Dewa Blackfield - Bab 59

Bab 59.1: Mengapa kamu tersenyum seperti itu lagi? (1)
Setelah berpisah dengan Michelle di hotel, Kang Chan pulang ke rumah.
 
“Aku kembali.”
 
Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook berada di ruang tamu, ekspresi mereka tampak mendalam.
 
“Apakah ada sesuatu yang sedang terjadi?” tanya Kang Chan.
 
“Ya, Channy,” jawab Yoo Hye-Sook dengan mengelak.
 
*Apakah ada sesuatu yang membuat mereka khawatir?*
 
Saat Kang Chan mengamati emosi Yoo Hye-Sook, Kang Dae-Kyung, yang berada di samping Yoo Hye-Sook, berkata, “Bisakah kalian bicara sebentar?”
 
Dia juga tampaknya tidak merasa nyaman.
 
“Aku akan keluar setelah berganti pakaian,” kata Kang Chan.
 
“Tentu.”
 
*Apa yang sedang terjadi?*
 
Kang Chan buru-buru berganti pakaian yang nyaman dan pergi ke ruang tamu.
 
“Kami mungkin menjawab setidaknya tiga puluh panggilan setelah tiba di rumah,” kata Kang Dae-Kyung.
 
“Panggilan?”
 
“Ya, Channy.”
 
Kang Chan menatap Kang Dae-Kyung seolah ingin bertanya apa yang sedang terjadi.
 
“Sekitar lima di antaranya berasal dari orang-orang yang mengatakan mereka akan membeli ‘Chiffre’.”
 
Mereka memulai dengan kabar baik terlebih dahulu.
 
“Pasangan yang menumpahkan makanan di kemeja ayahmu juga menelepon, mengatakan mereka akan mengirimkan kemeja yang mereka beli dari department store besok,” kata Yoo Hye-Sook.
 
*Apakah itu benar-benar alasan yang cukup baik untuk membuat ekspresi wajah seperti itu?*
 
“Dan kami juga menerima lebih dari dua puluh panggilan yang menanyakan apakah kami bisa ‘menjaga’ anak-anak mereka.”
 
*Apa maksud mereka dengan merawat anak-anak mereka?*
 
Mereka pasti tidak bermaksud bahwa para penelepon ingin mengirim anak-anak mereka ke panti asuhan secara berkelompok.
 
“Selain itu… Apakah Anda presiden DI?”
 
*Bagaimana mereka mengetahuinya?*
 
Ketika Kang Dae-Kyung melihat ekspresi Kang Chan, ia menghela napas berat seolah mencoba menenangkan jantungnya yang terkejut. Di sisi lain, Yoo Hye-Sook tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.
 
“Kami diberi tahu bahwa ketika orang mencari Michelle di internet, artikel-artikel terkait DI akan muncul. Dan dalam artikel-artikel tersebut, nama Anda muncul sebagai presidennya. Bahkan ada yang menyatakan bahwa DI baru-baru ini menerima investasi sebesar sepuluh miliar won dari Yungs Ventures,” kata Kang Dae-Kyung.
 
“Ya.”
 
Kang Dae-Kyung tampak seperti membutuhkan penjelasan.
 
“Seseorang yang saya kenal dari pekerjaan saya terkait perusahaan otomotif Gong Te sedang mencari cara untuk berinvestasi di perusahaan produksi drama, jadi saya menghubungkannya dengan Michelle. Kedua belah pihak meminta saya untuk mengambil alih peran presiden sampai investasi tersebut berhasil, dengan imbalan beberapa saham dan gaji, dan saya memutuskan untuk menerimanya. Saya tidak memberi tahu kalian berdua karena saya tidak akan melakukannya dalam waktu lama. Maafkan saya,” Kang Chan meminta maaf.
 
Kang Dae-Kyung menekan kuat pangkal hidungnya dengan ibu jari dan jari telunjuknya.
 
“Kamu tidak perlu minta maaf karena tidak memberi tahu kami. Kami benar-benar terkejut mengetahui bahwa putra kami adalah presiden sebuah perusahaan produksi drama yang sedang viral di internet.”
 
“Ketika mereka menawarkan saham dan gaji kepada saya, saya pikir saya bisa membantu panti asuhan dengan itu,” kata Kang Chan.
 
