Dukun Yang Sering Ada Di Stasiun - Chapter 21

Penerjemah: Kim_desu

“Hyungnim. Aku di sini.”

Keesokan harinya Sunggoo sudah menunggu di depan rumah Woojin pada waktu yang telah ditentukan.

“Mobil siapa ini?”

“Itu mobil ibuku. Dia tidak sering menggunakannya, jadi aku biasanya menggunakannya.”

Woojin mengangguk ketika dia melihat Matiz putih.
‘Aku kira itu lebih baik daripada tidak memiliki mobil.’

“Kenapa jendelanya terbuka?”

“AC-nya rusak.”

“…….”

Saat itu hampir akhir musim panas, jadi pagi itu agak dingin. Tidak masalah jika mereka tidak memiliki AC.

Woojin memiringkan kepalanya dengan bingung ketika dia melihat Sunggoo, yang sedang mengenakan sabuk pengamannya.

“Ini hari pertamamu sebagai pelayan, jadi kenapa moodmu sangat bagus?”

“Ha ha. Bukankah ada perbedaan derajat menjadi seorang pelayan?”

Woojin menyeringai ketika dia mengajukan pertanyaan.

“Kau bilang kita akan pergi ke Dungeon bintang 3 hari ini?”

“Ya.”

“Apa yang ada di sana?”

“Rakwi.” (TLN: bakwi adalah kecoa dalam bahasa korea. Penulis pada dasarnya mengganti b dengan r)

Rakwi pada dasarnya adalah kecoak besar. Itu dia. Bukannya tingkat drop untuk bloodstones lebih baik, tetapi ada populasi besar monster ini di dungeon ini. Inilah mengapa Dungeon ini mengandung banyak bloodstones.

Sunggoo memberikan pengarahan tentang Dungeon, saat dia mengemudi.

“Pintu keluar ketiga Stasiun Bawah Tanah Maebong memiliki batas maksimum 10 anggota party, dan biaya masuknya adalah $300.”

“Ini sangat mahal.”

Jika satu orang ingin menggunakan Dungeon, maka seseorang harus membayar $3.000 untuk biaya masuk.

“Itu tidak bisa dihindari. Apalagi jumlahnya banyak, dan Return Stone tidak akan jatuh sampai semua Rakwi terbunuh. Biasanya, dibutuhkan sekitar 2 jam untuk menyerang Dungeon ini. Jika seseorang tidak beruntung, dibutuhkan 3 jam. ”

Woojin menganggukkan kepalanya.

“Kamu menemukan Dungeon sesuai dengan kebutuhanku.”

Pintu keluar ketiga Stasiun Maebong dipilih sebagai target berikutnya, tapi itu bukan ide Sunggoo. Woojin memerintahkannya untuk menemukan Dungeon yang sesuai dengan satu kriteria.

Banyak monster harus dipanggil.

Dia diberitahu untuk mencari Dungeon berdasarkan tingkat regenerasi monster, bukan keuntungan. Dia merasa ragu, tetapi dia telah bekerja keras untuk menemukannya. Di antara semua Dungeon bintang 3, tempat ini menghasilkan monster paling banyak.

Ada jauh lebih sedikit mobil di jalan dibandingkan dengan ingatan Woojin. Itu mengingatkannya pada lalu lintas yang dilihatnya di hari libur. Seperti yang diharapkan, tempat parkir disediakan di dekat sekitar stasiun kereta bawah tanah. (TLN: Orang Korea tidak mendapatkan banyak liburan, jadi mereka semua pergi ke pantai/gunung pada hari libur. Oleh karena itu, Anda melihat lebih sedikit lalu lintas di kota selama liburan.)

Perubahan terbesar yang terjadi di Seoul dalam 5 tahun terakhir adalah stasiun kereta bawah tanah. Dulu metode perjalanan yang digunakan untuk pergi bekerja, tetapi sekarang menjadi tempat kerja. Bisnis dungeon menghasilkan pendapatan terbesar bagi Seoul.

“Bahkan biaya parkirnya sangat mahal.”

