Five Frozen Centuries - MTL - Chapter 129

Bab 129 – : Terjemahan Mandarin

Bab 129: Terjemahan Mandarin

Meskipun Wei Huo tidak pandai geografi, dia tahu bahwa Wilderness Selatan bukanlah daerah pesisir. Dia tidak menyangka bahwa Wilderness Selatan di masa lalu akan didorong ke tepi laut.

Pertanyaan Wei Huo membingungkan Mo Guyun dan yang lainnya. Segera, Mo Guyun bertanya, “Apakah orang-orang dari provinsi lain berpikir bahwa kita, orang-orang dari Hutan Belantara Selatan, dapat membeli barang dari pasar hanya dengan memegang pisau pemotong? Apakah kalian semua memiliki serangga dan burung merak beracun?”

Ini adalah pertama kalinya Mo Guyun bercanda. Dia akhirnya merasakan rasa memiliki dalam Caravan Pedagang Perjalanan ini.

Namun, Xiao Bin lebih berhati-hati. Dia mengambil langkah maju dan mengubah topik. “Kakak Wei, apakah kamu menemukan sesuatu?”

Alih-alih menjawab, Wei Huo bertanya, “Di mana Liu Ying?”

Mo Guyun menjawab, “Dia tertidur. Dia sangat lemah jadi dia butuh lebih banyak istirahat!”

Wei Huo mendekati Liu Ying, yang mulai berbicara dalam tidurnya. “Tolong, tolong selamatkan saudaraku.”

Semua orang terdiam. Mereka telah mengetahui kebenaran dari Xiao Bin. Kakak Liu Ying sudah mati, dan dia mungkin meninggal karena rasa bersalah. Sejauh menyangkut pisau buah dan luka di punggung Liu Ying, mereka punya tebakan sendiri.

Namun, mereka semua salah. Wei Huo adalah satu-satunya yang tahu kebenarannya.

Wei Huo mengamati kondisi Liu Ying dengan cermat. Tidak ada penyakit di Menu Kesehatannya, tetapi bug itu tidak terkait dengan penyakit, jadi mereka tidak akan muncul di Menu Kesehatan.

Jika seseorang ingin tahu apakah ada serangga seperti itu di tubuh seseorang, seseorang hanya dapat membeli peralatan khusus untuk memindainya atau menggunakan aura yang mengesankan untuk memeriksanya. Namun, Liu Ying baru saja sembuh dari penyakitnya yang serius dan semangatnya tidak stabil. Jika dia menggunakan aura yang mengesankan, itu bisa merangsang pikirannya.

Wei Huo tahu bahwa dia sedang dalam suasana hati yang buruk. Dia berada di ambang kehancuran. Akan lebih baik untuk tidak menyiksanya.

Wei Huo bertanya pada Xiao Bin dan yang lainnya, “Apakah kamu tahu sesuatu tentang Kebangkitan Hibernasi?”

Mo Guyun menjawab, “Apakah kamu berbicara tentang Kebangkitan Hibernasi di udara? Anda harus mengacu pada petir musim semi yang membangunkan serangga bawah tanah. Maksud kamu apa?”

Wei Huo segera berkata, “Kemasi barang bawaanmu, tinggalkan tempat ini, dan lanjutkan menuju timur laut. Namun, Anda harus waspada terhadap serangga apa pun. Jangan makan makanan mentah, jangan minum air, dan membungkus diri dengan pakaian. Jangan tinggalkan celah. Jika saya tidak mengisi kembali energi saya, Anda hanya akan hidup sekali!”

Setelah menginstruksikan mereka, Wei Huo berkata, “Kalian pergi dulu. Saya akan pergi ke tempat Liu Lei dimakamkan. Wei Sha, Anda akan bertanggung jawab untuk memimpin tim. Jangan berlatih Qi Anda lagi. Perhatikan sekitarmu!”

Wei Huo meninggalkan kamp sementara setelah mengatakan itu. Dia merasa ada yang tidak beres. Wei Huo juga tahu tentang Cacing Pemecah Tubuh. Bug ini sedikit mirip dengan yang ada di film. Mereka akan bertelur di air, buah, dan daun. Begitu seekor hewan meminum air telur atau memakan buah, daun, atau rumput telur, telur itu akan masuk ke tubuhnya dan menyerap nutrisinya. Pada akhirnya, bayi serangga akan keluar dari tubuhnya saat inangnya masih hidup!

Telur Cacing Pemecah Tubuh sangat kecil dan sulit dibedakan. Mudah bagi mereka untuk dimakan secara tidak sengaja. Pemain hanya dapat menemukannya karena pemberitahuan sistem. Umumnya, sistem akan mengatakan, “Ini adalah apel yang membawa Telur Cacing Pemecah Tubuh.”

Namun, manusia tanpa sistem tidak dapat mendeteksinya. Wei Huo menduga bahwa Liu Lei dan Liu Ying salah mengira telur serangga sebagai makanan.

