Dukun Yang Sering Ada Di Stasiun - Chapter 2

Penerjemah: Kim_desu

Para pengganggu batuk beberapa kali. Mereka diam-diam bangkit, lalu mereka buru-buru melarikan diri setelah mengamati situasi yg telah terjadi. Woojin berpikir untuk mengejar mereka. Namun, dia tidak punya alasan untuk melakukannya, oleh karena itu dia meninggalkan mereka sendirian.

“T..terima kasih banyak.”

Saat Do-jaemin mendekatinya, dia menundukkan kepalanya. Orang aneh ini mengenakan pakaian aneh, tapi dia telah membantu Jaemin.

“Ah, tidak apa-apa. Namun, izinkan aku mengajukan pertanyaan kepada mu. ”

Jaemin akan mulai bercerita ketika dia mendengar kata-kata Woojin tersebut. Karena dia telah menyelamatkan seorang anak dari dipukuli oleh pengganggu, dia pikir dia akan mengajukan pertanyaan seperti ‘Mengapa mereka memukulmu?’.

Tentu saja, ini dengan asumsi dia adalah orang dewasa yg normal.

“Hari ini tanggal berapa?”

“Ya?”

“Aku menanyakan tanggal hari ini.”

“Ah, hari ini tanggal 10 November.”

“Tahun berapa sekarang?”

“tahun 2015.”

“Apa?”

Kim-woojin sangat terkejut sehingga dia tidak berbicara untuk waktu yang lama. Dia telah ‘dipanggil’ ke dunia lain pada tahun 2010. Dia saat itu kelas 3 SMA.

“Ha.. Apa yang terjadi?”

Dia telah menghabiskan dua puluh tahun di sana, tetapi hanya lima tahun telah berlalu di bumi. Woojin menekankan tangannya ke pelipisnya saat dia memerintahkan pikirannya.

‘Mungkin ini lebih baik untukku?’

Dia berpikir bahwa dua puluh tahun telah berlalu di sini dan tidak akan pernah menduga sebaliknya. Inilah mengapa dia berpikir tidak mungkin baginya untuk menemukan keluarganya lagi. Namun, jika hanya lima tahun, maka mereka mungkin tinggal di rumah yang sama.

Begitu dia memikirkannya, itu bukan situasi yang buruk.

Dia mencari cermin di sekitarnya tetapi tidak menemukannya. Mata Woojin sekali lagi melihat ke arah Jaemin.

“Hei, berapa umurku?”

“Apa?”

Haruskah idiom, ‘keluar dari penggorengan ke dalam api’, digunakan dalam situasi ini? Dia telah lolos dari para pengganggu, namun dia mungkin telah ditangkap oleh orang gila sekarang.

Jaemin memikirkan apa yang harus dikatakan, tetapi dia memutuskan untuk berbicara saat dia melihatnya.

“Sekitar dua puluh dua.”

“Benarkah?”

‘Apakah tubuh ku menjadi lebih muda? Apakah aku menemukan masa muda ku setelah aku kehilangan semua sihir ku? Atau, apakah tubuh ku direstrukturisasi?’

Dia secara bertahap akan memikirkannya, tetapi Woojin harus menyelesaikan beberapa urusan mendesak terlebih dahulu.

Dia telah kembali setelah dua puluh tahun, tetapi hanya lima tahun telah berlalu di bumi.

Prioritasnya yang paling mendesak adalah menemukan keluarganya. Dia tidak bisa mengingat nomor telepon rumahnya, dan tentu saja, dia tidak ingat nomor telepon keluarganya. Untungnya, dia berada di sekolah SMA yang dia hadiri sehingga dia ingat bagaimana menemukan jalan pulang ke keluarganya.

Jika mereka tidak pindah, dia akan bisa berkumpul kembali dengan keluarganya hari ini.

Masalahnya adalah, bagaimana dia bisa pulang?

