Dewa Blackfield - Bab 23

Bab 23, Bagian 1: Hal-hal yang Tak Terbayangkan (3)
## Bab 23, Bagian 1: Hal-hal yang Tak Terbayangkan (3)
 
Tidak ada yang lebih penting daripada mendapatkan tidur malam yang nyenyak sebelum pertarungan terakhir.
 
Kang Chan menyingkirkan semua pikiran tak berguna yang memenuhi kepalanya dan berbaring di tempat tidur.
 
*Ck!*
 
Namun yang mengejutkan, dia tidak bisa tertidur, yang merupakan pertama kalinya sejak dia menjadi seorang tentara.
 
Kekhawatiran tentang Seok Kang-Ho, rasa pengkhianatan dari Smithen…
 
*’Semuanya akan berakhir dalam dua hari, paling lama.’*
 
Setelah Kang Chan gelisah dan bolak-balik di tempat tidur selama sekitar dua puluh menit, akhirnya dia tertidur.
 
Itu adalah yang pertama sejak dia menjadi seorang tentara.
 
***
 
Dia bangun pada waktu yang sama seperti biasanya.
 
*’Giliranmu yang pertama, Smithen.’*
 
Dia tidak merasa buruk.
 
Setelah melakukan pemanasan, ia memotong perban di bahu dan pergelangan tangannya. Lebih baik menghangatkan bahunya terlebih dahulu untuk mempersiapkan pertarungannya melawan Smithen. Tampaknya tidak masalah untuk melepas perban, tetapi masalahnya adalah luka sayatan pisau di tangan kirinya.
 
*’Aku bukan monster Frankenstein.’*
 
Tidak hanya ada enam luka, tetapi jahitan-jahitan itu membuat area tersebut terlihat semakin buruk. Dia memutuskan untuk membalut kembali tangannya setelah membersihkan diri.
 
Karena luka-lukanya, sudah lama sekali ia tidak mandi sebersih dan sesegar ini. Masih terasa perih setiap kali sampo dan air sabun menyentuh lukanya, tetapi air dingin membuatnya merasa segar kembali.
 
Setelah selesai mandi dan mengoleskan obat pada lukanya, dia dan Kang Dae-Kyung sarapan tanpa Yoo Hye-Sook karena Kang Dae-Kyung ingin Yoo Hye-Sook tidur lebih lama.
 
“Aku akan kembali.”
 
Jika semuanya berjalan lancar, dia mungkin tidak perlu pergi ke Prancis. Rasanya tidak enak bagi Kang Chan untuk pergi sementara Yoo Hye-Sook sedang putus asa karena situasi sulit yang mereka alami.
 
Cermin lift memantulkan tatapan tajam di mata Kang Chan.
 
***
 
Saat kelas dimulai, ruang klub olahraga pun menjadi sunyi.
 
Kang Chan menelepon hotel di depan Seok Kang-Ho, yang sedang memperhatikan dengan ekspresi penuh kegembiraan dan harapan.
 
“Tolong sambungkan saya ke kamar 1901.”
 
– Hanya orang-orang yang ditunjuk yang dapat menghubungi ruangan itu… Siapa yang harus saya sebutkan sebagai penelepon?
 
“Tolong sampaikan bahwa itu adalah Kang Chan.”
 
Musik tunggu terdengar sejenak, lalu seseorang mengangkat telepon.
 
– Halo?
 
Smithen menjawab dengan suara serak.
 
“Ini Kang Chan. Saya menelepon untuk memberitahukan tentang janji temu besok.”
 
– Ah! Benar. Jam berapa acaranya?
 
“Bagaimana kalau jam 7 malam?”
 
– Mohon tunggu sebentar.
 
Dia tampaknya mendiskusikannya dengan Sharlan.
 
– Nomor 7 terdengar bagus. Apakah kita sebaiknya bertemu di lobi?
 
“Ayo kita lakukan itu. Oh! Aku juga punya rencana untuk bertemu beberapa wanita cantik di sana. Kupikir aku harus memberitahumu agar kamu tidak salah paham kalau-kalau kamu melihatku.”
 
Seok Kang-Ko menyeringai.
 
– Aku iri. Sampai jumpa besok.
 
Panggilan berakhir.
 
“Ada apa dengan bajingan ini?” tanya Kang Chan.
 
“Ada apa? Apakah dia bilang dia tidak menyukai wanita?” tanya Seok Kang-Ho menanggapi.
 
Kang Chan memikirkan detail percakapan telepon itu sejenak.
 
