Dewa Blackfield - Bab 223

Bab 223.1: Apakah Aku Marah? (1)
Bab 223.1: Apakah Aku Marah? (1)
 
Dengung, dengung, dengung.
 
Seok Kang-Ho masih menyeringai ketika Kang Chan menerima pesan teks yang berisi alamat di suatu tempat di Itaewon.
 
Saat pertama kali mendapat kesempatan seperti ini, Kang Chan tanpa ragu memulai operasi untuk membunuh Jang Kwang-Taek dan membalaskan dendam Choi Seong-Geon. Kali ini pun tidak berbeda.
 
“Bajingan itu!” seru Kang Chan dengan gembira.
 
“Phuhuhu,” Seok Kang-Ho terkikik.
 
Mereka saling memandang dengan mata berbinar.
 
Tak lama kemudian, pintu itu terbuka dengan bunyi derit.
 
“Kudengar kalian berdua sudah makan siang, tapi kupikir sebaiknya aku bertanya apakah kalian masih mau makan siang bersama kami…?” Kim Hyung-Jung berhenti di tengah jalan memasuki ruangan dan dengan cepat mengamati ekspresi mereka. “Ada sesuatu yang terjadi?”
 
Dia duduk di meja, pandangannya bergantian antara Kang Chan dan Seok Kang-Ho.
 
“Kami telah menemukan Wui Min-Gook,” jelas Kang Chan.
 
“Apa?! Di mana? Di mana dia sekarang?” tanya Kim Hyung-Jung dengan marah. Cara dia bertingkah membuatnya tampak seperti hendak berlari ke tempat Wui Min-Gook berada dan menembaknya di dahi.
 
“Tuan Kang Chan! Di mana Wui Min-Gook sekarang?” Kim Hyung-Jung mengulanginya dengan panik.
 
Meskipun Kim Hyung-Jung tidak mengatakannya atau menunjukkannya, dia tampak sangat terganggu oleh masalah ini juga. Kang Chan berpikir mereka harus menugaskan seseorang untuk mengawasi seluruh situasi, jadi dia memutuskan untuk memberi tahu Kim Hyung-Jung.
 
“Apakah kau kenal seseorang bernama Kwak Do-Young?” tanya Kang Chan.
 
“Maksudmu asisten Ketua Huh Sang-Soo?” jawab Kim Hyung-Jung.
 
Saat Kang Chan mengangguk, Kim Hyung-Jung tampak seolah tiba-tiba mengerti semuanya.
 
“Pria itu dulu bekerja dengan Cho Il-Kwon, sekretaris utama Yang Jin-Woo. Catatan menunjukkan bahwa dia belum kembali ke negara ini, tetapi tampaknya kita telah salah,” Kim Hyung-Jung merenung.
 
“Informasi ini berasal dari DGSE, jadi bisa dipercaya,” kata Kang Chan dengan yakin.
 
“Kalau begitu, dia pasti menggunakan identitas palsu.”
 
“Di sinilah dia berada. Untuk saat ini, mari kita awasi dia. Pastikan Wui Min-Gook tidak menangkapmu,” kata Kang Chan sambil menunjukkan alamatnya kepada Kim Hyung-Jung. “Jika memungkinkan, mohon hanya tugaskan agen yang berpengalaman di pasukan khusus untuk tugas ini. Selain Wui Min-Gook, misi ini akan berbahaya jika beberapa anggota tim pasukan khusus Korea Utara masih hidup dan menemaninya.”
 
“Baik,” jawab Kim Hyung-Jung sambil mengangguk.
 
“Bisakah Anda melaporkan ini langsung kepada Direktur dan hanya menugaskan agen yang dapat Anda percayai untuk menangani hal ini?”
 
“Sebagai kepala pasukan khusus kontra-terorisme, semua itu seharusnya berada dalam wewenang Anda.”
 
Kang Chan merasa senang. Dengan bantuan Kim Hyung-Jung, semuanya berjalan lancar.
 
“Bagus! Sekarang, mari kita semua minum secangkir kopi untuk merayakannya,” saran Seok Kang-Ho dengan senyum puas sambil berdiri dari tempat duduknya.
 