Itu adalah jarak yang tidak bisa dia jalani dengan hanya berjalan kaki. Jaraknya setara dengan naik kereta bawah tanah melalui tujuh stasiun. Mata Woojin menyipit.

“Biarkan aku meminjam uang mu.”

“Apa?”

“Biarkan aku meminjam uang untuk biaya transportasi.”

Jaemin menyesal tidak melarikan diri bersama dengan para pengganggu. Dia tidak berani menolaknya. Dia telah mengalahkan para pengganggu dengan satu pukulan, jadi jika Jaemin menolak, tinjunya tidak akan memaafkan Jaemin.

Jaemin merogoh sakunya, lalu ia mendorong semua uangnya.

Dia memiliki 7300 won.

“Terima kasih. Aku berjanji akan membayarmu kembali.”

“T..tidak. Kamu tidak harus melakukannya.”

“Uh huh. Apakah kamu melihat ku sebagai seseorang, yang akan memeras dari seorang bocah? Aku akan membayarmu kembali.”

Woojin merogoh sakunya, lalu dia berbicara seolah-olah dia telah melupakan sesuatu.

“Oh ya. Aku tidak punya telepon genggam. Tulis nomor teleponmu di kertas untukku.”

Jaemin mengikuti kata-kata Woojin, dan dia mengeluarkan buku catatan dari ranselnya. Dia merobek sudut buku catatan, lalu dia menulis nomor teleponnya. Dia berpikir berkali-kali apakah dia harus menulis nomor teleponnya atau apakah dia harus menulis nomor palsu.

‘Eh-itu. Dia tidak akan bisa menelpon ku.’

Jaemin sengaja menuliskan nomor telepon palsu. Dia tidak mau di telpon oleh Orang itu, dan diperas lagi. Dia ingin keluar dari sini secepat mungkin sebelum pria itu bisa mengganggunya.

“Baiklah. Hyeong(kakak) akan menghubungimu, dan aku akan mengembalikan uangnya.”

“Ya. Semoga harimu menyenangkan.”

Bahkan jika pria itu tidak membayarnya kembali, Jaemin ingin segera kabur dari tempat ini, dan dia tidak pernah ingin melihat pria itu lagi. Woojin sendirian lagi. Dia meninggalkan tempat pembuangan lalu dia berjalan di sekitar sekolah.

‘Ha. Kenangan itu terus muncul di kepalaku.’

Hanya lima tahun telah berlalu, tetapi sudah dua puluh tahun sejak dia mengunjungi sekolahnya.

‘aku berumur 24 tahun? Ibu dan ayah seharusnya berusia lebih dari 50 tahun sekarang. ‘

Ketika dia memikirkan keluarganya, hatinya sangat tersentuh lagi. Dia telah mengalami waktu yang mengerikan, dan dia mengharap kan pada hari dimana dia akan kembali ke pelukan keluarganya.

‘Aku ingin tahu Sopan sekarang’

Adik bungsunya, Sooah, berusia 2 tahun ketika dia pergi, jadi dia seharusnya sudah berusia 7 tahun sekarang. Langkah Woonjin dipercepat saat dia memikirkan keluarganya.

Ketika dia berjalan di trotoar setelah keluar dari sekolah, setiap orang yang dia temui berbisik di belakang punggungnya. Itu bisa dimengerti karena pakaian Woojin dalam kondisi kasar.

Mungkin itu adalah efek dari Perjalanan Dimensi, sehingga perlengkapannya telah menguap, dan Woojin tampak berantakan. Bahkan sepatu yang dia kenakan adalah sepatu kulit, jadi dia akan terlihat aneh di mata orang-orang.

“Ya tuhan.”

Dia tidak merasa malu, dan itu tidak bisa mengekang semangat Woojin. Kondisi mental Woojin telah melampaui titik di mana dia tidak akan menundukkan kepalanya, karena pakaiannya.

Itu hanya akan memalukan sampai dia sampai di rumahnya.