“Sepertinya dia bersama perwakilan Suh Jeong Motors? Dia menutup telepon saat kami membicarakan wanita.”
 
“Fiuh! Jangan khawatir. Mungkin hanya ada dua hal yang tersisa di pikiran bajingan itu sekarang: makan malam dan wanita.” Kang Chan mengangguk.
 
*Smithen adalah seseorang yang tak mampu mengalihkan pandangannya dari pelayan wanita bahkan dalam waktu singkat itu. Tapi, baginya untuk menunjukkan ketidakpedulian saat wanita disebutkan…??*
 
“Mungkin dia bersikap seperti itu karena saat ini dia sedang melakukan diskusi penting dengan Suh Jeong Motors?” pikir Kang Chan.
 
“Kau mungkin benar. Kalau begitu, mari kita hadapi dia setelah kita menghajar kepalanya. Jika dia orang yang mengkhianati nyawa kru kita, aku tidak akan membiarkannya lolos begitu saja.”
 
Kang Chan dan Seok Kang-Ho tersenyum getir bersamaan.
 
“Tapi, apakah kamu akan baik-baik saja?” tanya Kang Chan.
 
“Tentang apa? Apa kau khawatir leherku akan dipelintir oleh seseorang seperti Smithen?”
 
Kang Chan tidak bisa menjawab.
 
“Bukannya aku tidak melakukan apa-apa selama ini. Kalian sudah melihatku berlari bersama anak-anak. Akulah yang akan mencekik bajingan itu.”
 
Bukan berarti Seok Kang-Ho akan mendengarkan meskipun Kang Chan mencoba menghentikannya, dan itu juga bukan sesuatu yang bisa dihentikan oleh Kang Chan.
 
Ketika Kang Chan mengangguk, Seok Kang-Ho mengeluarkan sebuah kartu dari saku bajunya dan menyerahkannya kepadanya.
 
“Mari kita berhenti mengkhawatirkan hal-hal yang tidak penting dan langsung menangani hal yang mendesak. Bayar dengan uang ini hari ini, dan berpakaianlah rapi karena kamu mungkin akan pergi ke klub malam ini.”
 
“Aku bisa memakai pakaian yang biasa aku pakai,” jawab Kang Chan.
 
“Maaf?”
 
Mata Seok Kang-Ho membelalak.
 
“Mereka bahkan tidak akan mengizinkanmu masuk jika kamu mengenakan pakaian yang kamu pakai kemarin. Hindari dipermalukan di pintu masuk… Sebenarnya, ayo kita beli baju sekarang juga,” kata Seok Kang-Ho.
 
“Pelajaran belum selesai!”
 
“Haha. Bukankah saya gurumu?”
 
Seok Kang-Ho pergi berbelanja dengan Kang Chan dan membelikannya setelan jas hitam, kemeja yang pas, dan sepatu baru di toko diskon besar.
 
“Kau terlihat cantik. Nanti saat kau keluar, tata rambutmu di salon. Karena kita sudah melakukan ini, sebaiknya kita tidak membuat mereka curiga. Bukankah lebih baik kau mengurus Smithen dulu hari ini daripada mengurus keduanya sekaligus?” tanya Seok Kang-Ho.
 
Kekhawatiran Kang Chan adalah bahwa Seok Kang-Ho mungkin hanya berpura-pura kuat, dan ia juga khawatir seberapa kuat Smithen sebenarnya.
 
***
 
Begitu kelas usai, Kang Chan langsung pulang.
 
Seok Kang-Ho berencana menghubungi Kang Chan setelah ia mengurus anak-anak di klub atletik dan memarkir mobilnya di depan hotel sekitar pukul 7 malam.
 
Ketika Kang Chan tiba di rumah, Yoo Hye-Sook sedang tidur di tempat tidur. Kang Dae-Kyung menyambutnya setelah memberitahunya bahwa dia dan Yoo Hye-Sook telah pergi ke rumah sakit.
 
Masih ada waktu.
 
Rencana mereka masih kurang matang karena dibuat terburu-buru, tetapi akan sulit menemukan peluang sebaik hari ini jika mereka meluangkan lebih banyak waktu dan mempertimbangkan hal-hal lain.
 
Karena khawatir Yoo Hye-Sook akan cemas jika melihat pakaian barunya, Kang Chan memutuskan untuk pergi lebih awal. Ekspresi Kang Dae-Kyung berubah muram saat melihat Kang Chan berdandan rapi.
 