“Tetap di situ, Tuan Seok. Saya akan membuat kopi,” tawar Kim Hyung-Jung. Kemudian dia dengan cepat menuju ke meja. Sesaat kemudian, dia membawakan dua cangkir kertas berisi kopi.
 
“Hm? Anda tidak mau, Manajer Kim?” tanya Kang Chan.
 
“Aku harus memprioritaskan agar beberapa agen mengawasi Wui Min-Gook,” jawab Kim Hyung-Jung dengan tegas.
 
Kang Chan beranggapan bahwa itu lebih penting.
 
“Aku akan kembali dalam satu jam.” Kim Hyung-Jung segera meninggalkan ruangan.
 
Mereka membicarakan tugas membunuh seseorang seolah-olah itu bukan apa-apa. Mereka bahkan menantikannya dan sangat bersemangat sehingga Kang Chan menganggapnya agak menggelikan, tetapi dia menyimpulkan bahwa tidak apa-apa untuk bersikap seperti itu karena target mereka adalah Wui Min-Gook.
 
“Jika para pria di Jeungpyeong mengetahui hal ini, mereka semua akan berdatangan,” canda Seok Kang-Ho.
 
“Jangan katakan itu keras-keras. Nanti malah sial,” Kang Chan memperingatkan dengan nakal.
 
Ini adalah kali pertama dalam waktu yang cukup lama mereka mendapat kabar baik. Saat mereka bersantai dan minum kopi, telepon Kang Chan berdering lagi.
 
“Halo?” jawabnya.
 
– Bapak Kang Chan, ini Yang Bum. Apakah Anda bersedia untuk berbicara sekarang?
 
“Ya, saya siap. Maaf saya tidak menghubungi Anda terlebih dahulu. Terima kasih banyak atas bantuan Anda selama operasi terakhir kami.”
 
– Apa kabarmu?
 
“Mereka bilang saya bisa keluar dari rumah sakit dalam tiga hari.”
 
Aku punya firasat buruk tentang ini.
 
Kang Chan melirik Seok Kang-Ho saat Yang Bum melanjutkan.
 
– Jika iya, bisakah saya pergi ke Korea dan bertemu dengan Anda sekitar waktu itu?
 
Kang Chan tidak menduga pertanyaan itu. Namun, karena dia telah menerima sesuatu darinya, sudah sepatutnya dia membalas budi, dan selagi melakukannya, dia juga bisa melakukannya dengan baik.
 
“Kedengarannya seperti rencana yang bagus. Tolong beritahu saya waktunya setelah saya keluar dari rumah sakit,” jawab Kang Chan.
 
– Terima kasih. Saya akan menghubungi Anda kembali setelah saya menyelesaikan jadwal saya.
 
“Astaga, orang itu! Dia sepertinya sangat terburu-buru,” gerutu Seok Kang-Ho. Percakapan mereka berlangsung dalam bahasa Korea, sehingga ia dapat memahami apa yang sedang terjadi.
 
“Dia mengatakan sesuatu tentang perbatasan dan hal-hal semacamnya. Aku tidak menyangka itu akan menjadi sesuatu yang membuatnya begitu panik,” jawab Kang Chan.
 
“Saya harap kita tidak terseret ke dalam perang regional.”
 
“Aku yakin kita tidak akan melakukannya. Aku ragu Rusia dan China akan mulai saling menembak. Dan bahkan jika mereka melakukannya, mengapa kita harus terlibat dalam pertikaian mereka?” kata Kang Chan sambil tersenyum meyakinkan.
 
“Kamu memang benar.”
 
Hal ini tidak berbeda di Afrika. Setelah setiap pertempuran atau operasi, mereka akan duduk bersama dan mengobrol tentang segala hal.
 
***
 
“Kami telah menugaskan agen dari tim kontra-terorisme untuk mengepung rumah tersebut dan memerintahkan mereka untuk membuntuti siapa pun yang masuk dan keluar,” Kim Hyung-Jung memberi tahu Kang Chan dan Seok Kang-Ho.
 
Kim Hyung-Jung kembali tepat lima puluh lima menit setelah pergi. Matanya berbinar tajam seperti mata Seok Kang-Ho sekarang. Saat tiba, Kang Chan menceritakan percakapannya dengan Yang Bum.
 
“Apakah kau sudah mendengar kabar tentang para tentara?” tanya Kang Chan selanjutnya.
 
