Dewa Blackfield - Bab 88

Bab 88.1: Apakah Kamu Akan Melakukan Hal Ini pada Anne Juga? (1)
Kang Chan merasa senang bisa bersama Seok Kang-Ho hingga malam itu. Setelah memesan kamar di hotel, ia makan nasi goreng di restoran Cina untuk makan malam, sesuatu yang sudah lama tidak ia lakukan.
 
“Mari berpikir positif,” kata Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
 
“Oke.”
 
“Phu,” Seok Kang-Ho tertawa. Lalu ia mengusap wajahnya dengan kedua tangannya. “Jika kau mendengar kabar, tolong beritahu aku segera.”
 
“Baiklah.”
 
Kang Chan berpisah dengan Seok Kang-Ho, lalu langsung menuju hotel.
 
Dia duduk menghadap jendela di lobi. Joo Chul-Bum, yang dengan tepat menyimpulkan bahwa Kang Chan berada di tempat itu, datang menghampiri dan menyapanya.
 
“Tolong hubungi kami kapan pun Anda berencana datang ke sini, hyung-nim.”
 
“Baiklah. Pergi dan kerjakan pekerjaanmu. Kau mungkin sedang sibuk,” jawab Kang Chan kepada Joo Chul-Bum.
 
“Apakah kamu sudah makan malam?”
 
“Ya.”
 
Tindakan Joo Chul-Bum tidaklah menjengkelkan. Tampaknya Kang Chan malah semakin dekat dengannya. Lagi pula, mereka sering bertemu, dan Joo Chul-Bum memang ramah. Joo Chul-Bum kemudian mampir ke konter sebelum menuju ke ruang bawah tanah, membuat Kang Chan kembali menjadi pengecut yang tidak mau membayar kopi yang diminumnya.
 
Kang Chan menghela napas dan sedang memandang ke luar jendela ketika teleponnya berdering.
 
Akan aneh jika dia tidak menerima telepon dari Oh Gwang-Taek saat berada di Hotel Namsan.
 
– Apakah kamu mampir ke hotel?
 
“Ya. Saya ada janji.”
 
– Kau masih belum berhasil mengidentifikasi bajingan yang mengatur semua ini?
 
“Kami sedang mencarinya, jadi tenanglah dan tunggu.”
 
– Aku tahu aku masih kurang. Tapi, jangan singkirkan aku. Jika itu pun tidak berhasil, maka aku akan mengasah pisaumu dan pisau Kang-Ho hyung-nim.
 
Mengapa Kang Chan tidak tahu bagaimana perasaan Oh Gwang-Taek?
 
“Baiklah. Oke! Saya sedang mempertimbangkan untuk mengirimkan sejumlah uang kepada keluarga bawahan Anda. Bagaimana menurut Anda?”
 
– Jangan khawatir soal itu. Sebenarnya aku sudah mengalihkan kepemilikan toko di gedung komersial yang sering dikunjungi pelanggan karena lokasinya. Aku akan mengurus ini. Bajingan-bajingan itu melindungiku padahal mereka tahu betul bahwa melakukan itu akan membunuh mereka.
 
“Ck! Pokoknya, aku akan menghubungimu jika kita menemukan sesuatu dan akan bertindak.”
 
– Silakan.
 
Kang Chan meletakkan ponselnya dan kembali menatap kosong ke luar jendela. Ponselnya berdering sekitar tiga puluh menit kemudian. Dia memberi tahu Lanok nomor kamar dan menuju ke kamar tersebut. Lanok tiba sekitar lima menit sebelum pukul 9 malam.
 
“Selamat datang,” kata Kang Chan kepada Lanok.
 
Mereka saling menyapa seperti orang Prancis.
 
Karena sudah larut malam dan Kang Chan tidak bisa menyiapkan apa pun lagi, dia menuangkan air dari botol yang tersedia di kamar untuk mereka. Kemudian mereka masing-masing menggigit cerutu dan rokok.
 
