Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka - Familia Chonicle LN - Volume 3 Chapter 3

Langit malam berbintang menyelimuti Orario.

Jenis malam di mana cahaya bintang lebih terang daripada cahaya bulan.

“Tenang saja…”

Alize sedang menatap langit melalui jendela rumah.

Jika cahaya bintang tenang, itu berarti mereka tidak akan mendengar teriakan orang-orang dan tawa penjahat hari ini. Mungkin mereka telah ditarik ke langit malam yang cerah.

Merasa dalam hati bahwa kota itu sedang damai untuk sementara waktu, dia meninggalkan jendela dan pergi ke tengah ruang duduk tempat mereka berdua sedang menunggunya.

“Sudah lama sejak terakhir kali kita minum bertiga.”

Lyra telah duduk di sofa dan mulai minum. Dia minum bir murah, sementara Kaguya, yang duduk di kursi di seberangnya, minum secangkir kecil sake dingin. Alize duduk di sofa lain, sementara segelas anggur buah—yang dia buat bersama Astrea—terletak di meja rendah.

“Kau tahu kenapa. Hampir semua orang sedang melakukan misi. Bahkan peri jahat itu.”

Sebagian besar anggota familia berada di Dungeon. Astrea sedang bertemu dengan dewa-dewi lain, dan Lyana serta Noin menemaninya sebagai penjaga. Hari ini, sang kapten, Alize, komandan kedua, Kaguya, dan sang ahli strategi, Lyra, sedang fokus pada tugas mereka. Lyanadan anggota familia yang lebih tua menyuruh mereka beristirahat di akhir hari.

“Kau berkata begitu, tapi sesuatu akan terjadi dan kita akan ditegur karenanya,” canda Lyra, tetapi yang mengejutkan mereka, untuk pertama kalinya Orario malah bersikap agak damai.

Sejak pertempuran dua tahun lalu, ketertiban di kota mulai membaik. Rumah Astrea Familia , Stardust Garden, cukup tenang malam ini sehingga mereka bahkan bisa merasakan bahwa hari ini adalah semacam pembayaran di muka untuk perdamaian abadi yang akan datang suatu hari nanti.

“Rasanya seperti kembali ke masa ketika familia pertama kali terbentuk! Aku ada di sana, lalu Kaguya bergabung, lalu Lyra ikut juga…” Alize tersenyum saat mengingat kembali formasi familia itu.

Dan dengan senyum cerah, dia dengan polos menyelami sejarah yang sebaiknya dilupakan, yang selalu menjadi bagian kenangan lama.

“Saat itu suasananya sangat buruk! Kalian berdua jauh lebih murung daripada Leon!”

“Sudahlah, hentikan saja. Saat itu, aku…”

“Aku dan Kaguya sama-sama cukup aneh…”

Kaguya menatap dengan canggung dan Lyra meringis. Dan Alize, yang menjalani setiap hari dalam hidupnya dengan penuh percaya diri, memiringkan kepalanya dengan sempurna.

“Apa maksudmu, ‘were’? Kalian berdua masih begitu, kan?”

“Siapa yang memintamu!” balas Lyra.

“Butuh waktu lama sebelum kalian berdua tunduk pada bujukanku yang murni dan benar!” Alize menyeringai. “Hmhmph, tapi tentu saja, aku dikenal karena kegigihanku!”

“Bukan kau,” kata Kaguya sambil melotot. “Tangan Lady Astrea meluluhkan hatiku.”

Namun, mereka bertiga kembali tersenyum setelah beberapa saat. Mereka berbagi ketenangan yang berbeda dibandingkan saat berinteraksi dengan Lyu dan yang lainnya. Mereka menikmati kurangnya pengendalian diri yang lahir dari kenalan lama dan banyak kesulitan yang mereka lalui bersama.

Menyatakan pertemuan mereka sebagai pesta permen, Alize menyiapkankue labu buatan Maryu, kue raspberry buatan Celty, dan botol permen kristal yang disembunyikan Asta.

“Saya ingin sesuatu yang asin.”

“Saya juga.”

Menjawab Kaguya dan Lyra, dan masih dipenuhi dengan kepercayaan diri, dia mengeluarkan Jyaga Maru Kun yang asin, tapi segera…

“Bukan itu!”