“Salah satu korban luka kritis telah sadar kembali. Tiga lainnya masih harus dipantau. Dari yang saya dengar, bahkan staf medis pun terkejut melihat betapa baiknya kondisi mereka.”
 
Seok Kang-Ho melirik Kang Chan. Kim Hyung-Jung tidak menyadari efek transfusi darah, jadi dia sepertinya hanya menganggapnya sebagai keajaiban.
 
Setelah itu, mereka semua duduk dan menikmati istirahat mereka, mendengarkan Kim Hyung-Jung berbicara tentang tanggapan terhadap insiden baru-baru ini.
 
Berderak.
 
Pintu itu segera terbuka kembali. Jeon Dae-Geuk dan Kim Tae-Jin masuk.
 
Bertemu dengan orang-orang ini selalu menyenangkan.
 
Mereka saling menyapa dan duduk untuk mengobrol tentang berbagai hal. Selain seorang perawat yang masuk ke ruangan di tengah percakapan mereka untuk memberikan suntikan lagi, tidak ada hal lain yang terjadi.
 
“Baiklah! Kita harus pergi makan. Makan malam hari ini aku yang traktir,” umum Jeon Dae-Geuk.
 
Saat ini baru ada lima.
 
“Aku melewatkan makan siangku hari ini. Apa salahnya makan sedikit lebih awal?” tambah Jeon Dae-Geuk.
 
“Kepala Seksi, ayah saya seharusnya datang malam ini. Saya hanya akan menunggu dan makan malam bersamanya, Pak,” Kang Chan menolak dengan sopan.
 
“Begitu,” kata Jeon Dae-Geuk, menoleh ke Seok Kang-Ho dengan penyesalan.
 
“Baiklah, karena kamu yang bayar, ayo kita makan daging. Kita bisa makan di ruangan sebelah,” saran Seok Kang-Ho.
 
“Daging? Haruskah saya membawakan daging sapi panggang, Tuan Seok?” tawar Jeon Dae-Geuk.
 
“Kedengarannya fantastis!”
 
“Manajer Kim, maukah Anda keluar dan bertanya kepada staf apakah kita bisa menggunakan ruangan sebelah?” pinta Jeon Dae-Geuk.
 
“Baik, Pak,” jawab Kim Hyung-Jung.
 
Apakah orang-orang ini mengira kita sedang piknik di sini atau semacamnya?
 
Kim Hyung-Jung kembali tak lama setelah meninggalkan ruangan. “Aku sudah berbicara dengan mereka dan membuat semua pengaturan.”
 
“Terima kasih. Mari kita pergi ke ruangan lain saat ayah Kang Chan tiba,” kata Jeon Dae-Geuk.
 
Kang Chan terkekeh. “Anda boleh masuk duluan, Pak. Lagipula, Anda bilang belum sempat makan siang. Ayah saya juga tidak mengharapkan orang lain datang ke sini, jadi melihat Anda hanya akan membuatnya tidak nyaman.”
 
Ia harus membujuk mereka dua atau tiga kali lagi sebelum mereka semua berdiri dan mengikuti Jeon Dae-Geuk ke ruangan sebelah. Jika orang lain melihat mereka, beberapa mungkin akan berpikir bahwa Kang Chan kesal karena mereka benar-benar pergi, tetapi ia sama sekali tidak merasa seperti itu.
 
Badan Intelijen Nasional, DGSE, Inggris, Amerika Serikat, dan Tiongkok… Kang Chang merasa seolah-olah segala sesuatu di sekitarnya menjadi kusut dan berubah menjadi kekacauan yang rumit. Dia butuh waktu untuk mengatur pikirannya.
 
Keheningan tiba-tiba menyelimuti ruangan, seolah akhirnya terlepas setelah terpendam cukup lama.
 
Hal-hal yang harus diurus Kang Chan selanjutnya tidak memerlukan operasi militer, yang berarti dia tidak akan lagi bertarung dengan senjata api atau mengayunkan belati. Sebaliknya, dia dihadapkan pada masalah harus bertemu dengan para pemimpin biro intelijen dari setiap negara. Dia juga harus memprioritaskan perluasan dan peningkatan kemampuan Badan Intelijen Nasional Korea Selatan. Namun, masalah ini tidak sama dengan melatih tim pasukan khusus. Dia tidak familiar dengan bidang ini.
 
