Dewa Blackfield - Bab 27

Bab 27, Bagian 1: Jadi Apa yang Anda Ingin Saya Lakukan? (1)
## Bab 27, Bagian 1: Jadi Apa yang Anda Ingin Saya Lakukan? (1)
 
Orang tua Kang Chan bukanlah orang bodoh, jadi dia akhirnya berbohong bahwa dia tiba-tiba mulai tinju ketika mereka bertanya tentang luka di wajahnya. Dan tangannya? Dia hanya mengatakan kepada mereka bahwa dia terluka.
 
Kang Chan berterima kasih kepada Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook atas kebaikan hati mereka yang terlebih dahulu menanyakan tentang wajahnya dan apakah dia sudah makan malam, alih-alih menanyakan tentang kontrak tersebut.
 
“Mengapa kau terus menangis?” tanya Kang Chan kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Aku berusaha untuk tidak melakukannya. Aku hanya senang bertemu denganmu, dan aku merasa kasihan padamu.”
 
“Saya minta maaf.”
 
.
 
“Tidak, aku ibumu. Akulah yang seharusnya meminta maaf.”
 
Yoo Hye-Sook menyeka air matanya dengan bagian depan jari panjangnya yang lurus.
 
Dia cantik, menawan, menyedihkan, dan imut.
 
“Apakah Ibu selalu cengeng?”
 
Bahkan Kang Chan pun terkejut dengan apa yang baru saja diucapkannya. Dia tidak menyangka bisa mengucapkan kata ‘ibu’ dengan begitu alami.
 
“Kurasa tidak. Dia hanya bersikap seperti itu padamu. Dia tidak pernah bersikap seperti itu padaku, itu sudah pasti,” jawab Kang Dae-Kyung.
 
“Sayang!”
 
“Lihat dia. Aku selalu jadi sasaran empuk,” keluh Kang Dae-Kyung.
 
“Kapan aku melakukan hal seperti itu!”
 
“Oke, oke.”
 
Kang Dae-Kyung menggelengkan kepalanya dengan nakal lalu berdiri dari tempatnya.
 
“Aku akan berjalan-jalan dengan putra kita. Kami akan melakukan percakapan yang hanya untuk pria saja,” kata Kang Dae-Kyung kepada Yoo Hye-Sook.
 
“Tapi dia sedang mengalami masa sulit. Bayangkan betapa gugupnya dia saat menghadapi semua ini sendirian.”
 
“Tidak, tidak apa-apa, saya tidak sedang mengalami kesulitan,” kata Kang Chan.
 
Saat Kang Chan berdiri, Yoo Hye-Sook mengikutinya sampai ke pintu. Melihatnya tanpa energi membuat Kang Chan merasa sedih.
 
“Mama.”
 
“Ya, anakku.”
 
“Aku sangat berharap kamu segera sembuh.”
 
“Aku akan melakukannya. Aku akan bergembira agar kamu tidak perlu khawatir tentangku.”
 
Kang Chan ingin memeluknya tetapi tidak bisa mengulurkan tangannya karena dia merasa akan tiba-tiba menangis seperti terakhir kali.
 
“Aku akan segera kembali,” kata Kang Chan padanya.
 
Kang Chan menjadi tenang saat berada di dalam lift.
 
Mereka berdua berjalan lebih jauh ke dalam dan duduk di atas sebuah batu besar yang menghiasi taman karena hari itu kebetulan ada orang yang duduk di bangku tersebut.
 
“Apakah kamu mendapat bantuan dari para gangster yang kutemui waktu itu?”
 
Kang Dae-Kyung tampaknya tidak sepenuhnya senang dengan kontrak tersebut.
 
“Ayah.”
 
“Jujurlah. Aku tetap diam karena tidak ingin merusak kebahagiaan ibumu, tapi aku ingin kau menceritakan apa yang sebenarnya terjadi.”
 
Kang Dae-Kyung tampak kesulitan di hadapan Kang Chan. Matanya dipenuhi rasa bersalah karena telah menyelesaikan kesepakatan dengan menjual putranya.
 