Itulah kenyataan sebenarnya.
 
“Aku tadinya mau memberi tahu kalian berdua setelah semuanya beres, tapi malah ini yang terjadi. Aku tidak mau merepotkan kalian selagi aku belum mendapatkan apa-apa, Ibu.”
 
“Ya ampun! Channy kita benar-benar punya cara yang luar biasa untuk merawat orang lain!” seru Yoo Hye-Sook.
 
“Jadi, itulah yang terjadi.”
 
Meskipun ia tampak menerimanya, sesuatu masih mengganjal di benak Kang Dae-Kyung. Saat matanya bertemu dengan mata Kang Chan, Kang Dae-Kyung tersenyum canggung.
 
“Apakah Anda mungkin—eh… Apa itu tadi? Oh! Pemimpinnya. Apakah Anda pemimpin para preman di daerah Gangnam?”
 
“Maaf?” tanya Kang Chan setelah tersenyum lemah menanggapi pertanyaan absurdnya. Baru kemudian Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook tampak benar-benar lega.
 
“Itu tidak benar, kan? Teman-teman ibumu meneleponnya dan mengatakan itu. Tentu saja kami skeptis, tetapi kami tidak bisa menahan rasa khawatir. Itu tidak benar, kan?”
 
Kang Chan tak berhenti tertawa.
 
“Tentu saja tidak. Kamu tidak perlu khawatir,” kata Kang Chan.
 
“Benar-benar?”
 
“Ya.”
 
Saat Kang Chan tertawa terbahak-bahak, ekspresi Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook akhirnya kembali normal.
 
“Aku sudah tahu! Channy kita memang anak yang baik.”
 
“Teman-temanmu bahkan membicarakan hal seperti itu?” tanya Kang Chan kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Ya. Beberapa dari mereka memberi tahu saya bahwa putri mereka ingin menjadi aktris atau penyanyi, dan meminta saya untuk menyampaikan hal ini kepada Anda agar Anda dapat membantu mereka. Beberapa juga meminta saya untuk meminta Anda berbicara karena anak mereka diintimidasi di sekolah.”
 
Saat Kang Chan tersenyum tipis, Yoo Hye-Sook pun ikut tersenyum.
 
“Apakah kamu sudah makan malam, Channy?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
“Aku masih kenyang. Tadi aku makan terlalu banyak.”
 
“Kalau begitu, sebaiknya kita makan sepotong kue saja?”
 
“Apakah kamu ingin melakukan itu?”
 
Tatapan mata Kang Chan bertemu dengan tatapan mata Kang Dae-Kyung saat Yoo Hye-Sook berada di dapur. Kang Dae-Kyung tampak bangga padanya, tetapi ia juga tampak sangat khawatir padanya.
 
“Apakah kamu khawatir?” tanya Kang Chan.
 
“Sedikit. Meskipun Ibu merasa bangga dengan caramu merawat ibumu hari ini, Ibu tetap merasa khawatir setiap kali mendengar hal-hal yang sulit Ibu hadapi, seperti ini.”
 
“Maaf aku tidak memberi tahu kalian berdua. Aku ingin memberi tahu kalian setelah aku benar-benar mendapatkan penghasilan dari itu.”
 
“Saya mengerti. Dan terima kasih untuk hari ini. Anda membuat saya bangga,” kata Kang Dae-Kyung.
 
Saat Kang Chan tersenyum malu, Yoo Hye-Sook membawakan tiga potong kue. Ketiga potong kue itu berbeda, jadi mereka bertiga berbagi sedikit dari masing-masing potongan.
 
“Mmm! Ini benar-benar enak!” seru Kang Chan.
 
“Jangan mulai membahasnya, Channy! Teman-temanku yang membelinya dari hotel bahkan meneleponku dan bertanya apakah mereka bisa membeli beberapa lagi.”
 
Yoo Hye-Sook menempatkan tangan kirinya di bawah garpu saat ia memakan sepotong kue, mencegah remah-remahnya jatuh ke pangkuannya.
 
Alunan musik klasik yang familiar terdengar di seluruh ruang tamu.
 
