Dewa Blackfield - Bab 250
Bab 250: Sulit dipahami (1)
Begitu sirene berbunyi, semua orang berlari menuju barak masing-masing.
*Zip! Clunk! Click!*
Para prajurit mengenakan rompi mereka dan mengambil senjata mereka. Kemudian mereka berlari keluar gedung, sambil mengambil helm mereka di tengah jalan.
*Klik! Klik! Klik! Klik!*
Senapan, magasin, dan perlengkapan para prajurit berderak dan bergemuruh saat mereka berlari. Kang Chan melompat ke dalam Humvee bersama Park Chul-Su, dan Seok Kang-Ho mengambil alih kemudi truk.
*Vroom! Rrrrr!*
Mereka langsung pergi.
Prancis adalah yang pertama berangkat, diikuti oleh Rusia dan kemudian Inggris. Perlombaan itu sangat ketat sehingga sulit untuk menilai kemampuan mereka berdasarkan kecepatan.
Roda kendaraan mereka meninggalkan jejak awan debu saat mereka melaju.
*Klak! Klak, klak!*
*Cek!*
“Ini untuk memberitahukan bahwa pasukan Amerika telah dikepung. Tujuan operasi kami adalah untuk menyelamatkan mereka dan kemudian melindungi warga Somalia,” kata agen PBB di kendaraan komando, yang memimpin formasi mereka, dalam bahasa Prancis melalui radio. Penerjemah militer segera menyampaikannya dalam bahasa Korea.
Pada saat yang sama, mereka mendengar celoteh campur aduk dari para penerjemah yang menjelaskan situasi dalam bahasa Inggris dan Rusia. Tim-tim tersebut dapat mengatur frekuensi mereka untuk komunikasi dan pesan pribadi, tetapi radio mereka saat ini disetel pada frekuensi umum pasukan gabungan.
Saat mereka meninggalkan pangkalan, mereka disambut oleh sebuah punggung bukit yang menghalangi jalan dan pandangan mereka. Di sebelah kanan mereka terdapat sebuah gunung.
*Vroooom! Clunk! Clunk!*
Lee Doo-Hee membanting setir ke samping untuk menghindari badai debu di depannya.
“Kolonel, saya telah membagi tim kita menjadi tiga regu. Tolong tempatkan kami di barisan belakang!” pinta Kang Chan.
“Baik! Saya akan bergabung dengan regu ketiga dan mendukung Anda dari sana. Pimpinlah pasukan kita dengan penuh percaya diri!” jawab Park Chul-Su. Lapisan debu menempel pada perban di hidungnya.
Ada sedikit rasa gugup di matanya—jenis kegugupan yang muncul karena menjalani misi seperti ini untuk pertama kalinya.
*’Para pria itu akan baik-baik saja, kan?’ *Mata Park Chul-Su seolah bertanya.
*Pft.*
Kang Chan menampilkan seringai khasnya sambil menoleh ke arah Lee Doo-Hee.
“Para prajurit ini sudah berpengalaman di Korea Utara, Tiongkok, dan Afghanistan! Sebagian besar tim pasukan khusus bahkan tidak akan mampu menghadapi orang-orang ini. Anda bisa yakin pada mereka, Pak!”
Sudut bibir Lee Doo-Hee melengkung membentuk senyum. Pada saat yang sama, Humvee itu terangkat ke udara dengan kasar.
“Hei!” protes Kang Chan.
Lee Doo-Hee menyeringai sambil berbelok kembali. Sikapnya yang santai menunjukkan bahwa hal seperti ini tidak lagi membuatnya gentar seperti dulu.
Park Chul-Su menatap Lee Doo-Hee, terkejut karena ia menunjukkan kemudahan yang sama seperti saat mereka menjalani pelatihan gabungan dengan pasukan khusus dari negara lain.
Di masa lalu, pasukan khusus Korea Selatan harus benar-benar memohon untuk dapat berpartisipasi dalam latihan bersama. Dalam keadaan darurat atau operasi simulasi, pasukan khusus lainnya selalu bersikap santai. Mereka juga tampak selalu meremehkan dan mengabaikan tim Korea Selatan, yang selalu bergerak dengan tekad yang kuat dan rasa gugup.