“Aku tidak berencana berbohong padamu dan sebenarnya akan memberitahumu tentang hal itu nanti.”
 
Kang Chan benar-benar tidak ingin berbohong kepada orang seperti ini.
 
“Apakah kau mengancam mereka seperti yang dilakukan di film-film?” tanya Kang Dae-Kyung.
 
Ketika Kang Chan tertawa kecil, Kang Dae-Kyung pun ikut tertawa canggung. Sepertinya Kang Dae-Kyung sendiri pun menganggap pertanyaannya konyol.
 
“Saya tidak berusaha mendapatkan kontrak itu. Saya hanya mencoba membantu seseorang di internet, tetapi Shar— Bapak Sharlan mengajukan tawaran itu secara tiba-tiba. Saya juga terkejut,” kata Kang Chan. Setengah dari kata-katanya benar, setengahnya lagi bohong.
 
“Baiklah. Aku akan mempercayaimu.”
 
“Terima kasih.”
 
“Seharusnya aku yang mengatakan itu karena kamu membuat ibumu tersenyum cerah. Direktur senior terdengar seperti orang gila di telepon, tetapi dia memang mengatakan kamu luar biasa dan dia meremehkanmu. Ibumu berada tepat di sampingku mendengarkan panggilan itu, tampaknya lebih senang dengan panggilan itu sendiri daripada kontraknya.”
 
Kang Dae-Kyung menarik napas dalam-dalam.
 
“Aku berhutang budi padamu atas hal ini.”
 
Lalu dia mengulurkan tangannya dan meletakkannya di bahu Kang Chan.
 
“Ayo kita kembali. Ibumu yang sakit pasti sudah menunggu dengan sabar.”
 
*Aku tak percaya ada ayah sehebat dia di dunia ini *.
 
Keduanya memasang senyum konyol saat berjalan menuju pintu masuk apartemen mereka.
 
“Jangan sampai terluka. Meskipun kita berusaha untuk tidak khawatir, kita tetap cemas selama berhari-hari ketika melihat anak kita terluka.”
 
“Oke.”
 
Yoo Hye-Sook sedang duduk di sofa ketika mereka berdua masuk ke dalam apartemen.
 
“Seharusnya kau berbaring. Mengapa kau duduk seperti ini padahal itu sulit bagimu?” tanya Kang Dae-Kyung kepada Yoo Hye-Sook.
 
Yoo Hye-Sook menyeringai lebar sambil menatap Kang Chan.
 
“Astaga, kau sangat menyayangi putra kita! Bagaimana kau akan membiarkannya menikah jika begini terus?” kata Kang Dae-Kyung.
 
“Saat dia menikah nanti, aku hanya akan menemuinya sebulan sekali,” jawab Yoo Hye-Sook.
 
“Kenapa?” tanya Kang Chan dengan kebingungan.
 
“Rupanya begitulah cara para ibu bisa akur dengan putra mereka.”
 
Kang Chan benar-benar tidak mengerti apa yang dikatakan wanita itu.
 
“Oh, benar! Guru saya, Pak Seok Kang-Ho, dirawat di rumah sakit karena kecelakaan mobil jadi saya ingin menginap di sana malam ini,” kata Kang Chan.
 
Mengapa dia harus menggunakan ‘kecelakaan mobil’ sebagai alasan padahal dia sudah menggunakannya minggu lalu? Tapi sekarang sudah terlambat untuk menarik kembali ucapannya.
 
“Karena dia selalu berada di sisiku waktu itu, aku ingin berada di sana hari ini,” lanjut Kang Chan.
 
“Kamu pasti sudah sangat lelah. Tidak bisakah kamu beristirahat saja hari ini?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
Kang Dae-Kyung melirik Kang Chan dengan lelah dari belakang Yoo Hye-Sook saat ia sibuk mengurus Kang Chan. Ketika Kang Chan berusaha menghentikannya saat ia mengatakan ingin mengunjungi Seok Kang-Ho, ia meminta bantuan Kang Dae-Kyung. Ia tidak perlu mengatakan apa pun—mereka hanya bertukar pandangan sesaat.
 
