Dungeon Defense (WN) - Chapter 310
Chapter 310 – Hanya Dua di Benua Ini (6)
Langit malam telah tiba di atas Niflheim.
“I-Ini sudah cukup! Yang Mulia, ini lebih dari cukup!”
Ivar berteriak dengan wajah yang diwarnai dengan warna yang sama dengan matahari terbenam. Ada perbedaan dunia dalam penampilannya dibandingkan dengan ketika kami awalnya meninggalkan perusahaan sebelumnya. Itu benar-benar perbedaan dari ujung kepala sampai ujung kaki.
“Tapi kita masih memiliki sepatu pentingmu yang tersisa.”
“Sebelumnya kau mengatakan masih ada gelang penting yang tersisa dan sebelumnya kau mengatakan masih ada anting-anting penting yang tersisa. Yang rendah hati ini tidak akan tertipu lagi!”
Ivar menoleh dengan tajam dan memelototiku.
Menggemaskan—.
Aku ingin membeli barang-barangnya. Aku ingin membelikannya banyak barang—.
Tidak pernah ada wanita yang bisa membuka dompet ku dengan mudah. Keturunan seorang Dewi. Ini tidak cukup untuk sepenuhnya menggambarkan keberadaannya.
Ini adalah kekuatan Heroine resmi dari <Dungeon Attack> … Kupikir aku telah menjadi, Dantalian, seorang pria yang tidak dapat ditebus yang tersiksa oleh kesulitan terus-menerus, tetapi hampir terasa seperti kehadiran Ivar di sisi ku sudah cukup untuk menyembuhkan ku.
Meskipun disembuhkan tidak mungkin.
“Pertama-tama, aku lebih kaya dari Yang Mulia.”
Ivar menjulurkan bibirnya.
“Aku memiliki segala macam permata langka di lemari besi pribadi ku. Aku bahkan memiliki aksesori yang dibuat oleh pengrajin ahli Dragonkin. Yang Mulia sangat keliru jika kau berpikir bahwa kau dapat menjilat ku dengan barang-barang materialistis.”
“Hm? Sepertinya kau salah paham tentang sesuatu.”
Aku melambaikan tanganku.
“Hadiah ku bukan untuk orang terkaya di dunia iblis atau kepala Keuncuska. Aku membeli hadiah ini untuk seorang gadis bernama Ivar Lodbrok.”
“Maaf?”
Ivar berkedip beberapa kali. Sepertinya dia gagal mendapatkan niatku.
Aku memiliki senyum tipis di bibirku.
“Selama ribuan tahun, kau tertidur di bawah salju abadi. Sampai kau bertemu denganku. Kekayaan yang kau kumpulkan dan pemborosan yang kau nikmati tidak masalah. Tak satu pun dari hal-hal itu untuk diri mu sendiri. Kau berinvestasi dalam ‘gambar yang kau miliki di depan orang lain’.”
Untuk bertindak sebagai kepala Keuncuska.
Sampai sekarang, gadis vampir kecil yang dikenal sebagai Ivar Lodbrok telah berlari ke depan terus menerus untuk berhasil lebih dari yang lain dan tidak diabaikan.
Aku melirik Niflheim.
Kota itu perlahan-lahan tenggelam di bawah cahaya kuning matahari terbenam.
“Sebelumnya, kau mengatakan padaku bahwa pemborosan itu berarti ketika orang lain dapat melihatnya. Lalu bagaimana denganmu? Tidak peduli seberapa banyak orang melihatmu, yang mereka lihat hanyalah boneka palsu.”
“…”
“Apa artinya ketika tidak ada yang bisa melihat bentuk aslimu?”
Niflheim adalah kota yang berisi keinginan seorang gadis bernama Ivar Lodbrok.
Tempat yang hanya mencari kepentingan pedagang. Bahkan Demon Lord tidak dapat menyebarkan pengaruh mereka di sini. Dari goblin hingga elf, ratusan ras berbeda berkumpul di sini terlepas dari ras atau kelas mereka.