Berbeda dengan orang Korea Selatan, mereka tampak jauh lebih santai bahkan selama pertunjukan sebenarnya. Hal itu membuat Park Chul-Su merasakan perbedaan yang sangat besar dalam pengalaman mereka.
*’Aku yakin bajingan-bajingan itu pasti juga gugup di lapangan!’ *Park Chul-Su menenangkan dirinya sendiri saat itu.
Kini, Lee Doo-Hee menunjukkan sikap santai yang sama dalam operasi lapangan ini. Kang Chan, yang berada di kendaraan di depan mereka, juga merasa tegang, tetapi ia mengemudi dengan senyum di wajahnya.
*’Kapan para berandal ini jadi sehebat ini?’*
Para tentara Korea berkendara berdampingan dengan tim pasukan khusus Legiun Asing Prancis, Spetsnaz Rusia, dan SBS Inggris, yang terdiri dari elit terbaik SAS.
Lee Doo-Hee dengan cekatan menerobos celah di antara kepulan debu dan kotoran.
*Vrooom! Klunk! Klunk, klunk!*
Saat Humvee itu berguncang hebat naik turun, Park Chul-Su diam-diam melirik ke dalam truk.
Sejujurnya, dia bingung dan terkejut ketika melihat kilatan di mata anak buahnya saat mereka mengenakan rompi dan mengambil senapan mereka.
Dia tahu bahwa tatapan dan sikap para prajurit berubah ketika Kang Chan tiba. Namun, dia tidak menyangka tim tersebut akan tampil setara dengan tim khusus asing yang sangat dia iri.
Park Chul-Su melirik Kang Chan lagi.
*Terima kasih.*
Pandangannya kabur, ia berpikir bahwa Choi Song-Geon mungkin sedang menyaksikan adegan ini bersamanya.
*Jenderal! Apakah Anda melihat ini? Tim pasukan khusus Korea Selatan berada tepat di belakang kendaraan komando PBB dan di tengah formasi kita. Di sebelah kiri kita adalah Spetsnaz, dan di sebelah kanan kita adalah tim pasukan khusus Prancis.*
*Kami selalu harus mengejar tim lain selama misi pelatihan gabungan kami sebelumnya. Lihatlah di mana kita sekarang! Bisakah Anda melihat Lee Doo-Hee dan yang lainnya mengawasi sekitar kita dari truk? Bisakah Anda melihat sikap dan tatapan mata mereka?*
*Tenangkan dirimu!*
*Baik, Pak!*
Park Chul-Su menghela napas pelan untuk menenangkan emosinya. Saat ia berbalik, matanya bertemu dengan mata Kang Chan.
*Pft.*
Park Chul-Su tersenyum di tengah kegugupannya. Orang lain mungkin menganggap seringai Kang Chan sangat berlebihan, tetapi bagi orang-orang di pihaknya, itu sangat memberi semangat.
*Kamu tidak perlu khawatir. Kamu punya aku!*
Kurang lebih seperti itulah perasaan mereka.
*Bunyi “klunk”! Bunyi “vroooom”!*
Lee Doo-Hee tiba-tiba berbelok, membuat Park Chul-Su tersadar.
Dia bisa mendengar suara tembakan dan melihat percikan api kecil keluar dari dalam gunung.
*Cek.*
“Gérard! Lewati dari sisi luar sebelah kanan! Kita akan jaga di depan!” perintah Kang Chan.
*Cek.*
“Baik, Kapten!” jawab Gérard. Melalui radio, Kang Chan mendengar dia menginstruksikan anak buahnya untuk segera berbelok ke kanan.
*Cek.*
“Andrei, aku akan jaga bagian tengah! Aku ingin kau jaga punggung bukit di sebelah kiri dan bergabung dengan tim Amerika di sana!” Kang Chan tiba-tiba menambahkan.
Sebelum dia menyadarinya, penerjemah mereka telah menyampaikan perintahnya dalam bahasa Korea, sehingga seluruh tim Korea Selatan dapat memahami perintahnya.
*Cek.*
“Oui, Monsieur Kang!” jawab Andrei. Jawabannya tidak memerlukan interpretasi.
Park Chul-Su tertawa terbahak-bahak, tercengang melihat betapa nyamannya Kang Chan dalam memberi perintah.
Tepat saat itu, sebuah suara yang tidak dikenal terdengar dari radio.
