Dewa Blackfield - Bab 460

Ekstra, Bab 460: Dia Berterima Kasih Karena Anda Mengizinkannya Datang ke Sini (2)
Meskipun liburan Kang Chan telah berakhir, tidak ada perintah operasional langsung. Pada saat-saat seperti ini, unit ke-11 biasanya menghabiskan waktu mereka untuk berolahraga. Itu mungkin juga salah satu cara terbaik untuk mengenal rekrutan baru.
 
Dua belas orang dibagi menjadi tim beranggotakan enam orang selama dua jam di pagi hari dan dua jam di sore hari untuk memainkan olahraga pasukan khusus yang disebut “intense ball.”
 
Pertama, mereka menempatkan botol plastik di tengah lingkaran. Mereka bisa melempar bola dari luar lingkaran atau melompat ke dalamnya dengan bola. Selama kaki Anda tidak menyentuh lingkaran, Anda dianggap sah. Mirip dengan permainan bola tangan.
 
Tentu saja, poin dicetak dengan menjatuhkan botol tim lawan menggunakan bola. Meskipun permainan ini disebut intense ball, menyentuh anggota tim lawan yang memegang bola berarti mereka keluar dari permainan, sehingga kecil kemungkinan terjadi cedera.
 
Aksi dalam permainan ini berlangsung cepat seperti bola basket, dengan tim penyerang yang selalu berganti, dan lapangan berukuran setengah dari lapangan sepak bola. Oleh karena itu, permainan ini melibatkan banyak berlarian.
 
“ *Haah *! *Haah *!”
 
Tidak mengherankan, sepuluh menit setelah pertandingan dimulai, mereka semua sudah terengah-engah.
 
“Lari!” teriak Kang Chan sambil mendorong para tentara.
 
Para pria itu melepas baju mereka di bawah terik matahari Afrika dan melanjutkan berlari tanpa henti.
 
Dayeru sangat luar biasa. Pria besar itu bergerak dengan sangat lincah, dan pada hari pertama mereka bermain, Smithen menyadari bahwa dia bukanlah tandingan Dayeru.
 
Setelah pertandingan, mereka semua berkeringat deras.
 
Mereka berkerumun di bawah naungan barak, minum air untuk mendinginkan badan, mandi, dan tidur siang. Mereka semua menikmati istirahat yang sempurna.
 
Kang Chan, yang baru saja selesai mandi, sedang membersihkan pistolnya ketika seseorang berbicara kepadanya.
 
“Kapten, lihat ini.”
 
Éiric berjalan ke meja dan mengulurkan sebuah foto kepada Kang Chan. Itu adalah foto seorang wanita yang tampak kelelahan sedang menggendong bayi yang baru lahir.
 
“Adik perempuanku baru saja melahirkan bayi perempuan.”
 
Kang Chan hampir tertawa terbahak-bahak.
 
Ia sudah merasa heran bahwa saudara perempuan Éiric sangat mirip dengan wajah Éiric yang kasar, tetapi bahkan anak perempuan yang dilahirkannya pun sangat mirip dengan pamannya.
 
“Bukankah dia mirip denganku?” tanya Éiric sambil menyeringai.
 
“Selamat,” jawab Kang Chan, meskipun dia tidak yakin apakah itu sesuatu yang patut dirayakan.
 
Éiric tampak senang karena keponakannya mirip dengannya. Seorang paman yang tidak peduli dengan masa depan keponakannya—Kang Chan menganggapnya sebagai bajingan egois.
 
Kang Chan menundukkan pandangannya ke meja dan merakit kembali pistol yang telah dibongkar.
 
Dia takut pada tentara yang tiba-tiba menerobos temboknya seperti ini. Itulah sebabnya dia sengaja terus mengawasi pistolnya.
 
Saat hari menjelang berakhir, matahari terbenam berwarna merah menyala mulai muncul di kejauhan.
 
