Dewa Blackfield - Bab 91

Bab 91.1: Hari yang Sangat Panjang (2)
Mereka mendengar jeritan mengerikan dari kejauhan.
 
Mereka tidak akan terus mendengarnya jika mereka tidak mendengarnya pertama kali. Namun, sekarang setelah mereka mendengarnya, suara itu terus terdengar di telinga mereka.
 
Kang Chan menggertakkan giginya erat-erat. Anak ayam yang gagal ia selamatkan di Afrika terlintas dalam pikirannya.
 
“Aku sudah melakukannya dengan baik, kan?”
 
Jeritan rekrutan baru itu, yang ingin dipuji dan diberi sebotol air, ketika ia dikepung oleh tentara musuh dan ditusuk dengan pisau besar persis seperti jeritan yang didengar Kang Chan beberapa saat yang lalu.
 
Pada saat Kang Chan menggorok leher musuh dan menusuk jantung mereka, rekrutan baru itu sudah tidak dapat dikenali lagi.
 
Seandainya Kang Chan tiba semenit—tidak, hanya tiga puluh detik lebih cepat, seandainya dia sampai di sana sedikit lebih cepat seperti saat dia menyelamatkan Dayeru…
 
Kang Chan menarik napas dalam-dalam ketika angin berhenti membawa teriakan ke arah mereka. “Daye.”
 
Dayeru hanya menatap Kang Chan dalam diam karena tatapan mata Kang Chan yang begitu garang dan menakutkan.
 
“Kita akan menyerang mereka. Sekarang juga.”
 
“Baiklah.”
 
Kang Chan memantapkan keputusannya dan berjalan kembali ke perkemahan mereka. Gérard dengan gugup berdiri dari tempatnya ketika melihat Kang Chan.
 
“Kapten,” panggil Kang Chan.
 
“Silakan lanjutkan.”
 
“Sepertinya orang-orang kita sedang disiksa. Kita harus mencari kesempatan untuk menyerang mereka saat matahari terbenam, tetapi saya tidak ingin masuk ke sana hanya untuk menemukan mayat.”
 
Gérard menatap langsung ke mata Kang Chan.
 
“Aku dan Daeyru akan turun ke pangkalan militer musuh. Memberikan dukungan penembak jitu. Jika operasi gagal, bawa anggota-anggota tersebut dan mundur menggunakan rute yang sama seperti yang kita lalui untuk sampai di sini,” lanjut Kang Chan.
 
“Hmph!”
 
Gérard mendengus seolah kehabisan kata-kata, lalu berkata, “Kau pikir aku perempuan?”
 
*Apakah bajingan ini benar-benar menanyakan hal itu?*
 
“Seorang pria terhormat di masa lalu pernah mengabaikan saya seperti itu…” Gérard tiba-tiba berhenti berbicara dan menggertakkan giginya. Kemudian dia berkata, “Izinkan saya ikut denganmu ke markas musuh.”
 
“Ada tiga puluh tentara pasukan khusus yang menunggu kita di bawah tebing.”
 
“Itulah sebabnya aku bilang kita harus pergi ke sana bersama!” Gérard tak sanggup berteriak, jadi ia hanya mendengus. “Jangan bertindak sebodoh pria yang mengirimku ke tempat lain di masa lalu. Biarkan aku ikut denganmu dan melindungimu! Aku tak akan membiarkan siapa pun pergi seperti itu lagi! Aku akan pergi. Aku harus!”
 
“Kapten.”
 
“Diam! Aku akan pergi kalau kau juga pergi. Kalau tidak…”
 
Bajingan ini mengajukan tuntutan yang tidak masuk akal.
 
“Saya akan menuruni tebing bersama dua anggota kami, jadi jika terjadi masalah, pimpinlah evakuasi,” kata Gérard kepada Kang Chan.
 
Gérard tidak bereaksi bahkan setelah Kang Chan menyeringai sebagai tanggapan.
 
Tatapan matanya sama seperti tatapan Seok Kang-Ho ketika dia meminta Kang Chan berjanji untuk melibatkannya dalam setiap operasi.
 
Bajingan ini masih kesepian. Dia hidup berpura-pura kuat dan lebih baik dari orang lain, tetapi dia tetap gagal menemukan seseorang yang bisa dia ajak bicara.
 
“Kita akan menuruni tebing dengan posisi terbalik. Siapkan tiga tali pengaman dan tiga radio. Sampai di tanah dalam dua detik.”
 
“Mengerti,” jawab Gérard, lalu menarik napas dalam-dalam.
 
“Hubungi para anggota sebelum kita terjun ke jurang,” lanjut Kang Chan.
 