“Saya minta maaf atas cara saya pergi kemarin,” kata Kang Chan kepada Lanok.
 
“Tidak apa-apa. Itu membuatku yakin tentang bagaimana kamu memikirkan orang-orang di sekitarmu. Tolong jangan terlalu khawatir.”
 
“Terima kasih atas pengertianmu,” kata Kang Chan. Dia mematikan rokoknya dan menyesap air.
 
Kang Chan memutuskan untuk menunggu Lanok berbicara dulu karena ia harus punya alasan untuk bersikeras bertemu. Lanok memang mengatakan kepadanya melalui telepon bahwa mereka harus bertemu hari ini, tetapi Lanok tidak mungkin memutuskan untuk membuat janji temu hanya karena ia tidak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukan atau karena ia merindukan kamar hotel.
 
“Tuan Kang Chan.”
 
*Dia akan berbicara tentang Kim Hyung-Jung!*
 
Lanok baru saja menelepon Kang Chan, tetapi dia masih yakin bahwa duta besar itu akan membicarakan Kim Hyung-Jung. Jantungnya berdebar kencang, dan dia merasa frustrasi.
 
“Tim khusus Korea telah secara diam-diam menyusup ke Mongolia, dan mereka cukup tersembunyi sehingga tidak tertangkap meskipun berada di dalam radar DGSE Prancis. Mereka meninggalkan Korea sekitar pukul 4:40 pagi,” lanjut Lanok.
 
Kang Chan sebisa mungkin memfokuskan perhatiannya pada Lanok.
 
“Sulit untuk mengetahui hasil misi mereka sampai saya berbicara dengan Anda melalui telepon, tetapi sekitar pukul 7 malam waktu Korea, DGSE menghubungi saya.”
 
Setelah Lanok melihat tatapan mata Kang Chan, dia segera melanjutkan, “Operasi itu gagal. Dari dua puluh lima orang yang dikerahkan, sekitar tiga belas tewas. Kami belum mengetahui berapa banyak yang terluka.”
 
“Bagaimana dengan sisanya?” tanya Kang Chan.
 
“Belum ada konfirmasi resminya,” Lanok menarik napas dalam-dalam sebelum melanjutkan. “tetapi kami yakin mereka telah ditangkap.”
 
*Sial! Jadi ini alasan kenapa aku sangat frustrasi.*
 
Kang Chan menggertakkan giginya. Matanya menunduk ke tanah.
 
Setelah beberapa saat berlalu…
 
“Namun, kecil kemungkinan mereka benar-benar ditawan. Jika musuh mengetahui bahwa Korea Selatan yang mengirim mereka, maka seperti yang Anda khawatirkan, akan sulit untuk membersihkannya setelah itu. Karena sepenuhnya menyadari hal itu, mereka mungkin memilih kematian,” kata Kang Chan kepada Lanok.
 
“Sepertinya Dinas Intelijen Nasional Korea menggunakan metode yang terlalu sederhana. Kami menduga bahwa musuh mendapatkan informasi intelijen tentang mereka begitu tim khusus Korea memasuki Mongolia. Musuh mungkin telah menunggu mereka dan menyerang mereka ketika mendapat kesempatan.”
 
Lanok meminum air, seolah menghindari tatapan tajam Kang Chan. Kemudian dia berkata, “Tuan Kang Chan, Anda tidak perlu terlalu emosi.”
 
Kang Chan tidak menanggapi.
 
“Kau tidak seharusnya menyelamatkan siapa pun. Yang harus kau lakukan sekarang adalah memastikan ‘Unicorn’ berhasil agar pengorbanan mereka tidak sia-sia,” lanjut Lanok.
 
Kang Chan mengambil sebatang rokok. Lanok tidak akan pernah bekerja sama dalam operasi penyelamatan. Sekarang setelah sampai pada titik ini, maka hal yang tepat untuk dilakukan adalah pergi ke Mongolia untuk sementara waktu dengan pesawat tercepat besok.
 