*Klik, klik.*
 
Tepat saat itu, Kang Chan mendengar langkah kaki yang berat.
 
“Kapten.”
 
Itu adalah Dayeru.
 
Pria berkepala besar itu meletakkan sebuah cangkir di depan Kang Chan.
 
Dayeru telah memukuli Smithen seperti anjing ketika Smithen memintanya untuk membuatkan kopi. Namun, entah bagaimana ia mengetahui selera Kang Chan dan telah menyiapkan kopi manis.
 
Éiric memandang Dayeru dan cangkir di depan Kang Chan dengan penuh minat.
 
“Silakan duduk.”
 
Dayeru duduk di meja sebelah kiri Kang Chan. Kopinya juga dicampur dengan krim dan gula.
 
*Apakah akan merugikan si berandal ini jika sekalian membuatkan kopi untuk Éiric juga?*
 
Kang Chan memeriksa pegangan dan pelatuk pistol yang telah dirakitnya, lalu memasukkan peluru ke dalam ruang tembak.
 
*Klik! Klak!*
 
Senjata yang dirawat dengan baik seperti ini menjadi kekuatan yang melindungi unit tersebut.
 
Kang Chan mengikatkan pistol itu ke pinggangnya.
 
Kali ini, Mazani datang membawa dua cangkir, salah satunya untuk Éiric.
 
Dua kopi manis, dan dua kopi hitam. Keempatnya menyesap kopi dari cangkir mereka sambil duduk mengelilingi tempat duduk.
 
Kopi dengan keseimbangan krim dan gula yang sempurna adalah ramuan yang menenangkan jiwa. Sayangnya, kopi yang dibawa Dayeru belum begitu menenangkan.
 
“ *Tabac *?” tanya Dayeru dengan aksen yang kental dan canggung.
 
Kang Chan menghela napas, menganggap kemampuan bahasa Prancis Dayeru menggelikan. Dia tidak percaya Dayeru berhasil bergabung dengan pasukan khusus Legiun Asing hanya dengan kemampuan bahasa Prancis setingkat itu. Namun, dia menyukai saran Dayeru untuk merokok.
 
Saat Kang Chan menyeringai, Dayeru membalas seringainya dan memberinya sebatang rokok. Dia juga mengeluarkan korek api.
 
*Bunyi “klunk”. Cek.*
 
“ *Hoo *.”
 
Saat mereka merokok, matahari terbenam mewarnai seluruh dunia dengan warna merah, membuatnya tampak seolah-olah telah terendam dalam lautan darah.
 
“Aku tidak suka namamu, Dayeru. Mulai sekarang aku akan memanggilmu Daye saja,” kata Mazani.
 
Dayeru menyesap kopinya tanpa berkata-kata sambil mendengarkan. Kemudian dia meringis, bahunya bergetar. Kopi panas itu sepertinya telah membakar lidahnya.
 
Kang Chan tertawa tak percaya saat melihat pria besar berkepala besar itu menggeliat seperti buaya.
 
***
 
Sharlan merasa tidak puas, dan pria yang duduk di seberangnya tampak tidak nyaman.
 
Mereka berada di sebuah kafe terbuka di lingkungan Kilima.
 
Kopi dan teh dingin serta puntung rokok yang kusut di asbak mencerminkan emosi kedua pria tersebut.
 
“Kami tidak akan membuat kesalahan lagi,” kata pria itu dalam bahasa Inggris Britania.
 
“Posisi saya sekarang jauh lebih canggung karena rasa hormat para prajurit kepada komandan Asia itu. Saya harap kali ini Anda menggunakan tentara bayaran yang lebih tepat,” tegur Sharlan dalam bahasa Prancis. “Saya tidak percaya seorang penembak jitu pasukan khusus membunuh orang yang salah. Sulit untuk mempercayai Anda setelah apa yang terjadi di Agadez; DGSE tidak akan seceroboh itu.”
 