“Aku akan kembali,” kata Kang Chan kepada Kang Dae-Kyung.
 
“Apakah hari ini harinya?”
 
“Besok, tapi ada seseorang yang perlu saya kenalkan jadi saya akan keluar.”
 
Kang Dae-Kyung menghela napas panjang.
 
“Jangan terlalu membebani dirimu sendiri, Chan. Aku berterima kasih atas bantuanmu, tetapi aku tidak ingin kamu melakukan sesuatu yang seharusnya tidak dilakukan oleh seorang siswa SMA.”
 
“Saya mengerti.”
 
“Oke. Kamu terlihat sudah dewasa sekarang setelah mengenakan ini. Kamu juga membelinya secara online?”
 
Kang Dae-Kyung memegang lengan Kang Chan dan tersenyum.
 
Pakaian dan sepatu yang ketat terasa tidak nyaman bagi Kang Chan.
 
Dia keluar dari apartemen dengan harapan besar bahwa misi hari ini akan berjalan sesuai rencana. Dia juga berharap Smithen dan Sharlan telah menjadi eksekutif dalam keadaan normal, yang akan membuatnya merasa bersalah karena telah mengumpat dan menyimpan dendam terhadap mereka. Jika itu terjadi, dia akan mempertimbangkan untuk menjilat Smithen dan Sharlan demi Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook.
 
Ia memotong rambutnya di salon lain untuk menghindari wanita yang cerewet itu. Ia berharap kerja kerasnya hari ini akan membuahkan hasil.
 
Dalam perjalanan naik taksi ke hotel, Kang Chan memikirkan hal terakhir yang diingatnya tentang Smithen malam itu: tatapan terakhir di matanya saat ia menatap Kang Chan sambil menghela napas panjang.
 
Apakah tatapan mata itu penuh kebohongan? Dia akan segera mengetahuinya.
 
Perlahan, detak jantungnya mulai ber accelerates, tetapi kembali tenang saat ia tiba di hotel.
 
Lobi itu cukup ramai.
 
Mengenakan setelan hitam dengan kemeja putih dan dasi tipis, bayangannya di dinding kaca pintu masuk yang besar tampak cukup bagus.
 
Kang Chan pergi ke lobi dan memesan segelas jus. Tak lama kemudian, seorang karyawan wanita dengan anggun meletakkan pesanannya di depannya sementara ia menikmati pemandangan menakjubkan di luar dinding kaca lobi.
 
Kang Chan merasa setelan jas tidak nyaman, terutama jika terlalu ketat seperti yang sedang ia kenakan.
 
Ada kemungkinan besar bahwa orang-orang dari Suh Jeong Motors pergi bersama Smithen dan Sharlan untuk bersenang-senang. Jika itu masalahnya, maka Kang Chan perlu memperhitungkan kecenderungan Smithen yang tidak akan puas hanya dengan bersenang *- senang *sekali sehari.
 
Dia perlu mengetahui hasilnya hari ini, bagaimanapun caranya.
 
Jika dia mencoba membawa Sharlan dan Smithen sekaligus, maka dia dan Seok Kang-Ho pasti akan berada dalam posisi yang kurang menguntungkan. Dia terutama khawatir dengan kondisi fisik Seok Kang-Ho yang sudah tua.
 
*’Sebaiknya aku mengakhirinya sebelum Dayeru maju.’*
 
Kang Chan mengertakkan giginya dan mempersiapkan diri untuk pertarungan. Saat ia melakukannya, dua pria berjas biru tua berhenti di depannya.
 
“Apa kabar, hyung-nim?”
 
Keduanya membungkuk dalam-dalam sebelum dia sempat menghentikan mereka.
 
Ia merasa lega karena suara mereka tidak keras. Kang Chan melihat ke sekeliling lobi, mendapati orang-orang di dekatnya melirik mereka, tetapi bersyukur karena ia tidak menemukan Sharlan dan Smithen di antara mereka.
 
“Saya Suh Do-Seok, hyung-nim. Saya melihat Anda di ruang bawah tanah hari itu.”
 
Bajingan-bajingan ini tidak pernah membantunya sepanjang hidup mereka.
 
“Meninggalkan.”
 
“Kami mengerti, hyung-nim. Jika ada yang Anda butuhkan…”
 
Mata Kang Chan sudah berkilat penuh nafsu memb杀, dan saat dia menatap mereka dengan tajam, mereka dengan angkuh membungkuk dan berbalik untuk pergi.
 