“Anda tidak perlu memerintahkan saya untuk melakukan hal-hal seperti itu. Saya akan melakukannya bagaimanapun juga.”
 
*Bajingan ini benar-benar sudah dewasa.*
 
Gérard berbalik lebih dulu.
 
Kang Chan berjalan mendekat ke arah Seok Kang-Ho. “Kita akan pergi bersama Gérard.”
 
“Kita akan menggunakan anak ayam itu?”
 
“Mari kita jujur. Dia sekarang sudah seperti anak ayam setengah dewasa.”
 
Seok Kang-Ho menyeringai. Setelah melewati titik di mana ia akan merasa cemas atau gugup, matanya pun menjadi tajam.
 
Mereka bisa saja menuju kematian. Beberapa orang akan merasa sangat gugup dalam situasi seperti ini. Orang-orang seperti Dayeru, di sisi lain, merasakan kesenangan yang aneh.
 
“Apakah ada hal penting yang ingin kau laporkan?” tanya Kang Chan kepada Dayeru.
 
“Belum. Saya lebih khawatir karena kita sudah tidak mendengar teriakan lagi.”
 
Saat mereka sedang mengamati pangkalan militer musuh, Gérard muncul bersama para anggota. Kang Chan dan Seok Kang-Ho menerima radio dan menggantungkannya di tubuh mereka, lalu memasang tali pengaman di belakang pinggang mereka.
 
Kang Chan pertama-tama menjelaskan rute infiltrasi dan rencana yang akan mereka laksanakan setelahnya.
 
“Kita akan melancarkan serangan sekarang. Dayeru, sang kapten, dan aku akan turun ke tebing terlebih dahulu. Turunlah setelah kita mengamankan pijakan. Jika operasi gagal, maka kalian harus segera mundur menggunakan rute yang sama yang kita lalui untuk sampai di sini atau menuju ke lokasi yang akan kutentukan, tergantung pada situasinya. Ada pertanyaan?” tanya Kang Chan.
 
“Siapa yang akan memberi kita perintah untuk menembak?” tanya seseorang.
 
“Jangan terlalu mempermasalahkan detail-detail kecil. Tembak sesuka hati jika Anda menganggap situasinya berbahaya. Namun, tunggu perintah saya sebelum melepaskan tembakan.”
 
Para anggota saling bertukar pandang, lalu mengangguk singkat.
 
*Cek.*
 
“Salah satu tim penembak jitu akan berada di depan gedung 2. Tim lainnya akan berada di depan gedung 5. Kita akan menuruni tebing dalam lima menit. Tergantung situasinya, pastikan untuk menembak sampai mati. Namun, jangan lakukan itu sampai kita berhasil memotong pagar kawat. Kita berencana untuk menyusup ke markas musuh dari belakang gedung 3, tetapi segera hubungi saya jika ada masalah,” kata Kang Chan.
 
*Cek *.
 
“Grup 1, selesai.”
 
*Cek.*
 
“Grup 2, selesai.”
 
Karena semua anggota dilengkapi dengan radio, mereka dapat mendengarkan semua yang sedang dibicarakan saat itu.
 
“Cewek,” panggil Kang Chan.
 
Semua mata tertuju pada rekrutan baru itu.
 
“Jika kau turun ke jurang, jangan ikut dalam operasi sampai aku memberi perintah. Ini adalah perintah.”
 
“Dipahami.”
 
Kang Chan mengeluarkan bandana kekuningan dari saku lengan kirinya dan menutupi wajahnya. Dayeru, Gérard, dan yang lainnya juga melakukan hal yang sama.
 
Setelah mengikat tali ke pohon dan menggunakan simpul angka delapan untuk mengikatnya di belakang punggung mereka, mereka akan berlari menuruni tebing sambil melihat ke bawah.
 
Menuruni ketinggian dua puluh meter dalam dua detik tidak berbeda dengan hampir jatuh dari tebing. Meskipun sudah mengenakan dua sarung tangan di tangan kiri mereka, mereka tetap harus siap terluka sampai batas tertentu.
 
Kang Chan, Dayeru, dan Gérard menuju ke tepi jurang setelah bersiap-siap.
 
*Cek.*
 
“Kami siap turun. Tim penembak, laporkan jika ada hal yang tidak normal,” Kang Chan memberi tahu melalui radio.
 
*Cek.*
 
“Laporan dari Grup 1. Tidak ada perubahan signifikan.”
 
*Cek.*
 
“Kelompok 2 melapor. Tiga anggota tim tango keluar dari gedung 2. Tim yang turun harap bersiap sejenak.”
 