“Kira-kira siapa yang menelepon kali ini?” Yoo Hye-Sook melihat ponselnya, lalu dengan cepat menempelkan ponsel ke telinganya.
 
“Hai, Jin-Sook. Tentu. Dia bilang itu dia. Sepertinya Channy berencana merahasiakannya sampai masalahnya terselesaikan karena dia mengambil alih peran itu sementara. Ya. Hah?”
 
Yoo Hye-Sook dengan diam-diam mengamati ekspresi Kang Chan.
 
“Aku belum membicarakan hal itu dengannya. Ya. Aku akan coba bicara dengannya. Ya. Putrimu cantik. Tentu saja. Tentu. Ya.”
 
Kang Dae-Kyung menatap Yoo Hye-Sook sambil memasukkan sepotong kue ke mulutnya, tampak menganggap situasi ini menarik.
 
Sulit untuk menjawab pertanyaan semacam ini.
 
Namun, tepat ketika Yoo Hye-Sook hendak mengambil sepotong kue, musik klasik kembali terdengar.
 
“Ya! Tentu. Ya, dia bilang itu dia. Hah? Tidak. Kamu tidak perlu melakukan itu, sayang! Aku sudah bilang itu tidak benar. Tidak apa-apa. Ya. Tapi kamu sudah membeli bajunya. Tidak sama sekali, aku dan suamiku sudah melupakan itu, jadi jangan ganggu kamu lagi. Aku akan bicara dengannya tentang itu apa pun yang terjadi. Besok? Tidak, itu tidak mungkin. Aku ada urusan minggu ini. Tidak, sungguh. Ya. Tentu, mari kita bicara lagi.”
 
Kang Dae-Kyung tertawa terbahak-bahak saat menutup telepon.
 
“Aku belum pernah melihat teleponmu berdering sesering ini seumur hidupku,” kata Kang Dae-Kyung.
 
“Sayang! Aku sedang dalam dilema. Dia bilang kita harus bertemu minggu depan. Dia sepertinya merasa tidak enak karena meminta Channy kita untuk menjaga putrinya setelah dia menumpahkan makanan ke kamu. Dia bahkan bilang akan datang saat aku luang minggu depan, dan dia juga sudah membelikan lima baju untukmu. Dia terlalu mempermasalahkan ini.”
 
Kang Dae-Kyung tertawa sambil mengangkat bahu.
 
“Ibu, silakan makan kuenya.”
 
“Tentu, Channy.”
 
Dari sudut pandang Kang Chan, Yoo Hye-Sook tampak merasa bangga sekaligus malu.
 
Dia imut. Dia tidak tahu apakah pantas mengatakannya, tetapi dia benar-benar menganggapnya imut.
 
Karena berita tentang DI sudah terungkap, Kang Chan berpikir akan lebih baik untuk mengurus semuanya sekarang daripada mengungkapkannya satu per satu seperti mengupas kulit bawang.
 
“Ada beberapa hal yang perlu kukatakan pada kalian berdua,” kata Kang Chan.
 
“Apa itu?”
 
Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook menatap Kang Chan dengan ekspresi sedikit gugup.
 
“Apakah Anda tahu perusahaan keamanan bernama Yoo Bi-Corp?”
 
“Ya. Kudengar mereka sekarang bertanggung jawab atas acara-acara resmi Prancis. Apakah kau…?” Kang Dae-Kyung mulai bertanya.
 
“Ya. Mereka juga memberi saya saham.”
 
Tawa Kang Dae-Kyung meledak.
 
“Dan ayah.”
 
“Masih ada lagi?”
 
Kang Chan melirik Yoo Hye-Sook secara halus.
 
“Sekarang setelah kupikir-pikir, aku juga punya saham perusahaan otomotif Gong Te. Tidak bisakah kita membantu anak-anak di panti asuhan dengan saham itu? Kurasa akan lebih baik jika kita mengelolanya sedemikian rupa sehingga kita bisa mendapatkan bunga yang layak.”
 
“Saham otomotif Gong Te?”
 
“Ya. Saat saya bertemu mereka terakhir kali, mereka mengatakan bahwa kantor pusat mereka akan mengirimkan sesuatu kepada saya selain pembayaran yang saya terima untuk penerjemahan. Dan itulah yang mereka kirimkan.”
 