Woojin berusaha keras untuk mengabaikan bisikan yang berasal dari orang-orang, dan dia menemukan stasiun kereta bawah tanah.

“Hah? Mengapa pasukan militer ada di sini? Apakah ada kecelakaan?”

Tentara berkerumun di sekitar pintu masuk stasiun kereta bawah tanah. Itu tidak tampak seperti latihan militer. Mereka bahkan memasang pagar baja, dan mereka memiliki penjaga yang ditempatkan.

“Ya ampun. Apa ini?”

Woo-jiin mencoba berbicara dengan pejalan kaki yang lewat.

“Permisi. Aku ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda. ”

“Ah, aku tidak percaya ini.”

Seorang wanita tua berusia 40-an menjawab dengan kesal seolah-olah dia telah melihat semacam serangga. Dia buru-buru menggerakkan kakinya, dan dia menghilang dengan tergesa-gesa.

‘Apa ini? Rasanya aneh.’

Dia dengan cepat menghentikan dua siswi, yang tampaknya adalah siswi SMA.

“Permisi.”

“Ah, lepaskan aku. Aku tidak tahu apa-apa tentang agama.”

Woojin menjadi marah dengan tanggapan aneh tersebut, tetapi dia berusaha keras untuk menenangkan hatinya.

“aku di sini bukan untuk meminta kalian percaya pada suatu agama. Tapi yg ingin kutanyakan adalah Apa yang dilakukan tentara-tentara itu di sana? Apakah mereka berlatih?”

“Tentu saja, para tentara menjaga pintu masuk dungeon. Ah, biarkan aku pergi. Aku harus pergi ke tempat bimbel.”

Siswi itu melepaskan diri dari genggaman Woojin. Dia mulai berjalan pergi, sambil dia menggosok lengannya seolah sentuhannya tidak bersih.

“Hah, kasar sekali.”

Dia menduga orang menyebut stasiun kereta bawah tanah sebagai dungeon. Dia pikir lima tahun adalah waktu yang singkat, tetapi ternyata tidak.

‘Aku kira itu adalah bahasa gaul yang populer digunakan oleh bocah jaman now.’

Yah, dia melakukan hal yang sama ketika dia di sekolah.

Kata-kata pendek dan bahasa gaul berubah sangat cepat dengan perkembangan internet. Tidak mengherankan jika seseorang seperti Woojin dari 5 tahun yang lalu tidak akan mengetahui istilah-istilah ini.

‘Hah? Tidak ada tentara di sana.’

Setelah memastikan tidak ada orang di pintu masuk stasiun kereta bawah tanah di seberang jalan, dia menyeberang jalan. Ketika dia menuruni tangga pintu masuk kereta bawah tanah, dia melihat jeruji besi dan pintu baja seperti yang terlihat di penjara.

‘Apa apaan? Mengapa mereka memblokir tempat ini?’

Tidak heran tidak ada orang di sini. Mereka telah menutup tempat ini. Woojin melihat ke seberang jeruji baja, dan dia melihat cahaya datang dari terowongan kereta bawah tanah.

Pintu baja dikunci dengan kunci yang kokoh. Dia melihat sekelilingnya dan dia melihat sebuah bilik kecil seperti bilik penjaga apartemen. Dia melihat sekeliling ke dalam, dan dia melihat seikat kunci. Dia mengambilnya dan dia mencoba membuka kuncinya.

Klik.

‘Apa ini? Apakah pekerja kereta bawah tanah sekarang melakukan mogok kerja?’

Dia mengembalikan seikat kunci ke bilik, lalu dia menuju ke sisi lain dari pintu baja. Tidak ada seorang pun di bawah lampu neon yang berkedip, dan suasananya cukup menyeramkan.

‘Mereka mungkin telah menutup stasiun alih-alih melakukan mogok kerja.’

Jika stasiun ditutup maka tidak ada kemungkinan mereka akan mengoperasikan kereta bawah tanah.

Woojin hendak berbalik ketika itu terjadi.

“Hah. Apa ini?”