Dukun Yang Sering Ada Di Stasiun - Chapter 15

Penerjemah: Kim_desu

“Wah, sudah selesai.”

Sunggoo menyeka banyak keringat di wajahnya. Lantai terakhir adalah ruang yang sangat besar, dan ada cukup monster untuk memenuhi seluruh lantai. Tentu saja, Sunggoo tidak terlalu berkeringat, karena dia tidak bertarung.

“Apa kamu sudah menggali semuanya?”

Mendengar kata-kata Woojin, Sunggoo membawa tumpukan blood stones kepadanya.

“Bagaimana bisa seseorang seperti Hyeong menjadi Peringkat F? Paling tidak, kamu harus menjadi Peringkat D. Karena kamu memiliki banyak kemampuan, kamu bahkan dapat menerima Peringkat C.”

“Aku akan mendapatkannya nanti.”

Sunggoo memandang Woojin, yang berbicara dengan acuh tak acuh, seolah-olah dia melihat monster.

Monster di lantai terakhir Dungeon dimusnahkan oleh Woojin dan makhluk yang di summonnya. Sunggoo ditugaskan untuk menggali blood stones dari monster yang ditunjukkan Woojin. Dia pada dasarnya melakukan pekerjaan pembersihan.

Woojin memiliki kemampuan untuk berburu monster bintang 1 dan bintang 2 sendiri. Kemampuan bertarungnya mendekati Peringkat D, dan dia tidak akan kalah dengan Peringkat C dalam hal keserbagunaan. Dia bisa men summon Skeleton, dan dia bisa mencari blood stones. Terlebih lagi, dia mampu mengekstrak energi abu-abu dari mayat monster yang mati, dan dia bisa menggunakannya untuk menyembuhkan dirinya sendiri.

Bukankah ada pepatah yang mengatakan cendana harum bahkan pada daun bijinya? (TLN: idiom ini digunakan untuk menggambarkan seorang jenius yang menunjukkan kemampuan mereka bahkan di masa kanak-kanak)
Sunggoo melihat orang ini, yang telah menyelesaikan pendaftaran Roused-nya hanya 3 jam yang lalu. Dia percaya noob Roused Kang-woojin ini akan menjadi seseorang yang harus diperhitungkan.

“Eh? Apa yang kamu lakukan? Kamu akan mempelajarinya daripada menjualnya?”

“Ya, kenapa emangnya?”

Woojin memasukkan sihirnya ke dalam Magic Scroll yang dia pegang di tangannya. Saat Magic Scroll menghilang, dia menyerap sihirnya, Electric Shock. Dia harus menyimpan Poin Achievementnya karena dia memiliki banyak skill untuk dipelajari. Oleh karena itu, dia memutuskan untuk mempelajari sihir, Electric Shock, karena dia sudah memiliki Magic Scroll.

Bahkan jika dia ingin mempelajari Sihir dengan peringkat yang lebih tinggi, dia hanya bisa belajar dari Magic Scroll  yang berhubungan dengan kelas Necromancer. Tetap saja, Electric Shock akan berguna saat menyerang seseorang. Tidak ada ruginya mempelajarinya.

“ya ampun. Kamu sudah memiliki banyak kemampuan namun kamu belajar lebih banyak sihir, Hyeong? Jika kamu menjualnya, kamu bisa menjualnya seharga seratus juta won ….” (TLN: 100.000.000 won atau $89306 dolar)

“……?”

Mendengar kata-kata Hong-songgoo, wajah Woojin menjadi kaku. Magic Scroll 100 poin bernilai seratus juta?

“… itu mahal?”

“Tentu saja. Ini memungkinkanmu untuk mendapatkan kemampuan tambahan. Secara kualitatif berbeda dari Artefak. ”

Magical energy harus disuntikkan ke Artefak agar dapat mengaktifkan sihir yang terkandung di dalamnya. Di sisi lain, Magic Scroll memungkinkan Roused untuk mempelajari sihir. Dengan Magic Scroll, seseorang tidak perlu khawatir kehilangannya, dan bahkan Magic Scroll peringkat rendah dapat digunakan untuk penelitian. Tentu saja, itu akan mahal.