Setidaknya, mereka harus mencapai level yang sama dengan DGSE Prancis. Itulah satu-satunya cara agar mereka dapat membantu di masa depan jika Lanok atau Anne dalam bahaya.
 
Kang Chan melihat ke luar jendela.
 
Saya sebaiknya melakukan semuanya satu per satu.
 
Dia menyeringai sendiri ketika tiba-tiba teringat akan gadis kecil yang menangis yang mereka temukan menjelang akhir operasi mereka di Afghanistan.
 
Sungguh disayangkan dan menyedihkan. Bahkan saat ini, mungkin tak terhitung banyaknya anak-anak seperti dia yang dibunuh atau dipotong hidung dan telinganya hanya karena mereka perempuan atau karena mereka melanggar keyakinan agama tertentu.
 
Kang Chan menginginkan kekuatan yang lebih besar. Setidaknya, dia ingin cukup kuat untuk menyelamatkan anak-anak itu.
 
Ck!
 
Ketamakan manusia tidak mengenal batas.
 
 
Bab 223.2: Apakah Aku Marah? (1)
Bab 223.2: Apakah Aku Marah? (1)
 
Dengung, dengung, dengung. Dengung, dengung, dengung. Dengung, dengung, dengung.
 
Kang Chan bertanya-tanya mengapa dia terus menerima panggilan telepon.
 
“Halo?” jawab Kang Chan.
 
– Ini Asisten Manajer Kim yang berbicara. Ayah Anda sedang menunggu sushi. Beliau akan tiba di rumah sakit sekitar tiga puluh menit lagi.
 
“Baiklah. Perlu diingat bahwa kami juga memiliki agen yang ditempatkan di sini,” kata Kang Chan.
 
– Saya sudah menghubungi mereka.
 
“Terima kasih,” jawab Kang Chan. Setelah panggilan telepon, dia pergi ke kamar mandi dan melihat dirinya di cermin. Matanya masih berbinar-binar penuh amarah. Kebencian yang membara di dalam dirinya selama pertarungan terakhirnya masih belum hilang dari matanya.
 
Aku penasaran bagaimana dia mengetahuinya.
 
Apakah Kang Dae-Kyung benar-benar mengenalinya dari siaran itu? Kang Chan mungkin bahkan tidak akan mengenali dirinya sendiri di layar.
 
Kang Chan berjalan keluar dari kamar mandi, duduk di samping tempat tidur, dan kembali memandang ke luar jendela. Waktu terus berlalu seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
 
Berderak.
 
Pintu kemudian bergeser terbuka, dan Kang Dae-Kyung masuk bersama Asisten Manajer Kim.
 
“Hai, Ayah,” Kang Chan menyapanya sambil tersenyum dan berdiri.
 
“Apa kabar?” tanya Kang Dae-Kyung begitu melihat kaki putranya. Sementara itu, Asisten Manajer Kim meletakkan kantong belanjaan di atas meja.
 
“Mereka bilang aku akan pulih sepenuhnya dalam tiga hari,” jawab Kang Chan dengan meyakinkan.
 
“Jadi begitu.”
 
“Ayah.”
 
Kang Dae-Kyung mendongak dan menatap Kang Chan.
 
“Maafkan aku,” Kang Chan meminta maaf, membuat tatapan ayahnya mencerminkan campuran emosi kompleks yang dirasakannya jauh di lubuk hatinya.
 
Kang Dae-Kyung menatapnya lebih lama sebelum mengangguk. “Ayo, kita makan sushi.”
 
“Oke.” Kang Chan tersenyum lebar.
 
Asisten Manajer Kim menuangkan air untuk mereka dan meletakkannya di atas meja.
 
“Bukankah kau bilang ada seseorang bersamamu yang makan banyak?” tanya Kang Dae-Kyung dengan rasa ingin tahu.
 
“Dia pergi makan malam dulu.”
 
“Ah, sial.”
 
Kang Dae-Kyung berjalan menuju kursi yang telah disiapkan oleh Asisten Manajer Kim untuknya.
 
“Anda sebaiknya duduk dan makan bersama kami, Tuan Kim,” desaknya.
 
