Eris no Seihai LN - Volume 3 Chapter 12

Sepertinya aku memang selalu salah memilih waktu.

Para penjaga memborgol Pamela yang tak sadarkan diri dan membawanya pergi. Randolph memperhatikan dari sudut matanya saat mereka pergi, dengan ekspresi yang sulit ditebak di wajahnya.

Dia tidak yakin apa kesalahannya. Dia rasa dia tidak terlalu lama meninggalkan Grand Merillian. Atau mungkin masalahnya adalah dia membiarkan dirinya teralihkan dari kekasihnya oleh seekor anjing liar? Dia memang merasa bersalah tentang itu. Dia tidak pernah menemukan anjing itu, dan saat ini, dia menduga bahwa apa yang dilihat tamu Viscount Hamsworth bukanlah anjing sama sekali, melainkan Pamela Francis yang berkeliaran seperti hantu.

Intinya, dia tidak akan pernah memaafkan dirinya sendiri jika sesuatu terjadi pada Constance. Untungnya, Constance tidak terluka. Sampai beberapa saat yang lalu, dia masih menangis tersedu-sedu tanpa mempedulikan orang-orang yang melihatnya, tetapi sekarang dia tampak mulai tenang.

“…Apakah kau baik-baik saja?” tanyanya dengan penuh perhatian. Constance perlahan mengangkat kepalanya. Setetes air mata besar mengalir dari salah satu mata hijaunya. Randolph mengulurkan tangan hampir tanpa sadar dan dengan lembut menyeka air mata itu. Kemudian ia dengan lembut menyisir rambutnya dengan jari-jarinya. Bahunya bergetar, dan akhirnya ia mulai berbicara dengan suara yang tercekat karena menangis.

Menurutnya, Scarlett Castiel, yang seharusnya sudah berada di alam para dewi sekarang, telah kembali secara tiba-tiba, dan Constance sekali lagi terlibat dalam membantunya membalas dendam.

Untuk delapan puluh empat tahun ke depan .

“…Bukankah itu agak panjang?”

“Apa?”

“Tidak ada apa-apa.”

Itu sangat panjang, menurut standar apa pun. Dia bertanya-tanya apakah para dewi telah mengusirnya kembali ke bumi karena mereka tidak tahan dengan kepribadiannya yang terlalu arogan.

“Ngomong-ngomong, aku ingin menanyakan sesuatu,” kata Randolph, memanfaatkan kesempatan untuk mengajukan pertanyaan yang sudah lama ada di benaknya. “Berapa banyak waktu yang biasanya Scarlett habiskan bersamamu?”

Constance menatapnya seolah pertanyaan itu tidak masuk akal.

“Berapa lama? Yah, dia bangun pagi, jadi dia biasanya sudah ada di sana saat aku bangun.”

“Saat kamu bangun…?”

“Ya. Dan kemudian dia menemani saya sampai saya tertidur.”

“Sampai kamu tidur…?”

Ia mengerutkan kening secara refleks. Terlepas dari semua hal lain, mereka berdua adalah sepasang kekasih.

“…Hanya saja, di masa depan, ketika kita tinggal bersama…”

Nah, dengan kata lain, sepertinya…

“Itu mungkin menjadi hambatan untuk—untuk berbagai hal—” ucapnya tanpa berpikir panjang, lalu tiba-tiba berhenti. Ia merasa telah mengatakan sesuatu yang sangat tidak pantas.

Entah baik atau buruk, Constance sepertinya tidak menyadarinya. Atau lebih tepatnya, dia tampak fokus pada hal lain. Dia terlihat sangat serius, tenggelam dalam pikirannya.

Setelah beberapa saat, dia mendongak, tampaknya telah mengambil keputusan.

“Um, bukan hanya Scarlett yang ingin kuhabiskan seluruh waktuku bersamanya.”

“…Hmm?”

“Um, well, aku juga ingin kau ada di sana…”

“Aku?”

Dia memiringkan kepalanya karena terkejut. Wanita itu balas menatapnya dengan tatapan langsung yang tak terduga.

“Apakah kamu juga akan selalu berada di sisiku?”

Dia mengharapkan sesuatu yang lebih berarti. Dia mengangguk, merasa sedikit kecewa.

“Baiklah.”

Constance tampak sedikit tidak puas. Dia melangkah lebih dekat kepadanya.

“Kau yakin? Maksudku, selalu dan selamanya.”

“Um, ya,” katanya, sedikit kewalahan. Wanita itu mengerutkan kening dengan curiga.

“Apa kau yakin mengerti? Saat kukatakan selamanya, maksudku selamanya. Bahkan saat aku sudah menjadi wanita tua keriput yang berjalan tertatih-tatih.”

Randolph tertawa terbahak-bahak melihat intensitasnya.

“Ya, saya mengerti.”

Kali ini jawabannya cukup jelas untuk membuat wanita itu tersenyum bahagia.

“Aku serius soal ini, dan aku sudah jujur ​​padamu. Kau tidak bisa mengingkari janjimu nanti. Scarlett juga mendengar janjimu…!”