“Terima kasih telah memberitahu saya, Bapak Duta Besar.”
 
Lanok melirik Kang Chan, yang sedang menghela napas dalam-dalam. “Kau memang berniat pergi, kan?”
 
Pertanyaan Lanok membuat Kang Chan merasa cukup nyaman, jadi dia hanya tersenyum sebagai tanggapan.
 
Dia sudah berjanji pada Seok Kang-Ho. Seok Kang-Ho, Kim Tae-Jin, dan Suh Sang-Hyun dengan cepat terlintas dalam pikirannya.
 
Lanok menggelengkan kepalanya. Dia mungkin tidak akan mengerti Kang Chan.
 
“Tuan Kang Chan, apakah Anda akan melakukan ini untuk saya atau Anne juga jika kami berada dalam bahaya?”
 
Kang Chan tidak menduga pertanyaan itu. Apa yang ingin dia sampaikan?
 
“Izinkan saya mengklarifikasi. Jika kita suatu saat berada dalam situasi berbahaya, apakah kamu akan mengesampingkan segalanya dan berlari menyelamatkan kita tanpa mempedulikan konsekuensinya, seperti yang kamu lakukan sekarang?”
 
Lanok menatap lurus ke arah Kang Chan, yang tersenyum lembut.
 
“Ya, Tuan Duta Besar. Sejujurnya, saya berpikir untuk pergi ke Mongolia besok. Saya akan melakukan hal yang sama untuk Anda atau Anne jika Anda berada dalam situasi ini. Saya bersyukur Anda telah bersikap perhatian, tetapi saya tidak akan bisa hidup tenang, bahkan hanya untuk sehari, jika saya pernah menutup mata terhadap seseorang yang menunggu untuk diselamatkan,” jawab Kang Chan.
 
Lanok menghela napas panjang, lalu menjawab, “Aku telah menyiapkan sebuah pesawat dan dua belas anggota Legiun Asing di lapangan terbang Osan. Aku juga telah menyiapkan seragam militer dan senjata yang cukup untuk mempersenjatai sepuluh orang lagi.”
 
*Apa yang dia katakan?*
 
Kang Chan merenungkan apa yang baru saja didengarnya.
 
“Setelah turun dari pesawat di pangkalan militer di pinggiran Darkhan, Anda harus naik pesawat ringan atau helikopter. Jika keadaan memburuk sekarang, China pasti akan memulai perang.”
 
Lanok tersenyum cerah setelah melihat tatapan mata Kang Chan. “Kau akan melindungi Anne seperti ini juga, kan?”
 
“Aku akan melakukan apa saja untuk menyelamatkannya!”
 
Lanok berdiri dari tempat duduknya. “Waktu yang tersisa tidak banyak. Karena kita tidak tahu apa yang akan mereka lakukan terhadap para sandera, pergi secepat mungkin akan memberi kalian kesempatan terbaik untuk menyelamatkan mereka. Kita memiliki setidaknya dua keuntungan. Musuh belum bisa memindahkan markas mereka, dan kemungkinan besar mereka lengah setelah memastikan bahwa ini adalah operasi independen yang dilakukan oleh Korea Selatan. Sekarang, lakukan apa pun yang diperlukan untuk kembali hidup-hidup.”
 
“Baik, Bapak Duta Besar.”
 
Kang Chan menggenggam erat tangan Lanok yang terulur. Ia segera melonggarkan genggamannya setelah melihat Lanok mengerutkan kening, tetapi tanpa diduga Lanok tidak melepaskan tangan Kang Chan.
 
“Kau akan mendengar penjelasan rinci di dalam pesawat, tapi ada satu hal yang harus kau ingat,” lanjut Lanok. Ia masih menggenggam tangan Kang Chan.
 
“Jangan pernah membicarakan hal ini dengan seseorang yang tidak bisa ikut denganmu besok, dan jika kamu akan memberi tahu siapa pun, kamu harus melakukannya secara langsung dan di lokasi yang belum pernah kamu kunjungi sebelumnya. Kita akan berkumpul pukul 3 pagi dan berangkat dengan van kita. Aku akan memberitahumu lokasinya dalam satu jam melalui telepon,” tambah Lanok.
 