“Terlalu berat!”

Setelah sedikit bertengkar, mereka bertiga bebas memilih minuman kesukaan mereka untuk dinikmati.

“Jadi? Apa topik terbaik untuk menemani minuman ini?” tanya Lyra sambil menghabiskan isi cangkir kayunya.

“Leon, tentu saja!” Alize mengangkat anggur buahnya.

“Apakah itu benar-benar ‘tentu saja’…?” Lyra jengkel. “Meskipun kurasa bayi dalam familia masih yang paling mencurigakan saat ini.”

Mengesampingkan pertanyaan tentang kekuatan sebenarnya, Lyu tidak dapat disangkal memiliki keunggulan dibandingkan yang lain di Astrea Familia dalam hal menjadi topik pembicaraan.

“Dia berhasil melewati pertarungan dua tahun lalu, tetapi dia masih pemula. Dia menyerang saya tempo hari, jadi saya mengalahkannya.”

Itu terjadi saat Kaguya dan Lyu sedang berduaan.

“Kau harus bersedia berkorban demi kebaikan bersama.” Itulah keyakinan Kaguya. Dan Lyu menolak. Ketika peri itu dengan marah bertanya padanya bagaimana ia bisa menerima perdamaian yang mengharuskan pengorbanan sebagian orang, Kaguya telah membungkamnya dengan memaksanya menghadapi kenyataan Orario yang masih belum terselamatkan meskipun begitu banyak pengorbanan telah dilakukan.

“Idealisme dan realita…kau agak jahat dengan itu, Kaguya.” Masih tersenyum, Alize, yang mendengar sebagian pembicaraan, sedikit menegurnya. “Kau bahkan melibatkan Adi dalam hal ini.”

“Itu benar.”

Adi Varma, adik perempuan Shakti Ganesha Familia , telah tewas dalam pertempuran dua tahun lalu. Tepat di depan Lyu dan Kaguya. Karena itulah Lyu menjadi lebih peka terhadappengorbanan. Adi telah memberikan pengaruh yang cukup besar bagi Lyu, dan benar-benar menjadi jangkar yang kuat. Alize sendiri pernah berpikir sebelumnya tentang betapa besarnya kejutan yang dialami Lyu ketika dia melihat kematian Adi di depan matanya.

Keadilan akan terus berlanjut. Meski telah memahami dan menerima kebenaran kata-kata yang ditinggalkan Adi, bahwa bintang-bintang yang telah pudar tidaklah sia-sia, Lyu menolak untuk menerima bahwa semua itu adalah pengorbanan dan perjuangan yang perlu untuk masa depan tanpa pengorbanan. Bahkan saat dihadapkan dengan kenyataan pahit.

Alize akan menyebutnya sebagai kelebihan Lyu, sementara Kaguya dengan tegas menyatakan itu sebagai kekurangan Lyu. Dan mendengarkan dengan malas sambil menopang kepalanya, kesimpulan Lyra adalah mereka berdua benar.

“Dan kau dan Lyra sama-sama memanjakannya, jadi apa yang kulakukan sudah benar,” Kaguya menegur balik, menyeruput sake-nya dan menyatakan bahwa ia percaya pada cambuk yang tak kenal ampun. “Aku benci peri kecil yang naif itu.”

“Agh, agh, menyebalkan sekali. Teruskan saja dan para dewa dan dewi akan membicarakan hal tsundere itu lagi.”

Lyra menganggap sifat cerewet Lyu menyebalkan, tetapi kebencian Kaguya terhadap cita-cita tidak lebih baik. Baginya, keduanya saling melengkapi.

“…Saya berbicara kepadanya tentang perbedaan antara pengetahuan dan kebijaksanaan, tapi saya bertanya-tanya…”

Selain berdebat dengan Kaguya tentang cita-cita dan kenyataan, Lyu juga datang ke Lyra untuk berbicara. Pelajaran yang diberikannya adalah jalan tengah. Jalan untuk mengamati dan memahami kenyataan dengan saksama sekaligus membangunnya sendiri. Setelah terus berjuang selama bertahun-tahun sebagai seorang prum yang lemah, Lyra mengubah pengetahuan menjadi kebijaksanaan sebagai alat untuk menghadapi hal yang tidak diketahui.