“Hah. Mengapa barang mahal seperti itu jatuh hanya di Dungeon bintang 2? ”

“aku tidak yakin. Kamu pasti sangat beruntung. Ini tidak seperti itu tidak pernah terjadi. Hanya saja tidak sering muncul. Jadi sihir macam apa itu?”

“Kamu pernah mengalami nya. Ini adalah Electric Shock yang digunakan oleh hobgoblin.”

“Hul. Kamu setidaknya akan mendapatkan seratus juta ……. ”

Seratus juta. Itu seratus juta.

“Wah.”

Jika dia tahu Magic Scroll bernilai seratus juta maka dia hanya akan menggunakan 100 poin untuk mempelajari Electric Shock. Dia ingin membeli Electric Shock dari Achievement Store untuk dijual, tetapi Buku skill yang dibeli dari Point Store tidak dapat digunakan dalam transaksi.

Hanya Woojin yang bisa mempelajarinya.

Woojin telah mempelajari ‘Soul Extract’ untuk memulihkan Sunggoo yang nyaris tidak hidup. Harganya 50 poin, tetapi dia tidak ragu karena dia harus mempelajarinya.

Setelah monster atau seseorang mati, jiwa mereka tetap berada di samping mayat untuk sesaat. Pada saat itu, dia bisa mengekstrak jiwa-jiwa itu kemudian dia bisa menggunakannya sebagai sumber energi.

Apakah itu sihir, vitalitas atau stamina, sebagian kecil dari itu bisa dipulihkan. Ketika Woojin menyuntikkannya ke orang lain, khasiatnya menurun.

Sunggoo mengira Woojin menggunakan sihir healing, tetapi kenyataannya berbeda. Woojin mencuri kekuatan hidup orang lain untuk dibagikan dengannya.

“Ssssss, wah. Jangan khawatir tentang biayanya.”

Woojin mencoba menenangkan isi perutnya yang sakit. Jika dia telah menjual Magic Scroll, maka dia tidak perlu Mengelilingi Dungeon untuk waktu yang lama. Tidak, jika dia memikirkan tentang penurunan nilai real estat di Seoul, dia bisa saja pindah ke vila besar yang jauh lebih besar dari satu kamar saat ini…..

‘Ah, jangan pikirkan itu.’

“Berapa banyak yang bisa aku dapatkan dengan blood stones sebanyak ini?”

“Paling tidak, kamu bisa mendapatkan sekitar 800. Aku pikir kamu bisa mendapatkan lebih banyak. Aku tidak terlalu yakin…”

Dia telah menginvestasikan 100.000 won, jadi dia menghasilkan banyak keuntungan. Jika anggota partynya tidak melarikan diri, mereka hanya akan menerima satu juta won karna pembagianya.

“Ini semua milikku.”

“Ten… tentu saja.”

“Bagaimana dengan Return Stone?”

“Aku memilikinya di sini.”

“Kalau begitu ayo pergi.”

Woojin dan Sungoo menyapu blood stones ke dalam tas, dan mereka akan naik ke atas.

“Sepertinya kita disergap.’

Dia hanya memiliki skill detection tingkat rendah, tetapi dia bisa merasakan niat membunuh yang samar. Woojin memberi Sunggoo peringatan. Ketika Woojin berhenti, ekspresi Sunggoo juga berubah serius.

Mereka telah membunuh semua monster. Kecuali mereka masuk kembali ke Dugneon, monster tidak akan beregenerasi. Jika ada penyergapan, maka itu pasti party Bae-dohsoo.

“Apa mereka mencoba meng PK kita?’

Woojin menanyai Sunggoo, yang suaranya bergetar karena khawatir.

“Apa ini sering terjadi?’

“Itu terjadi sesekali. Ini mungkin terjadi lebih dari sekali. Inilah sebabnya mengapa orang tidak berparty dengan kelompok yang tidak mereka kenal. Gerbang neraka terbuka ketika harta karun seperti Magic Scroll dan Artefak ditemukan. ‘

“Jika ada perkelahian, bagaimana penanganannya?’

