Dewa Blackfield - Bab 56

Bab 56.1: Bisnis Itu Membosankan (1)
Kang Chan akhirnya mendapatkan ketenangan selama setengah hari, dimulai dari saat ia kembali dari kamar Kim Tae-Jin pada Selasa sore hingga Rabu. Ia bahkan berbicara dengan Kim Mi-Young melalui telepon dan menghabiskan waktu bersama Yoo Hye-Sook.
 
Oleh karena itu, ia menghadapi hari Kamis dengan perasaan riang.
 
Namun, Cha So-Yeon segera mencari Kang Chan saat ia sedang berolahraga bersama Seok Kang-Ho di sekolah.
 
“Anda harus segera pergi ke lapangan olahraga, sunbae-nim.”
 
“Ada apa?”
 
Kang Chan keluar dari ruang klub atletik bersama Seok Kang-Ho sambil menyeka keringatnya dengan handuk.
 
Lapangan olahraga itu memiliki suasana yang aneh. Saat turun dari tribun, ia melihat hidung Moon Ki-Jin dan Cho Sae-Ho berdarah. Mereka masing-masing adalah siswa kelas sembilan dan sepuluh.
 
“Apa yang sedang terjadi?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Mereka berlatih tanding. Siswa kelas sembilan itu cukup bagus, tapi Cho Sae-Ho dengan pengecut memukulnya begitu latihan tanding mereka berakhir, jadi aku tanpa sengaja…” jawab salah satu karyawan.
 
Pada dasarnya, Moon Ki-Jin memenangkan pertarungan, tetapi Cho Sae-Ho memukulnya setelah pertarungan berakhir, sehingga karyawan tersebut membalas dengan memukul Cho Sae-Ho.
 
Kang Chan menoleh ke arah Cho Sae-Ho.
 
“Hei,” kata Kang Chan.
 
“Ya?”
 
Cho Sae-Ho sangat gugup.
 
Parahnya lagi, Kang Chan sudah merasa menyesal kepada anggota klub atletik karena telah membawa para pelaku perundungan ke sini.
 
Kang Chan perlahan menatap para pelaku perundungan satu per satu.
 
“Jadi, rasa takut mencegah kalian semua untuk hidup di dunia yang diatur oleh kekuatan, dan kebencian kalian terhadap aturan mencegah kalian untuk hidup di dunia yang penuh dengan aturan. Jika kalian begitu bersikeras melakukan apa pun yang kalian inginkan, maka jangan mengotori tempat ini dan pergilah ke tempat lain yang memungkinkan kalian melakukan hal itu.”
 
Kang Chan menggertakkan giginya sambil menatap Cho Sae-Ho.
 
“Kalian semua harus berhenti datang ke sini mulai besok,” lanjutnya.
 
Kang Chan berpikir dia harus menekan amarahnya dalam situasi ini, tetapi ternyata cukup sulit untuk melakukannya. Dia terus-menerus merasa marah.
 
Seok Kang-Ho menghentikan Kang Chan ketika dia mendekati Cho Sae-Ho.
 
Kang Chan menatap tajam Seok Kang-Ho, dan yang terakhir menggelengkan kepalanya dengan tatapan putus asa di matanya.
 
“Whoo.”
 
Kang Chan menarik napas dalam-dalam dua kali untuk meredakan amarahnya, lalu berbalik.
 
“Maafkan saya semuanya. Mohon lupakan masalah ini. Saya akan memastikan mereka tidak akan pernah datang ke sini lagi mulai sekarang,” Kang Chan meminta maaf kepada anggota klub atletik, yang tampak terkejut.
 
Kang Chan kembali ke ruang klub atletik seperti itu.
 
Dia telah kehilangan semangat untuk berolahraga.
 
Kang Chan duduk di kursi dan minum sedikit air. Kemudian dia menyeka keringatnya dengan handuk. Saat dia melakukan itu, Seok Kang-Ho masuk.
 
“Terima kasih sudah menghentikanku tadi,” Kang Chan berterima kasih kepada Seok Kang-Ho.
 
Seok Kang-Ho duduk berhadapan dengan Kang Chan sambil menyeringai, lalu minum air.
 
“Kamu berhasil meredamnya dengan baik.”
 
“Perilakunya yang seenaknya itu membuatku marah. Aku memaksa semua orang untuk menerimanya hanya agar dia bisa masuk klub atletik.”
 
