Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Astrea Record LN - Volume 3 Chapter 11

Di bawah langit biru yang cerah, ada puluhan bunga, semuanya berjejer rapi. Namun, ini bukanlah ladang—yang dibudidayakan atau alami. Ini adalah kuburan, dan setiap tangkai adalah persembahan.

“…Nah, itu dia. Terima kasih, Bell. Maaf sudah membuatmu ikut denganku.”

Itu adalah Makam Pertama, yang juga dikenal sebagai Makam Petualang, kumpulan makam di tenggara Orario. Setelah meletakkan sekuntum bunga di dasar nisan putih, Hermes perlahan berdiri.

“Tidak, tidak apa-apa,” kata Bell. Tidak ada rasa malu atau khawatir dalam suaranya. Dia menggelengkan kepalanya dengan serius.

Ia berdoa untuk arwah orang-orang yang telah meninggal. Meskipun ia tidak mengenal wajah-wajah orang yang sedang tidur di sana, ia berdiri di posisi mereka sebagai seorang petualang Orario, dan merasa berkewajiban untuk memberikan penghormatan.

Di atas makam di hadapannya terukir nama LYDIS CAVERNA . Bell tidak mengenal nama itu, tetapi senyum di wajah Hermes adalah senyum yang belum pernah dilihatnya sebelumnya, dan entah bagaimana ia memahaminya.

“Lord Hermes,” katanya. “Apakah semua yang baru saja Anda katakan itu benar? Saya hampir tidak percaya pertempuran sengit seperti itu terjadi di sini hanya tujuh tahun yang lalu.”

Dalam perjalanan ke kuburan, Bell mendengar pengalaman Hermes selama perang antara kebaikan dan kejahatan. Meskipun ada lebih banyak cerita, sedikit yang didengarnya telah membuatnya tercengang dan takjub.

“Ya,” jawab Hermes. “Itulah sebabnya mereka juga menyebutnya Tujuh Hari Kematian. Tidak ada waktu lain dalam sejarah Orario yang menyaksikan hilangnya begitu banyak nyawa.”

Hermes mulai berjalan, hanya menegaskan kembali kebenaran dari apa yang telah dikatakannya. Dia tidak mencari belas kasihan atau simpati dari seseorang seperti Bell. Itu adalah beban yang hanya bisa ditanggung oleh sedikit orang yang pernah berada di sana.

Kata petualang tidak pernah terasa seberat ini sebelumnya. Namun Bell merasa lebih memahami fondasi tempat kota itu dibangun.

Itulah sebabnya Orario begitu pendiam hari ini , pikirnya.

Saat mengikuti Hermes keluar dari kuburan, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat sekeliling. Dia dan sang dewa bukanlah satu-satunya yang datang untuk memberikan penghormatan. Banyak makam yang dikunjungi pengunjung. Petualang, dewa, dan penduduk kota biasa. Pandai besi, pedagang, karyawan Guild, pelacur, dan pelancong.

Semua berkumpul bersama, tanpa memandang ras atau kelas, masing-masing membawa karangan bunga, dan semuanya sama-sama berdiam diri dan berdoa dalam hati masing-masing.

Saat ini, kota itu sedang berduka atas apa yang telah hilang dalam perang melawan kejahatan.

Tiba-tiba Bell melihat wajah yang dikenalnya dan berhenti.

“Oh, Bogan?” panggilnya.

“Bell!” jawab lelaki itu. Dia adalah pedagang yang dibantu Bell sebelum dia datang ke sini bersama Hermes.

Dia bilang ada yang harus dia lakukan, lalu menghilang. Sepertinya dia pergi berganti pakaian, karena sekarang dia mengenakan pelindung dada berlapis baja.

“Itu…baju zirah seorang petualang, bukan?”

“…Itulah adanya.”

Bell tidak suka menyombongkan diri, tetapi secara teknis dia adalah seorang petualang kelas atas, entah bagaimana, dan karena itu dia tahu bahwa baju zirah itu berkualitas. Jauh dari jangkauan kebanyakan petualang kelas bawah, dan tentu saja bukan sesuatu yang biasa dimiliki warga sipil. Baju zirah itu tampaknya menunjukkan bekas-bekas penggunaan yang berat.

“Tunggu,” kata Bell, terkejut. “Apakah ini berarti…kau dulunya seorang petualang, Bogan?”