*Cek!*
“Apa yang Anda ingin kami lakukan?”
*Cek.*
“Para prajurit, saya butuh kalian untuk memberikan dukungan dari belakang dan menangani persenjataan berat musuh. Jangan biarkan RPG mencapai kita,” instruksi Kang Chan.
*Cek.*
“Baik,” jawab pria itu.
Setelah memberikan perintah kepada tim Inggris juga, Kang Chan segera menekan tombol radio di helmnya lagi.
*Cek.*
“Begitu kita turun dari kendaraan, kita akan langsung bergegas ke posisi tim AS. Aku akan berada di depan dengan Cha Dong-Gyun di sebelah kiriku dan Seok Kang-Ho di sebelah kananku,” Kang Chan memberi tahu timnya.
*Vroooom!*
Seolah menanggapi perintah itu, Lee Doo-Hee menggeber mesin.
*Bang, bang, bang! Du du du du! Du du du!*
Suara tembakan semakin mendekat, peluru-peluru tersebut menyebabkan tanah di sekitar kendaraan berhamburan.
*Dorw! Ping, ping, ping! Dor! Bang, bang, bang, bang!*
Para tentara membalas tembakan dari truk yang sedang bergerak.
*Cek.*
“Ini Pasukan Khusus Green Berets! Kami mendengar komunikasi Anda di radio! Lima anggota kami terluka parah! Saya ulangi! Kami memiliki lima anggota yang terluka parah!”
Itu dalam bahasa Prancis lagi.
Penerjemah militer menyampaikan pesan itu dalam bahasa Korea untuk tim Korea Selatan, mungkin karena Seok Kang-Ho menatapnya dalam diam.
*Cek.*
“Baik, Pasukan Khusus Green Berets. Kami akan melakukan yang terbaik untuk membuka jalan dan sampai kepada kalian,” jawab Kang Chan.
*Cek.*
“Terima kasih.”
*Berderak!*
Kendaraan Humvee dan truk-truk itu berhenti mendadak di area yang tersembunyi di balik punggung gunung.
*Desis! Klik! Denting!*
Para prajurit bergegas maju dan bersembunyi di balik kendaraan.
*Du du du! Bangku gereja! Mengintip! Bangku gereja! Bang, bang, bang! Bang!*
Pada saat yang sama, kendaraan tim Rusia dan Prancis berbelok ke kiri dan kanan, dan SBS memposisikan diri di belakang tim Korea Selatan.
*Cek.*
“Bersiaplah untuk meliput kami, SBS!” perintah Kang Chan.
*Cek.*
“Roger.”
*Cek.*
“Begitu SBS mulai memberikan tembakan perlindungan, kita akan langsung lari ke kaki gunung,” Kang Chan memberi tahu semua orang melalui radio.
Para pria kasar yang berperilaku sangat tidak sopan di ruang makan kini bergerak sebagai satu tim.
*Bukankah jaraknya terlalu jauh?*
Park Chul-Su dengan cepat mengamati sekeliling mereka, memperkirakan jarak dari kendaraan ke punggung bukit setidaknya tujuh puluh meter. Mereka juga tidak akan memiliki apa pun yang dapat menyembunyikan mereka dari orang-orang yang mengincar mereka dari puncak gunung.
*Cek.*
“Sekarang!”
*Cek.*
“Memberikan tembakan perlindungan!” jawab anggota tim SBS tersebut.
*Peeew! Klunk! Klunk! Peeeeew!*
Asap putih mulai mengepul dan terbang menuju gunung, meninggalkan jejak garis putih di belakangnya.
*Du du du du du du du du du du! Du du du du du!*
“Ayo!” perintah Kang Chan. Memimpin anak buahnya, dia menyerbu maju.
*Desis!*
*Klak! Klak! Klak! Klak!*
Seok Kang-Ho dan Cha Dong-Gyun berlari di samping Kang Chan. Park Chul-Su mulai berlari juga.
*Dor! Dor! Dor!*
Sementara itu, Kang Chan, Seok Kang-Ho, dan Cha Dong-Gyun menembak ke arah musuh.
*Peeeew! Peeeew! Klunk! Klunk!*
*Du du du du du du! Du du du du du du!*
Jadi begini cara mereka didukung dari belakang? Pertunjukan kekuatan yang luar biasa itu terasa lebih seperti pemusnahan bagi Park Chul-Su.
