Kata Penutup

Maaf menunggu lama. Musuh bebuyutan Sousuke kembali dan kembali menghabisi Mithril. Kali ini, kita di laut! Ini thriller militer di lautan… semacam itu? Mungkin tidak? Ngomong-ngomong, cerita panjang ketiga FMP, Trembling Into the Blue , resmi hadir.

Buku-buku ini jadi lumayan tebal. Nggak bagus. Nggak bagus banget. Bagus banget. Kalimat-kalimatku jadi aneh, ya? Kedengarannya seperti Bisikan, ya? Kayaknya aku bakal gila nih.

Banyak jargon dan singkatan militer aneh yang muncul kali ini, tapi tak apa jika tak mengerti semuanya. Aku juga ragu aku memahaminya. Ini semua soal atmosfer. Seperti saat Yamato mengambil “Kerusakan pada jembatan ketiga!” atau Bright berkata “Api di sisi kiri mulai mereda, apa yang kau lakukan?” Bukan masalah. Lebih tepatnya, kurasa, seperti saat Doraemon berteriak “Maju, Helikopter Bambu!” Bayangkan skuadron AS dikerahkan dari kapal selam serbu amfibi mereka yang dilengkapi dengan helikopter bambu. Menghindari peluru, jubah berkibar tertiup angin… “Al, siapkan Bom Penghancur Bumi.” “Roger, EDB siap.”

Terbang menembus langit, menembus langit.

Kurasa aku agak malas di ONS (One Night Stand), jadi aku memutuskan untuk kembali ke BMG (Boy Meets Girl) yang lebih keras. Tapi laut itu bikin semuanya terasa lengket. Lengket. Licin. Aku nggak bisa pilih-pilih. Rap ​​Jepang? Ya, itu menjijikkan. Tre juga bilang begitu. Siapa itu?

Aku terbang melintasi langit!

Aku tak pernah tahu bagaimana cara mengisi kata-kata panjang ini. Ngomong-ngomong, ucapkan selamat tinggal. Kau akan hancur berkeping-keping dan mengering. Sampai jumpa.

…Itu cuma satu setengah halaman, ya? Mungkin aku harus mengundang tamu lagi. Ini seseorang yang sangat kuhargai (wow, kalimat yang buruk sekali). Dia Shinjo Kazuma, penulis seri Kuro Densho juga untuk Fujimi Fantasia Bunko! Dia sangat mengesankan dan berjenggot indah, plus dia anak Keio dan pria baik bilingual (singkatnya, bi-ni-guy?). Ayo beri dia tepuk tangan! Tepuk, tepuk. Tabuhan drum. Pop.

 

Shin: “Ah, halo, saya Shinjo. Saya baru saja melakukan wawancara untuk sampul buku saya sendiri, dan saya sudah melakukannya lagi. Apakah Anda yakin ini yang Anda inginkan?”

—Tidak apa-apa. Aku sudah lama ingin melakukannya lagi.

Shin: “Ah, begitu. …Maksudmu kita pernah melakukannya sebelumnya?”

—Ya. Pembaca yang mengenal saya dari FMP mungkin tidak tahu kalau kami dulu sering melakukan percakapan seperti ini untuk buku-buku Hourai Gakuen lama dan sejenisnya.

Shin: “Hmm, kayaknya aku ingat deh. Itu bikin aku inget masa lalu… (sambil menatap ke kejauhan) Tapi kalian anak muda harusnya lihat masa depan. Ngomong-ngomong, novel terbarumu ini… bertema laut, kan?”

—Benar sekali. Kisah cinta berlatar di Shonan, di musim panas. Bercanda, lho.

Shin: “…………”

—Ini kisah nyata tentang kapal pesiar mewah yang tenggelam. Kapal pesiar itu akan menyapu bersih Oscar. Bercanda saja.