Sunggoo tertawa ringan ketika mendengar keluhan Woojin.

“aku pikir kau akan sangat terkejut setelah kamu menyeimbangkan akun mu setelah menyerang Dungeon ini. Ada perbedaan besar antara Dungeon bintang 2 dan Dungeon bintang 3.”

“Yah, kita akan tahu begitu kita sampai di sana.”

Uang itu penting bagi Woojin. Dia membutuhkan rumah yang besar, sehingga dia bisa tinggal bersama keluarganya. Paling tidak, dia ingin bisa tidur di ruangan lain di mana dia bisa tertidur dalam keadaan tak berdaya.

Itu adalah Dungeon di mana keuntungannya besar, jadi biaya masuknya mahal, dan ada banyak orang yang mengantri. Seseorang hanya bisa membuat janji untuk Dungeon bintang 4 atau lebih tinggi.

Mereka juga membatasi Roused, yang berada di bawah Peringkat D, bahkan untuk mencoba Dungeon bintang 4. Dan Rank D Roused bahkan tidak akan bisa menjadi Leader untuk party ketika mencoba Dungeon bintang 4.

Sampai Dungeon bintang 3, tidak ada batasan. Seseorang tidak perlu membuat janji. Urutan upaya Dungeon pada dasarnya adalah yang pertama datang, pertama yang dilayani.

Inilah sebabnya mengapa waktu antrian lebih lama dibandingkan dengan waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan Dungeon bintang 1 atau bintang 2. Namun, tidak demikian untuk Dungeon bintang 3 ini.

Mereka datang pagi-pagi sekali, jadi hanya ada dua tim di depan mereka.

Bahkan jika semua orang membutuhkan waktu 2 jam, mereka harus menunggu 4 jam.

“Hyung-nim harus beristirahat di kafe lalu kembali lagi nanti.”

Salah satu tugas utama seorang manajer adalah mengantre sebagai proxy. Woojin melihat sekeliling, dan dia bisa melihat kafe dan fasilitas nyaman lainnya. Itu membuatnya ragu apakah area pengembangan di sekitar stasiun kereta bawah tanah benar-benar berbahaya.

Tampaknya daerah penduduk pindah lebih jauh, tetapi fasilitas komersial tampak lebih berkembang di sini.

Apalagi, Dungeon selalu terbuka. Roused berkumpul di sini 24/7 untuk menyerang Dungeon. Tentu saja, lokasi di mana banyak orang berkumpul akan berkembang.

“Tidak apa-apa. Aku akan menunggu bersamamu.”

“Aku tersentuh, hyung-nim.”

Sanjungan Sunggoo keluar hampir secara otomatis. Dia juga belajar sendiri, jadi dia bisa berbicara terus menerus tentang apa yang dia ketahui tentang Roused, masyarakat mereka, dan berbagai jenis Dungeon. Dia tidak ingin Woojin bosan.

Bang, Bang, Pangya!

Woojin menemukan mengapa Crazy Red adalah ponsel pintar yang populer di antara Roused. Kekokohan Hpnya bahkan tidak perlu dijelaskan. Itu juga dapat terus aktif selama setengah bulan tanpa perlu mengisi daya. Baterai Crazy Red memungkinkan seseorang untuk tidak bosan selama waktu istirahat.

Woojin menunggu 5 jam untuk memasuki Dungeon.

Woojin membayar $12.000. Dia membayar biaya untuk menggunakan Dungeon selama 4 jam.

Sunggoo memandang Woojin, dan dia dengan penuh semangat memberikan pose bertarung. Seorang pria kekar seperti dia melakukan semua yang dia bisa untuk bertindak imut, dan itu membuatnya memandang Sunggoo dengan kasihan sekarang.

“Hyungnim. Semangat!”

“Kau juga harus pergi, bodoh.”

“A, aku juga?”

“Siapa yang akan mengambil bloodstones?”

“Baiklah, hyung-nim.”

Sunggoo mengeluarkan seruan tanpa jiwa, lalu dia dengan cepat mengikuti di belakang Woojin.

