Dewa Blackfield - Bab 222
Bab 222.1: Bajingan Mana yang Memberi Perintah? (2)
Bab 222.1: Bajingan Mana yang Memberi Perintah? (2)
Pesawat yang ditumpangi Kang Chan dan anak buahnya tiba di lapangan terbang Osan dua jam setelah tengah malam.
Begitu mendarat, mereka memprioritaskan membawa tentara yang terluka ke ambulans terlebih dahulu. Kang Chan berjalan di samping Yoon Sang-Ki, yang terakhir dipindahkan.
Yoon Sang-Ki memaksakan senyum tepat sebelum masuk ke ambulans. “Terima kasih atas kerja keras kalian.”
Bam! Vroom!
Begitu dia masuk dan pintu ditutup, ambulans-ambulans itu langsung melaju.
Karena takut menarik perhatian, mereka mematikan semua lampu di sekitar mereka meskipun ada ambulans di area tersebut. Inilah nasib pasukan khusus. Mereka yang akan merasa tidak nyaman dengan perlakuan seperti ini tidak akan pernah mempertaruhkan nyawa mereka di tengah operasi militer.
Kang Chan menyeringai saat berjalan menuju bus yang akan digunakan sebagai transportasi para prajurit. Tepat di samping pintunya, ia bisa melihat Cha Dong-Gyun memberi hormat kepadanya. Ia tidak bisa menyuruhnya berhenti. Bagaimana mungkin? Ia bahkan tidak tahu bagaimana perasaan Cha Dong-Gyun karena tidak bisa berbuat apa-apa selain menonton seluruh operasi di TV.
Kang Chan merasa seolah-olah dia baru saja melihat Choi Seong-Geon dalam diri Cha Dong-Gyun.
“Terima kasih atas kerja keras kalian,” kata Cha Dong-Gyun kepada Seok Kang-Ho dan dirinya.
“Kita akan mengistirahatkan para prajurit selama beberapa hari. Kalian harus melakukan apa pun yang diperlukan untuk sembuh dan ikut bersama kami dalam operasi berikutnya selama waktu itu.”
“Baik,” jawab Cha Dong-Gyun.
Para prajurit itu menuju bus dengan helm di sisi kiri dan senapan di bahu kanan mereka. Saat ini, tatapan mata bajingan-bajingan ini, cara mereka berjalan, dan tingkah laku mereka sungguh luar biasa. Mereka benar-benar telah menjadi tim pasukan khusus yang terkenal di dunia.
Para prajurit memberi hormat sejenak kepada Kang Chan, lalu naik ke bus satu per satu.
“Aku akan pergi duluan,” kata Cha Dong-Gyun. Dia adalah orang terakhir yang memberi hormat kepada Kang Chan dan naik ke kereta.
Cek.
Bus itu langsung berangkat begitu pintunya tertutup, mesinnya berbunyi pelan.
Setelah mereka pergi, Kang Chan dan Seok Kang-Ho berjalan menuju van yang menunggu di belakang tempat bus tadi berada.
“Terima kasih atas kerja keras kalian,” kata agen yang duduk di kursi pengemudi dengan lembut. “Kami sudah menyiapkan pakaian ganti untuk kalian berdua di dalam tas.”
Setelah Kang Chan dan Seok Kang-Ho masuk ke dalam mobil, agen tersebut menginjak pedal gas dan meninggalkan lapangan terbang Osan. Tak lama kemudian, mobil itu berhenti di pinggir jalan tempat Jeon Dae-Geuk dan Kim Hyung-Jung menunggu mereka. Sebuah mobil berada tepat di belakang mereka.
Jeon Dae-Geuk mendekati mereka seolah-olah hendak menerkam mereka. Dia memegang lengan Kang Chan, lalu menatap lurus ke arah Kang Chan dengan ekspresi yang membuat sulit untuk memastikan apakah dia menangis atau tersenyum.
“Kau telah melakukan yang terbaik, Kang Chan. Begitu juga kau, Tuan Seok. Kalian berdua telah melalui banyak hal,” kata Jeon Dae-Geuk.