“Apakah ada cara bagi kami untuk mendapatkan bunga dari saham? Nah, berapa banyak saham yang Anda miliki?” tanya Kang Dae-Kyung.
 
Duduk di tengah, tatapan Yoo Hye-Sook bergantian tertuju pada keduanya.
 
“Um, saya tidak tahu berapa banyak yang saya punya. Saya diberitahu bahwa nilainya sekitar enam miliar won jika saya menjualnya?”
 
Yoo Hye-Sook tampak seperti kehilangan kesadaran, dan wajah Kang Dae-Kyung mengeras sedemikian rupa sehingga Kang Chan bertanya-tanya apakah dia mengalami serangan jantung.
 
Setelah jeda yang cukup lama, Kang Dae-Kyung berkedip.
 
.
 
“Apakah Anda mengatakan enam miliar won?” tanyanya.
 
“Ya. Itulah yang dikatakan karyawan di perusahaan pialang itu kepada saya, jadi kemungkinan besar itu benar.”
 
Kang Dae-Kyung gagal memahami situasi ini. Situasi ini begitu absurd sehingga membingungkannya.
 
“Kau bilang Gong Te memberikannya padamu?”
 
“Ya. Saya menerimanya karena memperkenalkan perusahaan yang bagus seperti Kang Yoo Motors kepada mereka, bukan perusahaan seperti Suh Jeong Motors.”
 
“Dan kamu akan menyumbangkan semuanya untuk membantu panti asuhan?”
 
“Bukankah itu yang Ibu dan Ibu lakukan? Lagipula aku tidak butuh uang itu. Aku akan merasa lebih baik jika tahu ibuku tidak akan patah hati karena tidak bisa lagi membantu anak-anak.”
 
“Phuhu.” Kang Dae-Kyung memandang Yoo Hye-Sook sambil tertawa terbahak-bahak seperti Seok Kang-Ho.
 
Yoo Hye-Sook mendengar berita ini dalam keadaan bingung, sehingga ia masih tampak seperti tidak bisa membedakan apakah itu mimpi atau kenyataan.
 
“Kamu ingin melakukan apa?” tanya Kang Dae-Kyung kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Tentang apa?”
 
“Tentang apa yang dikatakan Channy.”
 
“Aku tidak tahu, sayang. Aku benar-benar tidak tahu.”
 
“Aku akan menyuruh karyawan di perusahaan pialang untuk menelepon bank besok. Apakah jumlah itu cukup untuk membantu semua tempat yang ingin kalian berdua bantu?” tanya Kang Chan.
 
Kang Dae-Kyung memiringkan kepalanya.
 
“Bunga yang akan kita dapatkan saja sudah cukup membantu. Kita bahkan tidak perlu menyentuh jumlah pokoknya. Tapi dengan jumlah sebanyak itu, mungkin lebih baik membuat Yayasan atas nama ibumu. Aku akan meneliti ini lebih lanjut setelah dikonfirmasi besok, jadi mari kita bicarakan ini nanti.”
 
“Baiklah. Lagipula aku memang akan memberikannya kepada ibu, jadi silakan ambil keputusan sendiri,” kata Kang Chan.
 
“Whoo…”
 
Kang Dae-Kyung menghela napas dalam-dalam.
 
“Kamu tidak punya hal lain untuk dikatakan, kan?”
 
“Tidak ada yang lain,” jawab Kang Chan.
 
Kang Chan menggelengkan kepalanya sambil tersenyum. Karena dia sudah mengaku, dia ingin memberi tahu mereka bahwa dia memiliki sekitar dua miliar won di rekening banknya, tetapi mereka sudah kesulitan mempercayai bahwa dia memiliki enam miliar won dalam bentuk saham. Menambahkan dua miliar won lagi di atas itu akan terlalu berlebihan.
 
Suasana di sekitar mereka menjadi canggung, tetapi itu adalah masalah yang bisa diselesaikan seiring waktu. Kang Chan mengakhiri percakapan mereka dan masuk ke kamarnya.
 
Yoo Hye-Sook menghela napas dalam-dalam sambil meletakkan tangannya di dada.
 
“Sayang? Ini bukan mimpi, kan?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
“Aku juga ingin menanyakan hal yang sama padamu.”
 
