Dewa Blackfield - Bab 55
Bab 55.1: Seekor Anjing yang Mengejar Ayam (2)
Merasa ada sesuatu yang terlewat, Kang Chan berbalik dan melihat ke belakang. Baru kemudian ketiga agen itu keluar dari mobil.
“Di mana duta besarnya?” tanyanya.
“Dia sudah pergi dengan mobil lain,” jawab salah satu agen.
Situasi ini membuat Kang Chan merasa agak tidak nyaman, tetapi Lanok tidak perlu ikut bersama mereka.
Mereka mulai pergi.
Kang Chan menyuruh karyawan Kim Tae-Jin untuk memperbaiki mobil van dan memindahkannya ke tempat lain. Kemudian dia menuju ke rumah sakit bersama Seok Kang-Ho dan Kim Tae-Jin. Seok Kang-Ho yang mengemudikan mobil.
“Menjadi tua itu menyedihkan,” kata Kim Tae-Jin.
Kim Tae-Jin membalut lukanya dengan perban yang diambilnya dari peti.
“Apakah kamu baik-baik saja?” tanya Kim Tae-Jin kepada Kang Chan.
“Untungnya saya tidak terluka.”
Sebenarnya dia tidak terluka di bagian tubuh mana pun.
“Presiden Kang Yoo Motors, Kang Dae-Kyung, adalah ayahmu, kan?” Kim Tae-Jin bertanya lagi kepada Kang Chan.
“Ya.”
Tatapan Kang Chan secara diam-diam tertuju pada Kim Tae-Jin, seolah bertanya-tanya mengapa dia menanyakan hal itu.
“Saya bertanya karena saya ingat orang-orang menyebut seorang pria sebagai Raja DMZ. Tidak peduli mereka berada di pihak mana, menjadi targetnya berarti leher mereka pasti akan dipenggal. Dia sangat berbakat sehingga bahkan tiga orang pun tidak bisa melukainya dalam perkelahian.”
“Kisah itu sudah sangat kuno, bukan?” tanya Kang Chan.
“Itu benar.”
Seok Kang-Ho mempercepat laju kendaraannya setelah mereka memasuki jalan raya.
***
Yoo Hun-Woo sedang menunggu rombongan Kang Chan, yang menelepon sebelumnya.
“Maksudku, di mana di Korea Selatan orang bisa datang ke rumah sakit dengan luka tembak? Apakah ada dunia yang sama sekali berbeda di sini yang tidak kuketahui?” Yoo Hun-Woo menggelengkan kepalanya sambil menjahit dan membalut luka Kim Tae-Jin.
“Untungnya, ini hanya luka dangkal. Anda bisa mulai menerima perawatan rawat jalan setelah seminggu dirawat di rumah sakit. Kami akan mengosongkan ruangan yang pernah kalian gunakan sebelumnya,” katanya kepada Kim Tae-Jin setelah memberinya perawatan yang cepat dan efektif.
Kang Chan, Kim Tae-Jin, dan Seok Kang-Ho menuju kamar mereka. Setelah beberapa saat, Suh Sang-Hyun bergabung dengan mereka.
Kang Chan baru saja membuat kopi dan duduk ketika dia menerima telepon dari Lanok.
“Kang Chan berbicara.”
– Tuan Kang, saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah membantu kami melewati krisis sebesar ini. Selain itu, saya juga membawa kabar baik: kami telah menangkap Sharlan.
“Maaf? Kapan?”
– Agen-agen kami menangkapnya saat Anda menyerang musuh. Dia sekarang berada di kedutaan. Kami berencana memulangkannya ke Prancis besok.
Kang Chan terdiam sesaat. Jika apa yang dikatakan Lanok benar, maka dia telah membuat keputusan yang salah. Sementara dia berjuang untuk orang lain seperti anjing, orang lain telah mendapatkan ayamnya.
“Saya sulit memahami ini, Tuan Duta Besar.” Suara Kang Chan terdengar tanpa basa-basi.