Kang Chan mengalihkan pandangannya ke gedung 2, tetapi dia tidak dapat melihatnya dengan jelas karena tertutup oleh gedung 3.
 
Gérard berdiri di sebelah kiri Kang Chan, dan Dayeru berdiri di sebelah kanan Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Laporan dari Grup 2. Ancaman telah dinetralisir. Tidak ada hal penting yang perlu dilaporkan.”
 
Kang Chan melihat ke kiri dan ke kanan, lalu mencondongkan tubuh ke depan.
 
Biasanya mereka akan pergi ke tepi jurang dan mengambil posisi terlebih dahulu, tetapi sekarang mereka bahkan tidak bisa melakukan itu.
 
*Tatatatatak.*
 
Mereka bergegas menuju tanah saat angin kencang menerpa mata mereka.
 
*Desir.*
 
Saat Kang Chan merasa kulit di telapak tangan dan jari telunjuk kirinya seperti terkoyak, tanah sudah berada di depannya.
 
*Swoosh!*
 
Kang Chan menarik tali itu dengan kuat, menyebabkan dia berdiri tegak.
 
*Gedebuk. Gedebuk.*
 
Rekan-rekan satu regunya tampaknya juga telah tiba dengan selamat.
 
Tali-tali itu terangkat saat Dayeru dan Gérard menurunkan diri ke tanah, seolah-olah mereka menempel di sana.
 
*Cek.*
 
“Tim operasi, bersiaplah,” seseorang memberi tahu melalui radio.
 
Kang Chan mendengar alarm dari radio, lalu dia juga berbaring telentang di tanah. Bau tanah tiba-tiba menusuk hidungnya.
 
*Tali itu belum cukup kuat untuk mencapai tebing curam itu…*
 
*Hore. Hore.*
 
Kang Chan mendengar napasnya sendiri.
 
*Cek *.
 
“Tim operasi, bergerak,” seseorang kembali mengirimkan pesan melalui radio.
 
Begitu mendengar perintah dari radio, Kang Chan berlari maju. Gérard dan Dayeru tetap berada di sisinya.
 
“Gaaahhh!”
 
Ketika mereka tiba di gedung 3, mereka langsung mendengar jeritan mengerikan.
 
Kang Chan pertama-tama memeriksa pagar kawat, lalu mengulurkan tangannya.
 
Gérard menyerahkan alat pemotong itu. Dia dan Dayeru kemudian berpegangan pada pagar kawat sambil mengamati sekeliling mereka.
 
*Cek.*
 
“Kami sudah menyingkirkan pagar kawat. Tim penembak, kami sedang menunggu perintah,” Kang Chan memberi tahu melalui radio.
 
*Cek.*
 
“Tim infiltrasi, masuk,” seseorang memberi tahu melalui radio.
 
Kang Chan dengan cepat masuk ke dalam markas musuh melalui celah yang terbentuk ketika Dayeru dan Gérard merobek pagar kawat.
 
“Urrghh! Gaahhh!”
 
Teriakan dari dua orang atau lebih terus terdengar dari gedung 3.
 
*Cek.*
 
“Bertahanlah di posisi kalian, tim infiltrasi. Satu orang keluar dari gedung 3. Alasannya tidak diketahui. Kami siap menembak,” seseorang memberi tahu melalui radio.
 
*Bang.*
 
Suara pintu yang ditutup segera terdengar.
 
Kang Chan mengeluarkan bayonet yang terpasang di kakinya.
 
*Hore. Hore.*
 
Dengan anggukan kepalanya, dia memberi isyarat dan menyuruh Dayeru dan Gérard berdiri berjauhan di sisi kiri dan kanannya untuk menghindari mereka semua tertembak di saat yang paling buruk.
 
*Cek.*
 
“Musuh memasuki gedung 4. Tim infiltrasi, bergerak,” seseorang kembali mengirimkan pesan melalui radio.
 
Kang Chan menyarungkan bayonet, menunjuk matanya sendiri dengan jari telunjuk dan jari tengahnya, lalu menentukan tempat bagi Dayeru dan Gérard untuk pergi. Setelah itu, dia pindah ke gedung 5 dan menempel di dindingnya. Sambil merendahkan postur tubuhnya, dia memeriksa pos penjaga. Hanya ada satu orang di sana.
 
Kang Chan mengangkat jari telunjuknya dan memutarnya tiga kali di udara, lalu menunjuk ke pos penjaga di depan gedung 5.
 
*Cek.*
 
“Kami melihat kelompok Tango di pos penjagaan ketiga. Bersiaplah,” seseorang memberi tahu melalui radio.
 
Kang Chan terus mendengar napasnya sendiri.
 