“Aku lebih tahu itu daripada kamu. Namun, sebelum semua ini terjadi, aku sebenarnya terkejut karena mereka lebih tenang dari yang kuduga. Biasanya, para pengganggu akan langsung memberontak dalam situasi seperti itu.”
 
“Benar-benar?”
 
Emosi Kang Chan agak mereda ketika Cha So-Yeon dan Moon Ki-Jin dengan hati-hati masuk ke dalam.
 
“Ada sesuatu yang terjadi lagi?” tanya Kang Chan.
 
“TIDAK!”
 
Cha So-Yeon menggelengkan kepalanya secara berlebihan.
 
Setelah dilatih dengan benar, anak-anak seperti mereka sangat cocok sebagai petugas administrasi di militer.
 
“Lalu, apa yang sedang terjadi?”
 
“Eh, aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu ini.”
 
Kang Chan tersenyum tipis pada Cha So-Yeon.
 
“Apa itu?”
 
“Um, soal kamu menyuruh para pengganggu itu untuk tidak datang ke sini lagi… Bisakah kamu menarik kembali ucapanmu itu?”
 
Senyum di wajah Kang Chan lenyap sepenuhnya.
 
“Apa mereka mengatakan sesuatu lagi? Berani-beraninya mereka bertingkah seperti ini?”
 
“Tidak. Bukan seperti itu, sunbae-nim.”
 
Cha So-Yeon melambaikan tangannya dengan panik, dan Moon Ki-Jin menggelengkan kepalanya sambil matanya membelalak.
 
“Kami paham bahwa Se-Ho telah melakukan kesalahan, tetapi saya pikir semua orang masih bisa tetap dekat meskipun demikian. Saya merasa sedih dan sedikit kecewa karena mereka tidak dapat bergabung dengan kami lagi karena insiden ini.”
 
Ketika Kang Chan memiringkan kepalanya, Cha So-Yeon dengan cepat menambahkan, “Semua orang merasakan hal yang sama. Tentu saja, mungkin ada satu atau dua orang yang tidak setuju.”
 
Kang Chan menatapnya sejenak sebelum akhirnya menjawab.
 
“Karena kalian merasa demikian, maka saya akan mempertimbangkannya kembali kali ini saja.”
 
“Terima kasih, sunbae-nim.”
 
Saat Cha So-Yeon mengucapkan terima kasih kepada Kang Chan, Moon Ki-Jin menundukkan kepalanya.
 
“Hei, Moon Ki-Jin.”
 
“Ya, sunbae-nim.”
 
“Kau sudah berlatih bela diri untuk momen itu, jadi kenapa kau hanya berdiri diam saat dia hendak meninjuimu?”
 
Moon Ki-Jin menggaruk kepalanya sambil tersenyum malu-malu.
 
“Saya bisa bergerak dengan baik saat latihan tanding, tetapi entah kenapa saya membeku saat bertarung sungguhan.”
 
“Yesus.”
 
Kang Chan mengulurkan tangannya dan mengacak-acak kepala Moon Ki-Jin, merapikan rambutnya.
 
“Biarkan tubuhmu bergerak secara refleks. Kamu tidak akan pernah bisa bertindak tepat waktu jika terus memikirkan apa yang harus dilakukan atau bagaimana melakukannya.”
 
“Apakah Anda tidak takut berkelahi, sunbae-nim?”
 
“Ada kalanya aku merasa takut, misalnya saat aku kalah jumlah atau…” Kang Chan terhenti. Dari semua hal yang bisa ia katakan, ia hampir saja mengatakan bahwa ia akan merasa takut jika lawannya membawa senjata. Setelah mereka mengobrol sedikit lebih lama, Cha So-Yeon dan Moon Ki-Jin meninggalkan ruang klub atletik.
 
“Para pengganggu itu tidak membuat mereka takut, kan?” tanya Kang Chan kepada Seok Kang-Ho.
 
“Dari sudut pandangku, sepertinya kamu berhasil menakut-nakuti para pengganggu itu.”
 
Saat Kang Chan meliriknya, Seok Kang-Ho mengalihkan pandangannya ke tempat lain sambil berpura-pura tidak memperhatikan.
 
Mereka segera memesan makan siang, dan Kang Chan mencuci piring. Makanan mereka telah tiba ketika dia keluar.
 
Makan siang hari ini adalah makanan Cina.
 
Kang Chan memesan nasi goreng.
 