“Dia menggunakan senjata yang dijatuhkan ke tanah untuk menghindari kecurigaan DGSE Prancis, dan dia hanya kurang beruntung. Kami belum terlibat dalam empat operasi sejak saat itu, jadi saya rasa Anda dapat yakin bahwa DGSE tidak akan mencurigai Anda.”
 
*Klik.*
 
Pria itu melepaskan tas kerja kulitnya dan menggeser sebuah map plastik ke arah Sharlan.
 
“Ini adalah saham perusahaan otomotif Gong Te dan bukti deposito dari Paribas.”
 
Sharlan hanya menundukkan pandangannya, bahkan tidak repot-repot mengulurkan tangannya atau apa pun.
 
“Kami memiliki informasi bahwa cahaya merah terlihat di Chad. Kami akan mendukung pemberontak Islamis di sana. DGSE mungkin juga sudah mengetahuinya dan akan mengirim komandan Asia itu ke sana.”
 
Sharlan mengerutkan kening sambil memfokuskan perhatiannya pada apa yang dikatakan pria itu.
 
“Akan lebih mudah bagi Anda untuk mengelola unit pasukan khusus Resimen ke-13 jika orang itu, yang dipercaya oleh DGSE, gugur dalam pertempuran. Anda dapat mempercayai tentara bayaran yang akan kami kirim kali ini.”
 
“Apa kau mengirim SAS atau semacamnya?” Sharlan berkomentar sinis.
 
“Itu benar.”
 
Sharlan menatap pria itu dengan terkejut.
 
“Mereka akan dipilih dari kalangan prajurit aktif.”
 
“Saya punya satu pertanyaan lagi. Cahaya merah itu apa?”
 
“Itu tidak penting.”
 
“Jika unit ke-11 akan dikirim untuk itu, pasti itu agak penting.”
 
“Ini energi, tapi hampir habis.”
 
Mata Sharlan berbinar. “Jadi itu bukan permata.”
 
“Ini adalah energi istimewa yang hanya kami dan Prancis yang tahu cara memanfaatkannya. Bahkan jika Anda berhasil mencurinya, energi ini akan dianggap sebagai permata belaka oleh siapa pun kecuali kami atau DGSE.”
 
“Apakah itu sebuah peringatan?”
 
“Yah, terkadang, kita menjadi serakah terhadap hal-hal di luar pemahaman kita. Ini saling menguntungkan bagi kita jika kamu tidak melupakan hal itu.”
 
” *Hmm *.”
 
Sharlan akhirnya bisa melihat gambaran besarnya. Yang mengejutkannya, Mata Ndulele dan artefak Sultan itu berarti energi.
 
*’Bajingan-bajingan menakutkan.’*
 
Orang-orang di dunia intelijen itu menakutkan.
 
Sharlan sempat mempertimbangkan untuk diam-diam menawar Blackhead jika ia berhasil mendapatkannya, tetapi mereka secara terang-terangan memperingatkannya untuk tidak melakukannya.
 
“Sudah waktunya untuk pergi.”
 
Pria yang duduk di seberangnya berdiri, dan sekelompok pria kulit hitam yang tadi berada di sekitar mereka bergeser mendekatinya. Mereka semua adalah agen khusus Inggris.
 
Setelah mengangguk sekilas, pria itu menghilang ke dalam kerumunan.
 
*’Agen SAS, ya…’*
 
Sharlan menatap langit Afrika yang berwarna kuning.
 
Bahkan Kang Chan pun akan kesulitan untuk keluar dari jebakan ini.
 
Pria itu terlalu berharga untuk disingkirkan. Sayangnya, dia tidak serakah seperti Smithen.
 
Tidak serakah itu baik, tetapi Kang Chan secara aneh berhasil memutarbalikkan rencana Sharlan. Dia terutama tidak menyukai bagaimana para prajurit pasukan khusus lebih menghormati Kang Chan daripada dirinya.
 