Dia dengan diam-diam mengamati sekeliling gunung, tidak menemukan jejak mereka yang turun dari tebing. Angin berhembus tenang di sekitar pangkalan militer sementara sinar matahari menghangatkannya.
 
*Cek.*
 
“Singkirkan orang-orang dari pos penjagaan kelima,” seseorang memberi tahu melalui radio.
 
*Tatatatatak.*
 
Dengan postur tubuh yang serendah mungkin, Kang Chan mengikuti pagar kawat menuju dinding pos penjaga kelima.
 
Pos penjaga itu tidak memiliki jendela.
 
Kang Chan menyelinap di antara pagar kawat dan pos penjaga, lalu mengeluarkan bayonetnya dan perlahan-lahan berdiri.
 
Dia melihat para prajurit pasukan khusus. Jika mereka memperlakukan mereka dengan sembarangan, maka semuanya akan berakhir di sini.
 
Musuh itu duduk tegak dengan senapan di depannya.
 
Kang Chan perlahan mengangkat kedua tangannya.
 
*Swoosh. Shhhiiick.*
 
Kemudian dia menempatkan bayonet di leher musuh, menutup mulut musuh, dan menggorok lehernya dengan bayonet sekuat tenaga.
 
Musuh itu tersedak karena udara dalam darah dan paru-parunya menggerakkan pita suara.
 
*Cek.*
 
“Pos penjaga kelima telah dibersihkan. Menyusup ke gedung 3,” Kang Chan memberi tahu melalui radio.
 
Kang Chan memanjat jendela, masuk ke pos jaga, lalu menunggu sambil melindungi punggung musuh. Saat mendengar lebih banyak teriakan, dia melihat Dayeru bergerak dari sisi seberang.
 
Mereka berkinerja lebih baik dari yang dia perkirakan.
 
Kang Chan mengusapkan bayonet ke tubuh musuh, lalu menyarungkannya.
 
*Cek.*
 
“Bersihkan pos penjagaan ketiga,” Kang Chan memberi tahu melalui radio, lalu bergantian melihat gerbang utama dan pos penjagaan ketiga.
 
Setelah beberapa saat, dua lengan terangkat dan musuh tersentak. Dua pos penjagaan telah berhasil direbut.
 
*Berdetak.?*
 
Pada saat itu, musuh membuka gedung 4.
 
Kang Chan dengan cepat melihat ke pos penjagaan ketiga. Tangan Dayeru masih menutupi mulut musuh.
 
*Hore. Hore.*
 
Semuanya akan berakhir jika musuh melihat mereka.
 
Kang Chan memegang senapannya, lalu mengalihkan pandangannya ke gedung itu.
 
Musuh yang keluar dari gedung 4 berhenti berjalan di depan gedung 3 dan melihat ke arah pos penjagaan. Kang Chan mengalihkan pandangannya, mendapati musuh yang berjaga di sana, dan ia menoleh ke arah gerbang utama.
 
Kang Chan tidak melihat Dayeru.
 
Dia kembali memusatkan perhatiannya pada musuh, dan mendapati musuh tersebut sedang membuka pintu gedung 3 dan masuk ke dalam.
 
*Cek.*
 
“Pos penjagaan ketiga telah dikosongkan,” Dayeru melaporkan melalui radio.
 
*Cek.*
 
“Pos penjagaan ketiga dan kelima telah diamankan.”
 
Ketika Kang Chan menjawab dalam bahasa Prancis, dia melihat Gérard di antara gedung 2 dan 3.
 
*Cek.*
 
“Tim-tim siaga, bersiap untuk menyusup,” Kang Chan memberi tahu melalui radio.
 
Sesaat kemudian dia menerima balasan, “Siap siaga.”
 
*Cek.*
 
“Tim penembak 1, bidik pos penjaga di gerbang utama. Tim penembak 2, lindungi mereka. Tim siaga, lanjutkan infiltrasi.” Perintah Kang Chan, dan anggota lainnya turun dari tebing. Mengingat tiga tentara bisa turun sekaligus, mereka hanya perlu mengulur waktu untuk dua kelompok.
 
Kang Chan sangat gugup saat memperhatikan para anggota. Dia tidak marah karena mereka terlambat, tetapi dia khawatir mereka akan ditembak saat tergantung di tepi jurang.
 
Kelompok pertama turun dengan selamat. Berikutnya adalah kelompok kedua.
 
Dari apa yang bisa dilihat Kang Chan, orang yang berada di paling kiri tebing itu adalah rekrutan baru.
 
Kang Chan sangat frustrasi hingga merasa seperti akan gila, tetapi tidak ada cara lain. Rekrutan baru itu akan mengasah keterampilannya dengan cara ini.
 