*Dasar gangster sialan. Kenapa mereka menginap di hotel semewah ini?*
 
1. ‘Hyung-nim’ adalah cara bagi pria untuk menyapa pria lain yang lebih tua atau memiliki status sosial lebih tinggi, dan -nim adalah akhiran yang membuatnya lebih formal dan hormat.
 
 
Bab 23, Bagian 2: Hal-hal yang Tak Terbayangkan (3)
## Bab 23, Bagian 2: Hal-hal yang Tak Terbayangkan (3)
 
Saat Kang Chan memalingkan muka untuk menghindari perhatian orang, dia melihat Suh Do-Seok memesan sesuatu di konter. Sepertinya dia sedang mencoba membayar jus, dan Kang Chan membiarkannya saja untuk sementara karena dia tidak ingin menarik perhatian orang.
 
*Berdengung-*
 
[Saya sedang dalam perjalanan.]
 
Itu adalah pesan dari Seok Kang-Ho.
 
Tidak perlu bagi Kang Chan untuk menjawab karena Seok Kang-Ho akan datang juga.
 
Saat itu pukul 6 sore, dan dia merasa agak lapar.
 
*Dengung—?Dengung—?Dengung—*
 
Inilah mengapa Kang Chan tidak suka membawa ponselnya. Hal-hal seperti ini merepotkan.
 
Meskipun nomornya tidak dikenal, Kang Chan mengangkatnya karena itu adalah hari yang penting.
 
“Halo?”
 
– Ini aku, Oh Gwang-Taek.
 
*’Ck!’*
 
– Kudengar kau berada di hotel Namsam mengenakan setelan jas. Bukankah guru bersamamu?
 
*Apakah bajingan ini menguntitku??*
 
Kang Chan mengamati lobi dari atas.
 
– Suh Do-Seok, orang yang kamu sapa, adalah direktur senior di sana. Jika kamu membutuhkan sesuatu, beri tahu saja dia.
 
“Saya akan menutup telepon.”
 
– Jangan terlalu keras padaku. Aku hanya mencoba berterima kasih padamu. Kami bisa memonopoli Gangnam berkat kerja kerasmu.
 
“Aku tidak butuh semua itu. Aku akan menutup telepon.”
 
Kang Chan segera mengakhiri panggilan tersebut.
 
*’Ini terasa tidak benar.’*
 
“Ck!”
 
Sambil menahan rasa frustrasinya, dia kembali memusatkan perhatiannya pada pemandangan.
 
Setelah emosinya sedikit mereda, dia berbalik ke arah lobi, hanya untuk melihat semua orang menatap ke arah pintu masuk. Kang Chan mengikuti pandangan mereka dan melihat tiga orang masuk.
 
Itu adalah Michelle dan kedua temannya.
 
“Hah!”
 
Saat Kang Chan menghela napas…
 
“Channy!”
 
Mata Michelle membelalak saat melihatnya. Ketika dia melambaikan tangannya ke arahnya, perhatian semua orang sengaja beralih ke Kang Chan.
 
Michelle mengenakan rok hitam dan blus tipis yang hampir transparan, Cecile mengenakan legging dan atasan ketat, dan Cindy—satu-satunya yang tampak seperti orang Korea—mengenakan rok denim dan atasan yang memperlihatkan beberapa sentimeter kulit di atas pusarnya. Penampilan mereka sangat mencolok sehingga semua orang di lobi, termasuk pelayan wanita, menatap mereka.
 
Tidak diragukan lagi bahwa mereka bisa menarik perhatian Smithen.
 
“Chanie? Kamu terlihat sangat seksi mengenakan itu!”
 
Berpura-pura senang melihatnya, Michelle menampilkan ekspresi terkejut.
 
Mereka bertiga sangat cantik.
 
“Selamat datang.”
 
“Apakah kamu sudah menunggu lama?”
 
Ketika mereka bertiga duduk, tatapan iri dari para pria di sekitarnya membuat Kang Chan merasa tidak nyaman.
 
Ketiganya mengenakan pakaian tembus pandang yang memperlihatkan pakaian dalam mereka dengan jelas. Michelle khususnya mengenakan blus yang cukup transparan untuk secara eksplisit menunjukkan sensualitasnya. Tampaknya tidak terganggu oleh perhatian yang mereka dapatkan, mereka memesan bir.
 
“Apa rencana hari ini?”
 
“Aku berencana pergi ke klub setelah makan malam.”
 
“Di sini? Klub di hotel ini?”
 
.
 
“Ya.”
 
Ketiganya tampak puas.
 