Tapi apa paradoks ini?
Gadis itu tidak dapat berada di sini di tempat ini yang telah memenuhi keinginan gadis yang paling putus asa saat dalam bentuk aslinya.
Sementara semua orang hidup sesuai dengan kepercayaan mereka sendiri di luar kendali Demon Lord, Ivar Lodbrok adalah satu-satunya yang dikecualikan dari ini. Dia terus tampil tanpa henti dengan kedok boneka.
“Ivar. Baal sudah mati. Agares juga telah jatuh.”
Nada lembut keluar dengan sendirinya.
“Orang-orang yang bisa mengendalikan dunia iblis dengan kekuatan mereka sudah pergi sekarang. Mulai sekarang, pembenaran politik kemungkinan besar akan menjadi penting ketika Demon Lord ingin berurusan dengan seseorang. Pembenaran akan ditentukan sesuai dengan seberapa baik mereka ingin tampil di hadapan masyarakat iblis. Ini seharusnya secara drastis mengurangi kasus iblis yang dikendalikan tanpa alasan.”
“…”
“Kau tidak harus hidup sebagai boneka sekarang.”
Aku membelai rambut pirang gadis itu.
“Apa kau belum menyadarinya? Hari ini adalah pertama kalinya kau menghabiskan waktu sebagai dirimu sendiri.”
“Sehari dihabiskan sebagai diriku sendiri …”
Dia bergumam kosong.
“Ini pasti pertama kalinya dalam tiga ribu tahun. Bukankah ini kesempatan yang menggembirakan?”
Aku berkomentar sambil tersenyum.
“Bagaimana, Ivar? Bagaimana rasanya melihat kotamu dengan kedua matamu sendiri?”
“…”
Ivar menutup mulutnya dengan erat.
“Ah. Tentu saja, ada sesuatu yang harus aku minta maaf juga. Aku awalnya berencana untuk berurusan dengan Vassago juga, tetapi prinsip-prinsip hidupnya sangat menakjubkan sehingga aku tidak bisa membunuhnya. Aku malah membunuh tiga Spirit Kingnya, jadi dia seharusnya tidak bisa berbuat banyak selama beberapa ratus tahun ke depan.”
Aku menggaruk bagian belakang kepalaku.
“Ini tidak tahu malu dariku, tapi bisakah kau memaafkanku dengan ini?”
Ivar menundukkan kepalanya.
Hening sejenak berlalu sebelum dia bergumam.
“Kau benar-benar jahat … Bagaimana kau bisa mengatakan ini di saat seperti ini dan setelah hari seperti itu? Aku tidak punya pilihan lain selain memaafkanmu …”
Bahu gadis itu sedikit gemetar.
“Demon Lord semuanya pembohong … jadi aku yakin kali ini akan sama … Namun, Baal dan Agares benar-benar pergi. Pikiranku kacau karena kau menepati janjimu, jadi jika kau mengatakan itu padaku … dengan cara itu, lalu …”
Isak tangis perlahan memenuhi suaranya.
Dia adalah seseorang yang hidupnya dipupuk semata-mata melalui kebenciannya terhadap Demon Lord.
“Jika aku tidak lagi harus membenci Demon Lord, maka … apa yang harus ku lakukan sekarang …?”
“Itu adalah masalah yang harus kau pikirkan mulai sekarang.”
Aku menjawab dengan tenang.
“Karena ini bukanlah sesuatu yang dapat dipikirkan orang lain sebagai gantinya, kau juga tidak dapat menghindarinya. Dengan kata lain, ini adalah masalah yang unik bagimu. Ini adalah masalah yang diberikan pada semua orang setidaknya sekali dalam hidup mereka dan harus ditangani dengan hati-hati.”
Namun, aku menambahkan di akhir.
