Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Astrea Record LN - Volume 2 Chapter 13

Saat malam tiba, lampu dan suara padam di seluruh kota. Obor dan lampu batu ajaib dimatikan untuk menghemat sumber daya yang berharga, dan orang-orang berkumpul dalam keheningan. Bukan karena takut pada malam, tetapi karena mereka semua tahu malam akan segera tiba.

Akhirnya, satu-satunya cahaya yang tersisa adalah yang datang dari Central Park. Anggota Familia dari seluruh penjuru kota telah berkumpul di sana. Astrea Familia tidak terkecuali.

“Semua pasukan Orario di satu tempat,” renung Lyra sambil melihat sekeliling. “Penasaran apa yang diributkan.”

“Jangan pura-pura bodoh,” tegur Kaguya. “Kau tahu betul.”

Begitu pula mereka semua. Alize berwajah muram saat ia menatap ke arah gadis-gadis lain, lalu mengatakan apa yang ada dalam pikiran semua orang.

“Ya,” katanya. “Pertarungan terakhir sudah hampir tiba.”

Shakti dari Ganesha Familia. Asfi dan Falgar dari Hermes Familia . Ottar dan Einherjar dari Freya Familia . Riveria dan Gareth, bersama dengan Aiz, Raul, dan semua anggota Loki Familia lainnya . Beberapa diam-diam merasakan berat senjata mereka, yang lain gelisah dari satu sisi ke sisi lain, sementara yang lain memejamkan mata dan menunggu.

Ketakutan dan kegelisahan. Kemauan dan semangat. Semua ini dan masih banyak lagi yang memenuhi pikiran orang-orang di Central Park, sementara Lyu bergumam pelan di balik topengnya.

“Sekarang tengah malam.”

Di seluruh penjuru kota, jam-jam yang masih berfungsi itu membunyikan lonceng. Jarum jam saling tumpang tindih, menandakan berakhirnya satu hari yang panjang dan dimulainya hari yang lain.

Semua mata tertuju pada gerbang selatan Babel, tempat seekor prum berdiri.

“Dengarkan baik-baik,” katanya, dan dengan itu, keributan itu mereda.sekejap. Semua yang hadir dengan penuh harap menunggu—menuntut—kata berikutnya, dan Finn tidak ragu memberikannya kepada mereka.

“Tujuan sebenarnya musuh telah terungkap. Segala sesuatu hingga saat ini, termasuk Konflik Besar—semuanya adalah persiapan untuk ini.”

“…Apa?”

Lyra, tercengang, berbicara mewakili semua rekannya yang tidak percaya, yang tidak dapat menemukan kata-kata untuk menanggapi. Kata-kata Sang Pemberani telah mengejutkan mereka semua.

“Tujuan sebenarnya mereka,” katanya, “adalah memanggil monster dari Dungeon.”

Ini adalah kesimpulan yang dia dan Loki capai di ruang perang.

“Para Iblis telah melakukan dosa dengan mengirim dewa ke Dungeon,” jelasnya. “Dengan menggunakan dewa sebagai umpan, mereka berencana untuk memancing monster ini ke permukaan.”

“Apa-?!”

Asfi tercengang. Dan bukan hanya dia. Semua petualang gempar atas informasi baru dan tak terduga ini. Kaguya-lah yang berteriak sebelum banjir pengungkapan itu menenggelamkannya.

“T-tunggu,” teriaknya. “Monster apa yang mereka rencanakan untuk dilepaskan? Tentunya yang kau maksud bukan penjahat yang tidak penting?”

“Detailnya tidak penting, tetapi cukup untuk mengatakan bahwa kami yakin tim pengintai kami telah mengidentifikasi targetnya.”

Seolah sudah kehabisan waktu, Finn hanya menyampaikan fakta-fakta kepada semua yang hadir. Setelah gadis-gadis Astrea Familia berhasil menangkis serangan Olivas, Finn menyadari sesuatu yang aneh tentang eksodus para dewa yang terjadi pada malam Konflik Besar. Jadi dua hari sebelumnya, ia memerintahkan tim pengintai untuk melakukan pengintaian di Dungeon. Informasi yang dibawa kembali oleh para pengintai itu bersifat mengungkap.

“Targetnya terlihat pada siang hari di lantai dua puluh empat, bergerak ke atas menuju permukaan dan menghancurkan semua yang ada di jalurnya.”

“““…?!”””

Kaguya dan petualang lain yang tak terhitung jumlahnya kehilangan kata-kata.