Karena Yoo Hye-Sook masih tercengang, Kang Dae-Kyung mengusap bahunya.
 
“Mari kita bicarakan ini setelah kita memastikan semuanya besok. Ini sungguh tidak masuk akal sampai-sampai aku merasa takjub. Anak itu putra kita, kan?” tanya Kang Dae-Kyung.
 
“Sayang?”
 
“Ya! Aku hanya akan percaya pada putra kita. Aku hanya akan menganggapnya sebagai putra seorang siswa SMA yang memberi kita enam miliar won karena itulah yang akan membuatmu bahagia.”
 
“Sayang, Channy kita baik-baik saja, kan?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
Kang Dae-Kyung tersenyum lembut padanya.
 
“Kamu sudah melihat artikel di internet. Itu adalah investasi yang sepenuhnya legal, dan semua orang menganggapnya luar biasa. Channy kita mungkin memiliki kemampuan luar biasa yang melebihi imajinasi kita. Namun, jika memungkinkan, mari kita terima tindakannya dengan tenang. Bagaimanapun, meskipun dia luar biasa, dia tetaplah seorang siswa SMA dan putra kita.”
 
Yoo Hye-Sook mengusap punggung tangan Kang Dae-Kyung yang diletakkan di bahunya.
 
“Terima kasih, sayang. Kata-katamu membuatku merasa sedikit lega,” kata Yoo Hye-Sook.
 
“Oke.”
 
Tepat ketika wajahnya kembali merona, teleponnya berdering lagi.
 
“Halo? Ya! Tentu!”
 
Kang Dae-Kyung menghela napas panjang di samping Yoo Hye-Sook.
 
 
Bab 59.2: Mengapa kamu tersenyum seperti itu lagi? (1)
Orang tuanya mungkin khawatir, tetapi Kang Chan merasa tenang—bahkan lega, karena sekarang dia telah mengungkapkan apa yang selama ini disembunyikannya.
 
Dia sedang duduk di mejanya ketika menerima pesan singkat dari Kim Mi-Young.
 
Mereka mengobrol selama sekitar 10 menit, lalu memutuskan untuk bertemu sebentar pada Senin malam.
 
*’Aku harus pergi ke kantor DI besok.’*
 
Kang Chan sudah berencana untuk bertanya kepada Michelle apakah ada cara untuk menyelesaikan permintaan bantuan yang diajukan kepada Yoo Hye-Sook setelah ia bertemu dengannya.
 
Dia masih kenyang.
 
*’Apa yang sedang dilakukan orang ini?’*
 
Kang Chan ingat Seok Kang-Ho, tetapi dia berpikir bahwa yang terakhir mungkin hanya menghabiskan waktu bersama keluarganya setelah pindah.
 
Kang Chan menatap tempat tidurnya dan berpikir untuk berbaring di atasnya, tetapi…
 
*Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.*
 
Itu adalah Seok Kang-Ho.
 
“Halo?”
 
– Lagi sibuk apa?
 
“Hanya bermalas-malasan.”
 
– Mari kita minum teh tanpa khawatir.
 
Mereka tertawa terbahak-bahak.
 
– Silakan keluar sekarang.
 
“Baiklah.”
 
Kang Chan berganti pakaian kasual.
 
***
 
Hotel Juliana, yang terletak di dekat persimpangan Yeongdong, adalah hotel berukuran sedang yang memiliki kedai kopi dan bar hostess di ruang bawah tanah.
 
Sofa di kedai kopi itu terbuat dari kain dan tampak empuk, tetapi terasa ketinggalan zaman karena penampilannya yang tua dan usang.
 
“Apakah para jalang itu akan datang?”
 
“Mungkin untuk sementara waktu mereka akan melakukannya. Lagipula, jantung mereka lemah.”
 
David Choi dan Lee Ha-Yeon berbincang sambil minum kopi di pojok ruangan. Lee Ha-Yeon mengenakan pakaian yang nyaman, syal dililitkan di kepalanya seperti ikat kepala, dan kacamata hitam yang cukup besar untuk menutupi separuh wajahnya.
 
