Dewa Blackfield - Bab 301

Bab 301: Kita Harus Tinggal di Sini (1)
Begitu memasuki vila yang direkomendasikan Kim Hyung-Jung, Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook terkejut dan takjub.
 
Bangunan bertingkat itu memiliki ruang tamu dengan langit-langit yang sangat tinggi sehingga Kang Dae-Kyung bertanya-tanya bagaimana mereka akan mengganti bola lampu yang mati. Di sebelah kirinya terdapat tiga anak tangga dan dapur yang langsung menghadap ke Sungai Han.
 
Mata Yoo Hye-Sook membelalak saat dia melihat sekeliling dapur.
 
“Ya ampun…!” serunya.
 
Dapur itu memiliki kulkas dan oven yang terpasang sempurna di dinding, satu set meja makan marmer yang tampak melingkari seluruh ruangan, dan meja makan tambahan yang dapat dikeluarkan dengan menarik pengait di dinding. Dapur itu juga memiliki kompor induksi dan kompor gas empat tungku.
 
Karena Kim Hyung-Jung sedang menunggu mereka, Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook menenangkan diri dan segera berbalik.
 
“Ada dua kamar di lantai bawah dan dua di lantai atas,” kata Kim Hyung-Jung.
 
Dia berjalan melintasi ruang tamu dan membuka pintu ke sebuah ruangan yang juga menghadap ke Sungai Han.
 
*Klik.*
 
Ketika keduanya hanya menengok ke dalam untuk melihat-lihat, Kim Hyung-Jung dengan ramah menawarkan, “Silakan masuk dan lihat-lihat.”
 
*Berderak.*
 
Lemarinya juga dibangun menyatu dengan dinding.
 
*Klik.*
 
Kamar mandi itu memiliki pancuran dan bak mandi, yang bisa mereka gunakan untuk mandi busa.
 
*Klik.*
 
Bahkan ada kamar mandi terpisah di sebelahnya.
 
Kang Dae-Kyung mendongak ke langit-langit. Seperti di dapur dan ruang tamu, unit pendingin udara terpasang di langit-langit kamar tidur utama.
 
“Apakah kamu ingin melihat toilet?” tanya Kim Hyung-Jung.
 
“Tidak, tidak apa-apa,” jawab Kang Dae-Kyung dengan cepat.
 
Ketiganya berjalan kembali ke ruang tamu.
 
Masih terkejut dengan apa yang dilihat Kang Dae-Kyung, dia bertanya, “Apakah kau menyuruh kami tinggal di sini?”
 
“Saya mohon dengan hormat agar Anda melakukannya,” jawab Kim Hyung-Jung.
 
Yoo Hye-Sook melirik suaminya dengan gugup.
 
“Bolehkah aku jujur?” tanya Kang Dae-Kyung dengan ragu-ragu.
 
“Kenapa tidak kita bicarakan sambil minum teh?” saran Kim Hyung-Jung sambil menunjuk ke sofa.
 
Segala kebutuhan dasar yang bisa dibayangkan sudah ada di sini. TV, speaker, tempat tidur, dan sebagian besar peralatan rumah tangga dan furnitur.
 
Tak sanggup menolak ajakan Kim Hyung-Jung, Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook duduk di ujung sofa, meskipun dengan perasaan tidak nyaman.
 
Kim Hyung-Jung mengangkat lengan kirinya ke mulutnya.
 
“Bisakah kamu membawakan teh?” pintanya.
 
Karena sudah terbiasa berada di sekitar agen khusus, Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook dengan santai memperhatikan Kim Hyung-Jung berbicara ke mikrofon di pergelangan tangannya.
 
Sambil menoleh ke arah mereka, Kim Hyung-Jung bertanya, “Apakah kalian sudah mendengar tentang pengumuman yang baru-baru ini disampaikan presiden?”
 
“Yah… ya,” jawab Kang Dae-Kyung dengan canggung.
 
Kim Hyung-Jung melanjutkan, “Ketika Eurasian Rail dibangun, negara kita harus menangani jumlah kargo yang sangat besar sehingga pelabuhan kita tidak akan mampu menanganinya. Kita harus menggunakan terowongan bawah laut dan meminjam pelabuhan Jepang.”
 
Sebagai seorang pengusaha, informasi semacam itu seperti pengetahuan dasar bagi Kang Dae-Kyung. Siaran berita juga terus-menerus membicarakan tentang pelabuhan Busan dan Pyeongtaek yang membutuhkan sekitar lima puluh hingga seratus pelabuhan tambahan.
 