“Kenapa kita tidak pergi ke tempat yang lebih pribadi dulu, Pak?” saran Kim Hyung-Jung setelah melihat sekeliling. Menyetujuinya, mereka semua masuk ke dalam van.
“Kami sudah menghubungi Rumah Sakit Bang Ji sebelumnya. Kami akan pergi ke sana terlebih dahulu,” kata Jeon Dae-Geuk.
“Kurasa kita harus membersihkan diri dulu. Bukankah akan jadi masalah kalau orang lain melihat kita masih mengenakan pakaian ini?” tanya Kang Chan.
“Kami telah mengambil semua langkah yang diperlukan untuk mencegah hal itu terjadi,” jawab Jeon Dae-Geuk.
Mereka tidak menekan Yoo Hun-Woo, kan?
Saat Kang Chan menyeringai, Kim Hyung-Jung bertanya, “Apakah Anda yang berjalan di sebelah kiri Tuan Kang Chan sebelum semua orang naik pesawat di bandara, Tuan Seok Kang-Ho?”
Kang Chan dan Seok Kang-Ho menatapnya, tidak yakin mengapa dia tiba-tiba membahas hal itu.
“Ada momen ketika siaran tersebut menyoroti tambalan bendera nasional berlumuran darah di lengan kiri Anda. Saat ini hal itu menjadi berita utama dan mendapat respons yang luar biasa. Orang-orang berpikir adegan itu sepenuhnya menggambarkan pengorbanan dan tekad pasukan khusus Korea Selatan,” jelas Kim Hyung-Jung. Sambil Seok Kang-Ho melirik ke bahunya, ia melanjutkan, “Masyarakat telah mengumpulkan sejumlah besar donasi untuk para prajurit yang terluka dan pengembangan pasukan khusus. Administrasi Sumber Daya Manusia Militer juga mengalami kesulitan dalam menangani semua panggilan telepon yang menanyakan tentang kualifikasi pasukan khusus.”
“Phuhu,” Seok Kang-Ho tertawa.
Rasa tanggung jawab masyarakat tampaknya begitu kuat sehingga mereka mendaftar untuk bergabung dengan pasukan khusus. Namun, Kang Chan yakin bahwa semua itu akan mundur begitu mereka melihat tatapan mata Seok Kang-Ho.
Dua mobil polisi melaju di depan dan di belakang van sebagai pengawal.
“Bajingan mana yang mengizinkan penyiaran operasi ini?” tanya Kang Chan.
“Kami belum mengidentifikasi mereka,” jawab Kim Hyung-Jung.
Kang Chan tidak mengajukan pertanyaan lebih lanjut. Lagipula, dia memang berencana meminta DGSE Prancis untuk menyelidikinya.
Mobil van itu sudah melaju cukup cepat, tetapi dia masih berharap mobil itu bisa melaju lebih cepat lagi karena cedera bahu Seok Kang-Ho.
Saat mereka semakin mendekati Rumah Sakit Bang Ji, Kang Chan mulai menemukan petugas lalu lintas di mana-mana di area tersebut.
“Bukankah kita terlalu menarik perhatian?” tanya Kang Chan.
“Sejauh yang diketahui publik, semua ini dilakukan sebagai persiapan untuk acara yang sama sekali tidak terkait. Sebuah film akan difilmkan di sana, hanya beberapa blok dari rumah sakit,” jelas Kim Hyung-Jung.
Astaga!
Para agen bergegas menghampiri mereka begitu mereka sampai di pintu masuk rumah sakit. Saat mereka membuka pintu dan keluar dari van, para agen menyelimuti Kang Chan dan Seok Kang-Ho dengan selimut dan membimbing mereka ke kantor Direktur.
“Sudah lama tidak bertemu, Tuan Kang Chan dan Tuan Seok Kang-Ho,” sapa Yoo Hun-Woo.
Kang Chan mengira dokter itu akan sedikit lengah, tetapi dia tetap terlihat licik seperti biasanya. Di sisi lain, perawat yang berdiri di sampingnya—perawat yang selalu membantunya—terlihat sangat gugup.
“Tolong prioritaskan perawatan bahu Seok Kang-Ho,” kata Kang Chan.