“Saya akan makan bersama rekan-rekan saya di luar,” Asisten Manajer Kim menolak sambil tersenyum.
 
“Kalau begitu, mungkin kamu tidak akan punya cukup. Bawalah ini bersamamu,” desak Kang Dae-Kyung.
 
“Tidak, terima kasih, tidak apa-apa. Jangan khawatirkan kami dan nikmati saja makanan Anda. Kami akan memesan lagi jika perlu,” Asisten Manajer Kim menolak dengan sopan, lalu bergegas keluar ruangan. Baru kemudian Kang Dae-Kyung akhirnya duduk dan mengeluarkan wadah sushi untuk dibawa pulang dari kantong kertas.
 
“Bagaimana dengan ibu?” tanya Kang Chan.
 
“Aku bilang padanya aku ada janji makan malam penting. Akhir-akhir ini aku terus berbohong padanya,” keluh Kang Dae-Kyung sambil bercanda.
 
“Maafkan aku,” Kang Chan meminta maaf lagi.
 
“Dasar berandal!” Kang Dae-Kyung bercanda. Dia mengulurkan tangannya untuk mengelus rambut Kang Chan. Sudut matanya kembali memerah.
 
“Ehem! Ayo kita mulai,” katanya, dengan cepat menekan emosinya. Dia membuka tutup kotak makanan bawa pulang itu.
 
“Ayah juga punya,” kata Kang Chan sambil membuka mangkuk sup doenjang dan meletakkannya di depan ayahnya.
 
“Coba lihat. Kamu mau coba yang ini?” Kang Dae-Kyung mengambil sepotong sushi tebal dan menawarkannya kepada Kang Chan.
 
Ini adalah yang pertama kalinya. Sebelumnya, setiap kali Yoo Hye-Sook memberi Kang Chan buah dengan garpu atau memotong sepotong kue untuknya, Kang Dae-Kyung hanya akan menonton sambil tersenyum. Namun sekarang, dia memegang sepotong sushi dengan sumpitnya dan mendekatkannya ke mulut Kang Chan.
 
Kang Chan membuka mulutnya dan menerima sushi tersebut.
 
“Apakah rasanya enak?” tanya Kang Dae-Kyung, terdengar cukup penuh harap.
 
“Ya! Cepat makan juga, Ayah!” desak Kang Chan.
 
“Ya? Kalau begitu, aku mau coba sepotong.” Kang Dae-Kyung mengambil sepotong sushi di sudut kotak dan memakannya. Setelah itu, dia berkomentar, “Tempat aku membeli ini punya sushi yang benar-benar enak.”
 
Kang Chan mengambil sumpitnya dan memasukkan sepotong lagi ke mulutnya.
 
“Aku merasa kasihan pada ibumu sekarang.”
 
“Aku juga. Kenapa kita tidak menyimpan satu kotak saja? Kamu bisa memberikannya padanya nanti,” saran Kang Chan.
 
“Aku akan membelikannya besok saja. Dia mungkin sudah makan malam, jadi kalau aku membawanya pulang malam ini, kemungkinan besar kita akan membuangnya saja,” jawab Kang Dae-Kyung.
 
Kang Chan terus memakan sushi untuk menunjukkan rasa terima kasihnya.
 
“Luangkan waktu untuk mengunyah.”
 
“Aku tidak bisa menahan diri. Ini sangat enak,” jawabnya.
 
Kang Dae-Kyung pun tampaknya tidak bisa berhenti. Dia tidak lapar, dan meskipun sushi itu rasanya enak, dia lebih khawatir Kang Chan juga akan berhenti makan jika dia berhenti.
 
“Ayah?” panggil Kang Chan setelah mereka makan sepuasnya.
 
“Ya?” jawab Kang Dae-Kyung. Dia menyesap sup doenjang dari mangkuknya lalu menatapnya.
 
“Bagaimana kau tahu itu aku?” tanya Kang Chan tiba-tiba.
 
Kang Dae-Kyung tampak sangat bingung, seolah tidak menyangka akan mendengar pertanyaan seperti itu. Keheningan sesaat menyelimuti ruangan.
 
“Apa kau benar-benar berpikir ayahmu sendiri tidak akan mengenalimu?” akhirnya dia menjawab.
 