“Tidak ada yang akan tahu apa yang terjadi di dalam Dungeon. Ini adalah aturan tertulis bahwa mereka hanya akan bertindak ketika ada bukti yang tak terbantahkan.’

“Hah. Maka itu cara mudah untuk membuang mayat.’

Woojin menyeringai dan dia melihat ke tangga yang gelap. Dia berhenti berjalan lalu menoleh ke belakang. Ada mayat monster tergeletak di mana-mana. Woojin mundur beberapa langkah saat dia menjauhkan diri dari tangga. Sunggoo pun mengikuti aksi Woojin.

“Hei, berhenti bersembunyi di sana seperti tikus. Kenapa kalian tidak keluar?”

Segera, ada tanggapan dari kata-kata Woojin. Rombongan Bae-dohsoo perlahan melangkah ke tangga. Yang satu memiliki ekspresi canggung, dan yang lain tampak menyesal. Sisanya tidak memiliki sikap yang tidak masuk akal.

“Apa yang terjadi? Apa kalian mengalahkan mereka semua? ”

Bae-dohsoo melakukan pertunjukan saat dia dengan licik mengajukan pertanyaan. Woojin berbicara dengan suara rendah ke arah Sunggoo.

“Aku berencana untuk mengejutkannya saat dia mendekat.’

“Lalu Apa yang harus aku lakukan?’

Sunggoo menatap Woojin dengan mata khawatir. Woojin mengangkat bahunya.

“Kalian para bajingan yg melarikan diri namun kalian punya nyali untuk muncul lagi. Mengapa kalian di sini ketika kalian harus menunggu di depan penghalang? ”

Kata-kata tidak sopan yang tiba-tiba dilontarkan oleh Woojin membuat alis Bae-dohsoo berkedut, tapi dia tertawa canggung ketika dia mencoba untuk menjaga ekspresinya tetap terkendali.

“Ha ha. Kenapa kau menjadi seperti ini? Bukankah kita berada di tim yang sama? Kami baru saja melakukan retret taktis, dan kami kembali untuk membersihkan Dungeon. Ketika kami tiba, sepertinya semua monster terbunuh. Bagaimana kalian melakukannya?”

Pikiran Bae-dohsoo benar-benar kacau. Roused peringkat dua F mampu membersihkan semua monster, jadi dia tidak percaya apa yang telah terjadi. Bae-dohsoo diam-diam melihat ke arah tas yang berisi blood stones.

Woojin tertawa.

Mereka yang dibutakan oleh keserakahan tidak dapat melihat apa yang ada di depan mata mereka.

“Berhenti main-main. Kalian hanya ingin mengambil Return Stone, tetapi sekarang kalian tamak akan makanan yang sudah jadi? ”

Woojin melemparkan tas berisi blood stones di depannya.

Chwa-roo-rook.

blood stones tumpah dari lubang tas. Itu dilemparkan ke titik tengah antara party Woojin dan Bae-dohsoo.

“Cobalah mengambilnya jika kalian menginginkannya.”

Mendengar kata-kata Woojin, ekspresi Bae-dohsoo menegang.

“Sepertinya kamu salah. Apakah kamu pikir kami akan mencoba meng PK seseorang, yang telah mengalahkan monster yang tidak bisa kami bunuh? Ini adalah kesalahpahaman. Kami tidak sebodoh itu.”

“Lanjutkan.”

“Maafkan aku karena tidak memperhatikanmu. Namun, hidup ku adalah satu garis jadi apa yang bisa aku lakukan? Kami baru saja kembali untuk mencari Return Stone. Sejak kalian membersihkan Dungeon, kami cukup beruntung bisa mengambil mayat Jongchul. Karena itu, aku sangat berterima kasih.”

Mendengar kata-kata Bae-dohsoo, Woojin merasa dia terlalu sensitif. Ya, orang-orang di sini sama sekali tidak seperti orang-orang dari Planet Alphen.