Cacing Pemecah Tubuh bisa menghasilkan banyak telur sekaligus, tetapi setelah memasuki tubuh inangnya, mereka hanya bisa mengerami satu Cacing Pemecah Tubuh. Cacing Pemecah Tubuh ini akan terus tumbuh hingga sebesar anak anjing biasa. Itu akhirnya akan keluar dari tubuh inang saat inangnya masih hidup.

Liu Lei mungkin memilih untuk meninggalkan kamp karena dia tahu itu.

Wei Huo tahu betapa kuatnya cacing ini. Hanya ada dua cara untuk menghadapinya. Cara pertama adalah membunuhnya saat masih muda. Cara kedua adalah membunuh tuan rumah terlebih dahulu dan membakar mayatnya!

Serangan The Body-Breaking Worm sangat kuat. Jika cacing di tubuh Liu Lei keluar dari kamp, ​​konsekuensinya tidak terbayangkan.

Xiao Bin benar. Liu Lei telah meninggalkan harapan untuk yang lain karena dia tahu dia tidak akan hidup lagi. Ketika dia menyadari bahwa pisaunya telah menginfeksi Liu Ying, dia langsung berlutut. Dia pernah merasa bersalah. Wei Huo bisa menebak bahwa dia pasti membawa makanan yang dipenuhi serangga itu kembali.

Mengapa dia diam saja? Mengapa dia memohon pada Wei Huo untuk menyelamatkan adiknya terlebih dahulu? Mengapa dia meninggalkan kamp?

Manusia itu rumit. Jika seseorang tidak berbicara, tidak ada yang akan tahu apa yang dipikirkannya, baik itu pria atau wanita.

Wei Huo tiba di tempat Liu Lei dikuburkan dan melihat bahwa kuburan itu telah digali dari dalam. Wei Huo berjalan mendekat tetapi tidak melihat mayat Liu Lei. Dia bahkan tidak melihat setetes darah pun. Wei Huo mengerutkan kening.

Apakah serangga jahat itu menetas? Mengapa saya tidak bisa melihat mayat Liu Lei?

Wei Huo menyusul karavan keliling. Tidak ada yang terjadi pada karavan. Manusia Pohon ada di sana, dan Naga Hitam mengawasi dari langit.

Wei Huo menjelaskan tentang Liu Lei dan Cacing Pemecah Tubuh kepada semua orang tetapi tidak menyebutkan hilangnya mayat Liu Lei.

Setelah Wei Huo menjelaskan seluruh situasi, Mo Guyun tiba-tiba mulai menangis. Dia berkata dengan sedih, “Anak yang baik …”

Xiao Bin merasa ada yang tidak beres. Dia ingin bertanya tentang Cacing Pemecah Tubuh. Dia tahu bahwa Wei Huo pergi ke sana untuk menyelidiki masalah ini, tetapi Wei Huo tidak mengatakan bahwa ada sesuatu yang salah.

Xiao Bin tidak bertanya. Dia cukup pintar untuk menebak mengapa Wei Huo menyembunyikan ini.

Xiao Bin diam-diam menginstruksikan Lu Ren dan Long Tao. “Hati-hati saat kamu tidur di malam hari!”

Wei Huo berkata, “Semuanya, mari kita istirahat di waktu yang sama. Saya akan membuat tangga tali dan tidur di pohon.”

Nama Manusia Pohon secara bertahap menjadi hanya ‘pohon’. Nama kucing ungu itu juga berangsur-angsur menjadi ‘Meong Ungu’. Itu sudah bergabung dengan karavan keliling dan mendapatkan bantuan dari beberapa orang dengan penampilannya yang menggemaskan dan keterampilannya yang imut.

Nama domba yang meledak sendiri dengan peringkat Langka secara bertahap menjadi ‘Domba Putih Kecil’. Musim semi telah tiba, dan mereka mulai sibuk. Untuk terus berkembang biak, mereka harus bekerja lebih keras.

Karavan bepergian mulai bergerak maju lagi. Mereka membutuhkan waktu dua hari dan 96 jam.

Pada pagi hari ke-6, karavan perjalanan Wei Huo tiba di sebuah lembah. Selama dua hari terakhir, mereka telah tidur di dahan pohon yang lebat. Mereka tidak tidur nyenyak, karena mereka terus-menerus takut. Mereka tidak bisa melakukan perjalanan panjang seperti itu setiap hari.

Pohon raksasa itu ingin membawa mereka, tapi sebelum Wei Huo bisa mengatakan apapun, Xiao Bin menolak niat baik pohon raksasa itu. “Pohon Senior, kami menghargai kebaikan Anda. Bagaimanapun, kami akan mati berkali-kali tanpa perlindungan Anda. Itu sebabnya kita harus menghargai kesempatan ini untuk berlatih. Kita tidak bisa hanya bersembunyi di bawah sayap yang kuat.”

Pohon itu tidak bisa memahami kata-kata Xiao Bin, jadi Wei Huo menerjemahkannya ke dalam bahasa Mandarin. “Dia bilang tidak perlu.”

Pohon raksasa itu menjawab, “Oh.”

Xiao Bin terdiam.

Mengapa Anda menerjemahkan untuk saya dalam bahasa Mandarin? Mengapa Anda tidak membiarkan saya menerjemahkan? Bukankah ini membuatku terlihat sombong?