“Bagaimana kalau kita makan malam yang enak besok setelah menandatangani kontrak?” tanya Kang Dae-Kyung.
 
“Setidaknya kalian harus mengadakan acara kumpul-kumpul perusahaan bersama para karyawan,” jawab Yoo Hye-Sook.
 
“Kau benar. Kalau begitu, mari kita makan malam dua hari lagi. Bagaimana kedengarannya?”
 
“Ya, mari kita lakukan itu,” jawab Kang Chan.
 
Yoo Hye-Sook dengan pasrah mengikuti Kang Chan ke pintu masuk.
 
Kang Chan tidak tega memberi tahu mereka bahwa dia harus absen sekolah besok karena mereka sudah mengalami begitu banyak kesulitan.
 
“Apa kau tidak mau memelukku?” tanya Kang Chan, menyadari Yoo Hye-Sook ragu-ragu. Ia tampak khawatir Kang Chan mungkin tidak menyukainya atau merasa terganggu dengan keinginannya yang terus-menerus untuk memeluknya.
 
“Terima kasih, Chan.”
 
“Aku juga, Bu.”
 
Kang Chan mengelus punggung Yoo Hye-Sook di depan wajah Kang Dae-Kyung yang tampak lelah.
 
***
 
Kang Chan tiba di rumah sakit tepat setelah tengah malam.
 
Para gangster di lorong menyambutnya dengan megah dan memberitahunya kabar yang tak terduga namun baik.
 
“Guru sudah bangun, hyung-nim.”
 
Saat itu, tidak ada kabar yang lebih baik dari ini. Kang Chan bergegas masuk ke kamar Seok Kang-Ho.
 
Dia mendapati Seok Kang-Ho sedang menatap langit-langit, tetapi dengan sekuat tenaga dia mengalihkan pandangannya ke samping.
 
“Kau selamat?” tanya Kang Chan.
 
“Apa kau pikir aku akan mati di tangan bajingan itu?”
 
Seok Kang-Ho mengerang setelah selesai berbicara.
 
“Apakah Anda terluka di bagian tubuh mana pun, Kapten?” tanya Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
 
“Tulang rusuk saya patah dan tangan kanan saya dalam kondisi seperti ini.”
 
Senyum Seok Kang-Ho yang tadinya tampak geli berubah menjadi cemberut.
 
“Tolong beri saya sebatang rokok.”
 
“Rokok?” tanya Kang Chan.
 
Dia telah membuang miliknya karena harus pulang. Kang Chan pergi keluar untuk membeli rokok lagi dari para preman dan berpikir untuk membalas budi mereka dengan membeli sekarton rokok dan sekitar sepuluh korek api besok.
 
“Di Sini!”
 
Kang Chan menyalakan dua batang rokok dan memasukkan salah satunya ke mulut Seok Kang-Ho. Seok Kang-Ho berbaring telentang dengan kepala tertahan di tempatnya, menatap ke arah langit-langit. Ia hanya bisa meniup asap ke atas seperti cerobong asap pabrik.
 
Sambil masing-masing menghisap sebatang rokok lagi, Kang Chan menceritakan kepada Seok Kang-Ho apa yang telah terjadi hingga saat itu dengan perlahan dan detail.
 
“Semuanya berjalan lancar,” komentar Seok Kang-Ho setelahnya.
 
“Yang lebih penting, masalahnya adalah apa yang akan kita lakukan terhadap Sharlan besok.”
 
“Agh! Panas sekali!” teriak Seok Kang-Ho.
 
Kang Chan dengan cepat mengambil rokok di mulut Seok Kang-Ho, tetapi percikan apinya sudah jatuh ke pipinya. Seok Kang-Ho benar-benar membenci hal-hal yang panas. Kang Chan kemudian menyeka pipinya dengan tisu yang telah ia basahi dengan air.
 
“Biar saja kita biarkan Sharlan pergi besok,” kata Seok Kang-Ho, dengan posisi berdirinya yang seolah-olah mencoba membujuk langit-langit.
 
