Zenji langsung bertindak.

Hujan gerimis turun pagi itu.

Setibanya di sekolah, Kaname, yang sedang menahan menguap, mendapati bagian dalam gedung berantakan total. Bagian-bagian dinding dan langit-langit yang bukan beton bertulang telah robek. Kaca pecah, ubin-ubin pecah. Percikan api dan air menyembur dari kabel listrik yang putus dan pipa air yang tercerai-berai. Kaname menghampiri dan bertanya kepada beberapa siswa yang tampak gugup berdiri di dekatnya tentang apa yang telah terjadi, tetapi tampaknya tak seorang pun tahu.

Kaname yang cemas berkeliaran di sekitar sekolah sebelum kelas dan akhirnya menemukan Sousuke dan Issei yang tampak kurus di gudang olahraga.

“A-Apa yang terjadi?” tanyanya.

Sousuke menjawab, sepucat mayat. “Aku menghabiskan sepanjang malam bersama petugas keamanan yang mengamuk itu. Aku belum pernah sekacau ini melawan orang yang bukan dari kendaraan tempur. Peluruku bahkan tidak memperlambatnya. Luar biasa,” jawabnya lesu.

Issei tampaknya, malah, berada dalam kondisi yang lebih buruk. “Tidak akan pernah lagi. Aku tidak akan pernah bertarung lagi. Aku akan pingsan selamanya. Tidak akan pernah lagi…” bisiknya sambil memeluk lututnya.

Dia bertanya-tanya pertumpahan darah macam apa yang telah mereka saksikan, tetapi sepertinya itu adalah sesuatu yang tidak dapat Anda bayangkan kecuali Anda ada di sana.

Kompetisi antara Sousuke dan Issei pun berakhir tanpa hasil yang pasti.

Tuan Onuki sendiri sadar kembali sore itu, dan ketika Kaname bertanya kepadanya apa yang terjadi, dia menjawab, tanpa sadar,

“Eh? Aku sama sekali tidak ingat…”

〈Pelanggaran terhadap Iman yang Baik — Akhir〉