“Masalah semacam ini harus selalu dimulai dengan kau melihat kembali pada diri sendiri. Jika kau terus memakai topeng boneka, maka kau hanya bisa menjawab sebagai boneka. Kau seorang gadis. Kau tidak boleh melupakan fakta yang benar-benar sederhana dan murni ini.”
“… Aku sudah membuang keinginanku untuk hidup sebagai seorang gadis sejak lama.”
“Begitukah?”
Aku mengangkat dagu Ivar. Dia tidak melawan sama sekali.
Yang masuk ke pandangan ku adalah wajah seorang gadis yang basah kuyup oleh air mata.
“Tapi kau seharusnya mendapatkan alasan untuk mengambil apa yang pernah kau lemparkan.”
“… Y-Yang Mulia juga pembohong!”
Teriak Ivar. Suaranya berantakan saat dia berbicara di antara isak tangis. Kata-katanya bergetar saat terkubur di bawah air mata.
“Menipu ku dengan kata-kata manis … Aku tidak lebih dari one-night stand, dan bahkan sekarang … ini tidak seperti Yang Mulia M-mencintaiku!”
“Mm.”
“Aku tahu segalanya! Menurut mu, siapa yang menerima laporan Lapis Lazuli? Perdagangan harus selalu adil … Bahkan jika aku mengabdikan hidup ku untuk Yang Mulia, Yang Mulia tidak akan melakukan hal yang sama, jadi …!”
Ketika dihadapkan pada situasi seperti ini,
Pria bereaksi dengan cara yang berbeda.
Pria yang benar-benar baik akan menegaskan kata-kata orang lain. Aku tidak bisa mencintaimu. Maafkan aku. Ini mungkin sangat melukai orang tersebut untuk saat ini, tetapi dalam jangka panjang, ini lebih baik.
Orang yang agak jahat akan dengan cerdik menyangkal kata-kata orang lain. Tidak, aku mencintaimu. Bagaimana mungkin aku tidak mencintai wanita secantik dirimu? Dengan kekuatan alam yang tak terkendali, aku membuka mata ku pada cinta sejati. Aku ingin memperlakukan mu sebagai seseorang yang berharga bagi ku …
Dan orang yang benar-benar jahat akan …
“!!!”
Mencium gadis itu.
Aku dengan lembut memegang kepala Ivar dengan tangan kananku dan mengangkat dagunya dengan tangan kiriku. Aku kemudian menundukkan kepalaku dan memberinya ciuman kejutan saat aku menatap mata ungunya.
Matanya membelalak. Mereka hampir tampak seperti potongan kecubung basah.
Awalnya, Ivar mencoba mendorongku menjauh, tetapi kekuatan di lengannya berangsur-angsur memudar sebelum dia akhirnya menutup matanya. Air matanya menciptakan jejak tipis saat meluncur ke wajahnya.
Matahari sore Niflheim diam-diam menerangi tubuh kami.
Suara tiba-tiba terdengar untuk menghancurkan kesunyian.
[ Kasih sayang Ivar Lodbrok telah meningkat sebesar 9.]
[ Kasih sayang Ivar Lodbrok telah mencapai 100.]
[ Cinta yang mulia dan murni! Pihak lain menganggap mu sepenuhnya sebagai kekasih mereka. Sebuah gelar baru telah dianugerahkan pada mereka untuk cinta yang luar biasa ini.]
Aku tersenyum di kepalaku.
—Aku tidak akan kehilanganmu.
Ivar Lodbrok tidak hanya orang terkaya di dunia iblis, tetapi dia juga memimpin sebuah perusahaan pedagang besar-besaran. Selain itu, dia memiliki kekuatan yang cukup besar sendiri dan Ivar dari Game akan tetap setia pada orang yang dia sukai apa pun yang terjadi.
Kekayaan, otoritas, kekuatan, dan kesetiaan. Hanya orang idiot yang akan melepaskan seseorang seperti itu.