“Terima kasih, Bapak Duta Besar.”
 
“Ucapkan terima kasih padaku setelah kau kembali hidup-hidup. Manajer utama operasi ini adalah Dewa Blackfield. Aku menantikan kepulanganmu dengan selamat.”
 
Lanok menatap Kang Chan dengan tatapan yang menunjukkan kekagumannya. “Apakah kau benar-benar sangat menyukai hal ini?”
 
“Demi menyelamatkan rakyatku, aku rela pergi ke neraka.”
 
Setelah Kang Chan pergi, asisten Lanok diam-diam keluar dari salah satu ruangan di dalam. “Masih belum terlambat untuk berubah pikiran, Tuan Duta Besar.”
 
Lanok menggelengkan kepalanya, lalu berbalik dan melihat ke belakang. “Aku tidak akan menyesal meskipun karier politikku berakhir dengan operasi ini. Lagipula, jika ini berhasil, maka akan tercipta generasi di mana Amerika Serikat harus tunduk kepada Prancis. Karena itu, ini juga perjuanganku. Jika kau pernah mendapat kesempatan, perhatikan lebih dekat mata Monsieur Kang dan ingatlah baik-baik. Seseorang seperti itu akan mengubah jalannya peristiwa, terlepas dari apakah mereka menginginkannya atau tidak. Monsieur Kang mungkin satu-satunya orang yang akan diakui ‘Unicorn’ sebagai pemiliknya.”
 
Lanok mengalihkan pandangannya dari asistennya, lalu melanjutkan, “hapus semua catatan jika dia gagal dalam operasi ini.”
 
“Apa yang harus kita lakukan terhadap orang-orang yang pergi bersama Monsieur Kang?”
 
“Periksa jumlah total orang di dalam van besok. Kemungkinan ada dua orang termasuk Monsieur Kang, jadi akan lebih baik jika dua mayat hangus ditemukan dalam kecelakaan mobil.”
 
“Dipahami.”
 
“Ini untuk Prancis. Kami telah mengabdikan hidup kami untuk negara kami ketika kami memulai ‘Unicorn’. Seandainya saja Monsieur Kang lahir di Prancis.”
 
Lanok menatap pintu yang dilewati Kang Chan dengan tatapan yang sangat muram. “Aku akan kecewa jika dia tidak pergi ke Mongolia.”
 
1. Darkhan adalah kota terbesar kedua di Mongolia.
 
 
Bab 88.2: Apakah Kamu Akan Melakukan Hal Ini pada Anne Juga? (1)
Kang Chan duduk di sebuah kedai kopi khusus yang tidak terlalu jauh dari gedung Yoo Bi-Corp. Dari sana, dia menelepon Kim Tae-Jin dan Seok Kang-Ho dan meminta mereka untuk bertemu dengannya di waktu yang berbeda.
 
Kim Tae-Jin tiba lebih dulu sekitar pukul 10 malam.
 
“Apa yang terjadi selarut ini? Para karyawan sedang menyelidiki lokasi yang Anda kirimkan, jadi kami akan mendapatkan rutinitas harian para wanita tersebut dalam waktu sekitar tiga hari,” kata Kim Tae-Jin kepada Kang Chan.
 
“Kamu sudah memberitahuku itu. Aku meminta bertemu denganmu hari ini karena aku akan pergi ke pedesaan selama sekitar tiga hari, mulai besok.”
 
“Besok? Apakah untuk sesuatu yang penting?”
 
“Ya. Kuharap kau akan lebih melindungi orang tuaku selama aku pergi.”
 
Kim Tae-Jin memiringkan kepalanya, lalu bertanya, “Apakah ada alasan lain mengapa Anda harus bertanya kepada saya meskipun Anda tahu bahwa Badan Intelijen Nasional sedang menjaga mereka?”
 