‘Mungkin mereka bersembunyi di atas tangga kalau-kalau mereka bertemu monster? Dari sudut pandang mereka, mereka tidak tahu apa yang terjadi di lantai bawah.’

‘Mungkin aku terlalu sensitif …….’

Selama 20 tahun terakhir, dia tinggal di lokasi di mana orang saling mengkhianati demi segenggam uang. Inilah sebabnya dia selalu pesimis. Namun, ini adalah bumi. Tempat ini adalah Seoul.

Ini adalah tempat di mana kedamaian dan moral hidup….

Hwa-roo-rook.

… E ndasmu.

Woojin buru-buru melambaikan tangannya melalui nyala api yang menyala di depan matanya.

“Sekarang.”

Pada teriakan Bae-dohsoo, pria dengan busur itu menembakkan panah ke arah Hong-songgoo. Serangan Fire ballnya adalah kemampuan yang harus mereka singkirkan terlebih dahulu.

**

Setelah Bae-dohsoo melarikan diri, dia mencapai kesepakatan dengan partynya. Mereka tidak cukup terampil untuk mencoba Dungeon bintang 2. Uangnya tidak terlalu besar, tetapi mereka telah memutuskan untuk kembali ke Dungeon bintang 1.

Mereka kembali dengan hati-hati mencari Return Stone, tetapi semua monster sudah mati. Bahkan hobgoblin sudah mati, dan ini membuat kepalanya pusing.

Keserakahan tumbuh dalam dirinya.

Tidak peduli seberapa keras mereka mencari, mereka hanya bisa menemukan mayat Jongchul. Mayat Woojin dan Sunggoo hilang. Ini berarti mereka berdua telah menaklukkan lantai bawah sendiri.

Jika mereka mampu mengalahkan hobgoblin, ini berarti salah satu dari mereka menyembunyikan kemampuan aslinya. Inilah sebabnya mengapa mereka menyiapkan penyergapan, tetapi lawan mereka melihatnya terlebih dahulu.

Bae-dohsoo mencoba menenangkan Woojin. Pada saat yang sama, dia mencoba menilai situasi. Dia mencoba untuk menentukan apakah layak membunuh mereka. Mata Dohsoo hampir terbalik ketika Woojin melemparkan tas berisi blood stones.

Itu adalah jumlah uang yang setara dengan mengerjakan Dungeon bintang 1 selama satu bulan.

Bae-dohsoo mengkonfirmasi dari reaksi tajam Woojin bahwa dia curiga.

‘Dia waspada terhadap kita.’

Fakta bahwa dia berjaga-jaga berarti itu akan berbahaya bagi mereka. Dia tidak tahu metode apa yang mereka gunakan untuk membunuh banyak monster, tapi dia waspada untuk menyerang mereka.

Dia memutuskan untuk menggunakan fakta bahwa lawannya merasakan bahaya terhadap dirinya. Dia pikir pantas untuk mencoba menyerang mereka.

“Ayo pukul mereka.”

Bae-dohsoo memberikan tanda yang telah mereka setujui sebelumnya, lalu dia menggunakan kemampuan Ignition miliknya. Pada saat yang sama, wajah Woojin dilalap api, dan sebuah panah menembus bahu Sunggoo.

“Koo-ook.”

Anggota party menyerang pria yang terkejut itu bahkan sebelum nyala api terbentuk. Senjata akan lebih mudah menembus daging manusia daripada kulit monster yang keras.

“Wah. Tolong jangan membenciku. Bukankah semua Roused seperti ini?”

Bae-dohsoo mengeluarkan belati yang terpasang di ikat pinggangnya, lalu dia menikamnya ke arah Woojin.

sweeek.

Meskipun, nyala api itu menghalangi pandangan Woojin, dia bisa meraih tangan yang mencoba menusuknya. Woojin membalikkan cengkeraman di tangan saat dia melemparkannya. Kekuatan dan kecepatannya begitu cepat sehingga Bae-dohsoo tidak memiliki kesempatan untuk melakukan apapun.

Dia setara dengan Roused dengan kemampuan fisik.

“Wah. Itu cukup panas.”