“Michelle, aku perlu memberitahumu sesuatu.”
 
Michelle melirik kedua temannya, lalu menatap Kang Chan.
 
“Ada seorang warga Amerika bernama Smithen yang menginap di hotel ini. Jika dia datang, mungkin dia akan duduk bersama kita.”
 
“Jadi, kita berlima bersama-sama?”
 
Sepertinya dia salah paham. Untungnya, Kang Chan tidak ingin berbohong tentang hal semacam ini.
 
“Bukan itu maksudku. Kita hanya sepakat untuk makan malam hari ini. Bersenang-senang saja, dan jika dia datang, maka ada sesuatu yang harus kubicarakan dengannya.”
 
“Apakah kamu ingin bertemu kami di sini karena dia?”
 
Karena tampak curiga padanya, Michelle mengambil bir.
 
“Kurang lebih seperti itu. Ini pekerjaan penting bagi saya.”
 
Dia merasa kasihan pada Michelle, tetapi bagi Kang Chan, semuanya sama saja.
 
Semuanya akan berakhir jika Smithen tidak muncul sampai mereka berada di klub, dan jika dia muncul, Kang Chan harus menyeret mereka ke suatu tempat dengan alasan lain.
 
“Hmmm.” Michelle berkedip.
 
“Apakah ini tentang masalah keluarga yang kamu bilang berantakan?”
 
“Bukan hanya soal itu. Ada sesuatu yang perlu saya periksa sendiri,” jawab Kang Chan.
 
“Akan menyenangkan jika kita berlima.”
 
Meskipun dia sudah memberi tahu mereka bahwa itu bukan rencananya, ketika Michelle mengangkat gelasnya, Cecile dan Cindy tersenyum licik dan membenturkan gelas mereka ke gelas Michelle.
 
Mereka memutuskan untuk pergi ke restoran bergaya Barat di seberang lobi. Namun, ketika mereka pergi ke kasir untuk membayar bir, tagihannya sudah dibayar.
 
“Sudah dibayar. Silakan datang lagi kapan saja.”
 
Seorang pria paruh baya dengan setelan jas biru tua dan tanda nama perak membungkuk hormat ke arah Kang Chan.
 
Tidak ada gunanya bersikap keras kepala saat ada yang memperhatikan. Karena itu, Kang Chan mengucapkan terima kasih kepada mereka dan masuk ke restoran.
 
“Chanie! Apakah kamu lebih kaya dari yang kami kira?”
 
Menatap Kang Chan dengan terkejut, Michelle merangkul lengannya, cukup dekat hingga lengannya menyentuh dadanya. Itu terasa tidak nyaman, tetapi demi menghadapi Smithen, dia rela menahannya.
 
Jelas terlihat bahwa pengaruh Oh Kwang-Taek juga meluas hingga ke restoran Barat tersebut. Begitu mereka tiba, seorang manajer wanita yang tampak berkelas menyambut mereka dengan hormat dan mengantar Kang Chan masuk ke restoran. Sikap hormatnya itu tidak cocok untuk seseorang seperti dia.
 
Bukan karena dia tidak suka diperlakukan seperti VIP, tetapi dia membenci kenyataan bahwa dia mungkin terlihat sombong karena dia hanya meminjam otoritas para gangster. Bagaimana perasaan para karyawan hotel saat melayaninya? Apakah mereka merasakan hal yang sama seperti saat melayani pelanggan lain?
 
Para karyawan mungkin menahan muntah mereka.
 
*’Smithen, bajingan itu!’*
 
Meskipun sia-sia, dia tidak bisa menahan amarahnya pada Smithen karena telah memaksakan situasi ini padanya.
 
Kang Chan duduk tepat di depan taman buatan di sepanjang dinding tengah bagian dalam. Setelah melihat menu, dia semakin kesal. Steak yang rencananya akan mereka pesan harganya dua puluh kali lipat dari potongan daging babi biasa, yang berarti mereka berempat akan menghabiskan uang setara dengan delapan puluh potong daging babi. Dia memesan dalam kisaran yang sesuai sambil merasa kasihan pada Seok Kang-Ho.
 
Setelah manajer wanita itu menyingkirkan piring-piring yang tidak perlu, dia membawakan dan menuangkan sebotol anggur ke dalam gelas mereka.
 
“Sebagai ucapan terima kasih atas kehadiran Anda, kami telah menyiapkan anggur yang sesuai dengan pilihan makan malam Anda. Jika Anda lebih menyukai anggur lain, mohon beri tahu kami!”
 