Sesuai permintaan, Yoo Hun-Woo dan perawat memotong perban yang melilit bahu dan bagian atas tubuh Seok Kang-Ho terlebih dahulu, memperlihatkan luka tembak.
“Astaga!” Yoo Hun-Woo mengerutkan kening. Dia mendesinfeksi luka sebelum memeriksa yang lain. Mereka memasukkan selang infus yang terhubung ke kantung darah ke tubuh Seok Kang-Ho dan segera mulai mentransfusikan darah ke dalamnya. Setelah itu, ditem ditemani seorang petugas, perawat meninggalkan ruangan sejenak dan kembali membawa mesin sinar-X.
“Saya rasa peluru di bahunya telah pecah berkeping-keping. Kita harus melakukan rontgen sebelum mencoba mengeluarkannya,” jelas Yoo Hun-Woo.
“Apakah ada kopi di sini?” tanya Kang Chan.
Pertanyaan itu tampaknya membuat Yoo Hun-Woo dan perawat itu terkejut. Namun, bagi Kang Chan, itu bukanlah hal yang aneh. Karena sudah beberapa kali mengalami momen seperti ini, ini hanyalah hari biasa baginya.
Salah satu petugas meninggalkan ruangan dan kembali dengan membawa kopi.
“Bagaimana denganku?” tanya Seok Kang-Ho. Agen itu juga membuatkannya kopi.
Mereka mengoperasi Seok Kang-Ho dan Kang Chan selama lebih dari tiga jam. Saat selesai, waktu sudah menunjukkan pukul enam pagi. Keduanya kemudian menuju ke sebuah ruangan.
Kang Chan dan Seok Kang-Ho menuju ke salah satu ruangan untuk beristirahat. Di dalam, Jeon Da-Geuk dan Kim Hyung-Jung sudah menunggu, tampak lebih lelah daripada mereka yang harus menjalani perawatan.
“Apakah kalian berdua akan sarapan?” tanya Kim Hyung-Jung.
“Ya,” jawab Kang Chan. “Mau makan bersama kami?”
Keempatnya akhirnya memutuskan untuk makan galbi-tang. Mereka membicarakan tanggapan warga Korea Selatan terhadap siaran tersebut sambil makan, tetapi Kang Chan sama sekali tidak peduli. “Kami telah menugaskan beberapa agen untuk berjaga di luar. Kami akan kembali nanti,” kata Kim Hyung-Jung.
“Tidurlah, Kang Chan. Anda juga, Tuan Seok,” tambah Jeon Dae-Geuk.
Keduanya tampak kecewa karena harus pergi.
Sudah lama sekali sejak terakhir kali saya datang ke Rumah Sakit Bang Ji.
“Fiuh! Aku mau tidur. Kamu juga sebaiknya istirahat,” kata Seok Kang-Ho.
“Kamu duluan saja. Aku mau cuci muka dulu.”
Meskipun mereka mendisinfeksi tubuhnya dengan sabun selama operasi, dia tidak merasa segar seperti setelah mandi.
Kang Chan membalut lukanya dengan plastik pembungkus makanan dan membersihkan diri. Saat dia keluar dari kamar mandi, Seok Kang-Ho sudah mendengkur.
***
Klik.
Kang Chan tersentak bangun dan duduk secepat makhluk laut yang melompat dari dasar laut. Dia menatap pintu, mendapati seorang perawat yang terkejut dan bingung sedang mengamati suasana hatinya.
Apakah aku terlihat terlalu menyeramkan saat ini?
Dia menoleh ke samping dan melihat mata Seok Kang-Ho telah menjadi kejam dan dingin. Dia tampak seolah-olah hendak mematahkan leher seseorang.
Sepertinya mereka masih merasa tegang.
“Jam berapa sekarang?” tanya Kang Chan kepada perawat.
“Sekarang jam sebelas pagi.” Perawat itu dengan ragu-ragu mendekati Kang Chan dan menambahkan obat ke infusnya. Kemudian dia melakukan hal yang sama untuk Seok Kang-Ho.
“Ugh! Ugh!”
Seok Kang-Ho mengeluarkan suara-suara aneh untuk menghangatkan tenggorokannya yang kasar saat perawat menambahkan obat ke infusnya, membuat perawat itu pergi begitu cepat sehingga dia tampak seperti sedang melarikan diri.