“Dua Direktur Program bahkan akan datang hari ini. Jika kita membuat mereka berdua minum banyak alkohol dan memaksa mereka masuk ke sebuah ruangan, kita akan bisa mendapatkan apa yang kita inginkan dari mereka tanpa banyak usaha. Kita bisa membawa Eun So-Yeon ke perusahaan kita. Tapi bagaimana dengan Ji Yeon-Hee?” tanya David.
 
“Berikan dia peran pendukung, lalu aku akan menghiburnya sendiri.”
 
David mengangguk sambil bibirnya yang tebal melengkung ke atas.
 
“Begitulah caranya orang-orang tanpa latar belakang atau uang bisa sukses di industri ini. Si jalang Eun So-Yeon itu bisa jadi bintang besar kalau saja dia mau memperbaiki diri. Kenapa dia mempermasalahkan ini padahal ini bahkan tidak terlihat?” tanya David.
 
“Kamu hanya perlu mengajarinya tentang kehidupan saat ini.”
 
Lee Ha-Yeon duduk di sofa seolah-olah sedang membenamkan dirinya di dalamnya. Dia mengulurkan tangannya dan meraih cangkir teh.
 
“Apakah mereka bisa mengonsumsi alkohol?” tanya David lagi.
 
“Mereka mungkin tidak akan tahu lagi apa yang mereka lakukan setelah hanya tiga tembakan bom.”
 
“Fiuh, kalau begitu kita bisa anggap itu sudah selesai. Masalah yang tersisa adalah anak yang kurang ajar itu.”
 
“Tuan Presiden, apakah Anda tidak mengenal orang-orang yang bisa bertarung?” tanya Lee Ha-Yeon.
 
“Bertarung?”
 
“Saya sedang berbicara tentang gangster.”
 
David menatap Lee Ha-Yeon seolah menganggap kata-katanya menggelikan.
 
“Saya kenal beberapa orang yang terkenal jahat bukan hanya di Gangnam tapi di seluruh negeri. Mengapa? Apa yang Anda rencanakan?”
 
“Bagaimana kalau kita benar-benar mengurusnya untuk selamanya?” tanya Lee Ha-Yeon, “Aku akan membongkar rahasia Kang Chan dengan membocorkan apa yang akan terjadi hari ini secara diam-diam.”
 
David memiringkan kepalanya.
 
“Melakukan itu di hotel itu berbahaya. Saya akan berada dalam masalah yang lebih besar jika para direktur ketahuan.”
 
“Hmph.”
 
David mengerutkan kening mendengar jawaban Lee Ha-Yeon.
 
“Jangan main-main sembarangan,” Dia memperingatkan.
 
“Bukan itu masalahnya. Dia toh berkelahi di depan umum. Dia bahkan melakukannya di Hotel Namsan. Bukankah salah jika seorang presiden yang mengaku mengenal gangster terkenal di negara ini ragu-ragu?”
 
“Seperti yang saya katakan sebelumnya, dia bersikap seperti itu karena dia masih muda.”
 
“Baiklah.”
 
Ketika Lee Ha-Yeon menoleh seolah kesal, David mengerutkan bibirnya.
 
***
 
Kang Chan minum kopi dengan Seok Kang-Ho di Misari.
 
Ia pertama-tama menceritakan kepada Seok Kang-Ho tentang apa yang terjadi di hotel, kemudian sejenak membahas jadwal retret.
 
“Saya diberi tahu bahwa ada cara untuk membantu panti asuhan dengan saham dari perusahaan otomotif Gong Te, jadi saya memutuskan untuk memberikannya kepada ibu saya. Saya juga berencana untuk memberikan uangnya, tetapi saham-saham itu tampaknya terlalu mengejutkannya. Saya akan melakukannya ketika saya mendapat kesempatan lain,” kata Kang Chan.
 
“Panti asuhan? Apa kau membicarakan panti asuhan yang kau kunjungi terakhir kali?”
 
“Ya. Saat aku pergi ke sana, aku melihat mereka makan makanan yang mengerikan.”
 
Saat Seok Kang-Ho hendak mengeluarkan sebatang rokok, dia menoleh ke arah Kang Chan.
 
“Kalau begitu, mari kita serahkan juga bagian saham yang saya dapatkan ke panti asuhan.”
 
