Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka LN - Volume 19 Chapter 6

Pagi hari, sebelum matahari mulai terbit.

Masih sedikit tidak sinkron setelah menghabiskan begitu banyak waktu di Dungeon, saya dipanggil ke kantor kepala sekolah.

“Kerja bagus di Praktik Penjara Bawah Tanah.”

Di lantai atas Breithablik. Lord Balder sedang duduk di belakang meja besar dari kayu abu sambil mengucapkan terima kasih atas pekerjaanku, tetapi aku tidak dapat menahan rasa bersalah.

“Pada akhirnya, identitasku terungkap…”

“Ya, aku sudah mendengarnya. Namun, anehnya, Regu ke-3 sama sekali tidak mengatakan apa pun tentang petualang tingkat pertama yang muncul di lantai dua puluh lima. Mengingat hal itu, itu bahkan tidak akan mencapai level rumor.”

Aku tidak tahu apakah tepat jika aku menyebutnya kebohongan terang-terangan, tapi aku harus tersenyum sedikit saat dewa cahaya memberitahuku hal itu.

Setelah identitasku terungkap di lantai dua puluh lima, puing-puing yang menghalangi lantai delapan belas dan Labirin Gua telah dibersihkan sepenuhnya, dan Regu ke-3 dapat kembali ke permukaan. Tidak seorang pun berbicara banyak dalam perjalanan kembali, dan aku sudah tidak merasa canggung lagi… tetapi tidak seorang pun dari mereka yang menyalahkanku karena menyembunyikan identitasku.

Hanya saja, tidak ada satu pun dari kami yang benar-benar tahu bagaimana berinteraksi satu sama lain setelah itu. Setidaknya begitulah yang saya rasakan.

“Kunjungan lapangan setelah kecelakaan di Dungeon…ide yang luar biasa. Aku bertanya-tanya apakah itu karena kamu seorang petualang, atau hanya karena kamu adalah kamu.”

Orang lain di ruangan itu, Profesor Leon, melirik laporan itu sambil tertawa kecut.

Saya mendengar bahwa dia telah melakukan lebih dari siapa pun untuk menyelamatkan banyak orang yang terjebak dalam kecelakaan itu. Dia, bersama dengan beberapa penolong lainnya, adalah orang yang datang menemui kami di lantai delapan belas.

“Dan Anda memperluas visi dan pandangan Nina. Seperti yang diharapkan.”

“Pak?”

“Ya. Seperti yang diharapkan, kamu melampaui ekspektasiku.”

Mataku terbelalak sedikit ketika dia mengedipkan mata hampir nakal, tersenyum dengan cara yang belum pernah kulihat sebelumnya.

Apakah dia…benar-benar punya harapan yang begitu tinggi padaku?

Apakah karena aku petualang tingkat pertama? Atau karena aku mendapat gelar Pemegang Rekor?

Aku tidak tahu.

Namun pada akhirnya, dia mengatakan ini padaku.

“Aku ingin berpetualang denganmu lain kali, Bell .”

Kedengarannya seperti sebuah janji.

“Kebetulan, apakah Anda bisa berbicara dengan Nina setelah itu?” tanya Lord Balder.

“Ah, umm… agak canggung, jadi kami tidak banyak bicara…” Aku sedikit tergagap, tetapi kemudian tersenyum. “Tetapi dia mengatakan kepadaku bahwa dia akan berbicara dengan saudara perempuannya.”

Saya melihat ke luar jendela ke arah Babel, di mana langit bersinar di atas kota tempat para saudari akhirnya dapat bersatu kembali.

Musim gugur telah berlalu dan tak diragukan lagi ini adalah musim dingin.

Kebanyakan orang masih berusaha keras untuk bangun dari tempat tidur sementara Eina berjalan sendirian melewati taman dalam perjalanannya menuju kantor pusat Persekutuan, napas putih terbentuk di dekat bibirnya.

Itu adalah masa ketika syal dan sarung tangan menjadi pakaian wajib.

Dia bertanya-tanya dalam hatinya apakah dia akan mampu menghadapi keluarganya yang berharga sebagai seorang saudara perempuan yang baik ketika cuaca dingin berlalu dan musim semi akhirnya tiba lagi—

“Saudari.”

“”!”” …!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””

—Ketika saatnya tiba jauh lebih cepat dari yang diharapkannya.

Taman ini merupakan jalan pintas menuju Markas Besar Guild. Dengan sedikit penyelidikan, cukup mudah untuk mengetahui bahwa sebagian besar karyawan Guild melewati taman ini dalam perjalanan mereka ke kantor. Ninamengenakan seragam Distrik Sekolahnya, dan dia telah menunggu Eina muncul.

Berdiri berdampingan, pepohonan yang hampir tak berdaun sepanjang jalan mengawasi kedua makhluk setengah elf itu.

Kedua saudari itu berdiri di tengah jalan, saling menatap.