“ *Haah *! *Haah *!” Park Chul-Su terengah-engah. Dia tidak percaya.
Apakah Kang Chan tahu bahwa SBS memiliki persenjataan berat? Apakah itu sebabnya SBS dengan patuh setuju untuk mengikuti perintahnya? Jika demikian, apakah Spetsnaz dan tim pasukan khusus Prancis juga mengikuti perintahnya karena dia meminta mereka untuk melakukan apa yang paling mereka kuasai?
Melihat wajah para prajurit yang berlari bersamanya, Park Chul-Su merasa sedikit malu. Tak satu pun dari mereka terlihat sedikit pun panik atau takut. Ia menggertakkan giginya ketika melihat tekad dan kilatan di mata mereka.
*“Haah! Haah!”*
Ia terengah-engah, tetapi kekuatan yang tak terduga mulai mengalir di dalam tubuhnya.
*Peeee! Pee! Gedebuk! Gedebuk!*
*Swoosh! Whoosh! Pew! Pew! Pew!*
Setelah akhirnya sampai di lokasi sasaran, para prajurit berlindung di balik bebatuan dan membalas tembakan.
*Haah, haah.*
Kang Chan memandang puncak gunung dari tempatnya berdiri. Kemudian dia menunjuk jari telunjuk dan jari tengahnya ke arah Cha Dong-Gyun dan Seok Kang-Ho. Keduanya mengangguk sebagai respons.
Kang Chan kemudian menunjuk tiga jari ke arah Choi Jong-Il, Kwak Cheol-Ho, dan Woo Hee-Seung. Ketiganya pun mengangguk.
“Sekarang!” teriak Kang Chan.
*Dor! Dor! Dor! Dor!*
Tembakan segera menyusul perintahnya, memberikan tembakan penekan kepada mereka. Pada saat yang sama, Kang Chan berlari mendaki gunung.
*Gedebuk gedebuk gedebuk! Dor dor dor! Du du! Pew! Gedebuk!*
Dia bisa mendengar suara khas senapan AK, tetapi dia tidak ragu untuk membalas tembakan.
Musuh-musuh itu mengenakan pakaian hitam dan bandana gelap di kepala mereka, pakaian khas pemberontak Islam di Afrika.
Mereka bertubuh kurus dan hampir setinggi Kang Chan, tetapi di balik bandana mereka, mereka tampak seperti remaja.
*Bangku gereja! Kekuatan! Bangku gereja! Kekuatan! Du du du! Du du du du du!*
Tertembak di dahi, salah satu musuh mereka jatuh tersungkur, namun berhasil menembakkan satu tembakan terakhir ke udara. Terlepas dari usia mereka, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa mereka yang bergabung dengan pemberontak Islam telah kehilangan kemanusiaannya—terlebih lagi mereka yang berperang dalam perang antar suku.
Orang-orang ini telah mengembangkan selera untuk membunuh. Tanpa sedikit pun ruang untuk simpati, mereka menganggap membunuh orang dengan cara yang tidak brutal sebagai sesuatu yang memalukan.
*Dor! Dor! Dor! Dor! Dor! Dor! Dor!*
Setiap kali Kang Chan menarik pelatuknya, seorang pria berpakaian hitam jatuh ke tanah.
Bajingan-bajingan ini tidak memiliki pelatihan militer profesional. Mereka hanyalah anak-anak yang langsung terjun ke medan perang setelah sempat menembakkan beberapa peluru AK. Mereka bahkan tidak menyadari betapa berbahayanya mengintip dari balik perlindungan untuk membidik atau bahwa hal itu membuat dahi mereka terlihat jelas. Mereka mungkin bahkan belum pernah memakai helm seumur hidup mereka. Yang mereka tahu hanyalah bagaimana membunuh orang-orang yang terlalu lemah untuk melawan.
Kang Chan menggertakkan giginya saat menembak para musuh. Kecuali mereka membunuh semua bajingan yang menjelek-jelekkan anak-anak ini dan memberi mereka senapan, perang seperti ini tidak akan pernah berakhir.