Ini seperti belajar mengendarai sepeda. Seiring bertambahnya pengalaman, akan tiba saatnya mereka bisa melakukannya dengan mudah. Sejak saat itu, tatapan mata mereka akan menjadi lebih menakutkan. Lagipula, tatapan mereka akan menunjukkan bahwa mereka bisa menusuk siapa pun kapan saja atau menarik pelatuk tanpa ragu-ragu.
 
1. Kang Chan, Gérard, dan Dayeru disebut sebagai ‘tim infiltrasi’ selama sebagian besar operasi ini setelah mereka turun, tetapi penulis menyebut mereka sebagai ‘tim penurunan’ di sini mungkin karena mereka akan turun ke tebing.
 
 
Bab 91.2: Hari yang Sangat Panjang (2)
Kang Chan menghela napas pelan.
 
Mereka semua telah sampai di tanah. Tali itu dengan cepat ditarik kembali ke atas tebing.
 
Membiarkan petugas pemberi sinyal tetap di belakang adalah keputusan yang tepat.
 
Saat ini, menarik tali di tebing sudah sangat membantu…
 
“Apa itu?!”
 
Pada saat itu, mereka mendengar teriakan yang mengerikan.
 
*Cek.*
 
“Regu 1, habisi kelompok tango di pos penjaga gerbang utama.”
 
Begitu Kang Chan memerintahkan itu…
 
*Whosh! Bam!*
 
Darah berceceran dari dahi musuh di pos penjagaan gerbang utama.
 
Kang Chan dengan cepat berlari ke gedung 3 dengan senapan siap siaga.
 
Gérard, yang berada di samping bangunan, bergerak ke pintu masuk. Dayeru membidikkan senapannya dari pos penjagaan kedua.
 
*Berdetak.?*
 
Musuh membuka pintu gedung 4.
 
*Ta-ang!*
 
Saat Kang Chan menarik pelatuknya, pria di depannya terjatuh ke belakang dengan *bunyi gedebuk *.
 
*Ta-ang. Ta-ang. Gemericik!*
 
Ketika Kang Chan menembak dua kali lagi, pintu gedung 3 terbuka.
 
*Ta-ang. Ta-ang.?*
 
Gérard, yang telah menunggu, menembak musuh dari sampingnya.
 
*Gemuruh. Desir.*
 
Begitu seseorang membuka pintu gedung 5, seorang penembak jitu menembak kepalanya hingga tewas.
 
*Bang.*
 
Kang Chan berdiri di dekat pintu gedung 3 dan berhitung bersama Gérard melalui isyarat mata, senapannya diarahkan dan siap ditembakkan.
 
*Satu, dua.*
 
*Bang! Swoosh.*
 
Gérard menendang pintu, dan Kang Chan berlari masuk.
 
*Tang. Tang. Tang.*
 
Darah berceceran di belakang tiga orang.
 
*Desir *.
 
Gérard juga berlari ke dalam.
 
Terdapat dua meja di depan pintu masuk dan sebuah lorong di sebelah kirinya. Terdapat ruangan-ruangan di kedua sisi tersebut.
 
Mereka terus mendengar suara tembakan dari luar gedung.
 
Kang Chan dan Gérard bersandar di ruangan yang berada di bagian paling depan gedung.
 
*Hore. Hore.*
 
Struktur ruangan tersebut mengharuskan pintu ditarik agar bisa dibuka.
 
Gérard menarik pintu, dan Kang Chan dengan cepat memeriksa bagian dalamnya, menemukan para sandera di dalam.
 
Dia bahkan tidak bisa membedakan wajah mereka, yang bengkak dan berlumuran darah. Beberapa tulang mereka juga terlihat, seolah-olah jari-jari mereka telah terkoyak.
 
Hal yang sama juga terjadi di ruangan sebelah.
 
Suara tembakan terus bergema. Sesekali, suara tembakan khas senapan sniper bercampur di antaranya.
 
Kang Chan berdiri di depan ruangan sebelah, lalu bertatap muka dengan Gérard.
 
*Desis! Desir.*
 
Ini adalah firasatnya. Hal-hal seperti ini sebenarnya hanya bisa digambarkan sebagai indranya.
 
Saat pintu dibuka dan mereka berlari masuk, Kang Chan yakin akan ada musuh yang menunggu mereka.
 
*Ta-ang! Gedebuk.*
 
*Hore. Hore.*
 
Untungnya, para sandera setelah melewati dua ruangan pertama dalam keadaan baik-baik saja.
 
