Kata Penutup

Halo, senang bertemu dengan semuanya… Mungkin akan sedikit canggung untuk memperkenalkan diri di volume ketiga, tetapi senang bertemu dengan kalian lagi. Ini penulisnya, Chatsufusa.

Kalau dipikir-pikir, setahun telah berlalu sejak volume 1 dirilis, dan kita sudah sampai di volume 3. Semua itu berkat dukungan para pembaca yang telah membaca seri ini. Terima kasih banyak, dan mohon terus dukung seri ini.

(Dan jika Anda masih ragu untuk membeli volume 3, saya mohon Anda untuk menuju ke kasir dan menyelesaikan pembelian Anda!)

Nah, volume 3 agak berbeda dari dua volume sebelumnya. Saya mencoba menantang diri saya sendiri dengan berbagai cara, jadi ada beberapa bab dari sudut pandang karakter lain. Peristiwa terjadi di tempat-tempat yang tidak disadari Mary, tetapi Mary menghentikannya tanpa menyadarinya. Saya pikir itu menambah sedikit bumbu pada situasi tersebut!

Selain itu, kejadian kali ini tidak terjadi di akademi, tetapi di tempat yang belum pernah kita kunjungi: Dark Isle, sebuah nama yang benar-benar bernuansa fantasi. Namun, seperti yang sering terjadi dalam cerita ini, nama tersebut tidak terlalu mewakili tempat tersebut!

Dan terakhir, ini adalah episode baju renang yang telah lama ditunggu-tunggu (mungkin?). Episode baju renang, para wanita dan pria! Saya sudah tidak sabar untuk menulis ini. Dan ya, pada dasarnya saya menyalahgunakan maksud penulis untuk mewujudkannya. Maaf, bukan maaf.

Kali ini, karakter baru yang bukan manusia muncul di panggung utama, seperti iblis dan manusia binatang, dan yang lebih menantang lagi, karakter non-humanoid—binatang suci yang muncul dalam buku ini. Ketika pertama kali saya membawa binatang suci itu ke editor saya, saya membayangkan tersangka yang biasa (saya kira?), seekor serigala, tetapi semakin banyak kami berbicara, semakin saya merasa bahwa serigala memiliki terlalu banyak citra laki-laki untuk beberapa alasan (setidaknya di kepala saya), jadi saya memutuskan untuk mengubahnya.

Pertanyaan logis berikutnya yang harus saya tanyakan pada diri sendiri adalah, “Apa yang menurut Anda bukan hewan maskulin?” Jawabannya, tentu saja, kucing. Kucing terasa seperti perempuan di dalam hati (sekali lagi, setidaknya di kepala saya), tetapi kemudian saya menemui kendala lain: Bagaimana saya bisa memasukkan kucing raksasa ke dalam cerita?

Itulah pertanyaan yang mengganggu saya selama beberapa waktu, tetapi kemudian, ketika saya sedang asyik menjelajahi media sosial, saya menemukan gambar dari kebun binatang yang sangat mengguncang saya—gambar seekor anak macan tutul salju. Macan tutul salju yang hangat, lembut, dan menggemaskan itu membuat saya terpukau dalam sekali lihat. Saya ingat berpikir, “Itu dia!” Dan itu sangat cocok dengan Mary dan citranya yang berkulit putih! Macan tutul memiliki penampilan feminin, jadi macan tutul betina tidak akan merasa aneh, dan cukup besar untuk terlihat bermartabat.

Dengan ini, aku punya binatang mistisku! Fiuh, membicarakannya membuatku bersemangat (aku harus berhenti sebentar untuk minum air sekarang).

Hal ini mungkin membuat segalanya jauh lebih sulit bagi ilustrator saya, fuumi, tetapi begitulah asal mula makhluk-makhluk mistis itu. Dalam hal karakter yang khas, saya juga bisa membahas asal mula Elizabeth dan Emilia, tetapi saya sudah berbicara terlalu lama, jadi saya akan mengakhirinya di sini.

Sekarang, izinkan saya menyampaikan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam pembuatan buku ini. Ucapan terima kasih yang tulus dan ikhlas kepada Micro Magazine dan editor saya, Tn. I, atas kesabaran Anda dalam menulis jilid 3, dan tentu saja atas penerbitannya! Rasanya kecepatan menulis saya tidak bertambah cepat… Malah, makin lambat!

Saat saya melakukannya, izinkan saya mengucapkan terima kasih kepada fuumi, sang ilustrator, karena telah menyediakan semua ilustrasi yang luar biasa ini—saya selamanya berutang budi kepada Anda atas banyaknya kulit terbuka yang harus Anda gambar untuk episode pakaian renang ini! Terima kasih banyak! Itu adalah pesta untuk mata! (Ditulis sambil mengamati ilustrasi.)

Kadokawa juga telah memutuskan untuk merilis versi manga dari Invincible Little Lady , dan volume 1 sudah mulai dijual! Terima kasih! Saya juga terkesima dengan betapa lucunya Mary di sana! Serangan ganda ini mungkin akan membuat saya pingsan selamanya…tetapi saya tidak boleh pingsan saat saya seberuntung ini!

Saya keluar jalur. Terakhir, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam pembuatan buku ini dan semua pembaca yang mendukung karya saya. Terima kasih banyak. Dan yang terpenting, Anda para pembaca yang membeli buku ini. Mohon terus dukung seri ini!

Sekarang, saya sudah berbicara terlalu panjang, jadi izinkan saya mengakhiri semuanya di sini. Tenang saja, saya akan bermimpi bertemu dengan Anda di volume berikutnya!