Kang Chan duduk dan makan siang bersama karyawan Seok Kang-Ho dan Kim Tae-Jin.
 
“Anak-anak sangat kesal,” kata seorang karyawan kepada Kang Chan sambil memasukkan nasi goreng ke mulutnya.
 
*Benarkah begitu?*
 
Mereka menyantap sisa makan siang mereka dalam keheningan. Setelah itu, Kang Chan minum kopi bersama Seok Kang-Ho di ruang klub atletik.
 
“Tidak ada hal lain yang terjadi, kan?” tanya Kang Chan.
 
“Tentu saja. Saya akan mengajar sesi siang.”
 
“Baiklah, saya akan pergi duluan. Mari kita bicara lewat telepon malam ini.”
 
“Oke.”
 
Kang Chan mengucapkan selamat tinggal kepada Seok Kang-Ho, lalu meninggalkan ruang klub atletik.
 
***
 
Kim Tae-Jin membuka pintu kamarnya.
 
“Selamat datang,” sapa Kim Tae-Jin.
 
“Silakan masuk!” seru Suh Sang-Hyun.
 
Berbeda dengan ketenangan Kim Tae-Jin, Suh Sang-Hyun yang duduk di kursi roda tampak sangat bersemangat.
 
“Apakah sesuatu yang baik terjadi?” tanya Kang Chan.
 
Suh Sang-Hyun tampak seperti baru saja memenangkan lotre.
 
Tatapan Kang Chan bergantian tertuju pada keduanya.
 
“Prancis telah menugaskan perusahaan kami untuk bertanggung jawab atas keamanan acara internasional. Kedutaan Besar Korea di Prancis, Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan, serta KOTRA juga menghubungi kami. Oh, dan kami juga menerima banyak permintaan wawancara dari surat kabar dan pers,” jelas Kim Tae-Jin.
 
“Kapan ini terjadi?” tanya Kang Chan.
 
“Baru sekitar satu jam yang lalu.”
 
Kang Chan duduk di kursi di samping tempat tidur.
 
“Lanok mungkin telah menggunakan pengaruhnya dalam hal ini. Ini tidak hanya akan meningkatkan penjualan kami, tetapi juga langsung membuat perusahaan kami dikenal secara internasional,” lanjut Kim Tae-Jin.
 
“Baguslah kalau begitu,” komentar Kang Chan.
 
“Semua ini berkat Anda. Setelah berdiskusi dengan direktur Suh, kami mempertimbangkan untuk memberikan lima belas persen saham perusahaan kepada Anda.”
 
Kang Chan menatap Kim Tae-Jin dengan tatapan malu.
 
Apa gunanya baginya memiliki saham yang bahkan tidak bisa dia gunakan?
 
“Kamu tidak perlu melakukan itu,” jawab Kang Chan.
 
“Itu mengecewakan. Terima saja. Penjualan yang akan kita dapatkan dari Prancis saja sudah lebih dari lima miliar won per tahun. Dan kita akan mendapatkan lebih banyak pesanan dari Uni Eropa. Jika penjualan kita di Korea juga meningkat, maka kemungkinan besar kita bisa menjadi perusahaan yang terdaftar di bursa saham dalam waktu dua tahun. Dan kami ingin memberikan bagian Anda dalam bentuk saham daripada melikuidasi jumlahnya terlebih dahulu. Jika tidak, saya hanya akan merasa kecewa karena itu tidak akan cukup.”
 
“Saya menghargai niat baiknya, tetapi tolong simpan saja saham-saham itu.”
 
Kim Tae-Jin mendecakkan bibirnya seolah kesal. “Baiklah. Harga pasar akan melonjak karena kontrak ini. Jika kita menetapkan harga itu pada lima belas persen saham, nilainya akan sekitar dua miliar won. Aku akan menjual sahamnya dan memberikannya kepadamu secara tunai.”
 
“Aku baru saja bilang jangan lakukan itu.”
 
“Kami berencana memberikan uang tunai sebesar tujuh ratus juta won kepada Tuan Seok Kang-Ho, yang setara dengan lima persen dari saham. Lagipula, jika Anda terus bersikap seperti ini, maka saya akan menolak menerima perintah dari Prancis. Saya tidak ingin menjadi orang yang menghitung keuntungan sementara Anda yang melakukan semua pekerjaan.”
 
“Ah, kenapa kamu bersikap seperti ini? Ini membuatku merasa tidak nyaman.”
 