“Pembangunan jalur kereta api akan dimulai tahun ini.”
 
“Secepat ini?” jawab Kang Dae-Kyung.
 
“Nah, kecuali memastikan bahwa jalur kereta api ini memenuhi standar kereta api masing-masing negara, pembangunannya sendiri seharusnya tidak terlalu sulit karena kita dapat menggunakan jalur kereta api yang sudah ada. Dan kami juga berencana menggunakan truk semi-trailer untuk transportasi darat. Tentu saja, membangun jalan khusus di Korea saja membutuhkan anggaran sekitar sembilan triliun won.”
 
*Beep, beep *.
 
Setelah Kim Hyung-Jung selesai berbicara, Cha Min-Jeong masuk sambil membawa cangkir teh.
 
Ekspresi Yoo Hye-Sook sedikit rileks. Dia merasa lega melihat Cha Min-Jeong, yang sekarang sudah seperti keluarga baginya.
 
“Kenapa kamu tidak duduk bersama kami, Min-Jeong?” saran Kim Hyung-Jung.
 
Cha Min-Jeong meletakkan teh di atas meja dan duduk dengan tenang di salah satu sisi sofa.
 
“Silakan minum teh,” kata Kim Hyung-Jung.
 
Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook menyeruput teh mereka. Ekspresi mereka menunjukkan bahwa mereka belum sepenuhnya menghilangkan rasa gugup.
 
Setelah menyeka teh dari bibirnya, Kim Hyung-Jung melanjutkan, “Kita akan menciptakan bisnis energi generasi berikutnya. Kita bahkan tidak berani memprediksi keuntungan yang diharapkan dari bisnis ini.”
 
Yoo Hye-Sook menoleh ke Cha Min-Jeong. Setiap kali dia terlalu gugup, dia cenderung mengabaikan penyebabnya.
 
“Namun, kami yakin bahwa ini adalah masa depan. Bahkan Rusia dan Arab Saudi pun berpikir demikian, dibuktikan dengan penawaran hak pengembangan minyak bersama mereka secara simultan.”
 
“Manajer Kim,” jawab Kang Dae-Kyung, “apakah Anda memberi tahu kami karena Anda berharap keluarga saya akan tinggal di sini?”
 
“Benar sekali,” jawab Kim Hyung-Jung.
 
“Tempat ini terlalu besar untuk kami. Selain itu, penghasilan kami sama sekali tidak cukup untuk memelihara rumah seperti ini.”
 
Kim Hyung-Jung menyeringai.
 
“Jika saya memberikan Anda hak untuk mengembangkan minyak Rusia, Tuan Kang Dae-Kyung, hadiah apa yang akan Anda berikan sebagai imbalannya?”
 
“Maaf?” jawab Kang Dae-Kyung, suaranya terdengar bingung.
 
Pertanyaan itu bisa saja dianggap menyinggung. Namun, ekspresi dan sikap ramah Kim Hyung-Jung membuat sulit untuk merasa tersinggung.
 
“Seperti yang sudah saya katakan. Jika saya membawa hak pengembangan minyak Rusia ke negara kita, saya akan meminta seluruh Hannam-Dong, dengan syarat pemerintah akan membayar biaya pemeliharaannya,” lanjut Kim Hyung-Jung.
 
Cha Min-Jeong melirik Kim Hyung-Jung.
 
“Saya akan jujur kepada Anda. Lantai pertama akan digunakan oleh Cha Min-Jeong dan agen-agen lain yang menjaga Anda, Direktur Yoo, sementara lantai ketiga akan digunakan oleh mereka yang ditugaskan untuk menjaga Anda, Presiden Kang.”
 
Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook menoleh ke arah Cha Min-Jeong dengan ekspresi bingung.
 
“Putra Anda membawa hak pengembangan minyak Rusia ke negara kami. Dia juga membawakan kami sumber energi generasi berikutnya.”
 
Tatapan mereka langsung kembali tertuju pada Kim Hyung-Jung.
 
“Jika putra Anda menghubungi Prancis, Inggris, Rusia, Amerika Serikat, Tiongkok, Jerman, Swiss, atau Jepang, presiden mereka mungkin akan terbang untuk bertemu dengannya secara langsung. Penghargaan Hannam-Dong bahkan tidak mendekati penghargaan yang pantas ia terima.”
 