Aku menarik Ivar lebih dekat ke arahku. Begitu aku melakukannya, aku tidak yakin apakah dia menyadarinya, tetapi dia melingkarkan lengan rampingnya di punggung ku. Aku bisa dengan jelas merasakan jari-jarinya menempel di punggungku.
Matahari sore jatuh di atas kota.
* * *
Aku akhirnya kembali ke Kastil Demon Lord ku setelah bisnis ku di Niflheim selesai.
Aku sengaja menggunakan gulungan teleportasi di tengah malam. Paling tidak, aku tidak ingin bertemu siapa pun malam ini. Untungnya, kamar tidur ku benar-benar sunyi. Aku menghela nafas lega saat aku berbaring di tempat tidurku.
“…”
Aku yakin bahwa aku merasa cemburu pada Ivar Lodbrok.
Ivar hanya memiliki masa depan cerah yang tersisa di depannya sekarang. Tidak apa baginya untuk tidak lagi memakai topeng aktingnya. Dia mungkin akan bisa melihat dunia dalam tubuh seorang gadis, sebagai dirinya yang sebenarnya. Bahkan jika sebuah tragedi menimpanya, tragedi itu akan menjadi miliknya sendiri.
Aku tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk diri ku sendiri.
Aku sudah mencapai titik di mana aku tidak bisa lagi melepas topeng ku. Periode waktu ketika aku dapat mengatakan bahwa aku harus mengenakan topeng demi bertahan hidup telah lama berlalu.
Ivar dan aku kemungkinan besar akan berjalan ke arah yang berbeda mulai sekarang. Dia akan berjalan menyusuri jalan menuju dirinya yang sebenarnya sementara aku akan terus menyusuri jalan kebohongan dan pengkhianatan …
Emosi yang ku rasakan terhadap Ivar dekat dengan kecemburuan dan kekaguman. Ada seseorang di hadapan ku yang sedang berjalan di jalan mereka sendiri. Fakta ini tidak membuat ku marah atau apa pun. Itu hanya membuatku merasa sedikit tertekan …
– Knock, Knock.
Seseorang mengetuk pintu.
Aku mengerutkan alisku. Apa seseorang memperhatikan kedatangan ku? Bagaimana?
“Tuan Dantalian.”
Itu adalah suara Lapis. Aku menghela nafas lelah.
“Ya. Kau boleh masuk.”
“Maafkan gangguan ku.”
Lapis diberi alat yang akan memberitahunya setiap kali mantra dilemparkan ke dalam kastil. Aku telah memberikannya padanya karena dia adalah orang yang bertanggung jawab atas Kastil Demon Lord selama ketidakhadiran ku.
Tapi ini tidak terduga.
Aku sengaja kembali secara rahasia. Tidak mungkin Lapis yang pintar tidak akan menyadari hal ini. Tinggalkan aku sendiri untuk saat ini, itulah pesan yang ku coba berikan. Mengapa Lapis berusaha keras untuk datang ke sini …?
“Aku yakin kau menginginkan alkohol.”
Lapis mengenakan pakaian formalnya yang biasa dan memegang nampan.
“Apa Yang Mulia akan menyimpan sebotol Anggur Valhalla Tahun 230?”
“Yang Mulia Dantalian sangat senang!”
Seperti yang diharapkan dari Lapis.
Aku minum anggur langsung dari botol.
Begitu aku melakukannya, Lapis mengeluarkan seikat kecil seolah-olah dia telah menyiapkannya sebelumnya.
“Daun tembakau ini baru-baru ini dikembangkan oleh Kepala Jeremi. Aku menyarankan menguji daun ini sebagai cara untuk menghilangkan stres.”
“Mm. Yang Mulia Dantalian senang.”
Aku segera menghancurkan daun di pipa ku dan menyalakannya. Sungguh menakjubkan.