Kim Tae-Jin masih terlihat kesal meskipun Kang Chan mengeluh.
 
“Apakah Anda ingin kopi?” tanya Suh Sang-Hyun kepada Kang Chan.
 
“Aku akan membuatnya sendiri,” kata Kang Chan.
 
“Mengapa kamu seperti ini? Mohon tunggu sebentar.”
 
Suh Sang-Hyun dengan cekatan memutar roda kursi roda.
 
Kim Tae-Jin masih terlihat kesal. Namun, Kang Chan benar-benar tidak ingin mengambil saham itu. Mengapa dia menerima hadiah seperti itu padahal dia bahkan tidak melakukan apa pun untuk mereka? Dan dia sudah menerima banyak bantuan dari mereka ketika keluarga Seok Kang-Ho ditangkap sendirian.
 
Di tengah suasana canggung, aroma kopi memenuhi ruangan.
 
“Ambil saham-saham itu.”
 
Kang Chan tak kuasa menahan tawa karena Kim Tae-Jin terus bersikeras seperti anak kecil.
 
“Terimalah rasa terima kasih kami, Tuan Kang Chan. Para karyawan saat ini sangat gembira. Lagipula, berkat Anda, kami bisa mengirim beberapa dari mereka ke luar negeri, termasuk saya sendiri. Mengenal presiden, dia pasti akan membatalkan kontraknya,” kata Suh Sang-Hyun.
 
Kang Chan tidak tahu harus berkata apa sebagai balasannya.
 
“Dalam situasi seperti ini, sebaiknya menyerah saja,” kata Kim Tae-Jin kepada Kang Chan.
 
Kang Chan tidak tahu mengapa Kim Tae-Jin terus bersikeras, tetapi dia tahu bahwa Kim Tae-Jin pasti bergantung padanya dengan mempertaruhkan harga dirinya. Dan dia melakukan itu di depan Suh Sang-Hyun.
 
“Baiklah. Kalau begitu, dengan senang hati saya menerima tawaran Anda,” kata Kang Chan akhirnya.
 
Kim Tae-Jin tersenyum, tampak puas, dan Suh Sang-Hyun menumpahkan kopi sambil mengepalkan kedua tinjunya.
 
Kang Chan juga mempelajari sesuatu, yaitu bahwa berbagi saham seperti ini memberikan rasa memiliki yang sangat besar kepada orang yang bersangkutan.
 
“Kapan kamu akan keluar dari rumah sakit?” tanya Kang Chan kepada Kim Tae-Jin.
 
“Minggu depan.”
 
“Saya akan datang lagi besok jika tidak ada halangan.”
 
“Oke.”
 
“Terima kasih atas sahamnya.”
 
Kang Chan meninggalkan ruangan sambil tersenyum.
 
1. KOTRA adalah singkatan dari Korea Trade-Investment Promotion Agency, sebuah organisasi promosi perdagangan dan investasi yang didanai negara dan dioperasikan oleh Pemerintah Korea Selatan.
 
2. Pasar curb adalah pasar untuk menjual saham yang tidak diperdagangkan di bursa saham biasa.
 
 
Bab 56.2: Bisnis Itu Membosankan (1)
Kang Chan tadinya berniat pulang, tetapi begitu meninggalkan rumah sakit, ia langsung ingin pergi ke DI.
 
Dia juga penasaran apakah para peserta pelatihan diberi makan dengan layak.
 
Kang Chan naik ke taksi yang menunggu di depan rumah sakit.
 
*’Apakah seperti inilah perasaan para perwira militer ketika mereka melakukan inspeksi?’*
 
Selama masa-masa ia menjadi tentara bayaran, para petinggi sering mengunjungi medan perang untuk mengajukan pertanyaan seperti “Apakah ada hal yang membuatmu tidak nyaman?” dan “Bagaimana makanannya?”
 
Kang Chan berpikir mereka bisa saja tinggal di medan perang selama beberapa hari jika mereka memang sangat penasaran, tetapi ternyata hal itu tidak selalu terjadi.
 
Seperti yang diharapkan, orang-orang perlu mengalami berbagai hal.
 
Kang Chan tiba sekitar pukul 3 sore. Dia menaiki tangga setelah keluar dari taksi, dan mendapati lantai dua sedang dalam renovasi.
 
Setelah sampai di lantai tiga dan memasuki ruang latihan, ia mendapati tempat itu cukup ramai.
 
“Hah? Halo, Tuan Presiden!”
 