Shin: “………… (dengan senyum lembut) Baiklah, aku tidak keberatan melanjutkan ini. Tapi kalau kamu coba-coba mengisi halaman terakhirmu seperti ini, editor pembimbingmu, ‘Three Months’ Sato, mungkin akan memarahimu lagi.”

—Soal itu sih, sebenarnya. Kamu selalu manggil Sato-san ‘tiga bulan, tiga bulan,’ jadi ternyata banyak yang salah paham dan berasumsi dia hamil tiga bulan.

Shin: “Oh, ini lagi? (beralih kembali ke Kudanshita, tempat Fujimi Shobo berada) Penafsiran itu telah menyebabkan banyak masalah bagi kalian, dan aku minta maaf untuk itu. Perhatian, para pembaca. Bukan itu yang kumaksud, jadi jangan salah paham. Nona Sato adalah editor yang sangat hebat dan kompeten, dan dia juga (isi dengan basa-basi yang menyanjung di sini). Ehem.”

—Oh, sungguh. Sato-san wanita yang berani, dan (isi dengan basa-basi yang menyanjung di sini). Itu sebabnya aku yakin dia tidak akan mengkritikku. Hah hah hah. …Jadi, harus kuakui, cerita ini berlatar di laut, di kapal selam, tapi kita tidak pernah melihat kaptennya yang cantik mengenakan pakaian renang. Ini mungkin jadi masalah.

Shin: “Apa, sebenarnya?!”

Massa: “Benarkah?!”

Presiden Amerika: “Kamu bercanda, Gatou-kun?!”

—Benar, Tuan Presiden. Saya baru menyadarinya setelah selesai menulis, dan saat itu saya tidak sempat menambahkan adegan seperti itu. Ugh…

Presiden: “Hmm, begitu. Saya tidak tahu banyak tentang menulis, tapi kedengarannya bidang yang menantang.”

—Ya, memang. Kamu punya orang-orang seperti Monica-san di kantormu, jadi kamu bisa menikmati hari-harimu, tapi yang kumiliki di tempat kerjaku cuma model-model Gundam. Tentu saja, aku menikmatinya dengan caraku sendiri.

Shin: “Kamu yakin? Bukankah kamu akan menghindari lelucon tentang isu terkini? Clinton akan muncul saat buku ini dirilis, tapi tahun depan akan ada orang lain. Ngomong-ngomong, para pembaca, diskusi penutup ini ditulis pada Januari 2000.”

—Ah, sial. Dunia FMP memang berlatar abad ke-20, tapi sebentar lagi kita akan memasuki abad ke-21… Begitulah alur waktu untukmu.

Shin: “Hmm. Ya, sekarang bukan tahun 1900-an lagi. Dulu, kita berasumsi tahun 2000 dan 2001 akan menghadirkan mobil terbang dan koloni di Mars serta pangkalan bawah laut tempat kita bisa berbicara dengan lumba-lumba… begitulah gambaran majalah. Aku penasaran, apa yang terjadi pada mobil terbang dan Mars? (tatapan sendu)”

—Mars. Mobil terbang. Kedengarannya futuristik, ya. Dan kereta bawah tanah yang melewati tabung plastik bening.

Shin: “Dan robot humanoid dan semacamnya. Yah, itu mungkin sudah hampir kita dapatkan… Honda P3 itu benar-benar mengesankan. …Ngomong-ngomong, kita mulai menyimpang dari topik. Kita sedang membicarakan kapten yang memakai baju renang.”

—Baiklah. Kupikir aku bisa memasukkannya ke dalam epilog, tapi kita harus tetap serius. Aku akan mewujudkannya jika ada kesempatan, jadi aku mohon kesabaran dan belas kasihan dari para pembaca. Kali ini, dia jelas lebih ke mode “keren”.

Shin: “Begitu ya. Kamu ingin menunjukkan banyak sisi karakternya sambil menyimpan sedikit kesenangan untuk nanti. Pintar sekali.”