Meskipun mereka terluka hingga tak bisa dikenali, Kang Chan tahu bahwa dia belum menemukan Kim Hyung-Jung. Dia bisa mengetahuinya dari bentuk tubuh mereka.
 
*Ta-da-da-da-da-dang. Ta-da-dang. Ta-da-da-da-da-dang.*
 
Kang Chan mendengar suara tembakan yang belum pernah ia dengar sebelumnya. Ini berarti musuh telah berhasil menduduki posisi mereka sampai batas tertentu.
 
*Berdetak!*
 
Pada saat yang bersamaan, dua orang berlari masuk ke dalam gedung melalui pintu masuk.
 
*Ta, Ta-ng. Ta-ng.*
 
Kang Chan dan Gérard menarik pelatuk hampir bersamaan. Kang Chan menembakkan satu peluru lagi.
 
Melihat situasinya, ini menunjukkan bahwa penembak jitu mereka cukup sibuk sehingga membiarkan musuh masuk ke gedung 3. Jika demikian, itu juga berarti bahwa semua pasukan mereka sedang sibuk.
 
Kang Chan memutuskan untuk sedikit mempercepat langkahnya.
 
Sejauh ini, ruangan hingga ruangan kelima masih kosong.
 
Entah mengapa, Gérard tampak bersemangat. Kang Chan dapat mengetahui hal itu dari perbedaan halus dalam gerakannya saat ia bergerak dengan pistol yang diarahkan kepadanya.
 
Seandainya mereka tidak sedang berada di tengah operasi, Kang Chan pasti sudah menghentikan Gérard dan memaki-makinya.
 
Mengingat jumlah tembakan yang semakin banyak, pasukan mereka berada dalam posisi yang tidak menguntungkan. Seok Kang-Ho berada di pos jaga yang terbuat dari papan kayu.
 
Kang Chan ragu sejenak ketika memasuki ruangan ketujuh. Ia mendapati Kim Hyung-Jung tergantung dari langit-langit dengan kedua tangan terikat di atasnya. Ia juga memiliki sebuah penusuk yang tertancap di jari telunjuk kirinya.
 
Dia masih hidup. Itulah yang terpenting.
 
Jika mereka dapat memastikan keselamatan para sandera setelah menggeledah seluruh bangunan ini, maka mereka akan mencapai tujuan mereka di sini.
 
Kim Hyung-Jung melirik mereka sekilas, lalu tersentak. Sekarang bukan waktu yang tepat untuk melepaskannya.
 
Kang Chan dengan hati-hati menarik pelatuk sambil membidik senjatanya.
 
Tersisa tiga kamar.
 
*Brengsek!*
 
Kang Chan menatap Gérard dengan tajam karena Gérard telah menggantikan posisinya. Ia menggertakkan giginya, tetapi ia tidak bisa menyuruh Gérard untuk bertukar tempat saat ini.
 
*’Dasar bajingan. Nanti kuhadapi.’*
 
Saat Gérard menerima tatapan dari Kang Chan, rasanya seperti tatapan mata Gérard berkata, *’Lakukan apa pun yang kau mau. Tapi buka pintunya dulu.’*
 
Kang Chan terpaksa meletakkan tangannya di gagang pintu.
 
Saat mata mereka bertemu…
 
*Desir.*
 
Kang Chan membuka pintu, dan Gérard menerobos masuk ke ruangan.
 
*Bau. Ta-da-dang. Bau.*
 
Sepertinya ini tidak seharusnya didengar.
 
Kang Chan mendorong pintu dengan kakinya, lalu berlutut dengan lutut kanannya. Musuh itu telah berlutut.
 
*Ta-ang! Gedebuk!*
 
*Gérard?*
 
Gérard pingsan di depan pintu.
 
*Bang.*
 
Pada saat itu, dua pintu yang tersisa terbuka, dan lebih banyak musuh melompat keluar.
 
*Ta-ang! Ta-ang!*
 
Kang Chan memutar tubuh bagian atasnya dan melepaskan tembakan.
 
*Bam! Dor!*
 
Darah berceceran di dinding di belakang targetnya.
 
Kang Chan memeriksa dua ruangan yang tersisa terlebih dahulu, dan hanya menemukan tawanan di dalamnya.
 
*Cek.*
 
“Kami telah membersihkan gedung 3 dan mengamankan sasaran. Kapten telah tertembak,” Kang Chan melaporkan melalui radio.
 
*Cek.*
 
“Kapten? Apa maksudmu?” tanya Seok Kang-Ho.
 
Kang Chan segera berlari ke arah Gérard dan langsung menyadari bahu kiri dan dadanya berlumuran darah. Kemudian dia melihat sebuah lubang di antara bahu dan jantungnya.
 