“Aku penasaran apakah dia akan tumbuh seperti ini…atau apakah dia akan terkena realitas Kaguya dan membusuk…” Lyra bergumam pada dirinya sendiri.

“Tentu saja dia akan bernanah. Terus menerus,” Kaguya menanggapi dengan sikap yang sama persis seperti sebelumnya. “Asalkan dia tetap berpikiran tinggi.”

Sebelum Lyra bisa mendesah, Alize terkekeh.

“Tapi kamu dan Lyra sama-sama mengajarinya berbagai hal untuk saat itu tiba.”

Cita-cita dan kenyataan. Pengetahuan dan kebijaksanaan. Pada akhirnya, hanya itu yang ada. Mereka datang dari sudut pandang yang berbeda, tetapi Kaguya dan Lyra sama-sama menasihati Lyu, yang paling hijau di antara mereka semua, agar dia mampu berdiri dan menghadapi kesulitan yang akan menghalangi jalannya di masa depan yang tidak terlalu jauh.

Entah disadari atau tidak, Lyu selalu dibimbing.

“Seperti yang Adi katakan…keadilan akan tetap ditegakkan.”

“…Hmph…”

“Hal yang sama juga berlaku untukmu, bukan, Kapten?”

Kaguya dengan keras kepala mengalihkan pandangannya, menolak mengakuinya, dan Lyra mengulurkan cangkirnya yang kosong sambil tersenyum. Lalu, seolah-olah dia telah memikirkan sesuatu yang lucu…

“Hei, bagaimana jika…bagaimana jika kita mendapat anggota familia baru?”

“Sebagai kapten, saya ingin sekali melihat orang lain yang murni, cantik, saleh, dan bersemangat seperti saya bergabung dalam familia!”

“Memikirkan tentang dirimu yang lain adalah mimpi buruk saat terjaga…” Suara Kaguya terdengar lelah saat dada Alize membengkak karena harga diri yang salah tempat.

“Jangan ganti topik,” Lyra menyeringai. “Jika familia makin besar, bisakah kau bayangkan Lyu mengajari junior sesuatu? Lucu sekali, kan?”

“…Heh-heh.” Kaguya menahan tawa yang ditimbulkan oleh pikiran itu. “Itu mungkin hal terbaik yang pernah dikatakan siapa pun malam ini.” Dengan sifatnya yang cerewet, dia akan menjadi instruktur yang jahat. Dia akan berakhir dengan memutar roda karena dia tidak tahu bagaimana berkompromi. Setidaknya selama dia tetap seperti sekarang. Itu akan membuat juniornya putus asa dan reaksi mereka hanya akan membuatnya marah. Namun, dia juga memiliki pertahanan yang lemah, jadi salah satu juniornya mungkin akan memergokinya melakukan sesuatu juga. Apa yang akan dia lakukan? Mungkin berdiri di bawah air terjun dan mengayunkan pedangnya sepanjang hari.

Secara keseluruhan, itu adalah ide yang lucu.

“Tapi menurutku itu baik-baik saja.”

Dan, untuk pertama kalinya, Alize tersenyum bak seorang kakak.

“Leon pasti akan bersikap canggung, dan itu tidak akan berjalan baik pada awalnya, dan aku yakin mereka akan berselisih, tapi…aku yakin dia akan menjadi lebih dekat daripada siapa pun dan membimbing semua anak baru.”

“…Yah, mungkin saja. Tidak mungkin dia menyerah di tengah jalan.”

“Jika ada, dia akan memasukkan dirinya ke dalam hal-hal yang tidak perlu disentuh dan menanggung beban tambahan yang tidak ada gunanya. Puncak dari kebodohan.”

Tiga orang dan tiga reaksi. Namun, mereka semua memiliki kesamaan, yaitu mereka percaya bahwa meskipun Lyu akan melakukan kesalahan, dia akan tetap berusaha melakukan hal yang benar. Meskipun mereka terus berbicara, setidaknya pada satu hal itu, baik Kaguya maupun Lyra tidak setuju. Mereka semua tahu bahwa tidak ada gunanya menyangkalnya.

Lyra meletakkan tangannya di belakang kepalanya.

“Itu hanya khayalan liar, jadi mengapa kita begitu bersemangat karenanya?”