—Wah, terima kasih. Tee-hee. …Ngomong-ngomong. (melihat jam) Oh, sepertinya waktu kita habis. Selamat tinggal, semuanya!

Shin: “Dasar mendadak banget! (mengeluarkan kipas kertas entah dari mana dan memukulnya) Oh, iya, aku diminta untuk bilang baca ini sebelum selesai. Nih. (mengeluarkan secarik kertas dari saku dan memberikannya)”

—Eh, baca sendiri dong. …Ah, dia sudah pergi. Sama kayak senpuu Aoi. Blue Gale. Hapus air matamu.

 

Fiuh. Menulis dialog seperti ini lebih mudah bagi saya, dan pastinya menghabiskan banyak kata. Sangat membantu. Terima kasih banyak. Ngomong-ngomong, saya sudah kembali waras. Saya punya catatan yang bertuliskan “Perkenalkan Kuro Densho PBM.”

Begini, dia mungkin orang tua yang aneh, tapi Shinjo-san sungguh orang yang mengesankan. Saat menciptakan dunia fiksi untuk karyanya, dia memberikan kedalaman yang luar biasa, membuatnya keren, dan tetap ilmiah, dan itu langka. (Itu bukan sanjungan. Maksudku, memang.) Lagipula, dia tidak hanya menyusun sejarah dan adat istiadat dunianya, tetapi juga struktur bahasanya, dengan sangat terampil. (Apakah itu sastra?!) Dalam menciptakan dunia FMP , saya mengambil sedikit (atau lebih tepatnya, banyak) pengaruh dari Shinjo-san.

…Jadi, dari bulan Juni hingga Maret tahun depan (2000), sebuah gim pos akan memungkinkan Anda menjelajahi dunia Kuro Densho karya Shinjo-sensei yang luas dan detail . Kami akan menggunakan kartu pos dan surat agar ribuan orang di seluruh negeri dapat membuat karakter dan berakting sendiri. Saya pernah ikut serta dalam gim seperti ini, dan itu mengajarkan saya banyak hal. Ah, nostalgia.

Jika Anda tertarik dengan permainan ini, kirimkan kartu nama berisi nama dan alamat Anda, serta perangko 90 yen untuk pengembalian dalam amplop tertutup ke alamat berikut: 2-1-16-220, Miyamae, Distrik Suginami, Tokyo, 168-0081 c/o Elseware, “Blue Gale, Power of Heart.” Peserta yang berpartisipasi melalui internet dapat mengunjungi situs web Elseware (http://elseware.co.jp) untuk menerima pamflet.

Sekarang, saya merasa sudah terlalu lama membebani kalian semua. Saya mohon maaf sebesar-besarnya kepada Shikidouji-sensei. Saya sungguh minta maaf karena tidak bisa mengirimkan materi referensi yang memadai. Meskipun demikian, Anda telah menciptakan ilustrasi yang luar biasa dan menyentuh hati seperti biasanya, dan saya sangat berterima kasih. Sungguh, ini membuat saya menyadari keterbatasan teks.

Dan terima kasih banyak kepada Masayuki Takano yang telah memberi saya desain yang sangat keren untuk TDD.

Terima kasih juga kepada Ibu Sato, editor saya, dan terima kasih banyak kepada semua orang yang terlibat dalam proses ini, yang namanya belum saya ketahui. Buku ini akan mulai dijual pada bulan Januari, jadi terima kasih banyak kepada semua pemilik toko yang telah menyediakannya. Dan terima kasih banyak serta permohonan maaf yang sebesar-besarnya kepada orang-orang yang mencari rilisan saya pada hari perilisan Fantasia Bunko bulan Januari. Saya sungguh menyesal dan juga berterima kasih.

Ngomong-ngomong. Ini sudah jadi penutup yang cukup panjang, tapi kurasa kita sudah selesai di sini. Sampai jumpa lagi di ronde Sousuke di neraka yang lain.