“Ada juga kontrak ayahmu, tapi dari kelihatannya, sepertinya tidak ada keraguan lagi. Sepertinya Sharlan akan membawa Smithen bersamanya. Kita sekarang tahu pelakunya, dan kita sudah cukup menghajar Smithen, jadi mari kita biarkan mereka pergi. Kita tidak perlu terlalu memikirkannya. Itu lebih baik daripada kau terluka atau kontrak ayahmu dilanggar.”
 
“Benar kan?” tanya Kang Chan.
 
“Itu benar.”
 
“Menurutmu apa yang akan aku lakukan?”
 
“Apa kau tidak akan mengamuk dan mengatakan bahwa kau akan menginterogasi Sharlan sampai akhir?” jawab Seok Kang-Ho. “Ugh, leherku.”
 
Kang Chan tertawa terbahak-bahak.
 
“Aku belum makan malam,” Seok Kang-Ho tampak lapar di tengah semua ini.
 
“Haruskah aku membelikanmu kimbap?” tanya Kang Chan.
 
“Tentu.”
 
Setelah keduanya tertawa kecil, Kang Chan teringat sesuatu yang telah ia lupakan.
 
“Jangan marah, tapi aku baru ingat sesuatu, Seok Kang-Ho.”
 
“Apa itu?”
 
Kang Chan pergi ke bagian bawah tempat tidur dan memutar sebuah tuas.
 
1. Kimbap adalah makanan murah namun populer di Korea yang mudah dimakan.
 
 
Bab 27, Bagian 2: Jadi Apa yang Anda Ingin Saya Lakukan? (1)
## Bab 27, Bagian 2: Jadi Apa yang Anda Ingin Saya Lakukan? (1)
 
Saat Kang Chan memutar tuas sebelum berbicara, Seok Kang-Ho berseru.
 
“Sialan! Kenapa kau tidak melakukan ini saat aku sedang merokok?”
 
“Sudah kubilang jangan marah.”
 
Kang Chan memerintahkan seorang preman yang berada di lorong untuk membelikan mereka kimbap dan beberapa camilan. Kemudian dia membuat kopi.
 
“Bukankah kau bilang tulang rusukmu patah?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Lalu? Bukannya cangkir kopi itu akan melompat ke arahku.”
 
“Apakah kamu sudah menjadi lebih perhatian?”
 
“Kamu mau dipukul?”
 
Rasanya aneh tapi menyenangkan. Ketika kimbap tiba, Seok Kang-Ho dengan lahap memakan dua baris kimbap sambil mengerutkan kening.
 
“Besok kita beri tahu istriku bahwa itu kecelakaan mobil,” kata Seok Kang-Ho.
 
“Itu sudah selesai dilakukan.”
 
Seok Kang-Ho menoleh ke arahnya, tetapi Kang Chan tidak menjelaskan lebih lanjut.
 
“Istri saya itu akan berusaha mendapatkan banyak kompensasi,” kata Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
 
Kang Chan menatapnya.
 
“Apakah kamu tidak bingung?” tanya Kang Chan.
 
“Aku sudah bilang aku sudah memutuskan untuk hidup seperti ini. Kita sudah membalas dendam atas yang gugur, dan aku bersamamu, jadi aku tahu aku tidak gila. Apa lagi yang bisa kulakukan selain menjalani hidup ini sesuai keinginanku?”
 
Itu mungkin jawabannya. Tapi Kang Chan tidak rela membiarkan Sharlan pergi begitu saja.
 
“Tolong bantu saya bergerak sedikit,” pinta Seok Kang-Ho.
 
“Kamu harus istirahat.”
 
“Aku harus bertemu Smithen, bajingan itu, lagi. Aku tidak akan bisa bertemu dengannya lagi setelah dia dibawa ke hotel besok, kan?”
 
Akan sulit untuk mencegahnya melakukan itu.
 