“Aku pikir kau sengaja menyarankan untuk menjadi pelayanku, jadi kamu bisa mengikutiku. ”

“…….”

Ketika tidak ada jawaban, Woojin berbalik untuk menatapnya. Sunggoo memiliki ekspresi bersalah.

“Ka… kau cukup peka.”

Tampaknya sanjungan datang secara alami kepadanya sekarang. Woojin tersenyum.

“Bung. Jangan terlalu berlebihan. Dan panggil saja aku hyung jangan hyung nim.”

“Ya, Hyung.”

Hidup adalah medan pertempuran.

Sunggoo bersalah karena bereaksi berlebihan dan menambahkan nol ekstra ke $4.000. Woojin tidak merasa perlu untuk mengambil kembali apa yang telah dia tawarkan.

Dia bukan orang tua atau wali Sunggoo.

Uang gratis adalah uang gratis.

Namun, jika dia masih bersikeras untuk menjadi bawahannya, dia akan mengembalikan uang yang hilang padanya. Sebagai seorang Necromancer yang telah mencapai puncak, Woojin setidaknya memiliki banyak kemurahan hati.

“Jadilah pemandu yang baik. Lakukan dengan baik. Aku tidak akan mempekerjakan mu tanpa memberikan kompensasi apa pun. Setelah kita menyelesaikan Dungeon ini, kau dapat memperoleh 10% dari keuntungan serangan ini. ”

Itu rasio 9:1. Itu adalah angka yang tidak masuk akal, tetapi wajah Sunggoo dipenuhi dengan kegembiraan. Baginya, tindakan mencoba Dungeon bintang 3 itu sulit. Bahkan jika itu hanya 10%, itu masih lebih dari yang bisa dia hasilkan dari menyerang Dungeons bintang 1 beberapa kali. Dia akan bisa mendapatkan sejumlah besar uang.

“Terima kasih banyak, Hyung.”

Sunggoo benar-benar merasa berterima kasih padanya.

Woojin sepertinya lebih suka bermain solo, tetapi sepertinya dia bisa masuk bersamanya. Dia akan bisa digendong oleh Woojin sebagai manajernya. Dia akan dapat mengalami Dungeon bintang 3 dan menggunakan kemampuannya dengan relatif aman.

Dia mungkin bisa melatih kemampuannya. Bahkan mungkin berkembang. Sunggoo bertujuan untuk menjadi Roused peringkat tinggi, jadi ini adalah kesempatan seumur hidup.

Woojin tahu semua tentang ini namun dia bertindak seolah-olah dia telah dibodohi, jadi Sunggoo merasa berterima kasih padanya.

“Ayo pergi. Waktu adalah emas.”

“Ya pak!”

Woojin berterima kasih kepada Sunggoo, yang telah menjadi pelayan hanya dengan $4.000.

*

Naik Level!

Saat Woojin naik level, dia menggelengkan kepalanya dengan ganas

‘Ada banyak dari mereka yang menakutkan.’

Lantai itu penuh sesak dengan mayat Rakwi. Bajingan ini melesat ke arah bentuk kehidupan apa pun di sekitar mereka. Mereka memiliki kecenderungan menggunakan nomor mereka sebagai keuntungan(keroyokan).

Seseorang dapat membangun pertahanan yang kokoh melawan mereka atau seseorang dapat membunuh mereka lebih cepat sebelum mereka berkumpul. Ini adalah satu-satunya metode untuk berurusan dengan mereka.

Metode Woojin adalah menggunakan keduanya.

“Kalian berani main keroyokan?”

“Kekeke.”

Dia melawan angka dengan angka.

Woojin dikelilingi oleh 19 Skeleton Soldier. Ini dimungkinkan, karena setiap kali dia naik level, dia memasukkan semua Poin Stat-nya ke dalam Control.

Woojin menggunakan sihir Searchnya. Ketika dia merasakan sihir di dalam mayat Rakwi, dia menyemprotkan cat merah pada mereka. Ada begitu banyak dari mereka sehingga butuh banyak waktu untuk menandai mereka dengan cat.