– Saya mengerti maksud Anda, Tuan Kang. Tapi saya harap Anda juga mempertimbangkan posisi saya. Saya mungkin akan kembali bersama Sharlan besok juga. Saya akan membahas jadwal saya dengan Anda setelah ini.”
Lanok mengakhiri panggilan dengan ucapan perpisahan yang profesional, dan Kang Chan segera memberi tahu orang-orang yang bersamanya tentang panggilan tersebut.
“Apa-apaan ini?! Itu omong kosong!”
Kang Chan tetap diam saat Seok Kang-Ho melampiaskan amarahnya. Meskipun dia sudah pernah tertipu sebelumnya oleh Tiga Pengikut Tak Berguna itu, dia tetap tertipu dan mempermalukan dirinya sendiri lagi.
“Mungkin bajingan-bajingan itu sudah berpikir untuk menyembunyikan Sharlan dari kita saat mereka meminta bantuan kita,” jawab Seok Kang-Ho.
“Mungkin itulah yang terjadi.”
“Bagaimanapun, kami turun tangan untuk menangkap Sharlan, bukan menerima perintah dari orang itu.”
Kang Chan melihat ke luar jendela.
Ini tidak benar. Jika itu berarti membunuh Sharlan untuk selamanya, Kang Chan akan dengan sukarela masuk ke kedutaan.
Dia menyeringai.
*’Mereka memperlakukan saya seperti orang bodoh.’*
Setelah mengambil keputusan, Kang Chan menelepon Lanok.
– Monsieur Kang.
Lanok terdengar seperti sedang berusaha keras untuk menyembunyikan emosi dari suaranya.
“Ini tidak benar, Tuan Duta Besar. Jika Anda terus seperti ini, maka Anda harus siap menghadapi konsekuensinya.”
Setelah mendengar desahan pelan dari ujung telepon, Kang Chan memutuskan untuk menutup telepon sambil menyeringai.
– Tunggu sebentar, Tuan Kang! DGSE Prancis menuntut agar Sharlan dipindahkan kepada mereka dalam keadaan hidup. Ini juga membuat saya tidak senang, tetapi saya berada dalam posisi di mana hal ini harus dilakukan apa pun yang terjadi. Saya berjanji dengan sepenuh hati bahwa Sharlan tidak akan pernah bisa melakukan hal seperti ini lagi di masa depan. Bisakah Anda membiarkan ini berlalu untuk kali ini saja?
“Mohon izinkan kami bertemu Sharlan.”
– Monsieur Kang.
“Apakah maksudmu bahkan itu pun tidak mungkin? Jika demikian, maka aku tidak punya pilihan selain bertindak sendiri. Itu bisa berarti kita akan bertemu dalam keadaan yang sulit di masa depan, tetapi kuharap kau tidak membiarkan hal itu membuatmu sedih.”
– Tuan Kang! Baik! Mohon beri saya waktu sepuluh menit. Saya akan menghubungi Anda dalam waktu tersebut.
“Aku akan menunggu.”
Kang Chan menutup telepon, lalu menceritakan percakapan mereka kepada yang lain.
Dia tidak tahu bagaimana dia akan berubah setelah melihat Sharlan. Namun, setidaknya, dia tidak akan sanggup lagi menjadi anjing yang kehilangan ayam.
Mata Kang Chan menyala-nyala, merasakan amarah yang meluap sekali lagi.
Dia tidak pernah takut pada hal-hal seperti Biro Intelijen atau DGSE. Dia tahu mereka berkuasa, tetapi itu tidak berarti dia akan membiarkan mereka mempermalukannya seperti ini.
Beberapa saat kemudian, Lanok menelepon dan mengatakan bahwa dia akan mengirim mobil ke rumah sakit.
.
“Aku akan ikut denganmu,” kata Seok Kang-Ho.
“Tentu.” Kang Chan mengiyakan.