Mereka berhasil menarik perhatian orang dengan sempurna, itu sudah pasti.
 
Kang Chan berasumsi bahwa proses ini akan berulang meskipun dia menolak, jadi dia menerimanya setelah mengucapkan terima kasih padanya.
 
Michelle dan kedua temannya tampak sedikit bersemangat. Mereka berteman karena beberapa kesamaan: usia dua puluh enam tahun, etnis campuran, lulus dari universitas yang sama di Prancis. Mereka bahkan saat ini tinggal di lingkungan yang sama, Bang Bae-Dong. Michelle adalah editor majalah mode, Cecile adalah broker untuk HNC, dan Cindy tampaknya menganggur, karena ia menyebut dirinya sebagai ‘pekerja lepas’. Kang Chan memiliki kesan bahwa gadis-gadis cantik agak kurang cerdas, tetapi apa yang mereka ceritakan tentang pekerjaan mereka benar-benar menantang stereotipnya. Tentu saja, dia tidak bisa mengatakan apa pun karena tidak ada cara baginya untuk memverifikasi apakah mereka mengatakan yang sebenarnya.
 
Seiring berjalannya makan malam, mereka mengajukan banyak pertanyaan kepada Kang Chan, mulai dari bagaimana dia belajar bahasa Prancis, mengapa mereka diperlakukan seperti itu di hotel, apa yang dia maksud dengan ‘bisnis keluarga’, dan bahkan mengapa tangannya dibalut.
 
Untuk menjawab pertanyaan mereka, dia perlu menjelaskan semua hal lainnya, yaitu bahwa dia bereinkarnasi ke dalam tubuh baru setelah kematian. Namun, dia sebenarnya tidak ingin dianggap sebagai orang yang berhalusinasi.
 
Bagaimanapun, yang terpenting adalah mereka menjadi pusat perhatian di restoran itu. Terkadang, seorang wanita yang lebih tua akan menunjuk mereka dan mengeluh, tetapi manajer wanita itu akan terus tersenyum dan menggelengkan kepalanya.
 
Suasana mulai menghangat selama sekitar satu jam ketika ponsel Kang Chan bergetar.
 
*Berdengung-*
 
[Saya berada di ruang bawah tanah.]
 
Setelah Kang Chan memeriksa pesan Seok Kang-Ho, Kang Chan meneleponnya kembali.
 
– Ada apa?
 
“Naik saja. Lagi pula mereka tidak akan mengenali kamu, kan?”
 
– Itu benar.
 
“Tunggu aku di lobi.”
 
– Dipahami.
 
Dia menjelaskan kepada Michelle bahwa ada seseorang yang terkait dengan pekerjaannya yang sedang menunggu, dan menambahkan bahwa Smithen adalah kunci untuk kontrak yang sangat penting sehingga dia berencana untuk bernegosiasi dengannya saat itu juga.
 
Saat itu sekitar pukul 7:30 malam ketika mereka bertiga menghabiskan sebotol anggur, dan masih terlalu pagi untuk pergi ke klub.
 
Cecile memesan sebotol anggur lagi.
 
Saat mereka menghabiskan isi botol baru itu, jantung Kang Chan mulai berdebar kencang.
 
*’Apakah Smithen akan muncul? Akankah aku bisa menyeretnya ke tempat yang tenang? Bagaimana dia bisa menjadi seorang pengusaha?’*
 
Ketika perasaan gugup dan kegembiraan aneh mulai menyelimuti hatinya, Michelle menatap Kang Chan dengan mata penuh nafsu.
 
“Chanie, matamu itu sangat menawan.”
 
*Apakah dia masih akan mengatakan itu jika aku memelintir lehernya?*
 
Dia menyeringai mendengar omong kosongnya.
 
*Dengung— Dengung—?*
 
Itu adalah Seok Kang-Ho.
 
– Itu Smithen. Dia sedang melihat-lihat di lobi.
 
*Dia sudah datang!*
 
Kang Chan dengan cepat melihat ke arah pintu masuk.
 
– Hah?
 
*Apakah dia naik lagi? Haruskah aku keluar dan menangkapnya sekarang?*
 
“Apa yang terjadi? Ada apa?”
 
– Serpent venimeux?
 
Artinya ‘ular berbisa’ dalam bahasa Prancis.
 
1. Bang Bae-Dong adalah sebuah lingkungan di Seoul yang dianggap sebagai daerah kelas atas, yang berarti bahwa semua penduduknya berasal dari keluarga kaya.