Sesekali, seseorang akan berdiri untuk mencoba menembak mereka. Jika hanya Kang Chan yang berlari mendaki gunung, mereka mungkin cukup beruntung untuk setidaknya mendapatkan kesempatan menembak. Namun, Seok Kang-Ho dan Cha Dong-Gyun, yang sepenuhnya selaras dengannya, mendukungnya dari belakang. Dia juga memiliki Woo Hee-Seung, Lee Doo-Hee, dan tentara lainnya yang menembak ke arah mereka seperti penembak jitu dari bawah.
*Dor! Dor! Dor! Dor! Dor! Dor! Dor!*
Saat Kang Chan berlari dan membalas tembakan, musuh-musuh yang mengenakan bandana hitam tersentak dan jatuh.
*Desis!*
Ia segera bersembunyi di balik sebuah batu besar di tengah gunung. Seok Kang-Ho dan Cha Dong-Gyu mengikutinya.
*Cek.*
“Pasukan Baret Hijau! Apakah kalian melihat kami?” tanya Kang Chan.
*Cek.*
“Ya, benar. Kami berada tiga puluh meter di atas Anda. Musuh bersembunyi dan menunggu Anda di antara kami.”
*Cek.*
“Siap, Pasukan Khusus Green Berets.”
*Mendering!*
Kang Chan mengisi ulang senapannya.
*Cek.*
“SBS! Apakah kalian melihat kami?” tanya Kang Chan.
*Cek.*
“Kami mengawasi Anda.”
*Cek.*
“Lepaskan malapetaka di area dua puluh meter di atasku.”
*Cek,*
“Hal itu bisa mengakibatkan tembakan ke pihak sendiri.”
*Cek.*
“Waktu para korban luka semakin menipis! Cepat!” desak Kang Chan.
*Cek.*
“Dipahami.”
Setelah Kang Chan selesai memberikan perintah melalui radio, orang lain angkat bicara.
*Cek.*
“Ini Andrei. Kami telah bergabung dengan tim AS.”
*Cek.*
“Andrei! Begitu Igla ditembakkan ke arahmu, segera lari ke bawah gunung! Kami sedang menuju ke tempatmu!” perintah Kang Chan.
*Cek.*
“Menyalin!”
Kang Chan kembali menatap Seok Kang-Ho dan Cha Dong-Gyun.
*Pieee! Pieee!*
Asap putih mulai mengepul dari bagian bawah.
*Desis!*
Kang Chan menempelkan tubuhnya ke batu besar dan melingkarkan kedua tangannya di kepalanya. Sesaat kemudian, tanah bergetar.
*Tabrakan! Booom!*
*Desis!*
Tanpa ragu, Kang Chan melanjutkan larinya mendaki gunung.
*Bang, bang, bang, bang, bang! Bang, bang, bang! Bang, bang, bang, bang, bang!*
Tim pasukan khusus AS dan Spetsnaz melepaskan tembakan secara beruntun.
*Dor! Dor! Dor! Dor!*
Seok Kang-Ho juga melepaskan tembakan, dan Cha Dong-Gyun langsung menyusul setelahnya.
Mereka tidak menemukan alasan untuk berhati-hati saat memberikan perlindungan. Keduanya hanya perlu membidik apa pun yang tampak mencurigakan. Jika ada target, Kang Chan akan mengurusnya. Tidak mudah menemukan tim yang bekerja dengan koordinasi sesempurna itu.
*Dor! Dor! Dor! Dor!*
Seorang musuh yang memegang RPG-7 terjatuh. Apakah dia telah menunggu di sini selama ini hanya untuk meluncurkan rudal ke arah mereka?
*Du du du! Kamu bodoh! Bangku gereja! Bangku gereja! Kencing!*
Pada saat itu, serangkaian tembakan terdengar dari sebelah kanan, tempat Gérard berada.
*Haah, haah. Clank! Klik!*
Kang Chan dengan cepat mengamati sekitarnya dengan senjatanya untuk memeriksa apakah ada musuh yang bersembunyi.
*Cek.*
“Pasukan Baret Hijau! Turun sekarang!” teriak Kang Chan.
*Cek.*
“Mengerti!”
Perkelahian pecah di sayap kanan mereka. Untuk menjaga agar tim setidaknya sedikit lebih aman, Kang Chan bergerak lebih jauh ke kanan.