Kang Chan mengambil kursi roda yang berada di salah satu bagian lorong dan pergi ke kamar Smithen bersama Seok Kang-Ho. Smithen sedang melihat-lihat ketika mereka masuk. Dia telah terpisah dari geng Prancis. Tubuhnya tampak mengerikan. Semua anggota tubuhnya dan matanya dibalut perban sepenuhnya, dan ada tunas rambut kuning di dadanya, bagian bawah perutnya, dan di antara pahanya.
 
“Smith.”
 
Smithen tersentak ketika Kang Chan menyebut namanya.
 
“Dayeru ada di sini.”
 
Seok Kang-Ho tidak tahu bahasa Prancis, jadi dia jelas membutuhkan penerjemah.
 
“Dasar bajingan, aku akan memaafkanmu kali ini.”
 
Sebenarnya tidak ada padanan kata makian dalam bahasa Korea, jadi Kang Chan hanya menyampaikan kata-kata Seok Kang-Ho dengan tepat.
 
“Kau tak akan pernah melakukan ini, tetapi ketika kau pergi besok, hiduplah selamanya dengan meminta maaf kepada saudara-saudara kita yang meninggal secara tidak adil.”
 
Ketika Kang Chan menyampaikan kata-kata Seok Kang-Ho, wajah Smithen mencondong ke arah Seok Kang-Ho.
 
“Apakah kau benar-benar Tuhan Blackfield?” tanya Smithen.
 
“Apa yang ingin kamu katakan setelah kamu sudah mengatakan semuanya?”
 
“Saat itu saya bertindak seperti itu karena saya terkejut. Saya kehilangan kendali setelah nama Dayeru disebutkan dan situasi pun terungkap. Saya menduga Sharlan bekerja di belakang layar untuk mendapatkan kata sandi saat dia sendirian,” kata Smithen.
 
“Aku yakin Sharlan tidak tahu bahwa kau hampir dipukuli sampai mati setelah menyerang seorang gadis berusia enam belas tahun,” kata Kang Chan kepada Smithen.
 
Smithen tidak mengatakan apa pun. Keheningan sejenak berlalu.
 
“Apakah Dayeru berbicara bahasa Arab?” tanya Smithen tak lama kemudian.
 
“Dia pasti bisa karena dia orang Aljazair. Tapi kamu tidak tahu bahasa Arab.”
 
“Itu benar.”
 
Bajingan bodoh ini benar-benar tidak berubah sedikit pun.
 
“Saya meminjam uang dari Dayeru. Silakan tanyakan berapa jumlah pastinya.”
 
Saat Kang Chan menyampaikan kata-katanya, kemarahan tampak memenuhi hati Seok Kang-Ho.
 
“Bajingan itu meminjam uang dariku tiga kali setelah minum karena dia perlu membeli wanita. Tidak, sebenarnya empat kali jika kita memasukkan saat dia kabur setelah mencuri uang yang ada di saku bajuku ketika aku di kamar mandi.”
 
Kang Chan menyampaikan kata-kata persis Seok Kang-Ho.
 
Jakun Smithen bergerak saat dia menelan ludah.
 
“Kapten.”
 
“Ck! Teruslah seperti itu, dan aku akan mendorongmu kembali ke kamarmu. Aku mulai kesal,” kata Kang Chan.
 
“Suara yang kamu buat saat kesal juga sama. Apakah ini benar-benar mungkin?”
 
“Menurutmu bagaimana perasaan kami?” tanya Kang Chan kepada Smithen.
 
Smithen tampaknya akhirnya menerima kenyataan.
 
“Kami akan menyerahkanmu kepada Sharlan besok. Kami belum memberitahunya bagian kata sandimu, jadi pergilah ke Prancis.”
 
Smithen meminta sebatang rokok ketika Seok Kang-Ho menggigitnya. Kang Chan kemudian melihat seorang pria yang hanya memperlihatkan mulut dan hidungnya di balik perban sedang merokok.
 
“Aku tahu kata sandi Sharlan,” kata Smithen.
 
*Apa yang dia katakan?*
 
“Saya memiliki saham di perusahaan otomotif Gong Te atas nama saya. Setengahnya dibayar dari uang hasil penjualan berlian, setengahnya lagi dibayar oleh Serpents Venimeux. Jadi, jika saya pergi ke Prancis seperti ini, saya akan mati.”
 