“Jadi, kamu benar-benar mengerti hanya dengan menontonku di TV?”
 
Kelopak mata Kang Dae-Kyung kembali memerah. “Aku menyadarinya saat kau berlari di samping truk. Itu cara yang sama seperti saat kau berlari di samping van beberapa waktu lalu.”
 
Kang Chan cukup terkejut. Dia tidak menyangka Kang Dae-Kyung akan mengenalinya melalui rekaman kamera yang memusingkan itu.
 
“Chan,” panggil Kang Dae-Kyung, suaranya rendah dan khidmat.
 
“Ya, Ayah.”
 
“Aku ingin menggantikan posisimu.”
 
Kang Chan tidak sanggup menatap mata ayahnya, jadi dia hanya menunduk melihat sushi itu.
 
“Sangat menyakitkan untuk menyaksikan itu,” lanjutnya.
 
“Maafkan aku,” Kang Chan meminta maaf lagi.
 
Kang Dae-Kyung menahan emosi yang hampir meledak.
 
“Aku menyadari aku perlu menjadi lebih kuat.”
 
Kang Chan perlahan mengangkat pandangannya. Ayahnya sedang menatap lurus ke arahnya.
 
“Aku tidak tahu bagaimana atau kapan kau menjadi pemuda yang begitu cakap, tetapi melihat para prajurit dan sandera mengikutimu dengan patuh, aku menyadari bahwa aku tidak bisa menggantikanmu atau menghentikanmu pergi. Itu juga membuatku berpikir tentang apa lagi yang bisa kulakukan untukmu. Saat itulah aku menyadari bahwa aku hanya perlu menjadi lebih kuat,” kata Kang Dae-Kyung, mencuri tekadnya.
 
Aku sangat beruntung memiliki dia sebagai ayahku.
 
Kang Chan sangat terharu hingga tak bisa berkata-kata.
 
“Apakah semua prajurit baik-baik saja?”
 
“Ya.”
 
“Syukurlah,” jawab Kang Dae-Kyung pelan. Ia mengulurkan tangannya untuk mengelus kepala Kang Chan.
 
“Aku tak percaya putraku adalah komandan tangguh yang memusnahkan musuh!” tiba-tiba ia tertawa terbahak-bahak. Kang Chan ikut tertawa bersamanya.
 
“Jangan khawatir. Ibumu masih belum tahu.”
 
“Mengerti.”
 
“Cepat ambil lagi.”
 
Kang Chan sudah kenyang, tetapi dia tetap memaksakan diri untuk makan lebih banyak. Dia memakan sepotong sushi lagi.
 
“Kamu tidak perlu memaksakan diri untuk makan jika kamu sudah kenyang,” Kang Dae-Kyung menenangkannya.
 
“Fiuh, aku lega. Aku sudah makan cukup banyak,” kata Kang Chan sambil menyeringai. Ayahnya membalas senyumannya.
 
“Apakah kamu mencium bau daging matang atau hanya aku yang menciumnya?”
 
“Babi yang kuceritakan tadi mungkin sedang makan daging di sebelah sekarang.”
 
“Jika dia salah satu tentara yang bersamamu di Afghanistan, sebaiknya kau bawakan dia sedikit ini,” saran Kang Dae-Kyung, sambil mengangguk ke arah dua wadah makanan yang masih utuh.
 
“Dia mungkin akan menghabiskan semuanya jika kau membiarkannya saja di situ,” jawab Kang Chan, merasa geli dengan pemikiran itu.
 
“Fiuh! Pokoknya, aku merasa jauh lebih lega mengetahui semua orang baik-baik saja.”
 
Kang Chan merapikan meja sedikit dan berdiri untuk membuat dua cangkir teh hijau. Kemudian dia duduk di seberang ayahnya.
 
“Bagaimana dan kapan kau menjadi begitu mahir dalam pertempuran?” tanya Kang Dae-Kyung, ekspresinya dipenuhi rasa ingin tahu yang tulus. Sebelum Kang Chan sempat menjawab, ia sudah mengajukan pertanyaan lanjutan. “Kau sebenarnya putraku, bukan?”
 
Kang Chan tidak punya cara untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan itu.
 
“Chan,” panggil Kang Dae-Kyung.
 