“Menurut laporan para pengintai, targetnya sangat besar. Melihat kecepatannya dan skala kerusakannya, Guild yakin bahwa kemampuan tempurnya setidaknya setara dengan Monster Rex dari laut dalam, mungkin lebih besar.”

Tak lama kemudian, kepanikan besar melanda kerumunan.

“…Kau tidak mungkin serius,” kata Falgar tidak percaya.

“Kau bilang padaku,” teriak Asfi, suaranya melengking, “bahwa para Jahat mengirim dewa mereka sendiri ke dalam Dungeon untuk memikat kekuatan alam ke permukaan?!”

“Yang artinya,” seru Alize sambil menghubungkan titik-titik di benaknya, “target musuh adalah…!”

“Ya,” kata Finn. “Untuk menghancurkan Babel dari bawah.”

Di puncak Babel, mata Freya yang tanpa ekspresi menatap ke bawah ke arah para petualang yang berkumpul di bawah.

“Jadi mereka melepaskan kekuatan dewa di dalam Dungeon, memanggil monster hitam legam itu…”

“Ya, dan di level yang dalam juga,” imbuh Loki, yang duduk di lengan kursi berlengan. “Makhluk-makhluk hitam pekat itu pada dasarnya dibiakkan untuk membunuh para dewa. Gantungkan dewa di depan mereka dan mereka akan menjadi gila berusaha mendapatkannya… Bahkan doa-doa Ouranos tidak akan cukup untuk membuat mereka tetap tersegel di bawah sana.”

Loki Familia pernah mengalami hal serupa sebelumnya, dua tahun lalu, saat dewa jahat memikat Aiz, yang saat itu Level 1, ke lantai dua belas. Di sana, sang dewa membuka segel arcanumnya dan memanggil Black Wyvern, makhluk anomali yang kekuatannya jauh melampaui level tempat kemunculannya.

Loki hanya bisa berasumsi bahwa monster ini akan serupa.

“Dan tak disangka semua ini berhasil luput dari perhatian kita, atau bahkan dari Ouranos,” kata Freya, mengangkat alisnya yang dipangkas rapi. “Atau mungkin lebih adil untuk mengatakan… mereka menyembunyikannya dari kita.”

“Ya, aku benci mengakuinya, tapi kali ini Iblis benar-benar berhasil menipu kita. Si Erebus sialan itu dan rencananya.”

Sementara itu, jauh dari Babel, di tepi Central Park, Hermes menggumamkan pikirannya keras-keras, sambil menatap para petualang yang berkumpul di alun-alun.

“Jadi monster ini,” renungnya. “Kurasa tidak perlu dipertanyakan lagi kapan monster itu dipanggil—pada malam Konflik Besar, tepat di tengah eksodus massal.”

Astrea, yang berdiri di dekatnya, mengangguk.

“Ya. Itulah satu-satunya momen di mana dewa bisa mengaktifkan arcanum mereka tanpa sepengetahuan kita.”

Semua dewa perlahan menyadari sepenuhnya rencana Erebus.

“Pilar cahaya yang muncul saat dewa dikirim kembali adalah manifestasi energi arcanum,” lanjut Astrea. “Pertimbangkan sembilan di antaranya dan…”

“Ya, tidak mungkin kita bisa mendeteksi apa yang terjadi di bawah tanah dengan energi sebesar itu di permukaan.”

Terlalu banyak campur tangan. Pembantaian Erebus di permukaan sepenuhnya menutupi arcanum yang digunakan dalam pemanggilan monster di bawah sana.

Hermes menyipitkan matanya. “Itu pengorbanan, pengalih perhatian, dan tipu daya sekaligus,” gerutunya.

Sembilan pilar cahaya. Mereka tidak hanya dimaksudkan untuk menebarkan teror ke dalam hati warga Orario. Ada tujuan yang lebih jahat di balik mereka.

“Dan coba bayangkan mereka tidak hanya mengirim kembali dewa-dewa kita,” lanjut Hermes, “tetapi juga beberapa dewa mereka sendiri. Mereka mengorbankan sekutu mereka hanya untuk memastikan kita tidak mengetahui apa yang mereka rencanakan. Itu kejam. Dan saya berani bertaruh bahwa itu adalah bagian dari rencana sejak awal.”

Astrea menunduk. “Aku tidak percaya,” katanya. “Semuanya begitu mengerikan.”

Matanya diwarnai kesedihan saat dia mengucapkan kata-kata yang menakutkan itu.

“Mungkin saja Erebus yang merencanakan ini. Kita semua menari di telapak tangannya…”

“Itulah sebabnya dia menyebut dirinya sebagai orang yang sangat jahat,” kata Hermes. “Tidak ada dewa yang lebih kejam di bumi ini saat ini.”