*Smithen benar-benar menjalani hidup sambil melakukan berbagai hal *.
 
“Tolong lindungi saya. Setelah itu, saya akan memberitahukan seluruh kata sandi bank.”
 
“Smith.”
 
Kang Chan tidak ingin bergabung dengan bisnis yang posesif ini.
 
“Aku memperlakukanmu seperti ini karena aku percaya kau jujur pada akhirnya. Aku tidak berencana mengubah harga atas kematian kru kita, jadi berhentilah bicara omong kosong dan bernegosiasilah dengan Sharlan besok. Tentu saja, tidak ada yang tahu apa yang akan kulakukan pada Sharlan sebelum itu terjadi,” kata Kang Chan.
 
“Ada sepuluh anggota mafia dari Tiongkok dan Jepang di hotel yang berada di depan balai kota dan di hotel Banpo. Jika Sharlan meminta kalian menyerahkan saya ketika kalian membuat kesepakatan, itu berarti dia berencana melakukan sesuatu dengan mereka. Tolong ampuni saya,” pinta Smithen.
 
“Fiuh.”
 
Situasinya benar-benar sudah di luar kendali. Jika memungkinkan, Kang Chan ingin sekali lari ke Sharlan selarut malam ini dan memukulinya. Di sisi lain, dia juga benar-benar ingin keluar.
 
“Sepertinya Sharlan berencana menyerahkan narkoba itu ke Jepang dan China. Ketika mereka menelepon saya kemarin, mereka sudah selesai membahas hal itu di ruangan. Mereka jelas akan dipenuhi dendam, jadi saya yakin mereka tidak akan tinggal diam,” lanjut Smithen.
 
“Kamu tidak bisa tinggal di Korea,” jawab Kang Chan.
 
“Tolong jadikan saya manajer cabang Korea untuk perusahaan otomotif Gong Te.”
 
Merasa ngeri, Kang Chan tertawa.
 
“Apa yang dikatakan bajingan itu?” tanya Seok Kang-Ho.
 
Kang Chan menggigit sebatang rokok dan mengatakan kepadanya persis apa yang dikatakan Smithen.
 
“Tanyakan padanya bagaimana dia menemukan kata sandi Smithen. Dia tidak punya otak untuk melakukan trik, kan?” tanya Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
 
“Mungkin Anda bertanya karena tergoda oleh uang?”
 
“Apa yang salah dengan itu? Akan lebih baik menyumbangkannya ke tempat-tempat yang membantu mereka yang membutuhkan daripada membiarkannya digunakan untuk kejahatan. Orang mati pun pasti berharap demikian, bukan?”
 
*Apakah orang ini benar-benar Dayeru?*
 
“Lalu apa lagi yang bisa kita lakukan selain mengajukan pertanyaan sekarang dan menunggu sampai besok untuk menentukan apakah dia mengatakan yang sebenarnya? Kita bisa pergi dan menghajar semua geng Tionghoa dan Jepang di hotel pada malam hari, yang memang keahlianmu.”
 
“Lalu setelah itu?”
 
“Kita harus memenggal leher Sharlan besok begitu semua pihak yang terlibat menandatangani kontrak,” jawab Seok Kang-Ho.
 
Saat Kang Chan mendengarkan jawaban Seok Kang-Ho, dia merasa dikhianati. Dia tidak percaya bajingan ini sepintar ini.
 
“Jadi maksudmu kita harus membiarkan bajingan itu menjadi manajer cabang mobil Korea Gong Te?” tanya Kang Chan.
 
“Apakah menurutmu kamu bisa diam saja dan menyaksikan dia mengejar wanita di sini?”
 
“Jadi apa yang harus kita lakukan?”
 
“Karena dia akan mati juga di mana pun dia berada, sebaiknya kita tetap menyekolahkannya saja. Apa kau pikir dia akan menggoda anak-anak SMA di depanmu? Setelah dia hampir dipukuli sampai mati di Afrika? Setelah itu, kita bisa diam-diam menyerahkan seorang wanita kepada Smithen. Bukankah itu jodoh yang sempurna? Bukankah itu terdengar seperti surga baginya?”
 