*’Bajingan Asia keparat itu.’*
 
Sharlan diam-diam mengambil map plastik di atas meja.
 
***
 
Smithen memasuki barak Sharlan.
 
“Duduk.”
 
Sharlan menunjuk ke kursi di seberangnya.
 
“Bagaimana liburanmu?”
 
“Itu menyenangkan.”
 
Keahlian si bajingan itu dalam menerima pukulan adalah bagaimana dia bisa bertahan hidup begitu lama. Itulah alasan dia sekarang menjadi orang yang paling lama bertahan hidup di unit ke-11, kedua setelah Kang Chan.
 
“Akan ada operasi dalam dua hari.”
 
“Apa?”
 
Sharlan menghela napas pelan. “Bukan apa-apa, tapi mereka membicarakan hal-hal aneh tentang melihat cahaya di area itu, jadi jika kalian melihat sesuatu seperti itu atau jika komandan unit kalian melakukan sesuatu yang aneh, beri tahu aku.”
 
“Dipahami.”
 
Sharlan menatap Smithen dengan ketidakpuasan.
 
“Mungkin aku memberimu perlakuan khusus, tetapi aku tidak akan mentolerir pengkhianatan terhadap harga diri pasukan khusus. Jika kau melakukan sesuatu yang tercela kepada para prajurit lagi, aku akan menjadi orang pertama yang mengirimmu ke tempat lain. Anggap saja ini sebagai peringatan.”
 
“Jangan khawatir, Pak.”
 
Entah mengapa, Smithen terdengar cukup percaya diri.
 
***
 
Romain menyeka wajahnya dengan punggung tangannya.
 
Biro-biro intelijen Inggris, Amerika Serikat, Jerman, Swiss, Rusia, dan Israel semuanya sibuk beraktivitas.
 
*Apa yang sebenarnya terjadi?*
 
Romain merasa seolah-olah dia telah disingkirkan. Dia tidak tahan.
 
Dia hanya bisa menyalahkan Lanok. Meskipun dia membutuhkan informasi yang akurat, direktur DGSE Prancis itu sangat protektif terhadap dirinya sendiri sehingga sulit untuk mendapatkan informasi apa pun tentang dirinya.
 
” *Hmm *.”
 
Romain menghela napas panjang dan meninjau kembali pekerjaan Legiun Asing baru-baru ini. Para prajuritnya selalu dipanggil untuk melenyapkan pemberontak yang membantai warga sipil atau mencoreng kehormatan Prancis.
 
*Apa yang sedang terjadi?*
 
Namun, belakangan ini, pasukan khususnya sering dikerahkan ke daerah-daerah yang terdapat Blackheads.
 
Romain tahu mereka mengincar permata sialan itu. Yang tidak dia mengerti adalah mengapa DGSE (Direktorat Jenderal Sekuritas Afrika) berjuang di seluruh Afrika untuk mencarinya.
 
Dia bersandar di kursinya dan merenung.
 
Mengapa mereka mengorbankan prajurit pasukan khusus yang berharga demi perhiasan yang dapat dengan mudah dibeli dengan anggaran yang dimiliki DGSE?
 
Romain kembali mencondongkan tubuh ke mejanya dan meneliti perintah operasi yang baru.
 
*’Gorko?’*
 
Tidak diragukan lagi bahwa itu adalah tempat persembunyian pemimpin pemberontakan Islam, tetapi itu bukanlah alasan yang cukup untuk mengerahkan tiga unit pasukan khusus dan lima kompi. Pasukan sebesar itu sudah cukup untuk campur tangan dalam perang saudara di suatu negara.
 
Sharlan, sang komandan.
 
Romain mengetuk-ngetukkan jari telunjuknya perlahan di atas meja. Dia telah mengawasi prajurit ini dengan asumsi bahwa suatu hari nanti dia dapat menggunakannya untuk menyingkirkan Lanok, pria yang menyebalkan itu.
 