“Saya hanya khawatir karena saya akan berada jauh dari mereka.”
 
“Jika apa yang akan kau lakukan cukup untuk membuatmu bertindak seperti ini, maka itu pasti penting. Aku akan menugaskan sebanyak mungkin orang untuk menjaga orang tuamu selama sekitar tiga hari.”
 
“Terima kasih.”
 
“Kau mau pergi ke mana, dan mengapa kau begitu bertekad?” Kim Tae-Jin bertanya lagi.
 
“Aku berencana pergi membantu seseorang yang kusukai. Dia sepertinya sedang dalam kesulitan.”
 
“Mencurigakan bahwa kau menghindari memberitahuku lokasi pastinya. Aku tidak tahu ke mana kau pergi, tetapi aku juga harus ikut jika diperlukan.”
 
“Ini bukan sesuatu yang mengharuskanmu untuk pergi. Aku akan segera kembali.”
 
“Bagaimana dengan Tuan Seok?”
 
“Dia akan ikut denganku,” jawab Kang Chan.
 
“Aku tidak percaya kau mengabaikanku. Ini membuatku sedih.”
 
“Kumohon, biarkan saja kali ini.”
 
Saat Kang Chan tersenyum, Kim Tae-Jin berdiri sambil tersenyum serupa. “Aku akan pergi lebih awal karena kau bilang akan pergi ke tempat yang jauh. Semoga perjalananmu aman, dan hubungi aku segera setelah kau kembali.”
 
“Dipahami.”
 
Kim Tae-Jin (kiri).
 
Saat Kang Chan sedang minum, Seok Kang-Ho tiba. “Apa yang mereka katakan?”
 
Begitu tiba, Seok Kang-Ho mencondongkan kepalanya lebih dekat ke Kang Chan dan menarik kursinya ke depan.
 
“Operasi itu gagal. Dari dua puluh lima orang, tiga belas tewas. Mereka yakin dua belas di antaranya juga telah ditangkap,” jawab Kang Chan.
 
“Sial,” Seok Kang-Ho tiba-tiba mengumpat, lalu menggertakkan giginya erat-erat. “Apa yang akan kau lakukan?”
 
“Kita akan berangkat dari Osan besok. Dua belas anggota Legiun Asing akan bergabung dengan kita, dan kita akan menerima pengarahan di pesawat. Kita akan berkumpul pukul 3 pagi dan menumpang kendaraan dari orang-orang Lanok.”
 
Seok Kang-Ho tentu saja terdiam sejenak. Tak lama kemudian, “Kau serius?”
 
“Kenapa? Apa kamu mau dikucilkan?”
 
“Aku lebih memilih mati!”
 
Seok Kang-Ho menyeringai pada Kang Chan.
 
*Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.?*
 
[Pintu keluar ketiga Stasiun Sinsa]
 
Kang Chan menerima pesan teks tepat pada saat yang dibutuhkan. Dia menunjukkannya kepada Seok Kang-Ho, lalu langsung menghapusnya.
 
“Apakah ada orang di sini sebelum saya?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Saya bertemu Presiden Kim sebentar untuk memintanya agar lebih melindungi orang tua saya.”
 
“Kalau begitu, aku bisa minum itu, kan?”
 
“Beli saja satu.”
 
“Tolong biarkan aku sendiri. Aku harus segera pulang setelah hanya menyesap sedikit,” kata Seok Kang-Ho, menghabiskan sisa minumannya, lalu menggigit sebatang rokok.
 
“Aku merasa aneh,” komentar Seok Kang-Ho setelahnya. Ia tampak memiliki perasaan campur aduk. “Operasi semacam ini tidak membebani saya saat itu. Tapi sekarang setelah Anda benar-benar mengatakan bahwa kami akan pergi, istri, putri, dan anak-anak saya sedikit membebani pikiran saya.”
 
“Sebaiknya kau tetap di belakang. Tidak apa-apa.”
 