Beberapa peserta pelatihan memberi hormat kepadanya sambil menundukkan kepala.
 
“Bu Direktur, presiden sudah datang!” teriak salah satu dari mereka ke arah ruangan dalam saat Kang Chan mengenakan sepatu dalam ruangan.
 
Michelle dan Lim Soo-Sung segera keluar.
 
“Selamat datang, bos.”
 
“Selamat datang di perusahaan.”
 
Kang Chan membalas sapaan mereka dan masuk ke dalam kantor.
 
“Selamat datang?”
 
Para karyawan jelas baik-baik saja. Kantor juga terlihat lebih luas karena penata busana, penata rias, dan manajer tur tidak ada di sana.
 
“Silakan masuk,” kata Michelle kepada Kang Chan.
 
Mereka masuk ke sebuah ruangan sempit di sudut terdalam. Bagian dalamnya cukup sejuk karena terdapat pendingin udara kecil di dinding.
 
Michelle menutup pintu sambil memegang kopi dan beberapa dokumen.
 
“Terima kasih banyak sudah mampir, Pak.”
 
“Saya kebetulan punya waktu.”
 
Michelle mengangguk sambil tersenyum cerah.
 
“Saya setuju untuk bekerja sama dengan Anda begitu Anda membicarakan hal ini karena saya percaya Anda tidak hanya akan menjadi CEO yang kaya. Anda benar-benar akan bekerja sama dengan karyawan Anda. Sepertinya saya benar tentang hal itu,” komentarnya.
 
Kang Chan tidak tahu apa pun selain itu, tetapi anehnya kantor ini tidak menyajikan kopi yang enak.
 
“Untuk memastikan perusahaan dapat berkembang dengan baik, kami hanya perlu mengembangkan Eun So-Yeon dan tiga hingga empat trainee sebelum kontrak Lee Ha-Yeon dan Seong So-Mi berakhir,” lanjut Michelle.
 
“Saya selalu ingin bekerja di perusahaan yang dapat hidup berdampingan dengan karyawannya, bukan hanya perusahaan yang hidup dari darah, keringat, dan air mata karyawannya. Dan dalam mewujudkan mimpi itu, saya telah membuat kemajuan secepat dan sebesar investasi Yungs. Itulah mengapa saya sangat bahagia akhir-akhir ini.”
 
Itu adalah keputusan yang baik dengan caranya sendiri. Tentu saja itu lebih baik daripada apa yang telah dia pikirkan selama ini.
 
“Kenapa ekspresimu seperti itu?” tanya Kang Chan.
 
“Itu karena karakter pria utamanya.”
 
“Salah satu karakter utama harus diperankan oleh aktor yang diakui oleh Hallyu,” jawab Michelle dengan nada serius ketika Kang Chan menyeringai, “penulis juga mengatakan bahwa setidaknya pemeran utama pria haruslah aktor papan atas. Namun, dari perspektif aktor papan atas yang diakui oleh Hallyu, kemampuan Eun So-Yeon kurang memadai. Bahkan stasiun penyiaran pun bersikeras bahwa mereka tidak dapat menayangkan program televisi publik jika bahkan karakter utama pria kita pun kurang mumpuni.”
 
Dia kurang lebih mengerti maksudnya.
 
“Apa yang dimaksud dengan program televisi publik?” tanya Kang Chan.
 
“Dulu, stasiun penyiaran memproduksi drama mereka sendiri. Namun, sekarang mereka semua menggunakan jasa produksi pihak ketiga. Jadi, setiap kali ada slot tayang kosong di akhir pekan, atau Senin hingga Selasa dan Rabu hingga Kamis, perusahaan produksi bersaing ketat satu sama lain untuk mengisi slot tersebut. Pada dasarnya, yang menentukan drama selanjutnya adalah departemen pemrograman, dan orang yang bertanggung jawab atas keputusan itu adalah Direktur Pemrograman.”
 
Kang Chan tersenyum cerah.
 
*’Dia cukup bagus. Dia memang mengatakan bahwa dia adalah kepala editor sebuah perusahaan majalah.’*
 
Dia menawan saat sedang bersemangat, sama seperti saat dia marah.
 
“Agensi-agensi besar yang mampu memenangkan slot program tersebut memaksa produksi bersama. Saya diberitahu bahwa kami mendapatkan tiga puluh persen dari pembagian keuntungan. Oleh karena itu, agensi-agensi besar tersebut menekan perusahaan-perusahaan penyiaran agar tidak memberikannya kepada pihak lain,” lanjut Michelle.
 