“Itulah daya tarik Leon!…Itulah sebabnya kami khawatir tentang apa yang akan terjadi padanya juga.”

Suara Alize terdengar ceria pada awalnya, tetapi seiring berjalannya waktu, senyumnya berubah menjadi lebih tenang.

Ketelitian dan ketidakpastian Lyu adalah dua sisi mata uang yang sama. Meskipun itu pasti tidak disadari, dia selalu memimpikan cita-cita, bahkan di masa-masa gelap ini. Nasib yang menanti mereka yang mengejar cita-cita adalah pedang yang patah. Bahwa Lyu masih mengejar cita-citanya, bahkan setelah mengalami nasib itu sekali ketika dia harus menghadapi kematian temannya, adalah bodoh, dan itu berarti masa depannya adalah dataran yang hangus.

Kaguya tidak ragu untuk mengatakannya, dan Lyra tidak menyangkalnya. Meskipun mereka berharap momen itu tidak akan terjadi, tidak ada bukti bahwa itu tidak akan terjadi. Dan apa yang akan terjadi pada Lyu ketika cita-citanya hancur adalah sesuatu yang tidak mereka ketahui, dan mungkin bahkan dewi yang mereka cintai tidak dapat mengatakannya.

Komentar Alize menyebabkan Kaguya dan Lyra terdiam.

Orang pertama yang memecah keheningan tentu saja Alize. Tentu saja, dialah yang mengatakan apa yang dipikirkan ketiganya.

“Hei, menurutmu apa yang akan terjadi pada Leon setelah ini?”

““…!””

Dengan tatapan serius, namun ada senyum di matanya, dia bertanya, “Menurutmu keadilan macam apa yang akan didapatkan Leon?”

Ada bintang jatuh.

Di luar ruangan, di tempat yang tidak mereka ketahui, bintang itu membentuk lengkungan indah di langit malam yang gelap. Namun, orang-orang mendongak, mengikuti jejak bintang jatuh itu, dan menyampaikan permohonan mereka.

“Aku yakin… di mana pun dia berakhir, dia akan mengatakan sesuatu yang keras kepala seperti biasanya.”

“Ya. Aku bisa melihat wajahnya yang bodoh sekarang, kekanak-kanakan seperti biasanya, mengacungkan keadilan yang bodoh.”

Jawaban Lyra dan Kaguya sama. Entah ada anggota baru yang bergabung dengan familia atau tidak, Lyu tetaplah Lyu. Tidak peduli apa pun keluhan orang lain, tidak peduli bagaimana orang lain mencoba membujuknya, keinginannya terhadap bintang tidak akan pernah berubah.

“Ya…” Alize memejamkan matanya. “Aku yakin Leon akan berpegang teguh pada keadilan yang indah, yang merupakan mimpi yang fantastis…”

Dia bisa melihat sebuah gambar di balik kelopak matanya. Lyu dikelilingi oleh orang-orang yang tidak dikenal Alize. Mungkin mereka adalah pekerja di sebuah kedai yang selalu membuatnya gila. Atau mungkin mereka adalah familia lain yang telah ditolong olehnya dan membantunya sebagai balasan. Atau mungkin mereka benar-benar junior yang memujanya dan mengaguminya.

Dan, seolah mengawasi Lyu yang tersenyum di sana, Alize dan yang lain ada di belakangnya.

“…Bersama dengan harapan dan impian kita…”

Saat dia perlahan membuka matanya, rambut merahnya berdesir. Dan saat Kaguya dan Lyra memperhatikan, dia tersenyum seperti matahari yang menyinari semua orang.

“Baiklah, bersulang!”

Sambil mengambil gelas berisi anggur buah, dia memandangi mereka.

Lyra menggerutu tentang apa hubungannya dengan apa pun saat diamenuangkan secangkir bir lagi untuk dirinya. Kaguya tersenyum dan mengangkat sake dinginnya.

“Untuk pedang dan sayap keadilan?”

“Tidak.” Alize mengedipkan mata saat mereka berdua bergerak mendekat. “Dengan harapan Leon menemukannya!”

Terdengar denting gelas.

Itu adalah momen sederhana dan biasa yang tidak akan pernah diketahui peri.