“Aku cuma memberitahumu bagaimana perasaanku! Apa kamu tidak terpengaruh?”
 
“Saya masih belum bisa menerima keputusan ini karena terlalu mendadak dan tak terduga,” jawab Kang Chan.
 
“Hmph! Kita harus pergi ke sana dan menyelamatkan Kim Hyung-Jung, kan?”
 
“Itu benar.”
 
Mata Seok Kang-Ho berbinar-binar.
 
“Terima kasih, kapten.”
 
“Ayo pulang.”
 
“Silakan keluar satu jam lebih awal. Mari kita minum kopi bersama,” saran Seok Kang-Ho.
 
Saat Kang Chan menyeringai, Seok Kang-Ho membalasnya dengan senyuman lebar.
 
Kang Chan masuk ke mobil Seok Kang-Ho dan turun saat mereka tiba di pintu masuk apartemen. Kemudian dia menelepon Kim Dae-Kyung.
 
– Halo?
 
“Ayah, apakah ibu ada di sebelahmu?”
 
– Ya. Ada apa?
 
“Aku harus pergi ke pedesaan sekitar jam 2:30 pagi besok. Aku akan berada di sana selama sekitar tiga atau empat hari. Aku harap kamu bisa memberi tahu ibu sebelumnya karena itu bisa membuatnya kaget.”
 
Setelah hening sejenak…
 
– Aku lupa memberitahu ibumu tentang itu. Tidak apa-apa! Aku mendengarnya di rumah sakit! Oh, begitu. Itu akan terjadi besok pagi! Aku akan memberitahu ibumu sekarang juga. Kapan kamu pulang?
 
Kang Dae-Kyung cukup berisik.
 
“Terima kasih, ayah. Aku akan pulang dalam sepuluh menit. Aku akan bilang padanya bahwa aku akan pergi ke tempat retret.”
 
– Kamu lebih sibuk dariku. Baiklah. Aku akan menjelaskannya kepada ibumu dengan lebih baik.
 
Kang Chan melihat jam saat menutup telepon. Saat itu pukul 11:10 malam. Dia akan pergi pukul 2 pagi besok, dan meskipun dia menggunakan alasan “mundur”—yang kemungkinan besar tidak akan berhasil sama sekali—Kang Dae-Kyung menanggapi dengan tenang.
 
Kang Chan ingin berbicara dengan dua orang lagi, apa pun yang terjadi. Ia mengirim pesan kepada Kim Mi-Young terlebih dahulu untuk pertama kalinya.
 
[Bisakah kamu meneleponku?]
 
Waktu sudah lewat pukul 11 malam. Bahkan jika dia tidak tidur, akan sulit baginya untuk berbicara di rumah. Namun, karena Michelle mengatakan bahwa ada makan malam perusahaan hari ini, dia pasti akan mengangkat telepon. Pada saat itu, teleponnya berdering.
 
*Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.?*
 
Itu adalah Kim Mi-Young.
 
– Ini aku! Huhuhu.
 
“Apakah sesuatu yang baik terjadi?”
 
– Aku senang karena ini pertama kalinya kamu mengirimiku pesan duluan.
 
Kang Chan tersenyum cerah.
 
“Bukankah kamu di rumah?”
 
– Kami harus berlatih untuk ujian tertulis, jadi kami baru saja selesai. Saya sedang dalam perjalanan pulang sekarang.
 
Mendengar tentang mata pelajaran yang dipelajari Kim Mi-Young terkadang membuat Kang Chan merasa seperti sedang bersekolah di sekolah yang berbeda.
 
“Bolehkah saya bertemu Anda sebentar?”
 
– Tentu saja. Bagaimana mungkin aku menolakmu?
 
“Aku di depan apartemen. Kamu di mana?”
 
– Aku akan sampai di sana dalam lima menit.
 
Kang Chan duduk di bangku sejenak dan segera melihat Kim Mi-Young di pintu masuk apartemen.
 