Yoo Hye-Sook mengatupkan bibirnya sambil berpikir. Ia bersyukur mendengar pujian setinggi itu tentang putranya, tetapi pujian itu juga membuatnya merindukannya.
 
“Meskipun yang bisa kami tawarkan saat ini hanyalah rumah ini dan para pengawal ini, kami tetap meminta putra Anda untuk berbuat lebih banyak bagi negara. Jika Anda menolak rumah ini, presiden dan perdana menteri akan datang memohon-mohon.”
 
Sadar sepenuhnya bahwa Yoo Hye-Sook adalah orang yang sangat emosional, Cha Min-Jeong mengamatinya dengan cermat, khawatir dia akan menangis.
 
“Saya tahu bahwa jika kalian berdua punya uang untuk membayar rumah ini, kalian lebih memilih untuk menggunakannya untuk membantu anak-anak yang membutuhkan. Namun, pemerintah kita sangat membutuhkan putra kalian.”
 
Dengan ekspresi serius, tatapan Kim Hyung-Jung bergantian tertuju pada Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook.
 
“Menurutmu apa yang akan dilakukan putramu jika sesuatu terjadi pada kalian berdua?”
 
Bibir Yoo Hye-Sook berkedut lagi.
 
“Tidak akan ada yang bisa menghentikannya. Itulah mengapa saya meminta Anda, atas nama pemerintah Korea Selatan, untuk tetap di sini. Republik Korea sangat membutuhkan Eurasian Rail dan bisnis energi generasi berikutnya.”
 
Sinar matahari yang masuk menerangi pagi hari di ruang tamu.
 
Kang Dae-Kyung memandang keluar jendela, menikmati pemandangan jalan tepi sungai di bawah Jembatan Dongho, mobil-mobil yang melaju di Jalan Tol Olimpiade di seberang jalan, dan Sungai Han di antaranya, yang tampak menangkap sinar matahari dan memantulkannya ke seluruh lanskap.
 
Putranya selalu seperti itu. Dia akan tiba-tiba menghilang, dan setelah beberapa waktu, mereka akan diberi tahu bahwa dia telah melakukan sesuatu yang luar biasa.
 
Putra mereka masih kecil, namun ia selalu kembali kepada mereka dengan senyum dan bahu yang lebih tegap dari sebelumnya.
 
Sebagai seorang ayah, Kang Dae-Kyung merasakan rasa syukur yang tak terhingga di saat-saat seperti ini. Lebih penting lagi, hal itu membuatnya merindukan putranya. Ia bertanya-tanya apakah putranya makan dengan benar dan apakah ia sendirian di rumah sakit karena terluka lagi…
 
Dia teringat bagaimana Kang Chan menatap Yoo Hye-Sook dan bagaimana dia dengan gigih berlari di samping van selama baku tembak di tempat parkir bawah tanah. Apa yang akan terjadi jika Yoo Hye-Sook terluka tepat di depannya?
 
“Sayang,” kata Kang Dae-Kyung.
 
Mata Yoo Hye-Sook berkaca-kaca saat dia menoleh ke arahnya. “Ya?”
 
“Ada apa?” tanya Kang Dae-Kyung.
 
“Matamu… seperti itu lagi,” jawab Yoo Hye-Sook dengan suara bergetar.
 
Kang Dae-Kyung terkekeh kagum. “Astaga!”
 
Pemandangan itu membuat Kim Hyung-Jung dan Cha Min-Jeong tersenyum tipis.
 
“Sepertinya kita harus tinggal di sini, ya?” tanya Kang Dae-Kyung.
 
Sambil terisak, Yoo Hye-Sook mengangguk.
 
***
 
Saat pesawat bertambah ketinggian, tanda sabuk pengaman berkedip beberapa kali, memberi tahu mereka bahwa mereka sekarang dapat melepaskan sabuk pengaman mereka.
 
Yang Dong-Sik menyeringai. “Bisakah kita benar-benar secara resmi menggunakan Taegukgi di dada kita lagi?”
 
“Sialan! Berhenti menanyakan pertanyaan bodoh itu padaku!” Nam Il-Gyu menjawab dengan kesal. Awalnya memang menyentuh, tetapi sekarang karena terjadi setiap sepuluh menit sekali, dia mulai merasa seperti sedang berbicara dengan orang bodoh.
 