Tak lama kemudian, pertemuan yang tiba-tiba dimulai dengan Lapis yang memberi ku suap ini membuat ku menyanyikan blues. Kepala ku dipenuhi dengan obat-obatan dan aku juga telah menjadi pemabuk dengan anggur. Wajar jika kata-kataku akan keluar berantakan, tapi Lapis masih mengangguk dan mendengarkan dengan tatapannya yang biasanya tanpa ekspresi.
“Jadi aku membakar semuanya! Haha!”
Ceritaku telah mencapai klimaksnya.
Aku tertawa terbahak-bahak ketika aku berbicara tentang bagian di mana aku membantai sekelompok orang di sekitar Parisiorum. Lapis juga tetap tenang di sini. Setelah mendengarkan cerita ulang ku sampai akhir, dia memberikan komentar.
“Aku melihat bahwa Tuan Dantalian sengaja menggunakan bakaran.”
“Memang. Karena itu adalah metode yang paling efisien! Aku benar-benar luar biasa!”
“Aku tidak mengacu pada efisiensinya.”
Lapis menggelengkan kepalanya untuk pertama kalinya sejak aku mulai berbicara.
“Bakaran secara alami menarik perhatian. Namun, terlepas dari penampilan luarnya yang kejam, substansinya sebenarnya sangat lemah. Ini karena, dari semua metode yang dapat digunakan untuk membunuh manusia, bakaran adalah salah satu yang paling memakan waktu.”
“… Eh?”
“Tuan Dantalian sengaja memilih metode pembantaian yang ‘tidak efisien’.”
Lapis berbicara tanpa emosi.
“Meskipun itu menanamkan ketakutan yang sangat besar ke dalam hati orang-orang, kau juga membunuh paling sedikit orang. Aku mengerti. Itu adalah—.”
Seolah-olah dia mengatakan sesuatu yang jelas.
“Sesuatu yang sangat cocok untukmu.”
“…”
Aku menutup mulutku.
Lapis mengisi ulang gelas ku yang telah menjadi kosong. Aku diam-diam minum alkohol. Lapis menuangkan segelas lagi.
“… Lapis.”
“Ya, Tuan Dantalian.”
“Aku benci kata-kata itu.”
Lapis mengangguk.
“Aku mengerti.”
“Lalu kenapa kau mengatakannya?”
“Mari kita katakan bahwa ini adalah hak istimewa bagi mereka yang harus mendengarkan ocehan mabuk.”
“…”
Aku menghela nafas dan meminum anggurku.
Tidak ada kata-kata yang dipertukarkan di antara kami untuk sementara waktu setelah itu.
Itu benar.
Orang-orang seperti ini ada di dunia.
…
“Ngomong-ngomong.”
“Hm?”
“Sejumlah besar tagihan tiba dari Niflheim. Mereka tidak berada pada level beberapa ribu libra. Sebagai kanselir dan menteri keuangan Tuan Dantalian, aku tidak tahu dari mana ini bisa berasal.”
“… Ya? Oh, itu. Yah …”
“Aku melakukan yang terbaik untuk menjaga situasi keuangan mu tetap sehat saat Yang Mulia keluar selama perang, tetapi tampaknya tidak ada yang penting. Tolong beri tahu aku bagaimana aku harus menghadapi ini.”
“…”
“…”
“A-aku minta maaf.”
“Sungguh mengejutkan. Apa Tuan Dantalian berpikir bahwa aku mengatakan semua ini untuk mendengar permintaan maaf? Apa menurut mu aku lebih menghargai permintaan maaf mu daripada mencari tahu di mana uang itu dihabiskan ketika aku menjadi kanselir dan menteri keuangan?”
“…”
“Aku hanya mengajukan pertanyaan pada Tuan Dantalian. Izinkan aku untuk bertanya lagi padamu. Untuk apa semua tagihan ini?”
“Aku benar-benar menyesal …”
Aku hanya akan mengatakan bahwa omelan Lapis berjalan rata-rata lima jam.
Yang ku lakukan hanyalah menghabiskan uang ku …
Dunia ini ternyata sangat tidak adil.