“Kemari!” teriak Kang Chan. Dia melambaikan tangannya, dan Kim Mi-Young dengan cepat menghampirinya dengan senyum lebar di wajahnya.
 
“Kau pasti lelah,” kata Kang Chan.
 
“Tidak. Hari ini adalah hari yang baik.”
 
“Apa yang membuatmu bahagia?”
 
“Kamu mengirimiku pesan.”
 
“Aku mengirimimu pesan karena kamu terlintas di pikiranku saat perjalanan pulang.”
 
Kim Mi-Young tersenyum cerah.
 
“Apakah kamu benar-benar senang karena aku mengirimimu pesan?” tanya Kang Chan.
 
“Ya. Saya sangat gembira.”
 
Kang Chan menganggapnya imut, tetapi dia juga merasa kasihan padanya.
 
Dia senang bisa bertemu dengannya meskipun dia hanya ingin berbicara dengannya.
 
“Sebaiknya kau pulang sekarang, kan?” tanya Kang Chan.
 
“Saya masih punya waktu sekitar lima menit lagi.”
 
“Sudah larut. Pulanglah. Ibumu akan khawatir.”
 
Malam itu adalah malam musim panas. Ketika matanya bertemu dengan mata Kim Mi-Young, Kang Chan menghela napas pelan. Ia menyadari mata gadis itu sangat cantik.
 
Kim Mi-Young menelan ludah dengan susah payah.
 
Kang Chan tahu apa yang diinginkannya, tetapi sekarang bukanlah waktu yang tepat.
 
Untuk pertama kalinya, kenyataan bahwa dia mungkin tidak bisa kembali dari Mongolia jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan terasa nyata.
 
Ini mungkin kali terakhir mereka bertemu.
 
*’Semoga hidupmu bahagia.’*
 
“Sebaiknya kau pulang. Baru lima menit,” kata Kang Chan.
 
Kim Mi-Young tersenyum sambil mengerutkan hidungnya seolah-olah dia kecewa.
 
“Peluk aku!”
 
“Di Sini?”
 
“Ya!”
 
Kang Chan memeluk Kim Mi-Young dengan lembut. Mereka tetap seperti itu untuk sesaat.
 
Kim Mi-Young berbau seperti apel hijau. Aromanya samar-samar tercium ke arahnya, yang anehnya membuat jantungnya berdebar.
 
“Besok saya akan pergi ke pedesaan selama sekitar tiga hari,” kata Kang Chan setelahnya.
 
“Pedalaman? Di mana?”
 
“Pak Seok Kang-Ho sudah tahu tentang itu. Saya akan menghubungi Anda setelah saya kembali.”
 
“Oke. Semoga perjalananmu aman.”
 
“Tidurlah lebih awal, ya?”
 
Setelah Kim Mi-Young menjauh dari Kang Chan, dia segera berlari pergi. Sepertinya dia malu dan merasa bingung.
 
“Hore!”
 
Dia melakukan hal yang benar. Dia seharusnya merasa sangat puas karena bisa bertemu langsung dengannya secara tak terduga.
 
Kang Chan duduk di bangku dan menelepon Michelle. Michelle menjawab setelah dua dering, dan sebelum itu Kang Chan mendengar musik keras.
 
– Tunggu sebentar.
 
Michelle sepertinya akan pergi ke suatu tempat karena musik perlahan memudar di kejauhan.
 
“Sepertinya acara makan malam perusahaan masih berlangsung meriah?”
 
– Hampir selesai sekarang. Apa kabar?
 
“Aku harus pergi ke pedesaan besok pagi. Aku sedang dalam perjalanan pulang untuk mengepak barang-barangku sekarang. Perjalanan itu akan memakan waktu sekitar tiga hari.”
 
– Itu mengecewakan. Semua orang sudah menunggu kalau-kalau kamu datang.
 
“Maaf soal hari ini. Mari kita makan malam lagi hanya berdua saja saat aku kembali nanti. Kita semua juga bisa pergi karaoke.”
 