“Bukankah akan lebih menyakitkan bagi Sharlan untuk menyerahkannya ke Biro Intelijen daripada membunuhnya sekarang? Dan jika dia masih hidup, akan lebih mudah untuk mengetahui siapa pendukungnya. Kau seharusnya menahan amarahmu,” kata Kim Tae-Jin kepada Kang Chan.
“Aku akan memutuskan setelah bertemu dengannya.”
“Silakan. Aku hanya ingin mengingatkanmu agar jangan mudah marah. Ini tidak berbeda dengan saat aku memutuskan untuk mengampuni Hantu Leher.”
Kang Chan tidak sepenuhnya memahami maksud Kim Tae-Jin.
“Prancis dan Tiongkok mungkin sedang berada di tengah perang psikologis. Wui Min-Gook dan Sharlan hanyalah umpan, mungkin itulah sebabnya mereka tidak bisa memahami tindakan satu sama lain. Karena alasan itu, saya harap Anda dapat mengendalikan amarah dan membuat penilaian yang tenang,” lanjut Kim Tae-Jin.
“Dipahami.”
Beberapa saat kemudian, Kang Chan dan Seok Kang-Ho meninggalkan ruangan setelah dihubungi bahwa mobil telah tiba di tempat parkir.
Suh Sang-Hyun menatap Kim Tae-Jin seolah-olah dia baru saja terbangun dari mantra. Sepanjang percakapan mereka, dia bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
“Apakah dia baru saja mengancam Duta Besar Prancis? Dan tanggapan Duta Besar bukan hanya menerimanya tetapi juga mengirim mobil untuk menjemput mereka?” tanya Suh Sang-Hyun.
“Kang Chan berhasil melumpuhkan lima tentara pasukan khusus, lalu bertarung dengan Hantu Leher dalam pertarungan jarak dekat. Dia membuat orang itu lumpuh sebagian tanpa terluka sedikit pun.”
“Dan semua lawannya bersenjata?”
“Itu hampir membuatku gila. Dia menembak pergelangan kaki seseorang sambil berbaring telungkup, lalu melumpuhkan dua orang lagi hanya dengan satu peluru masing-masing sambil berlari.”
“Dengan pistol?”
Kim Tae-Jin mengangguk.
“Ha! Dia benar-benar misterius. Aku bisa mengerti jika menyerang dengan pisau, tapi menembak dengan pistol…”
“Saya juga merasa aneh bagaimana dia bisa mengenai dua lawan kita saat itu hanya dengan dua peluru di tengah lari. Dia sangat akurat. Jika itu saya, saya pasti akan menghabiskan lebih banyak amunisi sebelum membuat perbedaan apa pun. Saya baru menyadari betapa mengerikannya itu sekarang. Dalam situasi itu, dia yakin bisa mengenai targetnya.”
“Apa yang sebenarnya terjadi?” tanya Suh Sang-Hyun.
“Itu juga yang ingin saya ketahui. Bagaimanapun juga, kita harus memasukkannya ke perusahaan kita apa pun yang terjadi. Jika dia berprestasi, kemungkinan besar dia akan bekerja di posisi pemerintahan.”
“Fiuh.”
Suh Sang-hyun menggelengkan kepalanya, seolah tak sanggup melakukan hal itu.
***
Mobil itu menyeberangi sungai Hangang, lalu memasuki tempat parkir bawah tanah kedutaan Prancis setelah berkendara selama sekitar 15 menit.
Para karyawan mengantar Kang Chan dan Seok Kang-Ho ke lift, yang mereka naiki hingga lantai dua. Saat mereka keluar, karyawan lain menyapa mereka.
“Silakan ikuti saya.”
Karyawan bertubuh jangkung itu berjalan melewati lorong dan membuka pintu paling dalam.
“Selamat datang, Tuan Kang.”
Lanok hanya mengenakan kemeja dan celana panjang.