Sang dewa pembawa pesan melanjutkan ucapan santainya dengan tatapan tajam ke arah kegelapan.

“Ini menjelaskan mengapa Iblis tidak memberikan perlawanan akhir-akhir ini. Mereka membiarkan kita melemah sementara kekuatan mereka yang sebenarnya muncul dari bawah. Semua pertempuran kecil dan perang gerilya ini…hanya untuk mengulur waktu.”

Dan sekarang, senjata terhebat musuh sedang dalam perjalanan. Begitu senjata itu tiba, itu akan menjadi perang habis-habisan.

Sementara itu, Lyra tampaknya kesulitan menerima kata-kata Finn.

“Apa-apaan ini?!” teriaknya. “Kupikir Zald dan Alfia sudah cukup jahat, tapi sekarang kita harus melawan bos Dungeon juga?! Kita tamat! Katakan kau punya rencana, pahlawan!”

Kepanikannya menyebar ke seluruh kerumunan, dan segera seluruh Central Park menjadi gempar. Lyu terperanjat dengan kekesalan yang tidak biasa dari gadis sok tahu itu.

“L-Lyra! Aku tahu keadaan terlihat buruk, tapi kau tidak boleh membuat kami semakin putus asa!”

“Tidak apa-apa. Lihat saja.”

“Hah?”

Lyra menyeringai licik. “Menurutmu siapa yang berdiri di sana? Dia adalah mercusuar harapan bangsa kita!”

Itu semua hanya sandiwara. Saat berikutnya, suar itu berbicara.

“Kita bertarung.”

“““!!!”””

Lyu, Alize, Kaguya, dan semua petualang menatap dengan kaget. Semua kecuali Lyra, yang keyakinannya pada pahlawannya tidak pernah diragukan.

“Kita harus membagi pasukan kita menjadi dua,” Finn menjelaskan. “Satu kelompok untuk tetap di sini dan melindungi menara dari para Iblis, dan satu lagi untuk mencegat dan membunuh monster itu sebelum mencapai permukaan.”

Finn mengamati wajah para petualang yang terkejut saat ia menceritakan rencananya.

“Sebagian besar pasukan kita akan menjadi bagian dari kelompok pertama,” lanjutnya, “sementara kelompok kedua hanya akan terdiri dari prajurit terkuat kita. Sasaran musuh kita, baik di atas maupun di bawah, adalah penghancuran Babel dengan serangan penjepit ini. Kita tidak boleh membiarkan mereka berhasil.”

Kata-katanya yang tenang dan datar membuat para petualang menjadi heboh. Masing-masing dari mereka dengan ribut menyampaikan pendapat mereka tentang strategi musuh.

“Anda menyebutnya serangan penjepit, tapi itu tidak menggambarkan apa yang sedang kita hadapi di sini!” seru Asfi.

“Benar,” Falgar setuju. “Musuh mengepung kita secara vertikal, bukan horizontal.”

“Kita tidak akan bisa langsung mendukung tim yang memiliki banyak lantai,” renung Shakti. “Atau sebaliknya. Jika salah satu tim kalah, Orario akan kalah.”

Kaguya-lah yang akhirnya mengatakan apa yang dipikirkan semua orang.

“Mudah diucapkan, tetapi bisakah dilakukan?”

Namun Finn tidak terganggu.

“Saya jamin, itu bisa.”

“”!”” …!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!””!”!”

Kaguya terkejut mendengar kata-kata keras prum itu.

“Tetapi hanya kita yang bisa melakukannya,” lanjutnya. “Apa yang akan segera terjadi mungkin akan menjadi konflik terbesar sejak zaman para dewa dimulai dan ‘kualitas lebih penting daripada kuantitas’ menjadi hukum di negeri ini.”

Matanya yang biru jernih dan tenang bagaikan permukaan danau yang diterangi bulan.

“Jika kita tidak bertarung di sini,” tuntutnya, “lalu siapa lagi? Jika Orario tidak berhasil, lalu siapa lagi?”

Suaranya yang tenang bergetar karena tekad yang terpendam.

“Hanya kita yang memiliki peluang sekecil apa pun untuk menang. Namun, kita tidak akan tinggal diam saat peluang itu terlepas dari genggaman kita!”