“Ha-ha. Tidak, bukan itu.”

Pria itu tertawa dan meletakkan tangannya di pelindung dada.

“Kau tahu, hal tentang baju besi ini adalah…aku mencurinya.”

“Hah?”

“Lalu, eh, beberapa hal terjadi, saya menyadari kesalahan saya, dan saya mengembalikannya. Setelah itu, saya menabung sejumlah uang dan akhirnya membelinya dengan baik dan benar.”

Bell tidak yakin apa yang harus dilakukannya terhadap pernyataan ini. Mengetahui bahwa salah satu kenalan dekatnya dan Hestia adalah seorang perampok cukup sulit untuk diterima, tetapi tindakan pria itu selanjutnya tampaknya tidak masuk akal.

Melihat kebingungannya, Bogan tersenyum kecut, yang kemudian berubah menjadi ekspresi sedih dan agak kesepian.

“Dahulu kala, saya pernah melakukan beberapa hal buruk, dan kejahatan saya akhirnya terulang kembali. Namun, saya diampuni. Seseorang membela saya dan menunjukkan keadilan kepada saya.”

Lelaki itu menatap makam di depannya. Di atas makam itu tertulis nama seorang gadis.

Bell mengira itu pasti milik seorang gadis baik, penuh keadilan dan senyum. Tidak ada yang bisa menjelaskan ekspresi wajah pria itu saat itu.

“Saya lepas tangan dari semua urusan yang tidak menyenangkan itu,” lanjut Bogan, “dan saya mengubah hidup saya. Itu tidak mudah, tetapi saya harus membalas budi anak itu dengan cara apa pun.”

Pria itu tersenyum. Ia kembali menatap makam, lalu ke langit. Senyum yang belum pernah Bell lihat sebelumnya; senyum nakal, seperti senyum penjahat jalanan, kecuali senyum yang telah tersentuh oleh anugerah keadilan.

Bell menatap makam itu sekali lagi. Makam itu jelas makam yang populer, mengingat banyaknya bunga di dasarnya yang pasti berasal dari kenalan, teman, dan keluarga. Bogan menambahkan satu bunga putih ke dalam campuran itu.

“Kita akan melakukan Jyaga Maru Kun itu lain kali,” katanya, masih tersenyum. “Baiklah, Bell. Sampai jumpa. Pastikan kau tumbuh besar dan kuat, dan jangan mengecewakan semua orang yang datang sebelummu.”

“Ya, aku akan melakukannya.”

Bell memperhatikan Bogan pergi sambil melambaikan tangan dan tersenyum. Sesuatu terlintas di benak Bell saat melihat senyum itu.

Dia tidak mengenal satu pun orang yang tidur di bawah tanah. Namun, mereka tetap menyentuhnya dan memberinya sesuatu untuk bertahan hidup.

Tepat pada saat itu, dia mendengar gumaman dari belakangnya.

“Kisah heroik… Kegigihan keadilan…”

Bell menoleh untuk melihat Hermes, yang sedang berpikir dengan ekspresi penasaran di wajahnya. Bell memiringkan kepalanya dengan bingung, lalu sang dewa berkata, “Oh, tidak apa-apa,” dan segera mengganti topik pembicaraan.

“Lebih baik aku selesaikan cerita yang sedang kuceritakan,” katanya. “Kita tidak hanya kehilangan banyak hal selama pertempuran itu—kita juga mendapatkan banyak hal. Dan sekarang semua itu ada di tanganmu.”

“Mereka…? Apa yang sedang kamu bicarakan?”

“Banyak petualang yang mencapai level baru,” jelas Hermes sambil berjalan pergi. Bell segera mengikutinya. “Braver, Nine Hell, dan Elgarm semuanya mencapai Level 6. Little Aiz juga mencapai Level 4 sekitar waktu itu, kurasa.”

“…!”

“Aku sudah membicarakan tentang Warlord, tapi itu terjadi saat para petinggi Freya Familia lainnya juga mencapai Level 6.”

Setiap beberapa langkah, Hermes akan menarik setangkai bunga dari buket di tangannya dan meninggalkannya di samping makam terdekat, meskipun penerimanya bukan dari keluarganya.

Sembari bercerita, ia bercerita tentang peristiwa tujuh tahun lalu, dan betapa pentingnya peristiwa itu dalam menjadikan Orario menjadi kota seperti sekarang ini.