Saat api memudar, Woojin menyeka wajahnya dengan tangannya. Dia memelototi party Bae-dohsoo, yang terkejut. Sunggoo memiliki panah di bahunya, dan dia menatap Woojin dengan mata berkaca-kaca.

“Itu serangan yang cukup kurang ajar.”

Wajahnya sedikit merah, dan sepertinya dia mengalami luka bakar ringan di wajahnya. Namun, Woojin tersenyum.

“Kurasa aku seharusnya mengharapkan ini?”

Woojin mengulurkan kedua tangannya.

Pah-pahk!

Mayat monster yang berserakan itu meledak, dan potongan daging terbang ke mana-mana. Itu adalah pemandangan yang luar biasa. Jika seseorang memiliki konstitusi yang lemah, pemandangan yang mengerikan akan membuat seseorang pingsan.

“ ‘jangan Membenciku’.”

Woojin tersenyum.

Kebencian tidak akan mengubah apapun.

“Aku akan tertawa sepuas hatiku.”

Dia akan menerima semua kebencian dari yang lemah. Akan terlalu kejam baginya untuk menyangkal mereka sebanyak itu, karena jiwa mereka akan dipenjara karena mereka akan jatuh dari kasih karunia.

Pisau tulang Tengkorak tidak menunjukkan keraguan atau belas kasihan.

“Kooh-ahk.”

Dalam sekejap, seluruh party dihancurkan lalu Woojin menuju Bae-dohsoo. Dia masih berkedut, jadi sepertinya dia masih hidup.

“T, tunggu sebentar, ayo kita bicara….”

“Apa kau menunggu cooldawn kemampuan Ignition mu?”

Kwa-jeek!

Woojin tanpa ragu menikam belati yang dia ambil dari Bae-dohsoo ke dalam hatinya. Bae-dohsoo gemetar sesaat sebelum dia menjadi lemas. Woojin menatapnya tanpa menunjukkan minat saat dia mengambil tas Bae-dohsoo.

Itu dipenuhi dengan blood stones yang mereka peroleh sebelum mereka bertemu dengan hobgoblin. Apalagi Woojin menggeledah tubuh Bae-dohsoo, dan dia mengambil dompetnya. Dia mengeluarkan semua uang tunai dan memasukkannya ke dalam sakunya. Sebelum dia menyadarinya, Woojin menyenandungkan sebuah lagu.

‘Tidak… tidak bisa dipercaya.’

Di depan Hong-sunggoo, empat nyawa diambil dalam sekejap. Dia mencoba menutup mulutnya dengan kedua tangan saat dia mencoba menghentikan kata-kata yang hampir keluar dari mulutnya.

Dia sangat terkejut sehingga sepertinya dia tidak menyadari rasa sakit yang disebabkan oleh panah di bahunya. Woojin juga merogoh saku anggota party lainnya, lalu dia bergumam.

“Ngomong-ngomong, para bajingan yang mencoba menusukku dari belakang tidak akan pernah berbicara lagi.’

Apakah dia mengatakan ini untuk keuntungannya? Mata Sunggoo bergetar tak terkendali.

“Orang yang paling aku benci adalah mereka yang mencoba menusuk orang lain dari belakang. Bukankah begitu, Sunggoo?”

Woojin memutar kepalanya, dan dia menatap mata Sunggoo. Dia sangat terkejut sehingga dia hampir membasahi celananya. Woojin telah membunuh empat orang, tetapi wajahnya terlalu acuh tak acuh.

Bahkan ketika seseorang membunuh monster, atau bahkan seekor binatang kecil, dia biasanya merasa senang, atau bersalah. Beberapa jenis emosi harus dibangkitkan, namun Woojin tampak seperti dia telah mencabut rumput liar dari pinggir jalan setelah dia membunuh orang-orang ini. Sunggoo tidak bisa merasakan perubahan apa pun dalam emosinya.

Rasanya seperti Woojin adalah sesuatu yang lebih dari seorang pembunuh.

Kedamaiannya mendorong teror jauh ke dalam Hong-songgoo.

“Kenapa kamu tidak menjawabku?”