“Tuan Duta Besar, ini Seok Kang-Ho. Dia juga berhubungan dengan Sharlan, yang keluarganya juga baru-baru ini diculik.” Kang Chan memperkenalkan Seok Kang-Ho. Lanok kemudian menawarkan mereka tempat duduk di kursi di depan meja.
“Keputusan negara saya mungkin sangat membuat Anda kecewa. Tetapi saya harap Anda percaya dan memahami bahwa mengetahui identitas pendukung Sharlan sangat penting. Di kedutaan tidak hanya ada agen, tetapi juga karyawan Korea. Kami berencana memulangkan mereka besok pagi agar kabar ini tidak tersebar,” kata Lanok kepada Kang Chan.
Lanok mengangkat teko yang ada di atas meja, lalu menuangkan teh untuk mereka.
“Di mana Sharlan?” tanya Kang Chan.
“Mari kita kunjungi dia setelah kita minum teh.”
“Kami ingin bertemu dengannya dulu,” desak Kang Chan, sehingga Lanok tidak punya pilihan lain.
“Baiklah. Ikuti aku.” Lanok berjalan di depan. Kang Chan dan Seok Kang-Ho mengikutinya dari belakang.
Lanok meninggalkan ruangan dan membuka pintu yang paling dekat dengan lift.
1. Ini merujuk pada peribahasa Korea, Łū …
2. Korea memiliki kontrol senjata yang sangat ketat.
Bab 55.2: Seekor Anjing yang Mengejar Ayam (2)
Kang Chan dan Seok Kang-Ho masuk ke dalam ruangan dan menemukan Sharlan terbaring di tempat tidur untuk pasien kritis.
Ia menumbuhkan janggut lebat dan tampak sangat kurus, seolah-olah hanya tersisa kulit dan tulang. Kang Chan memperhatikan ada dua selang yang terpasang di sisi kirinya, yang kemudian terhubung ke sebuah mesin.
Tatapan matanya yang kosong tampak semakin bersemangat saat melihat Kang Chan.
Ketika Kang Chan mendekati Sharlan, dua agen menghadangnya, tetapi mereka mundur setelah memperhatikan isyarat mata Lanok.
“Kang Chan.”
Kang Chan menatap Sharlan dengan tajam dalam diam. Ia berpikir untuk membunuhnya jika perlu.
Namun, melihat Sharlan harus bergantung pada mesin untuk bertahan hidup membuat Kang Chan berpikir bahwa dia bahkan tidak perlu melakukan itu. Sekalipun Biro Intelijen menangkap Sharlan, Kang Chan tetap tidak perlu khawatir tentang masalah di masa depan.
“Apa kau tidak akan membunuhku?” Sharlan memprovokasi Kang Chan meskipun pipinya sudah cekung.
“Sepertinya aku bahkan tidak membutuhkannya.”
“Kamu bisa menyesalinya di kemudian hari.”
Kang Chan mengangguk.
“Ada kemungkinan aku akan melakukannya. Jika kau ingin tahu apakah aku melakukannya, muncullah di hadapanku lagi. Aku pasti akan menggorok lehermu saat itu.”
Kang Chan kemudian mundur.
Seok Kang-Ho menggertakkan giginya tetapi segera berpaling sambil menggelengkan kepalanya.
Setelah beberapa saat, mereka bertiga kembali ke kamar Lanok.
“Biro Intelijen Prancis sedang kacau setelah mengetahui Korea Utara juga terlibat dalam hal ini. Saya sangat berterima kasih atas bantuan Anda. Untuk sementara, saya akan kembali ke Prancis besok. Saya mungkin tidak akan kembali ke Korea sampai pendukung Sharlan terungkap.”
“Begitu,” jawab Kang Chan.
“Aku akan meneleponmu sesekali.”
“Tentu.”
Kang Chan tersenyum getir, lalu menyatakan bahwa mereka akan pergi.
Dia ingin pergi karena dua alasan. Pertama, Lanok harus pergi ke Prancis besok pagi. Kedua, dia tidak sanggup lagi bertahan di sini.