“Itu Kang Chan, kan?” Yang Dong-Sik mendesak.
 
“Ya, dasar bodoh! Kang Chan, kepala tim kontra-terorisme yang akan kita ikuti! Wakil direktur Badan Intelijen Nasional!” teriak Nam Il-Gyu dengan frustrasi.
 
Yang Dong-Sik memandang Nam Il-Gyu dari atas ke bawah.
 
“Apa kau menua sia-sia? *Astaga *! Menjawab pertanyaanku tidak akan membuatmu cerewet, lho!”
 
Um Ji-Hwan, yang duduk di belakang mereka, dengan hati-hati ikut bergabung dalam percakapan. “Tuan-tuan, apakah Anda ingin makan sesuatu?”
 
“ *Hm *? Mau makan sesuatu? Tentu! Kenapa?” jawab Yang Dong-Sik.
 
“Mereka bilang kamu bisa makan di pesawat kapan saja. Kupikir aku akan mengingatkanmu kalau-kalau kamu lapar,” jawab Um Ji-Hwan.
 
“Begitukah? Kalau begitu, haruskah kita makan?” Yang Dong-Sik merenung, sambil menoleh ke Nam Il-Gyu.
 
Um Ji-Hwan berdiri. “Aku akan pergi dan menyiapkannya untukmu.”
 
“Sunbae-nim,” Cha Dong-Gyun, yang duduk dua kursi di sebelah, memanggil dengan pelan.
 
Kang Chul-Gyu berkeliling seolah ingin bertanya tentang apa sebenarnya hal itu.
 
“Apakah Anda ingin secangkir kopi?” tanya Cha Dong-Gyun.
 
“Aku baik-baik saja. Aku tidak terlalu sering minum kopi, jadi jangan hiraukan aku dan nikmati saja kopimu.”
 
Sambil mengintip ke arah kokpit, Cha Dong-Gyun berkata, “ *Oh *! Mereka pasti akan segera membagikan makanan. Aku akan minum kopi dulu.”
 
Lalu dia menoleh ke arah Kang Chul-Gyu. “Apakah Anda bergabung dengan tim kontra-terorisme, Pak?”
 
“Jujur saja, saya belum yakin,” aku Kang Chul-Gyu.
 
Dia tidak keberatan bekerja untuk Kang Chan, tetapi dia tidak yakin untuk menjadi agen Badan Intelijen Nasional.
 
“Banyak agen akan merasa tidak nyaman berada di dekat saya karena usia saya. Saya tidak tahu apakah benar-benar pantas bagi saya untuk bergabung…”
 
“Sunbae-nim,” sela Cha Dong-Gyun.
 
Suara Um Ji-Hwan mendorong gerobak makanan dan mengencangkan rodanya terdengar berderak.
 
“Kapten memang suka berbicara kasar, tapi dia bukan tipe orang yang mudah merasa tidak nyaman karena usia seseorang.”
 
“Aku tidak akan naik pesawat ini jika ketidaknyamanan seperti itu menjadi masalah,” jawab Kang Chul-Gyu sambil tersenyum ramah. “Mengapa kau bergabung dengan pasukan khusus?”
 
“Apa maksudmu?”
 
“Dulu saya sering menanyakan pertanyaan itu kepada mereka yang melamar untuk bergabung dengan tim DMZ. Mengapa tim DMZ? Pelatihannya brutal, promosi sulit didapatkan, dan Anda tidak tahu kapan Anda akan mati, jadi mengapa Anda mendaftar untuk tim DMZ?”
 
Cha Dong-Gyun menoleh ke belakang. Para anggota tim DMZ, agen Badan Intelijen Nasional, dan tentara pasukan khusus Jeungpyeong berbaur dan mengobrol satu sama lain.
 
“Ini makanan Anda. Selamat menikmati,” Um Ji-Hwan tiba-tiba menyela, sambil menyerahkan makanan besar untuk penerbangan kepada mereka.
 
*Klik.*
 
Kang Chul-Gyu mengangkat tutup hidangan, memperlihatkan nasi, bulgogi, dan lauk pauk lainnya yang tersusun rapi.
 
“Untuk beberapa saat, saya sebenarnya ingin melarikan diri, Pak.”
 
Kang Chul-Gyu mendongak dari makanannya dan melihat ekspresi kaku Cha Dong-Gyun.
 