“Tidak ada keraguan dalam benak saya,” katanya. “Perang itulah yang mendorong kami ke tahap berikutnya.”

“Dan keluarga Lyu…?”

“Benar. Mereka pergi ke surga tak lama setelah itu. Namun, saya yakin tindakan merekalah yang mengakhiri Zaman Kegelapan.”

Tidak banyak bunga yang tersisa sekarang. Hermes meninggalkan satu di masing-masing dari tiga makam milik petualang Loki Familia , lalu berbicara.

“Tindakan Alfia ternyata tidak sia-sia,” katanya.

“Hm? Alfia?”

“Tidak apa-apa, Bell. Ayo, kuburan berikutnya adalah yang terakhir.”

Setelah itu, Hermes mulai berjalan ke arah yang berbeda. Hampir seketika, Bell merasakan sesuatu yang aneh, karena sang dewa dengan cepat meninggalkan jalan setapak dan menuju ke sebuah rumpun pohon berdaun lebar. Bell melihat ke sana ke mari antara Hermes dan Makam Pertama, dan ia bergegas untuk mengimbangi langkahnya.

Tak lama kemudian, ia tiba di tiga makam.

“Eh…siapa yang punya benda-benda ini?” tanya Bell. “Dan apa yang mereka lakukan di sini?”

Hermes telah mengukir jalan setapak di antara pepohonan untuk mencapainya, dan tampaknya dalam keadaan normal, tidak seorang pun akan tahu keberadaan mereka, apalagi datang untuk merawatnya. Nisan-nisan itu memiliki batu nisan yang layak, tetapi hanya itu saja. Nisan-nisan itu dibuat secara sederhana, dan jelas jarang dirawat, karena tertutup lumut.

“Mereka sangat jauh dari makam-makam lainnya,” kata Bell. “Dan sepertinya tidak ada yang merawat mereka.”

“…Yah, kurasa mereka tidak mungkin dikuburkan bersama orang-orang lainnya,” kata sang dewa dengan nada jengkel dan ironi dalam suaranya.

“Hah?”

Bell memiringkan kepalanya sekali lagi, menyadari bahwa ekspresi Hermes serius. Sepertinya dia akan menanyakan sesuatu yang sangat penting kepada Bell.

“Bell,” katanya. “Aku merasa ini takdir, bertemu denganmu hari ini. Bolehkah aku memintamu untuk meletakkan dua bunga ini untukku?”

“A-aku?”

“Ya. Aku tahu kamu tidak mengenal mereka, tapi tolong doakan mereka.”

“…Oke.”

Bell belum pernah melihat dewa seserius itu. Dia tidak tahu mengapa, tetapi dia juga tidak bertanya. Dia hanya mengambil bunga-bunga itu, seperti yang diperintahkan. Warna kelopaknya sama dengan warna rambutnya.

“Beristirahat dalam damai.”

Ia berlutut, memejamkan mata, dan berdoa di bawah sinar matahari yang berbintik-bintik. Itu saja. Kicauan burung dan gemerisik dedaunan berganti menjadi keheningan yang menenangkan.

“…Aku sudah selesai,” katanya akhirnya sambil berdiri.

“Terima kasih. Maaf sudah membuatmu ikut,” kata Hermes sambil tersenyum.

Bell masih belum benar-benar mengerti apa yang telah dilakukannya. “Tidak masalah,” katanya, “tapi… bagaimana dengan yang terakhir?”

“Oh, itu milik dewa yang dibenci semua orang,” jelas Hermes. “Sekarang Astrea sudah tidak ada lagi, hanya aku yang datang mengunjunginya.”

“A-apakah mereka benar-benar seburuk itu…?”

“Yah, aku tidak bisa menyalahkan mereka. Lagipula, kuburan dewa tidak berarti apa-apa, kan?”

Ia tampaknya mengarahkan komentar terakhirnya ke makam itu sendiri. Ia mendesah, mengangkat bahu dengan dramatis, dan meletakkan bunga terakhir di pangkalnya.

“Tapi kurasa aku bisa melakukan ini, setidaknya, selagi aku cukup beruntung untuk masih bisa berjalan di alam fana.”

“Apakah mereka… seseorang yang penting bagimu?”