Mereka berpisah dengan Lanok setelah berjabat tangan di depan lift. Mereka telah melalui banyak hal buruk bersama.
Kang Chan dan Seok Kang-Ho masuk ke dalam mobil di ruang bawah tanah dan kembali ke rumah sakit.
Kang Chan menceritakan kepada Kim Tae-Jin apa yang terjadi sebelum dan sesudah bertemu Sharlan. Saat mereka meninggalkan ruangan, waktu sudah hampir pukul 11 malam.
“Hari ini cukup panjang,” komentar Seok Kang-Ho.
*Mengapa tidak?*
“Ini sungguh mengecewakan,” lanjutnya.
“Ceritakan padaku. Ck!”
“Ayo kita minum kopi dulu sebelum pulang.”
“Tentu.”
Mereka berdua duduk di teras sebuah kafe di depan rumah sakit. Kemudian mereka merokok sambil minum kopi es.
“Aku tak percaya kita hanya menderita hari ini,” kata Kang Chan.
“Phuhu.”
Seok Kang-Ho meraih serbet dan dengan cepat menyeka mulutnya.
“Lupakan saja. Jika Sharlan dipulangkan ke tanah airnya, maka itu sudah berakhir! Mari kita fokus menjalani hidup yang menyenangkan dan tanpa kekhawatiran sekarang.”
Seok Kang-Ho menghembuskan asap.
“Apakah kita harus melakukan itu?”
“Kita pasti harus melakukannya. Lagipula, kita tidak butuh banyak uang. Mari kita berlibur untuk mencari makanan enak dan jalan-jalan bersama.”
Mereka tertawa cekikikan selama sekitar satu jam, yang memungkinkan mereka untuk menghilangkan sebagian ketidaknyamanan yang mereka rasakan.
Mereka kemudian naik taksi terpisah untuk pulang. Kang Chan tertidur lelap di perjalanan.
***
Kang Chan merasa kelelahannya mulai hilang setelah lari pagi.
Itu bagus. Terlepas dari apakah dia merasa tidak nyaman atau tidak, dia akhirnya menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan Sharlan, yang selama ini melekat padanya seperti beban. Dia berpikir untuk mengakhiri tugas jaga Kim Tae-Jin dan para pegawainya setelah mengamati situasi selama sekitar satu bulan lagi.
Setelah menikmati sarapan, dia berangkat ke sekolah dengan perasaan cukup segar.
Itu terjadi sampai Heo Eun-Sil, Lee Ho-Jun, dan para idiot lainnya menyapa Kang Chan sambil duduk berbaris rapi di tribun.
“Kami sudah sampai.”
Kang Chan tidak menyangka mereka akan seserius ini.
“Kamu datang lebih awal.”
“Kami sudah berjanji.”
Jika dia mendasarkan penilaiannya semata-mata pada kata-kata dan tindakan mereka saat ini, dia akan berpikir bahwa mereka adalah tipe orang yang tidak pernah mengingkari janji.
Kang Chan masuk ke ruang klub atletik dan mendapati Seok Kang-Ho sudah berada di dalam.
“Apa yang harus kita lakukan terhadap mereka?” tanya Seok Kang-Ho.
“Mereka bilang mereka akan memberantas perundungan, jadi biarkan saja mereka bermain dengan anak-anak itu.”
“Apakah mereka benar-benar akan melakukan itu?”
“Jika mereka tidak berniat melakukannya, lalu mengapa mereka repot-repot datang ke sini?”
“Poin yang masuk akal, tapi saya khawatir ini akan membuat anak-anak yang bergabung sebelum mereka merasa tidak nyaman.”
Di tengah percakapan mereka, anggota klub atletik dan karyawan Kim Tae-Jin tiba.
Kang Chan memberi tahu mereka bahwa para siswa di luar akan mulai berolahraga bersama mereka selama istirahat. Anggota klub atletik secara mengejutkan menerima hal itu dengan cukup mudah.
