Kata Penutup

Halo. Saya bercerita seperti biasa, dan ternyata volumenya paling tebal sejauh ini. ( Day By Day lebih panjang, tapi dibagi menjadi dua volume.) Sekarang karakternya lebih banyak, dan mereka semua bertindak sendiri-sendiri, jadi itu menghabiskan banyak kata. Bagian selanjutnya juga akan lebih rumit…

Jika saya harus memberikan penghargaan MVP kali ini, saya akan memberikannya kepada Courtney (juara kedua: Al). Dia benar-benar mencerahkan suasana hati Sousuke dan Lemon, yang sedang terpuruk karena kehilangan Nami. Saya merasa Courtney mengambil peran “yin” yang biasanya dimainkan Kaname. Saya tidak membahasnya secara mendalam, tetapi dia adalah seorang prajurit karier yang bertugas di Vietnam, dan dia mungkin telah menyaksikan banyak tragedi. Saya suka bagaimana dia menggunakan pandangan filosofis dan optimisme untuk tidak berkutat pada hal itu, dan saya harap saya bisa menjadi orang tua yang suka omong kosong seperti dia suatu hari nanti.

Ini adalah penampilan pertama Courtney di novel, jadi jika Anda belum mengenalnya, silakan cari “The Old Soldiers’ Fugue” di kumpulan cerita pendek Seven Uncertain Tools. Ada banyak pria tua yang merepotkan di sana, dan sayangnya, Tessa yang menjadi pusat perhatian mereka.

Ngomong-ngomong soal Tessa, rasanya seperti ada bom yang diikatkan di suatu tempat. Apa yang akan terjadi selanjutnya? Aku khawatir.

Sousuke tampaknya telah melewati satu rintangan, tetapi jalannya tidak akan mulus mengingat siapa yang sedang dihadapinya sekarang. Mungkin akan ada lebih banyak masalah yang menanti. Kaname tampaknya telah menguatkan tekadnya, tetapi ia juga akan menghadapi lebih banyak masalah.

Namun, ketika Kaname dan Sousuke bertemu, mereka seolah menguasai cerita. Kaname adalah karakter misterius yang terkadang bahkan menentang kehendak penulisnya.

Aku agak keras pada Leonard kali ini, tapi… kecelakaan itu muncul ketika aku sedang memikirkan apa yang harus kulakukan selanjutnya. Memikirkan lokasi cederanya, rasanya tidak enak.

Akhirnya, kami akhirnya memperkenalkan mesin baru, ARX-8, dan setelah berpikir panjang, saya menamainya Laevatein. Penemu nama itu adalah Takemoto-san, sutradara Fumoffu dan TSR . Saya memintanya untuk memberikan semua yang bisa ia pikirkan, dan saya menyukainya, jadi setelah setahun penuh stres, saya memutuskan untuk memilih yang ini. Saya berterima kasih kepadanya karena telah melakukan itu untuk saya.

Perancang mesinnya adalah Ebikawa-san, yang juga perancang Arbalest versi anime. Percakapan yang saya tulis di One Man Force itu cuma candaan! Spesifikasinya nggak mungkin sebagus itu! Saya minta mereka membuat banyak sketsa kasar dan memikirkan beberapa faktor dengan matang, dan akhirnya kami sepakat dengan “evolusi dari Arbalest versi dasar.” Arbalest-nya diperbesar di banyak tempat agar terlihat jauh lebih bertenaga. Arbalest-nya juga punya gaya ekor kuda seperti Codarls. Untuk membedakan desain Laevatein dari Arbalest, saya memilih warna dasar putih dengan titik-titik merah. Konsepnya memang seperti api yang membara!

Robot generasi kedua terkenal lainnya dengan tambahan warna merah antara lain L-Gaim Mk.2 dan Bilbine, dan itulah gambaran yang ingin saya sampaikan. Saya dengar ilustrasi berwarna di Majalah Dragon diterima dengan baik, jadi saya sangat berterima kasih kepada Ebikawa-san.

Nah, untuk debut mesin baru saya, saya ingin pertarungan pertamanya berlangsung meriah. Dahulu kala, ada anime robot di mana mesin baru sang pahlawan yang telah lama ditunggu akhirnya tiba, tetapi yang dilakukannya hanyalah menembakkan beberapa sinar dan mengusir para penjahat. Hati saya yang masih muda merasa sangat kecewa, jadi karena saya akan merilis Laevatein, saya sangat ingin mesin itu meledak. Mesin itu memang memiliki banyak kelemahan, jadi itu akan membantu kami menjaga keseimbangan ke depannya, tetapi saya ingin mesin itu tampil dengan cukup baik.

Dan Eligore Ases—yang dipiloti Fowler dan yang lainnya—yang memulai debut volume ini adalah sosok Venom merah yang muncul di anime. Tipe Codarl pada umumnya akan memiliki ekor kuda di penampilan luarnya. Maaf, jadi menyebalkan.

Soal rencana ke depannya, Make My Day akan menjadi volume terakhir yang diserialkan di Monthly Dragon Magazine. Mulai sekarang, kami akan langsung menuju novel. Saya berharap bisa mengirimkan volume berikutnya sebelum paruh pertama tahun 2007, tapi saya masih punya banyak rencana, jadi saya tidak yakin bisa… (keringat.) Kalau sudah sejauh ini dalam seri yang panjang, kita jadi memikirkan banyak hal, tapi entah kenapa tetap saja sulit menulis kata penutup ini. Soal apa yang akan Sousuke dan yang lainnya lakukan selanjutnya, dan bagaimana ceritanya akan mencapai akhir, saya ingin menyampaikannya di dalam cerita itu sendiri.

Situasi hidupku sendiri juga sudah banyak berubah sejak aku menulis volume pertama. Aku menyadari bahwa anak-anak SD yang mengirimiku surat penggemar di awal-awal seri ini mungkin sudah punya pekerjaan sekarang, dan itu membuatku sedikit takut. Di sekitarku, orang-orang akan menikah, punya anak, dan terlahir dengan sendirinya. Hidup terus berjalan, seperti kata orang. Aku tidak bisa terus bertingkah seperti saat debutku, hanya meluncur begitu saja. Aku ingin menyelesaikan ini sebelum mencapai kelas sebelas. Aku punya gambaran tentang bagaimana aku ingin akhir ceritanya, jadi kuharap kalian terus mendukung Sousuke dan teman-temannya.

Terima kasih untuk semua orang dalam hidupku. Aku khawatir aku telah merepotkan Shikidouji-san lagi, tapi aku tak bisa menemukan kata-kata untuk berterima kasih atas semua ilustrasi luar biasa yang telah kau berikan kepadaku. Kuharap kita bisa terus bekerja sama.

Dan untuk S-san, editorku. Terima kasih atas semua bantuanmu selama ini, dan selamat. Aku yakin ini akan terus sulit, tapi aku berdoa agar kamu segera pulih setelah istirahat yang cukup.

Sampai jumpa di babak Sousuke berikutnya di segala jenis neraka.