Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka Gaiden – Sword Oratoria LN - Volume 14 Chapter 5
Kata Penutup
Buku ini merupakan gabungan cerita-cerita baru dan versi terbaru dari cerita pendek spesial yang dirilis bersama Blu-ray anime Sword Oratoria tahun 2017. Alur cerita kebangkitan peri biasanya akan berlanjut di volume ini, tetapi mengingat perkembangan seri utamanya, saya mengambil kesempatan untuk menerbitkan cerita-cerita ini.
Bukan karena aku sangat ingin melihat Kiyotaka Haimura memerankan Finn muda, Riveria yang berusia tujuh puluh tahun, Gareth yang masih muda, ibu Eina, atau semacamnya. Tidak ada motif tersembunyi. Aku janji. Percayalah padaku.
Sejalan dengan volume ketiga belas, saya menganggap ini sebagai cerita kenangan.
Ini adalah peningkatan level dalam persiapan untuk pertempuran besar yang akan segera dimulai, dan tentu saja juga sedikit jeda, tetapi akhir-akhir ini saya mulai berpikir bahwa mengenang itu cukup penting. Dalam kata penutup volume kelima belas seri utama, saya menulis tentang kisah-kisah yang memungkinkan perbandingan antara masa lalu dan masa kini, tetapi kali ini lebih banyak tentang urutan yang mengarah ke awal perjalanan.
Saat mengingat kembali dirimu di hari pertama, sering kali ada rasa malu atau terkejut atas ketidaktahuanmu sendiri; terkadang kamu bertanya-tanya mengapa kamu mengatakan atau melakukan apa yang kamu lakukan, dan terkadang ada rasa sakit yang menggeliat. Dalam beberapa situasi, tindakan mengingat itu sendiri mungkin menyakitkan. Namun, saya percaya bahwa mengingat kembali dirimu juga dapat membuka jalan bagimu.
Saat Anda merasa tidak yakin, diri Anda di masa lalu dapat mendukung dan memberi dorongan atau berteriak pada Anda agar berhenti khawatir dan pergi saja.
Dalam kasus saya, itu membaca ulang volume pertama. Setelah selesai, saya menggeliat dan berguling-guling di lantai.
Atau mungkin kembali ke sesuatu yang saya nikmati semasa kecil.
Saat melakukan itu, saya ingat persis apa yang saya bayangkan.
Bagaimana denganmu?
Pada saat Anda hanya merasa lelah dan kelelahan, atau AndaBaru saja menyelesaikan sesuatu yang penting dan merasa lega sekaligus sedikit hampa, mungkin coba ngobrol dengan diri kita di masa lalu. Kurasa akan menyenangkan bisa menertawakan diri kita yang dulu bersama seorang teman, seperti para kapten kali ini.
Dengan itu, perkenankanlah saya menyampaikan rasa terima kasih saya.
Kepada editor saya, Takahashi dan Usami, terima kasih atas penerbitan yang berkesinambungan dengan volume terakhir. Saya rasa saya mungkin akan merepotkan Anda dengan volume berikutnya, tetapi saya harap Anda akan terus memperhatikan saya dengan baik. Saya sungguh berterima kasih kepada Kiyotaka Haimura atas ilustrasi karakter yang luar biasa sekali lagi. Dari Finn muda hingga ayah Riveria, harta karunnya terus bertambah. Saya sangat berterima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam buku ini. Dan terakhir, terima kasih kepada semua pembaca yang telah membeli buku ini.
Kali berikutnya, serangan Dungeon akhirnya akan dilanjutkan.
Saya harap Anda menantikan kelanjutan cerita sampingan dari volume keempat dan mengetahui apa yang menanti di lantai-lantai selanjutnya. Penulis sedang dalam kondisi tegang.
Terima kasih banyak telah membaca sejauh ini.
Saya permisi dulu.
Fujino Omori