*Apakah bajingan ini belajar sendirian??*
 
Kang Chan dengan cepat menatap Smithen.
 
“Smithen, bagaimana kau menemukan kata sandi Sharlan?”
 
Sharlan bukanlah pria normal yang tenang. Dia bukan tipe orang yang akan begitu saja membocorkan informasi penting seperti kata sandi kepada orang bodoh seperti Smithen…
 
“Itulah Dewa Blackfield,” kata Smithen kepada Kang Chan.
 
*’Dasar bajingan bodoh!’*
 
“Lalu bagaimana Anda mengetahuinya?”
 
“Saya mengetahuinya saat sedang mengucapkan kata sandi di bank. Ada suatu waktu ketika Sharlan menyuruh saya menelepon bank karena dia ingin menarik uang. Sebelum menyebutkan angka-angka, saya selalu mengucapkan ‘Smith of Africa’ terlebih dahulu, saya bingung hari itu. Saya malah mengucapkan ‘God of Blackfield’, lalu suara otomatis menyuruh saya mengucapkan kata sandi berikutnya.”
 
Itu tidak masuk akal.
 
“Ketika saya mengatakan ‘Smithen 0702 dari 0913 Afrika’, suara itu mengkonfirmasi bahwa hal itu telah diurus. Begitulah cara saya menemukan kata sandinya,” lanjut Smithen.
 
Kedua orang bodoh ini benar-benar membuatnya terkejut.
 
Setidaknya, satu-satunya masalah yang tersisa sekarang adalah bagaimana menyingkirkan Sharlan.
 
“Saya yakin Anda tahu bahwa Sharlan selalu menjaga keamanannya, kan? Dia akan sepenuhnya mempercayai geng Jepang dan Tiongkok, jadi mari kita singkirkan mereka terlebih dahulu,” kata Smithen.
 
Smithen sangat bersemangat, seolah-olah dialah yang akan melakukan semua ini.
 
“Lalu apa lagi yang bisa dilakukan? Mari kita kirim Sharlan ke Prancis secara diam-diam setelah penandatanganan kontrak selesai besok. Dengan begitu, orang-orang Serpents Venimeux yang akan menyelesaikan semuanya. Itu lebih baik daripada melakukannya sendiri,” lanjut Smithen.
 
Sekarang ekornya yang mengendalikan anjingnya…
 
“Bukankah Sharlan akan berpikir kau akan mengkhianatinya karena kau bersama kami?” tanya Kang Chan.
 
“Bahkan jika dia melakukannya, apa yang akan dia lakukan? Lagipula Sharlan tidak akan percaya karena kita berdua memiliki sebagian dari kata sandi itu. Sampai sekarang, tidak ada alasan bagi geng itu untuk ikut campur, tetapi kami membeli saham di perusahaan otomotif Gong Te karena Sharlan serakah. Jika dia ingin hidup, dia pasti akan mencoba membayar ganti rugi dengan uang di bank setelah membawaku ke Prancis. Aku akan mati jika tidak ada uang, dan Sharlan akan merencanakan langkah selanjutnya.”
 
“Hmm,” Kang Chan memikirkannya.
 
“Kapten. Salah satu bola mata saya pecah, dan lengan kanan saya tidak bisa digunakan. Saya juga tidak berencana mengkhianati Anda. Tolong ampuni saya kali ini saja,” pinta Smithen.
 
Kang Chan kembali menghela napas dalam-dalam.
 
“Mari kita ampuni bajingan itu.”
 
Seok Kang-Ho ikut bergabung dalam percakapan, tampaknya memahami apa yang dikatakan Smithen.
 
1. Ini adalah ungkapan yang digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang atau organisasi penting atau berpengaruh (dalam hal ini Sharlan dengan geng SV) dikendalikan oleh seseorang atau sesuatu yang jauh kurang penting atau berpengaruh (Smithen, Kang Chan, dan Seok Kang-Ho).