– Oke, Channy! Kau bilang kau akan keluar besok pagi, jadi pulanglah cepat dan tidurlah sebentar saja. J’taime, Channy.”
 
“Oke. Bekerja keraslah.”
 
Setelah menutup telepon, Kang Chan langsung naik ke rumahnya.
 
“Channy!” Yoo Hye-Sook menyapa Kang Chan. Kang Dae-Kyung segera keluar juga.
 
“Kalian berdua tidak bisa tidur gara-gara aku, kan?” tanya Kang Chan.
 
“Kudengar kau akan keluar jam 2 pagi? Pasti kau lelah. Ada yang bisa kami bantu? Sudah makan malam?”
 
“Dia akan kehabisan napas mencoba menjawab semua pertanyaanmu,” kata Kang Dae-Kyung kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Aku sudah makan malam, dan aku bisa tidur di mobil dalam perjalanan ke sana. Aku diberitahu bahwa aku tidak perlu membawa banyak barang bawaan karena mereka sudah menyediakan semuanya di sana. Mereka bahkan menyediakan pakaian olahraga dan perlengkapan mandi.”
 
“Kenapa kau tiba-tiba mau ikut retret?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
“Sayang, Channy harus tidur meskipun hanya satu jam. Dia pasti lelah,” Kang Dae-Kyung menyela dan mencoba menghentikan Yoo Hye-Sook.
 
“Baiklah. Jika kalian berdua setuju, mari kita pesan ayam. Bagaimana menurut kalian?” tanya Kang Chan.
 
“Kamu mau makan ayam, Channy? Ayo pesan cepat kalau begitu. Ini enak. Lagipula aku juga agak lapar.”
 
Kang Dae-Kyung tersenyum. Dia tampak seolah-olah menganggapnya konyol.
 
“Ada apa, ayah?” tanya Kang Chan.
 
“Tadi aku bilang pada ibumu aku agak lapar, tapi dia—”
 
“Sayang!”
 
Kang Chan tertawa terbahak-bahak. Kemudian dia memesan ayam.
 
Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook sama-sama tampak khawatir, meskipun kekhawatiran mereka berkaitan dengan hal yang sama sekali berbeda.
 
Saat ayam tiba, mereka mengobrol tentang berbagai topik sambil makan. Untungnya, Yoo Hye-Sook cukup bahagia untuk meredakan kekhawatirannya. Kang Dae-Kyung pasti akan merawat Yoo Hye-Sook dengan baik bahkan jika mereka menerima kabar buruk.
 
Kang Chan merasa menyesal terhadap mereka, tetapi dia tidak bisa mengabaikan Kim Hyung-Jung, yang mungkin sedang sekarat saat ini.
 
Dia selesai mencuci piring dan berganti pakaian sekitar pukul 1:45 pagi.
 
“Aku akan kembali,” kata Kang Chan kepada orang tuanya.
 
“Selamat bersenang-senang, Channy. Jaga diri baik-baik.”
 
Kang Chan mengelus punggung Yoo Hye-Sook sementara wanita itu melingkarkan lengannya di lehernya.
 
Dia hendak pergi ke suatu tempat di mana dia bisa kembali dalam keadaan terburuk. Kang Chan menarik napas dalam-dalam, lalu melepaskan tangannya.
 
“Aku akan kembali,” Kang Chan mengulangi.
 
“Baiklah,” jawab Kang Dae-Kyung dengan anggukan singkat.
 
Mata mereka bertemu sejenak.
 
*’Sebaiknya kau berhati-hati.’*
 
*’Ya. Aku akan berhati-hati.’*
 
Kang Chan keluar lewat pintu depan berpura-pura semuanya baik-baik saja.
 
1. Stasiun Sinsa adalah stasiun di Jalur 3 Kereta Bawah Tanah Seoul dan terletak di Sinsa-dong, sebuah lingkungan kelas atas di Gangnam, Korea Selatan. Stasiun ini telah beroperasi sejak tahun 1985.