Saat dia melakukan ini, Sunggoo menuruni tangga.

“Hyung! Aku sudah mengambil semuanya.”

Sunggoo sedang mengangkut tas saat dia turun, dan dia basah kuyup. Dia bahkan tidak menggunakan satu Fire Ball pun sejak dia memasuki Dungeon. Satu-satunya hal yang dia lakukan adalah mengambil bloodstones dari mayat yang ditinggalkan oleh Woojin.

Woojin memilih monster mana yang memiliki bloodstones, jadi dia tidak perlu membuka mayat kosong. Namun, jumlahnya masih terlalu banyak.

Kecepatan berburu Woojin sangat cepat sehingga Sunggoo tertinggal meskipun dia hanya perlu mengekstrak bloodstones.

“Eh. Kau telah melakukannya dengan baik. Sekarang teruslah bekerja dengan baik.”

“Huk.”

Sunggo melihat tontonan mengerikan yang diciptakan oleh Woojin di lantai terakhir. Dia menarik napas tajam. Sekilas, dia bisa melihat beberapa ratus mayat. Di antara mereka semua, ada lebih dari 60 mayat yang ditandai dengan cat semprot.

‘Be…berapa uang ini?’

Tingkat drop tidak dapat dibandingkan dengan Dungeon bintang 2. Sunggoo meletakkan tas penuh, lalu dia mengeluarkan tas baru.

“Aigo. Kurasa aku akan istirahat sebentar.”

Woojin membebaskan dirinya dari mayat, lalu dia duduk di bangku.

Return Stone akan keluar dari tubuh Rakwi terakhir yang dia bunuh. Sementara Sunggoo menggali bloodstones, dia duduk di satu sisi saat dia membuka jendela karakternya. Dia menempatkan semua poin bonus yang dia peroleh dari naik level ke Control.

Jumlahnya mencapai 24. Dia bisa memanggil 5 Skeleton Soldiers tambahan.

‘Aku level 6 sekarang.’

Woojin melihat semua skill yang bisa dia pelajari di lvl 6. Dia bisa mempelajari mantra serangan peringkat rendah seperti membuat api kecil atau tinju yang terbuat dari air. Segala sesuatu yang lain memiliki batasan kelas.

Woojin membeli semua sihir penting di bawah sihir peringkat rendah. Biayanya masing-masing antara 10 hingga 30 Poin Achievement. Sihir lemah ini semakin tidak bisa digunakan untuk melawan monster yang akan dia hadapi, tapi sihir ini tidak hanya digunakan untuk berburu monster.

Mereka memiliki banyak kegunaan praktis dalam kehidupan nyata, jadi dia membeli dan mempelajarinya.

‘biaya semuanya 200 poin.’

Setiap Rakwi memberinya 3 Poin Achievement. Ada terlalu banyak Rakwi, jadi dia memiliki banyak Poin Achievement yang tersisa. Dia bisa membeli Buku skill, tetapi dia tidak bisa mempelajarinya karena mereka memiliki batasan level.

Dari level 1 hingga level 9, seseorang tidak memiliki kelas. Skill berperingkat rendah yang dipelajari selama periode ini tidak memiliki batasan kelas, dan sebagian besar dapat dibeli dengan Poin Achievement yang relatif rendah. Namun, begitu seseorang mencapai level 10, seseorang akan mengembangkan kelas, dan sebagian besar skill menjadi mahal.

‘Sekarang aku memikirkannya, aku harus sedikit memperbaiki Stat ku.’

Ada beberapa cara untuk meningkatkan Stat seseorang. Ketika satu level naik, seseorang mendapat stat bonus, dan seperti namanya, itu adalah bonus.

Ada dua metode lain jika salah satunya mengecualikan level up.

Metode pertama adalah berlatih berulang kali untuk meningkatkan stat seseorang. Namun, metode ini tidak sering digunakan karena peningkatannya sedikit dibandingkan dengan waktu yang dihabiskan. Jika seseorang melakukannya tanpa banyak harapan, maka seseorang dapat meningkatkan satu stat pada satu waktu.