Saat para anggota klub atletik dan karyawan berganti pakaian, Kang Chan pergi ke tribun penonton.
Termasuk Heo Eun-Sil dan Lee Ho-Jun, ada sekitar sepuluh anak.
“Ikuti lari pagi mereka,” perintah Kang Chan.
“Oke,” jawab Heo Eun-Sil. “Haruskah kita ganti baju olahraga?”
“Apakah kamu bahkan membawanya?”
“Kita semua melakukannya.”
“Kalau begitu, ganti baju.”
Para pelaku perundungan itu masuk ke dalam gedung untuk berganti pakaian. Kecuali Lee Ho-Jun dan Heo Eun-Sil, mereka semua berada di kelas sebelas, jadi mereka bahkan tidak bisa memulai percakapan dengan baik dengan Kang Chan.
Ketika tiba waktunya untuk memulai, kelima karyawan itu berdiri di depan. Di belakang mereka ada anggota klub atletik, dan para pembuat onar berbaris di paling belakang.
Kang Chan dan Seok Kang-Ho menyaksikan pertandingan dari tribun penonton.
“Astaga, ini pertama kalinya aku melihat mereka berlari secara sukarela,” kata Seok Kang-Ho.
“Mengapa?”
“Karena mereka tidak pernah mendengarkan siapa pun sebelumnya, apa pun yang dikatakan kepada mereka.”
*Benarkah begitu?*
Kang Chan diam-diam memperhatikan mereka berlari.
Setelah empat putaran, tiga atau empat siswa kelas sebelas yang bergabung hari ini mulai tertinggal dari barisan. Mereka terhuyung-huyung sambil memperhatikan suasana hati Kang Chan, lalu akhirnya pergi ke tribun penonton.
Setelah tiga putaran lagi, hanya Heo Eun-Sil yang tersisa dari para pengganggu. Di sisi lain, semua anak di klub atletik masih berlari.
Dia tidak menyalahkan mereka. Itu adalah pertama kalinya mereka berlari.
Seringai.
Kang Chan tak kuasa menahan tawa saat melihat mereka. Sikap pantang menyerah mereka terlihat jelas di wajah para anggota klub atletik tersebut.
Setelah dua putaran lagi, Heo Eun-Sil pun ikut mundur.
Kang Chan memutuskan untuk berhenti mengamati dari sini.
Dia masuk ke ruang klub atletik bersama Seok Kang-Ho dan menggunakan peralatan olahraga.
Latihan mereka berlangsung sekitar dua jam. Ketika Kang Chan keluar untuk mandi, anak-anak yang duduk di tribun menyaksikan mereka yang berlatih bela diri dengan perasaan tidak nyaman.
“Cuci tangan dulu,” kata Kang Chan kepada Seok Kang-Ho.
“Baiklah.”
Kamar mandi di ruang jaga malam tidak cukup untuk dua orang.
Kang Chan berjalan menuju tribun, menyebabkan orang-orang yang duduk dengan angkuh itu segera menegakkan postur tubuh mereka.
“Lee Ho-Jun,” panggil Kang Chan.
“Ya?” Jawaban Lee Ho-Jun terdengar agak aneh. Dia mendekati Kang Chan dari samping.
“Soal mata ular kemarin. Kau bilang ketua OSIS atau semacamnya itu atasannya, kan? Siapa sih bajingan itu?” tanya Kang Chan.
“Ketua OSIS Universitas Kwang-Min adalah kepala kelompok perundung,” jawab Heo Eun-Sil.
“Tapi tadi Anda sebutkan bahwa seorang gangster yang memimpin itu.”
“Sebaliknya, oppa itu malah menjadi lebih berkuasa sekarang setelah organisasi itu bubar.”
Heo Eun-Sil ikut campur dalam percakapan, tetapi Kang Chan tidak mengatakan apa pun. Dia hanya ingin rasa ingin tahunya terjawab.