“Oh, jangan. Aku tahu niatmu baik, tapi aku harus memaksa mereka untuk menerima sahamku saja. Bagaimana menurutmu kita menjelaskan bagianmu jika kita juga memberikannya kepada mereka?”
 
“Poin yang bagus.”
 
Kang Chan juga mengeluarkan sebatang rokok.
 
“Aku masih agak bingung. Aku berumur dua puluh sembilan tahun saat meninggal. Karena sekarang tahun 2010, berarti aku sudah berumur tiga puluh dua tahun. Memiliki tubuh seorang remaja membuatku bingung. Saat pulang dan berbicara dengan keluargaku, masih ada saat-saat di mana aku berpikir, *’Astaga, aku masih anak SMA, kan *?’”
 
“Setidaknya kamu menjadi lebih muda. Di sisi lain, aku tiba-tiba berusia empat puluh tahun. Ini sulit untuk diadaptasi. Sekarang aku bisa memperlakukan putriku seperti anakku sendiri, tetapi dulu bahkan menggendongnya pun sulit bagiku.”
 
Seok Kang-Ho menghembuskan asap rokok dalam-dalam.
 
“Tetap saja, lega rasanya mengetahui bahwa kamulah yang memiliki anak perempuan. Jika itu si brengsek Smithen, pasti akan terjadi insiden yang mengerikan.”
 
Seok Kang-Ho mengangguk sambil mengerutkan kening.
 
“Bajingan itu memang sangat jahat sampai-sampai hal itu bisa terjadi. Aku penasaran bagaimana kabarnya,” kata Seok Kang-Ho.
 
“Saya berbicara dengannya melalui telepon. Smithen mengatakan dia akan mendaftar untuk belajar di sekolah bahasa.”
 
“Mari kita tentukan tanggal dan makan bersama dengannya.”
 
“Tentu,” jawab Kang Chan.
 
“Um…” Seok Kang-Ho dengan hati-hati menyampaikan sesuatu.
 
*Apa yang membuat bajingan ini bertingkah seperti itu?*
 
“Bagaimana menurutmu jika kita berkunjung ke rumah kami?”
 
Kang Chan tertawa terbahak-bahak.
 
“Istriku bilang kita harus berterima kasih padamu sambil mengadakan pesta syukuran rumah baru sekarang setelah kita pindah. Kita akan mengadakan pesta syukuran rumah baru bersama para guru minggu ini, dan aku diberitahu bahwa anggota keluarga lainnya juga akan datang. Jadi bagaimana kalau minggu depan?” tanya Seok Kang-Ho lagi.
 
“Mengapa kamu kesulitan menanyakan itu?”
 
“Karena memikirkannya saja sudah terasa canggung.”
 
“Aku akan datang. Memang agak canggung, tapi setidaknya aku harus tahu seperti apa wajahnya agar aku bisa menyapanya setiap kali bertemu. Beritahu aku kalau kamu sudah menentukan tanggalnya,” kata Kang Chan.
 
“Tentu.”
 
Seok Kang-Ho bersandar di kursi dengan *santai *, tampak lega.
 
“Apakah kamu membutuhkan sesuatu di rumahmu?” tanya Kang Chan.
 
“Tidak terlalu.”
 
Entah mengapa, Kang Chan merasa jawaban yang lugas itu lucu, dan ia pun tertawa terbahak-bahak sambil berkata “Phuhu.”
 
Meskipun hari-hari terasa lebih panjang karena musim panas, lampu-lampu jalan yang mengelilingi kafe dan jalan raya telah dinyalakan.
 
“Aku berharap kita bisa mengetahui mengapa kita berdua bereinkarnasi ke dalam tubuh baru seperti ini. Mungkin ada orang lain di suatu tempat yang juga bereinkarnasi,” komentar Kang Chan.
 
Kang Chan memandang sungai sambil menuangkan semua ampas kopi yang tersisa ke dalam cangkirnya.
 
“Akhir-akhir ini aku sering bermimpi tentang Afrika. Jujur saja, aku hidup seperti orang gila yang selalu mencari masalah sampai aku bertemu denganmu. Lalu akhirnya aku merasakan kesenangan hidup untuk pertama kalinya.”
 