Itu bukan apa-apa.
 
Dia bisa memahami mengapa mereka bertindak seperti itu karena para bajingan yang awalnya memiliki kepentingan pribadi itu tidak pernah menginginkan munculnya orang baru yang berkuasa.
 
“Bagi mereka yang memiliki hak istimewa, semakin banyak penghasilan yang mereka peroleh dan semakin baik citra yang mereka tampilkan, semakin kuat pula perlawanan mereka,” kata Kang Chan.
 
Meskipun demikian, raut wajah Michelle yang percaya diri menenangkannya.
 
“Lalu, bukankah semuanya akan beres jika kita tidak menayangkan drama ini di saluran Korea?” tanya Kang Chan.
 
“Itu agak berbahaya. Sekalipun itu memungkinkan, penjualan pra-rilis akan menimbulkan konflik pada putaran kedua hak distribusi.”
 
Kang Chan berpikir dia sebaiknya tetap berpegang pada hal-hal yang dia ketahui.
 
Dia memutuskan untuk memanfaatkan kesempatan yang tepat ini untuk secara jujur mengungkapkan niat sebenarnya. Oleh karena itu, dia dengan jelas menyatakan bahwa dia ingin Michelle mengambil alih perusahaan jika pekerjaan ini berjalan dengan baik.
 
“Saya mengerti keinginan Anda. Saya akan menangani semua pekerjaan administratif, tetapi saya harap Anda tetap datang sesekali dan mengurus tugas-tugas penting perusahaan seperti yang Anda lakukan sekarang. Sangat menyenangkan memiliki presiden yang dihormati karyawan kita dan tidak sulit untuk dihadapi. Oh, lihat ini.”
 
Kang Chan melihat kartu yang diletakkan Michelle di depannya.
 
“Ini kartu perusahaan untuk Anda, Pak. Nama Anda tertera di kartu ini. Kartu ini memiliki batas penarikan yang cukup tinggi, jadi akan jauh lebih nyaman untuk Anda gunakan. Ini juga akan menguntungkan perusahaan karena kami akan mengurus pajak dan pengeluaran. Jika memungkinkan, mohon gunakan kartu ini mulai sekarang.”
 
Menerimanya seharusnya tidak menimbulkan masalah, jadi Kang Chan berterima kasih padanya dan mengambil kartu itu.
 
“Ada audisi minggu depan. Kuharap kamu bisa hadir di acara-acara seperti itu, terutama audisi pemeran utama dan pertemuan dengan Direktur Program,” lanjut Michelle.
 
“Aku akan datang.”
 
Michelle tersenyum lebar.
 
“Dan kami berencana mengadakan acara retret perusahaan selama satu hari dua malam yang melibatkan semua karyawan dan peserta pelatihan kami. Maukah kamu ikut bersama kami?” tanya Michelle.
 
“Mungkin.”
 
“Tolong? Semua orang menantikan kedatanganmu.”
 
“Kapan acaranya?” tanya Kang Chan.
 
“Kami akan memesannya setelah Anda memutuskan.”
 
“Baiklah.”
 
“Terima kasih, Pak.”
 
Obrolan bisnis yang tiada henti membuat Kang Chan merasa otaknya dipenuhi terlalu banyak informasi.
 
Dia bangkit dan meninggalkan gedung setelah menerima ucapan perpisahan yang sedih dari para peserta pelatihan.
 
“Hore! Aku merasa senang!”
 
Dia sangat periang.
 
***
 
Kang Chan pulang lebih awal, jadi dia pergi ke minimarket di depan apartemen bersama Yoo Hye-Sook, sesuatu yang sudah lama tidak dilakukannya. Setelah itu, mereka menyiapkan makan malam menggunakan bahan-bahan yang mereka beli di minimarket—berbagai buah yang dibungkus dengan cabai hijau, doenjang, dan gochujang.
 
“Ini benar-benar bagus,” kata Kang Chan kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Benar kan? Sebenarnya aku lebih suka hal-hal seperti ini daripada daging.”
 
Yoo Hye-Sook jelas terlihat seperti lebih banyak mengonsumsi mentimun dan sayuran daripada nasi.
 
“Apa yang Ibu dan Ayah putuskan untuk dilakukan terkait dukungan terhadap panti asuhan?”
 