“Gajinya sangat buruk, dan kematianku tidak akan berarti apa-apa. Itu hanya akan membuat keluargaku yang malang menderita. Jika bukan karena mendiang jenderal kita, mungkin aku sudah pensiun.”
 
Kang Chul-Gyu hanya menoleh ke belakang dan mendengarkan.
 
“Jenderal itu mengendalikan saya dengan sangat ketat. Setiap kali saya mendapat masalah, dia akan datang berlari dan mencoba menyelesaikan masalah atau menyelesaikan kasus tersebut. Kurasa dia akhirnya bosan, karena dia menyuruh saya memberi tahu unit mana yang ingin saya tuju. Dia juga mengatakan bahwa hanya mereka yang menginginkan imbalan yang bisa menjadi anggota sejati tim pasukan khusus.”
 
Kang Chul-Gyu kini tersenyum sendu.
 
“Aku membentaknya dan bertanya apa yang akan terjadi pada keluargaku. Mereka tidak akan punya siapa pun yang akan merawat mereka setelah aku tiada.”
 
“Apa kata sang jenderal menanggapi hal itu?”
 
“Jenderal itu menyuruhku untuk mempercayainya jika aku benar-benar bertingkah karena keluargaku. Dia bilang dia akan melindungiku seolah-olah aku keponakannya dan menutupi kekurangan yang tidak bisa ditutupi pemerintah. Aku berteriak padanya lagi tentang mengapa dia sampai melakukan hal sejauh itu untuk menahanku.”
 
Cha Dong-Gyun menghela napas dengan gemetar. Mengingat Choi Seong-Geon sepertinya telah membuatnya diliputi emosi.
 
“Dia bilang itu karena negara dan tim membutuhkan seseorang seperti saya sebagai jenderal mereka….” Cha Dong-Gyun terhenti. Setelah menghela napas panjang, dia melanjutkan, “Tim pasukan khusus kami membutuhkan seseorang seperti saya untuk menjadi kelas dunia. Dia tidak menahan saya karena dia menyukai saya, tetapi karena negara membutuhkan saya…”
 
Mata Cha Dong-Gyun memerah. Tak mampu menyelesaikan kalimatnya, ia fokus menenangkan emosinya sebelum kembali menatap Kang Chul-Gyu.
 
“Sunbae-nim. Silakan bergabung dengan tim kontra-terorisme. Datanglah ke Jeungpyeong dan tunjukkan kepada kami apa yang kurang dari kami.”
 
“Apakah kau melakukan ini untuk sang jenderal?” tanya Kang Chul-Gyu.
 
“Tidak, Pak. Negara ini membutuhkan tim pasukan khusus yang benar-benar tangguh saat ini,” jawab Cha Dong-Gyun, tekad terlihat jelas di matanya. “Untuk mencapai level itu, kita membutuhkan bimbingan dari seseorang seperti Anda.”
 
Kang Chul-Gyu menyeringai.
 
“Saya ingin menyampaikan satu permintaan lagi,” kata Cha Dong-Gyun.
 
“Teruskan.”
 
“Mohon gunakan bahasa informal saat berbicara dengan para pria kami juga.”
 
Merasa sangat bahagia, Kang Chul-Gyu tersenyum lebar.
 
Sebelum mereka dapat melanjutkan percakapan, mereka mendengar tawa khas Seok Kang-Ho dari depan.
 
“ *Phuhuhu *!”
 
Kursi kelas satu telah diperpanjang untuk mengakomodasi para prajurit yang terluka parah. Tim medis juga berada di bagian yang sama.
 
Kang Chan, Seok Kang-Ho, Gérard, dan penerjemah militer berada di barisan depan kursi kelas satu.
 
“Kau tidak makan?” tanya Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
 
“Kau baru saja makan dua bungkus ramen mentah,” kata Kang Chan dengan tidak percaya.
 
“ *Hah *? Kenapa kau membuat seolah-olah hanya aku yang melakukannya? Kita semua makan hal yang sama, kan?” balas Seok Kang-Ho.
 
Penerjemah militer yang duduk tepat di sebelah Gérard menyampaikan percakapan mereka kepadanya dalam bahasa Prancis, sehingga terdengar seperti siaran multibahasa.
 
“Kalau kita toh mau makan, ya makan ramen saja, *ya *?”
 
Meskipun Kang Chan menatapnya dengan gelisah, Seok Kang-Ho tetap berdiri tegak.
 