Kang Chan tidak menyangka Seok Kang-Ho akan bertele-tele seperti ini hanya untuk mengatakan bahwa dia telah menjadi manusia yang baik setelah dipukuli.
 
“Kau adalah orang pertama yang tak bisa kukalahkan dengan kekuatanku. Biasanya, orang akan menyerah setelah seranganku yang ketiga, meskipun mereka sudah kehilangan semangat. Apakah kau ingat pertarungan terakhir kita?” tanya Seok Kang-Ho.
 
Saat Kang Chan menyeringai, Seok Kang-Ho mengalihkan pandangannya ke langit yang gelap.
 
“Aku benar-benar berpikir aku akan mati hari itu. Anehnya, setelah itu, aku juga berpikir aku ingin hidup bersamamu sampai akhir. Intinya, pada hari itu, aku akhirnya menemukan seseorang yang ingin kuikuti untuk pertama kalinya.”
 
“Ini tidak cocok untukmu, dasar berandal.”
 
“Phuhu, aku juga pengen minum alkohol hari ini. Aku ingat waktu kita di Mangala. Wah! Kamu keren banget waktu itu.”
 
Seok Kang-Ho mengeluarkan sebatang rokok dan memberikannya kepada Kang Chan, lalu ia juga memasukkan sebatang rokok ke mulutnya.
 
“Saat kau melepaskan tali untukku meskipun kau sudah berlumuran darah, kupikir aku akan mengikutimu bahkan sampai ke bagian terdalam neraka.”
 
Seok Kang-Ho mengangkat cangkir kopinya, lalu meletakkannya kembali setelah menyadari bahwa ia telah meminum semua kopi di dalamnya.
 
Ini adalah kisah-kisah yang terjadi sudah lama sekali.
 
*Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.*
 
Saat itu, ponsel Kang Chan bergetar.
 
“Ya, Michelle?”
 
– Channy, So-Yeon menelepon dan mengatakan bahwa Lee Ha-Yeon menyuruhnya pergi ke bar hari ini bersama Ji Yeon-Hee, salah satu trainee kita. Dia bilang itu adalah cara terakhir untuk menyelamatkan DI.
 
“Tidak bisakah mereka tidak pergi ke sana saja?”
 
– Benar, tapi dia tampak takut sejak Lee Ha-Yeon memberitahunya bahwa Direktur Program juga akan hadir.
 
“Michelle, aku tidak keberatan Eun So-Yeon menghubungimu tentang kekhawatirannya, tapi aku tidak ingin kau juga khawatir. Mari kita bekerja secara adil. Bukankah itu sebabnya kau memintaku untuk mendapatkan DI? Kau harus tetap tenang dan tabah dalam situasi seperti ini.”
 
Kang Chan mendengar suara Michelle menarik napas dengan keras.
 
– Maafkan aku, Channy. Kurasa aku sedikit gugup karena terus berpikir aku perlu melindungi uang yang telah kau investasikan. Mulai sekarang aku akan bekerja dengan lebih baik. Terima kasih.
 
“Nah, itu baru seperti dirimu. Di mana Eun So-Yeon dan Ji Yeon-Hee?”
 
– Saya menyuruh mereka datang ke Bang Bae-dong, restoran tempat kami pertama kali bertemu.”
 
“Bagus sekali. Percaya diri ya?”
 
– Oke, Channy. Aku akan memberitahu anak-anak juga.
 
“Bekerja keraslah.”
 
Kang Chan menyeringai setelah menutup telepon. Seperti yang diduga, masalah selalu muncul setiap kali dia tidak menyelesaikan masalah dengan benar.
 
“Kenapa kau tersenyum seperti itu lagi?” tanya Seok Kang-Ho.
 
Kang Chan menjelaskan secara garis besar apa yang terjadi.
 
*Lee Ha-Yeon?*
 
Dia perlu mengakhiri hidupnya dengan cara yang pantas.
 
1. Yeongdong adalah sebuah kabupaten di Korea Selatan.
 
2. Bomb Shot adalah minuman yang dibuat dengan mencampur berbagai minuman beralkohol. Minuman ini jauh lebih kuat daripada alkohol biasa, sehingga dapat membuat orang mabuk lebih cepat.