“Untuk saat ini, kami memutuskan untuk mendukung lima panti asuhan dengan mengirimkan masing-masing dua juta won setiap bulan. Kami akan mendukung lebih banyak panti asuhan ketika penghasilan ayahmu meningkat. Bukannya kami bisa menggunakan seluruh penghasilan perusahaan saat ini. Dan kami juga menutupi lebih dari setengah donasi kami dengan penghasilan ayahmu.”
 
“Apakah mereka akan mampu mengonsumsi makanan yang lebih baik ketika mereka menerima dukungan tersebut?”
 
Makanan di dalam ember dan gadis kecil yang dilihat Kang Chan di panti asuhan tiba-tiba terlintas di benaknya.
 
“Kami diberi tahu bahwa kami tidak bisa memutuskan sendiri bagaimana donasi kami akan didistribusikan. Namun, saya mengerti alasannya. Panti asuhan memiliki banyak tagihan yang harus dibayar, termasuk listrik,” jelas Yoo Hye-Sook, “jika mereka tidak dapat membayar tagihan tersebut tepat waktu, maka kehidupan mereka akan menjadi lebih sulit. Itu hanya membuat saya semakin sedih melihat keadaan anak-anak itu,”
 
“Kamu benar.”
 
Untungnya mereka sudah selesai makan. Jika tidak, mereka tidak akan bisa makan dengan benar.
 
Mereka berdua mencuci piring bersama.
 
“Kau benar-benar luar biasa,” kata Kang Chan kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Ya ampun.”
 
Yoo Hye-Sook tampaknya menyukai pujian Kang Chan.
 
“Aku hanya berpikir orang lain tidak akan mampu berpikir seperti kamu. Aku ingin sekali bertemu seseorang sepertimu—seorang wanita yang cantik dalam pikiran, tubuh, dan jiwa.”
 
Setelah Yoo Hye-Sook membersihkan semua lauk piring, dia pergi ke wastafel.
 
“Silakan tetap duduk. Saya hanya perlu menyelesaikan ini,” kata Kang Chan.
 
“Aku hidup nyaman berkatmu.”
 
Yoo Hye-Sook duduk di salah satu kursi makan dan tampak menikmati perlakuan yang diterimanya.
 
“Ayahmu bilang kita sebaiknya pergi ke bagian hilir aliran sungai pegunungan sekitar akhir pekan depan. Bagaimana menurutmu?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
“Akhir pekan depan?”
 
“Ya. Kita seharusnya pergi akhir pekan ini, tapi aku harus pergi ke reuni. Ayahmu selalu menemaniku karena orang-orang pergi ke sana bersama pasangan mereka. Sayangnya, melakukan itu hanya membuatnya merasa sedih. Jadi aku akan pergi ke sana kali ini dan banyak membanggakan dia.”
 
“Mengapa ayah bisa merasa sedih?”
 
Saat Kang Chan berbalik dan melirik ke belakang, Yoo Hye-Sook tampak berpikir, ‘ *Astaga *.’
 
“Ada apa?” tanyanya. “Sejauh yang kulihat, Ayah hebat sekali.”
 
Kang Chan membilas piring dengan santai.
 
“Beberapa teman saya iri kepada saya. Setiap kali mereka merasa seperti itu, mereka akan membicarakan pekerjaan ayahmu. Mendengar tentang suami mereka yang menjadi direktur perusahaan besar dan wakil presiden senior perusahaan asing membuat ayahmu merasa tidak enak.”
 
“Hmm, saya mengerti.”
 
“Ayahmu selalu memaksaku pergi meskipun aku bilang aku tidak mau, katanya dia percaya aku akan kehilangan hubungan baik dengan teman-temanku jika kita tidak pergi. Ayahmu akan sangat luar biasa kali ini.”
 
Itu jelas merupakan alasan yang bagus untuk datang ke reuni tersebut.
 
Jika hal seperti itu terjadi pada Kang Chan, maka Yoo Hye-Sook kemungkinan besar akan membawa suami-suami temannya ke tempat yang sepi dan memarahi mereka agar mendidik istri mereka dengan baik.
 
“Di mana acara itu berlangsung?” tanya Kang Chan.
 
“Acara itu akan diadakan di hotel Namsan pada hari Minggu pukul 11 pagi.”
 
Kang Chan hampir menjatuhkan piring itu.
 
*Sialan!*
 
Dia seharusnya menggantungkan salib ke arah hotel atau semacamnya.
 