“Oh, tidak. Sejujurnya, mereka agak menyebalkan. Selalu berusaha pamer dan melakukan hal-hal dengan cara mereka sendiri.”

Nada suaranya berubah. Hermes berdiri tegak dan tersenyum tipis.

“Tapi mereka tetap saja… seorang teman.”

Mata Bell membelalak, dan tugas panjang mereka akhirnya berakhir. Melalui pepohonan, Bell dapat melihat langit biru di atas. Hari itu begitu indah sehingga tragedi tujuh tahun yang lalu sulit dibayangkan.

Tetapi Bell tidak akan melupakan semua yang dilihatnya hari ini, juga tentang perang kebaikan dan kejahatan yang didengarnya dari bibir Hermes.

Selama beberapa saat, padang rumput itu tetap sunyi senyap, tetapi tak lama kemudian, angin kembali bertiup kencang, seperti jarum jam yang berhenti dan melanjutkan langkahnya. Hermes mengusap pinggiran topinya dengan jarinya dan menatap ke langit.

“Baiklah,” katanya. “Saya punya sesuatu yang penting untuk diurus, permisi.”

“Hm? Sesuatu yang penting?”

“Ya. Aku harus pergi mengantarkan surat untuk seorang dewi.”

Melihat tatapan kosong Bell, Hermes menutup satu matanya.

“Apa kau tidak ingat apa yang kukatakan? Sebelum aku bertemu denganmu hari ini, aku bertemu Lyu.”

“Oh…”

Angin bertiup. Suara lembut angin sepoi-sepoi melintasi langit.

Untuk dewiku tersayang.

Aku masih belum menemukan keadilanku. Aku terus mengembara sampai hari ini.

Bahkan, saya tidak merasa sedang berkelana. Ketika saya kehilangan jati diri karena dendam, saya kehilangan hak untuk memperjuangkan keadilan.

Bagaimana mungkin aku mengaku sedang mencarinya sekarang? Aku sudah berhenti. Berhenti bepergian. Berhenti tumbuh. Memalingkan muka dari semua yang telah kupelajari—semua yang kulihat tujuh tahun lalu, dan semua yang diajarkan Adi dan Alfia kepadaku.

…Tetapi mungkin ini hanyalah langkah lain di sepanjang jalan menuju keadilan. Mungkin, suatu hari nanti, aku akan mampu melangkah maju, dan mencari jawabanku sekali lagi, dan jika hari itu tiba…

…lalu aku akan datang menemuimu.

Aku bersumpah, demi pedang dan sayap keadilan,

dan atas keinginan-keinginan yang kubawa bersamaku.

Lyu mengingat kembali surat yang ditinggalkannya dalam perawatan Hermes dan perlahan membuka matanya.

Dia masih berdiri di depan makam teman-temannya. Sebuah kuburan massal tanpa mayat—hanya senjata rusak yang pernah dilawan Lyu.

Lantai delapan belas: Di bawah Resor.

Tempat yang dulu diinginkan teman-temannya untuk dimakamkan. Lyu datang ke sini untuk mengenang kembali pengalaman tujuh tahun lalu, dalam perang antara kebaikan dan kejahatan.

Senyum mengembang di bibirnya. “Alize,” katanya. “Kalian semua. Suatu hari nanti…kurasa aku ingin memulai perjalananku lagi.”

Masih ada penyesalan. Masih ada dosa yang harus ditebusnya. Namun, Lyu tetap menjelaskan maksudnya kepada teman-temannya.

“Sampai saat itu, Adi. Aku akan menjaga keadilan yang kau berikan pada kota ini.”

Mungkin keinginannya yang kecil itu tidak cukup untuk menggapai bintang jatuh di atas sana. Itu adalah bukti bahwa dia belum siap untuk melangkah maju.

Namun, peri itu tahu satu hal yang pasti: Ke mana pun ia pergi dari sini, ia hanya akan melanjutkan perjalanannya. Itulah yang membuatnya mampu menghadapi teman-temannya dengan bangga di hatinya dan bersumpah.

“Saya akan memikirkan masa depan yang kalian semua impikan.”

Merasa terganggu.

Karena itulah cara Anda tumbuh.

Jalani perjalanan bersama kekhawatiran dan ketakutan Anda.

Dan pada akhirnya, aku akan menunggu jawabanmu…

…dalam catatan astral, tertulis di bintang-bintang di atas.