“Kapten!” teriak Kang Chan.
 
Gérard membuka matanya dengan susah payah. Kang Chan memeriksa seluruh tubuhnya. Untungnya, tampaknya luka tembak di bahunya adalah satu-satunya cedera yang dideritanya.
 
“Bagaimana dengan tujuannya?” tanya Gérard.
 
“Kami telah mengamankan semuanya dengan aman.”
 
“Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat keluar dan jaga para anggota.”
 
“Dasar bajingan.”
 
Gérard menyeringai. “Mendengar kata-kata kasar dalam bahasa Korea terasa sangat menyenangkan.”
 
Mereka harus bergegas. Gérard sadar, tetapi jika ia terus berdarah seperti ini, kondisinya akan kritis.
 
*Ta-ang. Bau. Ta-da-dang. Ta-da-da-dang. Bau.*
 
Baku tembak terus berlanjut.
 
*Cek.*
 
“Operator radio,” Kang Chan mengirimkan pesan melalui radio.
 
*Cek.*
 
“Operator radio di sini.”
 
*Cek.*
 
“Mintalah helikopter. Saya akan mengecek setiap sepuluh menit untuk mengetahui kapan helikopter itu datang. Kapten terluka, dan para sandera dalam kondisi kritis, jadi mintalah juga pasokan medis, terutama darah,” perintah Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Dipahami.”
 
Kang Chan keluar melalui pintu masuk gedung 3.
 
*Cek.*
 
“Tim penembak, berikan laporan situasi,” perintah Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Hanya tersisa bangunan ke-4. Pasukan kita tidak terluka.”
 
Kang Chan bersembunyi di pintu masuk, lalu berdiri dan menatap pos penjaga.
 
*Ta-da-dang. Bau. Bau. Ta-dang. Ta-da-dang.*
 
Seok Kang-Ho terus menembak dari pos penjagaan ketiga, tetapi musuh melakukan perlawanan dari dalam bangunan semen yang menyulitkan untuk melumpuhkan mereka.
 
*Cek.*
 
“Daye, kita telah mengamankan sasaran, tetapi kapten terluka,” kata Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Sial. Seberapa parahkah ini?”
 
*Bajingan ini bicara seperti ini di radio!*
 
*Cek.*
 
“Sebuah peluru menembus bahunya. Kami telah meminta bantuan helikopter, jadi kami harus menangani gedung 4 dalam waktu dua puluh menit,” jawab Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Baiklah. Apa rencananya?” tanya Daye lagi.
 
*Ta-da-dang. Bau. Bau. Ta-da-da-dang.*
 
Puing-puing dari pos penjagaan tempat Seok Kang-Ho berada ditembak hingga hancur dengan suara berisik.
 
*Cek.*
 
“Aku pergi. Bersiaplah untuk melindungiku! Terus berikan tembakan perlindungan!” teriak Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Baiklah!”
 
*Ta-da-da-dang. Bau. Ta-da-dang. Ta-da-da-dang.*
 
*Cek.*
 
“Ini Dewa Blackfield. Aku akan masuk ke gedung 4. Mulai sekarang, kita akan beralih ke tembakan salvo. Tembak tiga kali ke gedung 4 setiap kali aku memberi isyarat untuk mencegah musuh keluar. Bergabunglah denganku begitu aku berada di dalam.”
 
*Cek.*
 
“Baik, oke.”
 
*Ta-da-da-dang. Bau. Bau. Bau.*
 
*Cek.*
 
“Tim penembak 1, saya berlari dari gedung 3. Lindungi saya,” perintah Kang Chan.
 
*Cek *.
 
“Menyalin.”
 
Kang Chan mengisi ulang amunisinya.
 
*Cek.*
 
“Lindungi aku!” teriak Kang Chan.
 
*Ta-da-dang.* *Ta-da-dang. Ta-da-dang. Ta-da-dang. Ta-da-dang.*
 
Ritme suara tembakan berubah. Tembakan dari penembak jitu juga ikut terdengar di tengah baku tembak. Para penembak jitu kini dapat melepaskan tembakan karena kesempatan yang muncul setiap kali mereka yang melawan di dekat jendela terpaksa bersembunyi dari tembakan yang gencar.
 
*Desis!*
 
Kang Chan kini berdiri di dekat pintu masuk gedung 4.
 
*Ta-da-dang. Bau. Bau. Ta-da-dang.*
 
Dia terus melihat percikan api dari dalam gedung.
 
*Hore. Hore. Hore. Hore.*
 
Kang Chan menarik napas.
 
*Satu, dua.*
 
Lalu dia berlari masuk ke dalam gedung, senapannya diarahkan ke arahnya.
 