Ponsel Kang Chan berdering ketika dia selesai membersihkan dan kembali ke kamarnya. Seok Kang-Ho yang menelepon.
 
– Apa kamu sudah makan?
 
“Saya baru saja selesai. Bagaimana denganmu?”
 
– Aku sibuk, jadi aku baru saja selesai memesan makanan. Sekarang aku sedang merokok.
 
“Kenapa? Ada sesuatu yang sedang terjadi?”
 
– Aku pindah besok.
 
“Besok? Pasti akan sangat sibuk.”
 
– Ya, jadi ada kemungkinan aku tidak masuk sekolah besok.
 
“Aku akan menjaga anak-anak, jadi jangan khawatir. Hubungi aku setelah kamu selesai pindah.”
 
– Baiklah. Istri saya sangat gembira.
 
Dia dengan senang hati menutup telepon.
 
Kang Chan kemudian memanggil Smithen, yang tiba-tiba ia ingat.
 
– Channy.
 
Seolah menerima telepon dari anggota keluarga yang telah lama hilang, Smithen menjawab telepon dengan ceria.
 
– Apakah semuanya baik-baik saja di pihak Anda?
 
“Ya. Dan Sharlan sudah ditangani, jadi silakan keluar kapan pun Anda mau.”
 
– Bagaimana dengan Sharlan?
 
“Kami merawatnya sendiri.”
 
Smithen ragu sejenak, lalu mengemukakan hal lain setelah berpura-pura tidak memperhatikan.
 
– Oke, Channy. Bisakah aku mendaftar ke sekolah bahasa sekarang?
 
“Lakukan apa yang kamu mau.”
 
– Terima kasih, Channy. Kau, Dayeru, dan aku harus bertemu suatu saat nanti.
 
“Tentu.”
 
– Dan kita harus pergi berlibur musim panas.
 
“Aku bilang, tentu! Dan lakukan saja apa yang kamu mau!”
 
*Ah, bajingan ini!*
 
– Baiklah, Channy.
 
Seandainya Smithen mendengarkannya di Afrika seperti yang dia lakukan sekarang, maka keinginan Kang Chan untuk memukulinya akan berkurang setengahnya.
 
Kang Chan meletakkan telepon dan menjatuhkan diri ke tempat tidur.
 
*Bagaimana aku bereinkarnasi?*
 
Apakah ada orang lain yang bereinkarnasi di suatu tempat di Korea Selatan atau di dunia dan sedang menyesuaikan diri dengan kehidupan baru mereka?
 
Di tengah lamunannya, Kang Chan tiba-tiba menyadari bahwa orang tuanya dari kehidupan sebelumnya masih hidup. Ia pergi ke Prancis pada tahun 1998 dan meninggal pada tahun 2007. Sekarang tahun 2010, jadi ia belum bertemu mereka selama sekitar tiga belas tahun. Meskipun demikian, ia berpikir mereka kemungkinan besar masih hidup.
 
*’Apa yang akan saya lakukan setelah menemukan mereka?’*
 
Dia tidak menyimpan dendam kepada mereka meskipun mereka memberinya kehidupan yang begitu sulit. Dan dia tidak menyimpan dendam kepada mereka bahkan ketika dia sangat ingin makan potongan daging babi tetapi tidak bisa karena mereka tidak punya cukup uang untuk membayarnya.
 
Namun, Kang Chan tidak pernah meminta uang kepada mereka untuk membayar uang kuliah, sepatu, dan pakaiannya. Dan cambukan yang sering terjadi serta tatapan dingin mereka sulit untuk ditanggung.
 
Bagaimana mungkin mereka tidak pernah memeluknya sepanjang masa kecilnya dan bahkan sampai dia lulus SMA?
 
“Gah!”
 
Kang Chan menggelengkan kepalanya dengan kuat dan memutuskan untuk memikirkan hal lain.
 
1. Hallyu, atau gelombang Korea, adalah fenomena budaya pop Korea yang menjadi populer di luar negeri.
 
2. Di Korea, ada drama yang hanya tayang di akhir pekan, atau Senin-Selasa, Rabu-Kamis, dan sebagainya.
 
3. Doenjang, atau pasta kedelai, adalah pasta kacang fermentasi yang terbuat dari kedelai dan air garam.
 
4. Gochujang, atau pasta cabai merah, adalah pasta manis, gurih, dan pedas yang sering digunakan dalam masakan Korea.