***
 
Meskipun Dayeru terlihat bodoh dan memiliki kepala besar, leher tebal, dan lengan sebesar paha Kang Chan, siapa pun yang mengatakan itu di depannya akan mengalami gigi, lengan, atau leher patah.
 
Dayeru cerdas, bertekad, dan gigih. Dia telah menahan siksaan dari instruktur di dua pusat pelatihan dan bergabung dengan unit Kang Chan dengan harapan besar. Namun, sekarang setelah berada di sini, dia tidak bisa tidak berpikir bahwa tidak ada banyak hal yang bisa diharapkan.
 
Dia telah mendengar semua desas-desus tentang Kang Chan dan seperti apa unit ke-11 itu. Namun, bertentangan dengan apa yang telah didengarnya, yang dilakukan Kang Chan sejauh ini hanyalah menyeringai. Dia tidak menunjukkan keganasan atau tawa dingin yang ditunjukkannya di bar.
 
Kang Chan tampak tajam dan tangguh, dan Dayeru dapat melihat bahwa Kang Chan atletis ketika mereka bermain olahraga, tetapi bukankah seharusnya pria itu mengajaknya bicara atau semacamnya sekarang setelah dia datang jauh-jauh ke sini?
 
Dia bahkan membuatkannya kopi manis, namun—seperti biasa—Kang Chan hanya menyeringai.
 
Apakah dia salah menilai komandan mereka? Dia sangat yakin bahwa Kang Chan memiliki tatapan seorang pria yang kuat.
 
Dayeru menggelengkan kepalanya. Dia telah mengakui keberadaan Kang Chan.
 
Sekalipun Kang Chan bukanlah orang yang Dayeru kira, Dayeru tetap merasa puas karena sekarang ia memiliki identitas yang sebenarnya.
 
Dayeru mendecakkan lidah dan menuju ke pojok. Kemudian dia membungkuk dan merebus air.
 
Dia bisa melakukan sebanyak ini untuk pria pertama yang pernah ingin dia ikuti dalam hidupnya.
 
Dayeru menuangkan tiga sendok kopi, tiga sendok krim, dan kemudian lima sendok gula ke dalam sebuah cangkir.
 
*Kenapa selera makannya seperti anak kecil sih?*
 
Ini bukan kopi. Ini adalah minuman manis dengan perisa kopi.
 
Dayeru mau tak mau mengakui bahwa ia sudah agak terbiasa. Lagipula, ia sudah meminumnya bersama Kang Chan. Menikmatinya sambil merokok bukanlah hal yang buruk.
 
Airnya mendidih. Sekarang, dia hanya perlu menuangkan air ke dalam cangkir.
 
Dayeru tak percaya dia membuat kopi di tempat seperti itu.
 
*’Saya perlu mampir ke Yang Mulia.’*
 
Dia merasa tidak enak karena tidak mampu menenangkan para wanita tua itu.
 
“ *Aduh *! Panas! Sial!”
 
Dayeru memasukkan jarinya ke mulutnya dan menatap teko itu dengan tajam, matanya berbinar.
 
Entah mengapa, dia tidak pernah memiliki hubungan yang baik dengan hal-hal yang panas atau membutuhkan api. Kecuali rokok.
 
“ *Ugh *.”
 
Dayeru membawakan kopi yang telah ia buat dengan susah payah kepada Kang Chan.
 
“Chan!” Sharlan tiba-tiba berteriak, dan Kang Chan berdiri.
 
Kang Chan menyeringai saat melihat cangkir itu. Kemudian dia mulai berjalan mendekat.
 
Aneh sekali. Kang Chan belum mengatakan apa pun, namun Dayeru mengerti bahwa Kang Chan ingin dia menunggunya.
 
Dayeru meletakkan cangkir di tempat Kang Chan dan membuat secangkir kopi manis untuk dirinya sendiri juga.
 
“ *Ah *, sial!”
 
Cuacanya masih panas.