Ia tiba-tiba menjadi murung saat memikirkan bahwa Scarlett ada di sana bersama mereka bahkan saat itu.

“Jangan khawatir, aku akan berada di sana sampai akhir… Setidaknya untuk delapan puluh lima tahun ke depan.”

Sialan, dia terpeleset lagi. Dia mendesah kesal pada dirinya sendiri. Mengapa dia harus begitu kompetitif?

Kali ini Constance sepertinya menyadarinya. Matanya membulat, dan dia berkedip beberapa kali.

Lalu dia tersenyum lembut.

Senyum itu, yang tersungging seolah tak mampu menahan kebahagiaannya, terlalu memikat baginya. Ia mengulurkan tangan dan meletakkan tangannya di pipinya, menariknya mendekat.

Mata hijaunya bergetar karena terkejut, lalu menyipit malu-malu.

Selama dia masih bisa tersenyum seperti itu, dia rasa tidak apa-apa jika Scarlett ada di sana bersama mereka.

Tentu saja, dia tahu dia sudah kalah dalam pertempuran jika dia berpikir seperti itu.

Dia tersenyum kecut. Dia hampir bisa mendengar tawa cekikikan si rubah betina yang terkenal itu.

Di kantornya di istana, Adolphus Castiel membaca sekilas surat yang baru saja tiba dan tersenyum.

“Untuk apa senyum menyeramkan itu?”

Komentar kasar itu datang dari Raja Ernst sendiri, yang sedang bekerja di ruangan yang sama. Tak diragukan lagi, pria yang merasa penting ini adalah satu-satunya orang di kerajaan yang bisa lolos begitu saja dengan mengatakan hal seperti itu tentang wajah sang adipati, yang konon semakin tampan seiring bertambahnya usia. Tentu saja, Ernst bukan hanya merasa penting—dia memang benar-benar penting .

Ia berhenti sejenak membubuhkan stempelnya pada beberapa dokumen untuk memberikan tatapan penasaran kepada sang adipati. Tampaknya ingin mengetahui penyebab ekspresi geli sang adipati yang tidak seperti biasanya, ia perlahan berdiri, berjalan menghampiri Adolphus, dan melihat dari balik bahunya.

“Sebuah surat?”

Dia melirik tumpukan amplop di atas meja dan segera menyadari bahwa pita dan hiasan renda yang rumit itu bukanlah jenis surat yang biasa diterima sang duke.

“…Jangan bilang itu dari seorang wanita?”

“Bukan satu wanita, tapi dua wanita,” Adolphus mengumumkan dengan riang.

Sang raja, yang selalu dikenal sebagai pria bermoral tanpa cela dalam hal itu, meringis jijik.

“Suatu hari nanti kamu akan mendapat masalah, karena mempermainkan banyak wanita…”

“Dengan menyesal saya sampaikan bahwa saya sudah ditampar,” jawab Adolphus sambil mengangkat bahu. Ernst menatapnya dengan tercengang.

“Tapi kurasa dia akan memaafkanku.”

Sambil tersenyum bahagia, raja mundur beberapa langkah, masih dalam keadaan terkejut.

Setelah menjauhkan diri dari Adolphus, pria yang kasar dan sombong ini terbatuk-batuk dengan tidak nyaman.

“…Yah, aku tidak bisa mengatakan aku menyetujui alasannya, tapi aku lega melihatmu tampak begitu bahagia.”

“Lega?”

“Memang benar. Kamu terlihat seolah-olah kamu bahkan mungkin bisa hidup selama satu atau dua dekade lagi.”

Adolphus berkedip perlahan karena terkejut, lalu mengalihkan pandangannya ke Ernst.

“Setidaknya selama surat-suratku terus dibalas,” gumamnya.

Hal ini tampaknya menenangkan Ernst.

“Aneh sekali ,” pikir Adolphus, “ bahwa pria ini dan aku lahir di hari yang sama. Orang-orang biasa memanggil kami kembar ketika kami masih kecil karena warna mata kami sama .”

Entah mengapa, ia mendapati dirinya memikirkan kenangan-kenangan itu.

“…Adapun kedua wanita itu…,” lanjutnya, seolah-olah dia tidak mendengar sepatah kata pun dari nasihat Ernst. “Sepertinya salah satu dari mereka akhirnya bertunangan dengan pria yang dicintainya.”

“…Bertunangan? Tunggu sebentar, Adolphus, berapa umur mereka?”

“Anda penasaran, ya? Kalau begitu, saya akan memperkenalkan Anda kepadanya suatu hari nanti.”

“Oh tidak, aku sudah cukup takut pada mereka. Kurasa lebih baik aku tidak melakukannya.”

“Kamu akan baik-baik saja. Meskipun aku menduga kamu sendiri akan mendapat tamparan keras.”

“Eh…?” kata Ernst, kehilangan kata-kata. Wajahnya pucat pasi, dan dia menggelengkan kepalanya. “Tidak, kurasa aku akan menolak.”

Entah mengapa, hal ini sangat menghibur Adolphus. Dia tersenyum lagi.