Tak lama kemudian, kerumunan itu terdiam. Mereka semua mendengarkan setiap kata Finn. Pidatonya menyampaikan tujuan; kata-katanya membangkitkan keberanian. Tidak ada getaran dalam suaranya yang dapat merusak bendera pertempuran yang dikibarkannya. Menghadapi kepemimpinannya yang menggembirakan, setiap petualang menemukan keberanian untuk bertarung.

“Ada satu hal lagi yang harus kutanyakan padamu,” katanya. “Apakah kau puas untuk tetap kalah?”

Seluruh kerumunan tersentak, mata mereka terbelalak lebar. Lyu, Alize, Kaguya, Aiz, Riveria, Gareth, Raul, Asfi, Falgar, Shakti, Ottar, Allen, Hegni, Hedin, dan keluarga Gulliver. Masing-masing dari mereka merasakan luapan emosi saat mengingat peristiwa hari traumatis itu.

“Jangan bohongi diri sendiri!” teriak Finn, wajahnya cemberut. “Kita kalah! Musuh telah mempermalukan kita semua! Jadi aku bertanya padamu, sesama jiwa yang tersesat: Lihatlah ke sisimu! Di mana teman-temanmu?”

Tangan Lyu bergetar.

Ardee telah tiada. Yang tersisa hanyalah kemarahan dan kesedihan yang tak terlukiskan.

“Lihat ke belakangmu!” teriak Finn. “Di mana orang-orang yang kau cintai?”

Sebagian besar petualang meringis kesakitan, mengingat orang-orang yang gagal mereka lindungi. Malam kehancuran dan api neraka itu telah merenggut mereka semua.

Perkataan Finn menyulut emosi mereka, mendorong semangat mereka jauh melampaui apa pun yang dapat diredam oleh rasa takut, cemas, dan putus asa.

“Jika mereka pergi, siapa yang akan membalas dendam? Siapa yang akan meneruskan keinginan mereka? Siapa yang akan bertanggung jawab untuk membalas kemarahan dan kesedihan kita?! Itu tanggung jawab kita !! Jadi jangan biarkan keputusasaan menahanmu! Bebaskan dirimu dari belenggu itu! Jangan biarkan kesedihan menguasai dirimu! Jadilah keberanianmu dan rebut kembali masa depan kita dengan kedua tanganmu sendiri! Jangan biarkan orang lain merasakan penderitaan yang telah kita derita!!”

Semua tangan terkepal. Seorang prajurit kurcaci mengangkat lengannya yang kuat. Seorang pemanah manusia binatang meraung. Bahkan seorang penyihir elf lupa akan kesopanan mereka dan berteriak sekeras-kerasnya. Sementara itu, seorang Amazon dan seorang manusia mengayunkan pedang mereka ke udara, dan para prum menempelkan tangan mungil mereka ke dada.

“Kita sudah tahu rasanya kalah!” teriak Finn. “Kita minum air berlumpur yang kita temukan di sana dan makan darinya! Dalam kekalahan, kita tumbuh kuat! Dan kita tidak akan kalah lagi!”

Matanya yang bersinar terang bulan bergetar karena kekuatan jiwanya yang tak tertahankan.

“Tunjukkan padaku harga diri kalian, para petualang! Kalian adalah yang paling ulet,anjing yang tangguh dan keras kepala yang pernah dikenal dunia ini! Kita mungkin telah kalah dalam pertempuran, tetapi tunjukkan padaku siapa yang akan memenangkan perang!!”

“Tanah ini adalah tempat lahirnya legenda! Ini kota kita!!”

Central Park bergemuruh. Baik manusia maupun manusia setengah mendengar kata-kata Finn yang penuh semangat dan membalas dengan semangat yang tak terkendali.

Kaguya terkejut. “Semangat kami…tidak pernah terdengar sebelumnya.”

Astrea Familia berdiri dalam keadaan terkejut saat emosi yang membara dari kerumunan itu berputar di sekeliling mereka. Jantung mereka berdebar kencang, dan kulit mereka terasa geli.

“Lihat? Aku sudah bilang dia bisa mengatasinya.”

Si gadis sombong itu tertawa kecil saat membayangkan semua hal akan terjadi sesuai dugaannya.

“Lyra…” gumam Lyu.

Lyra kembali menatap Finn. “Dia penipu dan tukang curang. Jenis yang paling buruk. Dia meneriakkan kebohongannya dengan keras dan bangga serta terus mengulanginya sampai semua orang setuju. Kemudian kebohongannya menjadi kenyataan.”

Kata-katanya adalah kata-kata dari kritikusnya yang paling hebat, tetapi matanya adalah mata seorang gadis yang sedang jatuh cinta. Seorang gadis yang telah menemukan cahayanya di kedalaman keputusasaan yang terdalam dan tidak pernah melepaskannya.