Cara kedua adalah dengan menggunakan obat penguat.

Ada obat penguat yang bisa memberikan peningkatan stat sementara, tapi ada juga obat penguat yang bisa meningkatkan stat tertentu secara permanen.

Woojin mengerutkan kening saat dia mencari melalui Achievement Point Store. Ada obat penguat yang memberi +1 poin stat, tetapi harganya 2000 poin.

Terlalu mahal baginya untuk membelinya untuk dikonsumsi. Namun, itu bukan seolah-olah dia tidak mendapatkan apa-apa.

Dia pikir dia melakukannya dengan cukup baik dengan menggunakan 150 poin Achievementnya untuk membeli resep ini. Metode komposisinya sederhana. Dia hanya perlu menggunakan skill lanjutannya, Combination Box.

“Semuanya sudah selesai, hyung-nim. Aku juga menemukan Return Stone. ”

Woojin menyeringai ketika dia melihat kantong lemak yang penuh dengan bloodstones. Setidaknya, ada sekitar 5 kali lebih banyak bloodstones dibandingkan dengan Dungeon bintang 2 sebelumnya. Juga, bukankah Sunggoo mengatakan bloodstones menjadi lebih padat dan lebih mahal karena peringkat Dungeon meningkat?

“Berapa menit telah berlalu?”

“Sudah 27 menit.”

Woojin berdiri sambil tertawa.

“Kita akan menjalankannya 7 kali lagi. Cepat, dan kumpulkan semuanya. ”

“Huk. Aku mengerti.”

Skeleton Soldiers mendekati mereka, dan mereka mengambil tas. Woojin dan Sunggoo ingin menghemat waktu, jadi mereka praktis berlari menuju pintu masuk.

Pegawai publik yang ditugaskan ke tempat ini oleh Biro Manajemen Dungeon terkejut ketika mereka keluar lebih awal dari yang diharapkan.

Ketika dua Rank F Roused mencoba Dungeon bintang 3 yang memiliki kapasitas maksimum 10 anggota party, dia pikir tindakan mereka tidak disarankan. Namun, sepertinya dia salah.

“Bahkan jika ka … kalian membersihkannya sebelum waktu habis, kami tidak akan mengembalikan biaya masuk.”

Woojin menyeringai mendengar kata-kata pegawai negeri itu.

“Aku akan terus mencoba Dungeon dalam batas waktu, jadi jangan khawatir tentang itu.”

“Apa?”

“Aku tidak punya waktu, jadi jangan bertanya padaku.”

Woojin dan Sunggoo meraih tas lalu mereka berlari menuju toko pertukaran Bloodstone. Mereka mengubah semuanya menjadi uang tunai.

$54.300.

Dia menggunakan perhitungan sederhana untuk menentukan dia bisa mendapatkan hampir $400.000 dalam sehari. Sunggoo akan menerima 10% dari angka itu, jadi dia memiliki ekspresi tidak percaya di wajahnya.

‘$5.430.’

Ini adalah uang yang dia dapatkan dalam 30 menit. Jika seseorang bergabung dengan party normal penuh menyerang Dungeon bintang 3, 1 bagian dari keuntungan akan setara dengan ini.

Namun, Sunggoo tidak cukup terampil untuk mencoba Dungeon bintang 3 atau bahkan Dungeon bintang 2.

“J…jackpot, hyung-nim.”

“Kau memanggilku hyung-nim lagi?”

“Hyung-nim terlalu hebat. Aku tidak akan berani memanggilmu hyung.”

Woojin tersenyum mendengar kata-kata konyolnya.

“Kita masih memiliki 7 putaran tersisa.”

Jika mereka masuk 7 kali lagi, maka bagiannya akan menjadi sekitar $40.000. Dia rajin berkeliling Dungeon bintang 1 selama 2 bulan penuh namun dia hanya menghasilkan $30.000. Sekarang dia akan menghasilkan $ 40.000 dalam sehari.

“Lari.”

“Ya pak!”

Sunggoo dan Woojin dengan cepat berlari menuju Dungeon.