*Gemerisik! Denting! Denting!*
Tim AS dan Spetsnaz, yang melindungi mereka, segera terlihat. Kang Chan memberi isyarat ke bagian bawah gunung dengan kepalanya.
Tim Amerika itu membawa korban luka mereka terlentang. Mereka mengalami luka robek di lutut dan paha, dan salah satu dari mereka berlumuran darah di dadanya. Tidak satu pun dari luka mereka disebabkan oleh peluru. Mereka mungkin terkejut saat mendaki karena serangan RPG-7 atau terkena bom.
*Du du du du! Kamu bodoh! Kencing! Bangku gereja!*
Suara tembakan masih bergema dari sebelah kanan mereka. Mengapa begitu banyak pasukan pemberontak datang ke sini?
Berkat Kang Chan dan tembakan perlindungan dari Spetsnaz, tim AS berhasil mencapai kaki gunung dengan selamat.
*Cek.*
“Kapten! Terlalu banyak warga sipil di sini!” teriak Gérard ke radio, dengan nada mendesak.
*Cek!*
“Tim AS hampir berada di posisi terbawah. Bertahanlah sedikit lebih lama!” jawab Kang Chan.
*Cek!*
“Mengerti!” jawab Gérard dengan muram.
Kang Chan melihat ke bawah, mendapati orang-orang Amerika sedang memuat korban luka ke dalam Humvee. Dia mengangkat jari telunjuknya ke udara, memutarnya dalam lingkaran besar, dan menunjuk ke depan.
*Desis!*
Para prajurit yang menunggu dalam keadaan siaga berlari menaiki gunung.
*Cek!*
“SBS, kawal para korban luka kembali ke pangkalan. Andrei, pergilah ke sayap kanan kita dan dukung tim Prancis!” perintah Kang Chan.
*Cek.*
“Siap!” jawab Andrei dengan kasar namun tegas.
*Klak! Klak! Klak, klak!*
Beberapa tembakan lagi terdengar dari sebelah kanan mereka saat para tentara berlari menghampiri Kang Chan.
*Du du du! Kencing! Bangku gereja! Kekuatan! Kelihatan!*
“Kita akan bergerak maju dalam kelompok-kelompok, menghabisi musuh satu per satu!” teriak Kang Chan. “Pastikan kalian selalu memiliki perlindungan yang baik!”
Para prajurit mengangguk.
“Jika kalian melihat anak-anak atau orang mencurigakan, serahkan mereka kepada saya atau Seok Kang-Ho!” tambah Kang Chan. Para prajurit yang sudah pernah mengalami hal serupa di Afghanistan menatapnya dengan penuh pengertian.
Tak lama kemudian, Kang Chan dan timnya pindah.
*Haah, haah.*
Kurangnya informasi tentang jenis bahaya yang mungkin dihadapi Gérard memperburuk rasa urgensinya. Namun, dia tidak membiarkannya membuatnya terburu-buru. Lagipula, seseorang tidak pernah bisa terlalu yakin dalam situasi seperti ini.
Gunung itu memiliki bentuk yang membulat di sebelah kiri.
*Gemerisik! Gemerisik! Gemerisik! Gemerisik!*
Cha Dong-Gyun, yang berada di depan mereka, memutar jari telunjuknya sekali dalam lingkaran sebelum menunjuk ke depan.
Kang Chan segera mulai bergerak maju.
Choi Jong-Il mengarahkan moncong senjatanya ke kanan, dan Seok Kang-Ho melewatinya.
*Denting! Bunyi berderak!*
*Haah, haah.*
Indra Kang Chan menjadi sangat waspada.
*Du du du! Du du du du! Boom!*
Mereka mendengar beberapa tembakan diikuti oleh ledakan, getaran yang ditimbulkannya mencapai lokasi mereka.
*Brengsek!*
*Ledakan!*
Mereka merasakan getaran lain.
Kang Chan dengan cepat mengangkat tangan kirinya ke helmnya.
*Cek.*
“Gérard! Bicaralah padaku!” perintahnya.
Tidak ada respons.
*Cek.*
“Gérard! Laporan status!” Kang Chan mengulanginya dengan panik.
*Chhk.*
“Kapten! Sepertinya orang-orang Somalia terjebak!” akhirnya Gérard menjawab.