Dia tersenyum seperti bunga yang sedang mekar. “Kata-katanya adalah keberanian kita. Itulah sebabnya dia adalah harapan terbesar ras kita.”

Mendengar kata-katanya, semua gadis Astrea Familia tiba-tiba tersenyum. Mereka tahu apa yang berkobar dalam hati mereka; itu adalah keberanian yang diberikan Finn kepada mereka.

“Pahlawannya penipu, ya? Ya, kedengarannya seperti sesuatu yang akan dikatakan Lyra!” Alize tertawa.

“Kalau begitu, mari kita semua membantu membuktikan kebohongannya menjadi kenyataan,” kata Lyu.

“Ini bukan apa-apa,” teriak Finn, “tapi ini ujian bagi kita semua yang ingin menjadi pahlawan! Ancaman yang jauh lebih besar menanti dunia bahkan setelah kita berhasil di sini!”

Naga Hitam. Penjelmaan Kiamat. Ia menunggu di ujung dunia, dan pertempuran ini hanyalah batu loncatan di jalan.

“Kita harus menyelesaikan apa yang dimulai oleh Zeus dan Hera, dan membuktikan diri sebagai generasi pahlawan berikutnya, dalam nama dan perbuatan!”

Perkataan Finn menembus kegelapan dan terbawa angin ke telinga kejahatan.

“Lihatlah dirimu, Finn. Tak sabar untuk menendangmu habis-habisan!”

Di atas tembok kota raksasa berdiri Valletta, mata tertuju pada cahaya lembut yang terpancar dari Central Park.

Vito memikirkan kata-kata Finn dalam benaknya. “Tanah tempat para legenda lahir. Ahhh, sungguh ide yang indah. Aku akan sangat senang menghancurkannya.”

Sementara itu, Olivas mendidih dalam campuran rasa malu dan amarah. “Terkutuklah kau, Orario… Kali ini… Kali ini… aku akan memusnahkanmu…”

Di suatu tempat di selatan Orario, kedua saudari Dis menari di bawah sinar bulan di tengah reruntuhan kota, saling berpelukan.

“Tidak lama lagi, Hegni!” kata Dina.

“Sampai jumpa, Hedin!” kata Vena.

““Ayo bersenang-senang bersama!!””

Sementara itu, di bawah kota, Basram mengatur para prajurit rohnya untuk bertempur, menguasai pikiran mereka dengan satu lambaian tongkatnya.

“Ya ampun, menakutkan sekali,” katanya menanggapi suara gemuruh yang menggema dari permukaan. “Kota para pahlawan sangat kacau hari ini. Kita harus memastikan kejahatan kita mampu menaklukkannya.”

Dan akhirnya, di sebelah barat laut kota, Zald berdiri di sebuah gereja terbengkalai, bermandikan cahaya bulan, dan tersenyum lebar.

“Raungan binatang buas yang tidak mau dimangsa… Bagus, sangat bagus.”

“Dia masih saja berisik seperti dulu,” jawab sang penakluk kedua sambil mengalihkan pandangan matanya yang tertutup tanpa ekspresi ke langit di luar.

Kejahatan telah merampungkan kebangkitannya menuju kekuasaan.

Keadilan telah mengakhiri kejatuhannya dari kasih karunia.

Yang tersisa hanyalah seperti yang dikatakan dewa kegelapan: pertempuran antara kebaikan dan kejahatan, antara ideologi benar dan salah.

“Kita melawan kejahatan yang sesungguhnya!” seru Finn. “Jadi mari kita semua bertarung atas nama Lady Astrea!”

Dia mengangkat tombaknya tinggi-tinggi dan berteriak:

“Mari kita perjuangkan apa yang benar!!”

Kota itu berguncang saat tangisan penduduknya menembus langit, tempat orang-orang yang hilang tinggal, dan orang-orang membangun jembatan sumpah untuk mencapai bintang-bintang. Seperti meteor, cahaya mereka naik, membakar jejak di langit yang dipenuhi kristal.

Konflik antara ketertiban dan kekacauan.

Pertarungan yang tiada duanya.

Kenangan para pahlawan yang terlupakan.

Perang ini kemudian dikenal sebagai “Perang Kebaikan dan Kejahatan.”

Manusia dan dewa akan menyanyikannya.

Bintang-bintang sendiri akan menuliskannya.

Maka dimulailah pertempuran terbesar dalam sejarah Orario yang telah berlangsung selama ribuan tahun pada hari yang menentukan itu.