“…Eina…”

“…Hmm.”

“…Maaf, aku benar-benar tidak mengingatmu sama sekali.” Adik perempuan itu mengalihkan pandangannya sejenak, menjawab dengan jujur, tetapi kemudian dia mendongak lagi dan tersenyum canggung. “Jadi…senang bertemu denganmu. Aku adik perempuanmu, Nina.”

Itu saja sudah cukup untuk membuat mata zamrud Eina berkaca-kaca, meskipun dia tersenyum santai.

“Aku mengingatmu saat kau masih bayi, jadi kurasa aku akan berkata, ‘Sudah lama sekali.’ Aku Eina, kakak perempuanmu.”

Meskipun mereka adalah saudara kandung, mereka memulai dengan menyapa seperti orang asing. Namun, keduanya yang tampak sangat mirip meskipun usia mereka berbeda, sama-sama tersenyum. Rasanya seperti melihat ke cermin.

“Maaf aku tidak bisa membalas suratmu. Sebenarnya, aku selalu senang menerimanya. Tapi aku takut membalasnya.”

“Benar-benar?”

“Mhmm. Aku selalu menirumu. Selalu mengejarmu. Dan aku kehilangan keberanian dan membuat diriku menderita.”

Sambil tersenyum lebar pada kakak perempuannya, yang mendengarkan dengan senyum lembut sepanjang cerita, Nina menceritakan semuanya.

Tentang bagaimana dia meniru Eina.

Tentang betapa dia suka belajar, tetapi tidak pandai dalam menangani berbagai hal sepertinya.

Tentang bagaimana dia mengalami begitu banyak kegagalan.

Tentang bagaimana dia sebenarnya pandai dalam atletik.

Tentang bagaimana dia tidak akan pernah bisa menjadi Eina Tulle.

Dan tentang bagaimana dia sekarang memiliki mimpinya sendiri, sebagai Nina Tulle.

Alih-alih surat-surat yang tidak dapat ditulisnya, yang tidak pernah dijawabnya, Nina membagikan segalanya.

Begitu banyak kata yang tidak akan pernah muat dalam sejumlah huruf tertumpah keluar dari mulutnya.

Entah mengapa, air mata mengalir di matanya saat dia berbicara, dan Eina pun ikut berlinang air mata saat melihatnya.

“Saya belajar banyak selama Praktik Penjara Bawah Tanah! Seseorang yang sangat penting bagi saya mengajarkan saya banyak hal yang berharga!”

“Begitu ya… Kedengarannya kalian mengalami pertemuan yang menyenangkan. Apakah orang penting itu teman sekelas dari Distrik Sekolah?”

“Tidak, ini Tuan Bell Cranell!”

Dan dia menjatuhkan bom itu.

“-Apa?!”

Meledakkan momen tenang yang seharusnya berlangsung dari awal hingga akhir, Eina berteriak histeris.

Nina memiringkan kepalanya. Dia benar-benar ingin adiknya tahu, jadi dengan pipinya yang memerah karena alasan lain selain kedinginan, dia mulai berbicara dengan penuh semangat.

“Tuan Bell Cranell, bukan, Bell, adalah seorang petualang yang luar biasa! Dia adalah contoh petualang kelas satu! Dia telah menyelamatkan kita berkali-kali…!”

“U-um, Nina? Apa kau…?!”

“Sudah kuputuskan! Aku akan bertekad untuk bergabung dengan Hestia Familia !”

“Ehhhhhhhh?!”

Dia begitu asyik dengan dunianya sendiri, dia bahkan tidak menyadari keterkejutan kakak perempuannya, yang membuat Aoharu tercengang. Dia tersenyum lebar saat memegang tangan Eina.

“Jadi, Saudari! Aku ingin kaulah yang mendaftarkanku sebagai petualang saat hari itu tiba! Itu janjiku!”

“T-tunggu, Nina! Tunggu dulu! Bell punya perasaan pada Nona Wallenstein, dan aku, yah, ada ini dan itu, dan sebaiknya kau tidak mendekatinya…!”

“Aku akan melihat segala macam hal di sisinya!”

“Ninaaaaa?!”

Di luar jangkauan teriakan kakaknya, adik perempuannya yang masih belum mengerti itu berbalik dan mulai berlari.

Menghembuskan napas putih, pipinya merah, tidak ada yangdapat menghalangi jalannya saat ia berlari menyusuri jalan yang terbentang lurus ke depan, mengejar mimpinya.

Itu bukan hanya brilian—akan ada kesulitan dan kemunduran yang menantinya, tetapi meskipun begitu, harta karun yang berharga dan tak tergantikan juga menanti di sisi lain petualangannya.

“Aku akan melakukannya! Aku akan menjadi petualang yang luar biasa!”

Sekarang sebagai seorang pengejar mimpi sejati, gadis itu mulai berlari.