“Jangan menatapku seperti itu! Ramyeon mentah dan ramyeon matang adalah dua makanan yang sama sekali berbeda,” bela Seok Kang-Ho.
 
“Semuanya adalah makanan baru dan unik bagimu, bukan?” tanya Kang Chan dengan nada sarkastik.
 
Sambil menggelengkan kepalanya ke samping, penerjemah militer itu dengan cepat menuju ke dapur di belakang.
 
“Sekarang kami memiliki lebih banyak orang, jadi saya harus mengambil alih tanggung jawab,” kata Seok Kang-Ho dengan nada serius.
 
“Bajingan!” Kang Chan mengumpat padanya sambil bercanda.
 
Seok Kang-Ho tertawa. Setelah itu, dia berkata, “Kapten.”
 
“Apa?”
 
“Terima kasih.”
 
Kang Chan menyeringai pada Seok Kang-Ho. “Bangkitlah kembali agar kita bisa menghancurkan para pemimpin mereka. Baru setelah itu kita bisa beristirahat. Kita tidak bisa hidup di ambang bahaya seperti ini selamanya.”
 
“Kedengarannya seru!” jawab Seok Kang-Ho, ekspresinya kembali bersemangat meskipun seluruh tubuhnya dibalut perban.
 
Saat menoleh, Kang Chan melihat Gérard sedang membolak-balik majalah.
 
Ini menyenangkan. Dengan kedua orang ini di sisinya, dia tidak punya alasan untuk iri saat ini.
 
Tepat saat itu, penerjemah berjalan kembali sambil membawa secangkir ramen dengan air panas dan makanan dalam penerbangan. Ia mengenakan perban di tangan kanannya, sehingga Kang Chan tidak tahu mengapa ia tampak begitu ceria.
 
Penerjemah itu mendorong meja yang terpasang pada kursi dan meletakkan makanan dalam penerbangan serta ramen di atasnya.
 
“Selamat makan.”
 
Salah satu agen dan tim medis bekerja sama untuk membawakan bubur dan makanan lain yang mudah dicerna kepada para korban luka, menciptakan suasana waktu makan yang sempurna.
 
Setelah melahap mi tersebut, Seok Kang-Ho mendongak menatap penerjemah. “Apa yang akan Anda lakukan sekarang?”
 
Setelah dipikir-pikir, Kang Chan tetap tidak tahu namanya.
 
Dengan gugup, penerjemah militer itu menoleh ke arah Seok Kang-Ho. Karena jari telunjuk dan jari tengahnya telah hilang, ia kesulitan makan mi dengan garpu.
 
“Kau toh akan dipulangkan juga, kan? Apa rencanamu sekarang?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Saya akan mencari informasi tentang beberapa perusahaan,” jawab penerjemah itu.
 
“Bagaimana dengan keluargamu?”
 
*Apa yang dilakukan orang kurang ajar ini, tiba-tiba memulai wawancara di tengah-tengah makan?*
 
“Saya memiliki seorang putri berusia enam bulan.”
 
“Apa? Kamu sudah menikah?”
 
“Ya. Mengapa Anda menganggap itu mengejutkan?”
 
Jujur saja, itu benar-benar tak terduga. Dia sudah punya anak meskipun terlihat hampir semuda Kang Chan, dia punya anak perempuan.
 
Kang Chan beranggapan seseorang tidak harus tua untuk memiliki anak.
 
Setelah makan dan beberapa percakapan santai, Um Ji-Hwan membawakan kopi.
 
“Apakah kamu sudah makan?” tanya Kang Chan kepada Um Ji-Hwan.
 
“Baik, Pak.”
 
Kang Chan tertawa geli melihat hal yang absurd itu.
 
Um Ji-Hwan tampak sama seperti Daye pada beberapa hari pertamanya sebagai bawahannya.
 
Segala sesuatunya tidak selalu berjalan sesuai keinginan.
 
Alangkah baiknya jika hanya kemampuan bertarung dan pengalaman mereka yang diwariskan, tetapi mereka juga mengikuti dan bergantung padanya dengan cara yang sama.
 
Kang Chan mengangkat cangkir kopinya ke mulutnya.
 
Pikirannya kembali pada pria yang selalu menunggunya dengan botol air, lalu pada saat terakhir ia melihat pria yang meninggal di Afrika bahkan sebelum ia selesai merokok.