Oh tidak. Aku tidak bisa menahan tawa.

Berdiri di depan altar di ruangan gereja tempat sumpah diucapkan, Hamsworth menghitung dalam hati sampai sepuluh dalam upaya untuk tetap khidmat. Betapapun bejatnya tubuh dan jiwanya, dia tidak punya nyali untuk tertawa dalam situasi seperti ini. Hidupnya terlalu berharga baginya.

Hamsworth sedang melaksanakan upacara pertunangan kedua untuk pasangan yang cukup merepotkan.

Sebenarnya bukan hanya sepasang kekasih, melainkan hubungan bertiga yang melibatkan seorang wanita penggoda yang terkenal.

“Apakah kamu yakin pria ini orang yang tepat? Jika kamu ingin berubah pikiran, sekaranglah waktunya. Kamu tahu betul betapa tidak terduga dan antisosialnya dia, dan selain itu, dia sama sekali tidak mengerti bagaimana perasaan seorang wanita. Tunggu saja, tidak akan ada hal baik yang terjadi!”

Constance Grail telah mendengarkan rentetan percakapan itu terus-menerus sejak dia memasuki ruangan, dan bahkan dia pun mulai terlihat melamun.

“Jangan dengarkan dia, Constance,” kata Randolph Ulster sambil menyilangkan tangannya di dada. Ia mengenakan seragam militernya dan tampak kesal. “Benarkah Scarlett mengomelimu dengan omong kosong lagi?”

“Um, baiklah…”

“Biarkan dia sendiri. Kamu hanya sedang merajuk.”

“Apa yang kau katakan?” tanya Scarlett, cemberut menghiasi wajah cantiknya. Dia menunjuk ke arah Hamsworth. “Hamsworth! Robek kontrak itu sekarang juga!”

“Scarlett, apa yang kau katakan?” teriak Connie. “Dan Viscount, jangan terlihat begitu senang!”

“Maaf, aku tidak bisa menahan diri. Sudah lama sekali dia tidak berbicara padaku.”

Lagipula, dia adalah pelayan abadi Scarlett.

Meskipun demikian, dokumen yang diletakkan di depan altar itu merupakan bukti penting pertunangan mereka. Tentu saja, dia bisa saja merobeknya seperti yang diminta kekasihnya, tetapi membuat dokumen baru akan memakan waktu, dan dia memang membenci urusan administrasi.

Saat ia sedang memutuskan apa yang harus dilakukan, Randolph bergerak. Meskipun ia tidak mungkin mendengar Scarlett, ia pasti telah menebak apa yang sedang terjadi.

“Dengarkan aku, Scarlett Castiel,” katanya, dengan ekspresi serius. “Aku akan menghabiskan sisa hidupku untuk membuat Constance Grail bahagia.”

Mata birunya yang cerah dipenuhi tekad, yang membuatnya tampak sedikit kurang galak.

“Aku akan lebih menghargai jika kau lebih percaya padaku,” lanjutnya sambil tersenyum kecut.

Wajah Constance memerah karena pernyataan pengabdian yang tiba-tiba itu. Scarlett tampak terkejut sesaat, tetapi dengan cepat memalingkan wajahnya dan mengepalkan tinjunya yang gemetar.

“……Ergh,” akhirnya dia berkata dengan suara sangat pelan, jelas berusaha menahan sesuatu di dalam hatinya.

“Apa?” tanya Constance. Hamsworth memiringkan kepalanya.

“Apa kau tidak bisa memecahkannya?!” bentaknya.

Seolah menanggapi kemarahannya, ruangan itu mulai bergetar.

Jendela-jendela berderak di bingkainya, dan bangku-bangku terguling. Sebuah retakan memecah panel kaca patri Moirai, tiga Dewi Takdir.

Constance pucat pasi. Temannya menggosok pelipisnya dan mendesah.

Sementara itu, dewi agung Hamsworth berdiri dengan angkuh dengan satu tangan di pinggul seolah berkata, Lalu kenapa?

Itu tidak mungkin. Aku pasti akan tertawa.

Karena tak sanggup menahannya lebih lama lagi, Hamsworth tertawa terbahak-bahak hingga hampir terjatuh.

Mengapa ini terjadi padaku?

Setelah badai berlalu, Constance Grail mengamati ruangan yang hancur itu dan meringis.

Dia benar-benar tidak tahu bagaimana dia akan bertahan hidup. Perut dan kepalanya sakit. Tiba-tiba, sebuah bayangan menutupi dirinya. Dia mendongak. Sepasang mata ungu menatap ke arahnya. Ekspresi bingung di wajah Scarlett menunjukkan bahwa tidak akan pernah terlintas dalam pikirannya bahwa dialah alasan Connie merasa ingin mati karena frustrasi.

Sebaliknya, senyumnya yang penuh percaya diri itu seolah berkata, Jika kamu punya masalah, serahkan saja padaku!

Senyum Scarlett membuat Connie tiba-tiba merasa bodoh karena begitu kesal. Dan sebelum dia menyadarinya, dia pun ikut tersenyum lebar.