“Lalu, apakah tidak akan ada lagi pengganggu yang menyiksa orang lain jika aku menghajar bajingan itu?” tanya Kang Chan.
Heo Eun-Sil tidak menjawab.
“Apa? Apakah masih ada orang yang tersisa?”
“Untuk melakukan itu, Anda perlu bekerja sama dengan anak-anak yang akan segera dipulangkan. Kelompok pelaku perundungan itu terdiri dari banyak orang.”
Kang Chan menyesal telah mengangkat masalah itu karena pertanyaannya bahkan tidak dijawab, membuatnya masih bertanya-tanya apakah ada lagi pelaku perundungan yang harus dia tangani selain ketua kelompok pelaku perundungan tersebut.
Ia merasa telah melakukan kesalahan. Seharusnya ia mencuci piring terlebih dahulu.
“Bahkan seluruh negeri mengakui klub bela diri Universitas Kwang-Min,” lanjut Heo Eun-Sil.
*Apakah para gangster di seluruh negeri menyadari kemampuan mereka?*
Sambil menyeringai, Kang Chan berdiri.
Memang merepotkan, tetapi ini adalah solusi terbaik untuk saat ini. Daripada menelepon orang lain untuk meminta bantuan dan membuang waktu berkeliling, cara ini seratus kali lebih baik.
Ketika Seok Kang-Ho keluar dari ruang jaga malam, Kang Chan segera membersihkan diri. Dia merasa segar kembali.
“Sunbae-nim, bagaimana dengan bekal makan siang para hyung itu?”
Dia baru saja selesai mandi ketika Moon Ki-Jin mengajukan pertanyaan dengan canggung di depan ruang klub atletik. Lagipula, bahkan para pengganggu pun perlu makan.
“Ah, bajingan-bajingan itu.”
Kang Chan dengan tegas menolak tawaran Kim Tae-Jin untuk membayar setiap makan siang selama istirahat. Sejak saat itu, Seok Kang-Ho dan Kang Chan bergantian membayarnya.
*’Apakah mereka mengambil uang dari saya?’*
Kang Chan dengan cepat merasa tidak senang karena harus membayar makanan para pengganggu itu. Namun, dia segera menarik napas dalam-dalam untuk meredam amarahnya.
“Kamu mau pesan makan siang di mana hari ini?” tanya Kang Chan.
“Dari toko makanan ringan.”
“Kalau begitu, pesan potongan daging babi untukku, dan siapkan juga pesanan anak-anak itu.”
“Ya, sunbae-nim.”
Moon Ki-Jin menuju ke tribun sambil memegang buku catatan dan pena.
Kang Chan keluar setelah berganti pakaian di ruang klub atletik.
Pesanan mereka tiba beberapa saat kemudian, dan para mahasiswa laki-laki semuanya makan bersama di tempat duduk yang tersedia. Awalnya terasa canggung, tetapi sekarang sudah tidak terlalu tidak nyaman lagi karena mereka sudah melakukannya beberapa kali.
“Apa yang akan kamu lakukan sore ini?” tanya Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
“Aku sedang mempertimbangkan untuk pergi ke rumah sakit. Kenapa kamu bertanya? Apakah ada sesuatu yang harus kita lakukan?”
“Aku hanya ingin tahu apa rencanamu hari ini.”
Seok Kang-Ho menatap Kang Chan setelah memasukkan dua danmuji ke dalam mulutnya secara bersamaan.
“Ayo kita kunjungi Gapyeong suatu saat nanti, untuk merayakan keberhasilan menyingkirkan Sharlan.”
Kang Chan berkata sambil tersenyum tipis.
Setelah menyelesaikan urusan yang berkaitan dengan Sharlan, Kang Chan kini perlu mengurus hal-hal lain satu per satu, dimulai dari DI.
1. Gapyeong, atau Gapyeong-gun, adalah sebuah kabupaten di Korea Selatan.