*Tang. Tang.?*
 
Ketika Kang Chan mengurus musuh di dekat pintu masuk, yang lain yang bergelantungan di jendela menoleh.
 
*Bau. Bau. Bau. Bau. Bau. Bau.*
 
*Klik!*
 
Dia dengan cepat memeriksa bangunan itu untuk melihat apakah masih ada orang yang bergerak.
 
Itu adalah penginapan bergaya lama. Mayat-mayat musuh yang telah ia habisi berserakan di lantai, ranjang-ranjang saling berhadapan di kedua sisi ruangan, dan di lorong.
 
Para anggota berlari masuk dan dengan tergesa-gesa mengarahkan senjata mereka ke arah mayat-mayat itu.
 
*Apa yang terjadi? Apakah dia benar-benar memeriksa semua mayat ini sendirian?*
 
Sebagian besar wajah mereka tertutup bandana, tetapi mata mereka sudah cukup untuk menunjukkan keterkejutan mereka saat menatap Kang Chan.
 
“Bentuk tim yang terdiri dari dua orang dan cari di seluruh bangunan yang tersisa,” perintah Kang Chan.
 
“Dipahami.”
 
“Jangan lengah.”
 
Empat anggota berlari keluar, dan Kang Chan keluar dari gedung 4.
 
*Cek.*
 
“Bagaimana status helikopternya?” tanya Kang Chan kemudian.
 
*Cek.*
 
“Diperkirakan akan tiba dalam lima belas menit.”
 
Ketika Kang Chan masuk ke gedung 3, dia mendapati Dayeru sedang mengikat bahu Gérard dengan bandana.
 
Kang Chan mengeluarkan bayonet, membebaskan para sandera, dan memindahkan mereka ke ruang kantor mulai dari ruangan pertama. Itulah yang diinginkan Kim Hyung-Jung agar Kang Chan lakukan.
 
Dayeru membantu membebaskan dan memindahkan para tawanan setelah mengurus Gérard, mempercepat langkah mereka.
 
Kang Chan berlari ke arah Kim Hyung-Jung, lalu mencabut alat penusuk yang telah menancap di jari telunjuknya sebelum melakukan hal lain.
 
“Ugh!”
 
Kang Chan memotong tali yang digunakan untuk mengikat tangan Kim Hyung-Jung dengan bayonet. Kemudian dia memeluknya. “Kau baik-baik saja?”
 
Kim Hyung-Jung menatap Kang Chan dengan ekspresi terkejut di matanya.
 
“Helikopter sedang dalam perjalanan. Kita akan menunggu di luar,” tambah Kang Chan.
 
Dia tampak seperti sedang berpikir, *’Kang Chan?’ *Kang Chan menutupi sebagian besar wajahnya, tetapi Kim Hyung-Jung masih bisa melihat matanya.
 
Saat Kang Chan keluar menuju ruang kantor sambil menopang bahu Kim Hyung-Jung…
 
“Bajingan-bajingan itu benar-benar kejam.”
 
Mereka mendengar Seok Kang-Ho menggerutu.
 
“Tuan Seok? Apakah itu Anda?” tanya Kim Hyung-Jung.
 
Seok Kang-Ho telah membuka penutup wajahnya.
 
Ketika Kim Hyung-Jung melihat Seok Kang-Ho menyeringai, dia menatap Kang Chan dengan tercengang. Namun, ada terlalu banyak hal yang harus diurus Kang Chan saat ini.
 
“Sampai jumpa sebentar lagi,” jawab Kang Chan menanggapi tatapan Kim Hyung-Jung.
 
Butuh waktu cukup lama untuk menggeledah gedung-gedung lain dan memindahkan para sandera ke kantor.
 
*Cek.*
 
“Helikopter akan tiba dalam lima menit,” seseorang melaporkan melalui radio.
 
*Cek.*
 
“Tim penembak jitu, petugas komunikasi, ikuti aku,” perintah Kang Chan.
 
*Cek.*
 
“Baik, oke.”
 
Kang Chan melepas bandana yang menutupi wajahnya, lalu mendekati Kim Hyung-Jung.
 
“Tuan Kang Chan?” tanya Kim Hyung-Jung.
 
“Aku senang kau masih hidup.”
 
Kim Hyung-Jung terus mengerutkan kening karena kesakitan.
 
*Ddu-ddu-ddu-ddu-ddu.*
 
Dari kejauhan, mereka mendengar suara baling-baling helikopter.
 
1. Ini merujuk pada taktik militer ‘tembakan salvo’, yaitu ketika tentara menembak ke arah yang sama secara serentak (bersama-sama).