“Ya?”
 
“Saya harap suatu hari nanti kamu bisa memberi saya jawaban atas pertanyaan-pertanyaan yang belum bisa kamu jawab sekarang,” lanjutnya dengan penuh kasih sayang.
 
Tak mampu berkata apa-apa, Kang Chan hanya menatapnya. Apa yang akan terjadi jika dia mengatakan yang sebenarnya?
 
“Astaga, dasar kurang ajar,” Kang Dae-Kyung menyindir. Dia tampak sedikit lebih lega sekarang.
 
Mereka mengobrol selama sekitar satu jam lagi sebelum ayahnya berdiri, penyesalan terlihat jelas di ekspresinya. “Tidurlah. Aku akan datang lagi besok kalau bisa.”
 
“Baiklah. Kau tidak perlu mengkhawatirkanku,” Kang Chan menenangkannya.
 
“Baiklah.” Kang Dae-Kyung dengan canggung memeluk Kang Chan. Kemudian dia meninggalkan ruangan.
 
Sementara itu, Kang Chan duduk kembali. Kata-kata terakhir ayahnya sebelum pergi masih terngiang di telinganya.
 
Berderak.
 
Pintu terbuka, dan keempat pria di ruangan sebelah masuk satu per satu. Setelah itu, seorang agen masuk dengan sepiring penuh iga sapi di tangannya.
 
“Ayo. Silakan makan,” kata Jeon Dae-Geuk.
 
“Hei, masih ada sushi. Boleh aku minta?” tanya Seok Kang-Ho sambil membuka wadah makanan. Keempat pria itu mengambil sepasang sumpit masing-masing.
 
Kang Chan juga memakan beberapa potong daging untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Jeon Dae-Geuk karena telah membelikannya.
 
“Bagaimana dengan para agen?” tanya Kang Chan.
 
“Jangan khawatir soal itu, makan saja. Aku sudah memesan lebih dari cukup untuk semua orang,” tegas Jeon Dae-Geuk.
 
Kang Chan makan bersama yang lain sampai semua sushi habis.
 
Setelah makan malam yang panjang akhirnya usai, mereka menghabiskan waktu bersama lagi sebelum ketiganya akhirnya meninggalkan rumah sakit.
 
Seok Kang-Ho berdiri dan membuka jendela. Sambil memberikan sebatang rokok kepada Kang Chan, dia kemudian bertanya, “Ada apa?”
 
Klik.
 
“Hoo. Ayah tahu. Dia bilang dia menyadari aku adalah komandan tim pasukan khusus saat dia menonton siaran itu…”
 
Kang Chan memberitahunya tentang dua pertanyaan Kang Dae-Kyung dan kata-kata terakhirnya sebelum berpamitan.
 
“Kau pasti kesal,” ujar Seok Kang-Ho.
 
“Tentang apa?”
 
“Menurutmu dia akan berhenti menganggapmu sebagai anak kandungnya jika kamu mengatakan yang sebenarnya padanya, kan?”
 
Beraninya bajingan ini menusukku di tempat yang paling menyakitkan?
 
“Telepon dia sekarang juga,” kata Seok Kang-Ho dengan tegas.
 
Kang Chan hanya menatapnya, ingin tahu mengapa dia ingin dia melakukan itu.
 
“Apa kau benar-benar berpikir seseorang yang bisa mengenalimu hanya melalui siaran ini tidak akan menyadari raut wajahmu yang sedih? Ayahmu mungkin sangat khawatir, berpikir bahwa dia telah mengatakan sesuatu yang salah sehingga membuatmu sedih.”
 
Itu tidak mungkin terjadi.
 
“Hubungi dia. Karena kamu menerima kasih sayang seperti ini, setidaknya kamu harus bersikap seperti anak yang berbakti.”
 
Punk ini benar-benar telah berevolusi.
 
“Itulah salah satu kewajiban seorang anak yang baik. Jika kamu benar-benar percaya bahwa kamu adalah putra ayahmu, saya pikir kamu juga harus menjunjung tinggi kewajiban tersebut,” pungkas Seok Kang-Ho.
 
Kang Chan merasa seperti baru saja dipukul di kepala. Dayeru membantunya… dan dengan topik seperti ini pula.