“Ayo kita makan siang. Bagaimana kalau bossam dan mak-guksu?” tanya Seok Kang-Ho.
Pria brengsek ini bahkan belum sempat menghangatkan tenggorokannya dengan benar, tapi dia sudah menyeret tiang infusnya untuk memesan makanan di restoran.
“Pesan apa saja yang kamu mau. Aku akan menelepon beberapa orang,” jawab Kang Chan.
“Baiklah.”
Yoo Hye-Sook adalah orang pertama yang dihubunginya.
– Channy! Apa yang terjadi?
Mendengar suaranya membuat sebagian hatinya terasa hangat.
“Maaf, saya belum bisa menghubungi Anda.”
– Kapan kamu pulang?
“Sepertinya saya harus tinggal di sini selama dua atau tiga hari lagi. Bagaimana kabar kalian berdua?”
– Kami baik-baik saja. Kami hanya merindukanmu.
“Maaf. Saya akan pulang secepatnya.”
– Oke, Channy. Entah kenapa, ayahmu jadi sedih sejak menonton siaran TV kemarin, jadi cepat pulang dan hibur dia. Pastikan juga untuk meneleponnya.
“Saya akan.”
– Aku mencintaimu, Channy.
“Aku pun mencintaimu.”
Seok Kang-Ho melirik Kang Chan, senyum tulus terpancar di wajahnya. “Wah! Melihatmu bertingkah seperti itu membuatku bahagia. Apakah kau akan menelepon ayahmu?”
“Aku baru saja akan melakukannya.”
“Beri aku waktu sebentar. Biarkan aku memesan makanan untuk kita dulu.”
Seok Kang-Ho memesan bossam dan mak-guksu dengan suara serak.
Bab 222.2: Bajingan Mana yang Memberi Perintah? (2)
Bab 222.2: Bajingan Mana yang Memberi Perintah? (2)
Setelah menelepon Yoo Hye-Sook, Kang Chan mencari nomor Kang Dae-Kyung dan menghubunginya.
Telepon berdering hanya sekali sebelum diangkat.
– Halo?
Kang Dae-Kyung terdengar seperti sedang terburu-buru.
“Ayah, apakah semuanya baik-baik saja?”
– Hah? Ya! Tidak ada yang salah! Kamu di mana?
Mengapa dia bersikap seperti ini?
“Aku menelepon untuk memberitahumu bahwa aku baik-baik saja. Aku akan pulang dalam dua atau tiga hari. Aku sudah menelepon Ibu dan memberitahunya.”
– Benarkah…? Kamu benar-benar akan pulang saat itu?
Dia tahu bahwa saya adalah bagian dari operasi itu!
Kang Dae-Kyung tidak perlu mengatakan apa pun agar Kang Chan tahu.
“Ayah.”
Kang Dae-Kyung hanya diam saja.
“Saya minta maaf.”
– Ugh! Jangan begitu. Aku… bangga padamu.
Kang Dae-Kyung menghela napas dalam-dalam.
“Ayah, aku ingin makan sushi.”
– Anda…
Kang Dae-Kyung berhenti. Suaranya terdengar seperti dia akan menangis kapan saja.
– Haruskah saya membelinya dalam perjalanan menemui Anda?
“Tentu. Saya di Rumah Sakit Bang Ji.”
– Oke! Kalau begitu, aku akan belikan untukmu! Haruskah aku pergi ke sana sekarang juga?
Kang Chan menatap Seok Kang-Ho dengan canggung, yang duduk di dekatnya.
“Kenapa kamu tidak mampir sekitar waktu makan malam saja? Tapi kamu harus membawa banyak sushi, karena ada babi di sini.”
Seok Kang-Ho berkedip. Dia tampak seperti merasa itu tidak adil.
– Tentu. Aku akan beli banyak sushi. Aku akan ke sana malam ini sekitar jam tujuh.
Ini adalah pertama kalinya Kang Chan mendengar Kang Dae-Kyung terdengar begitu bahagia.
“Oke. Sampai jumpa nanti.”
– Baiklah!
Kang Dae-Kyung terdengar seolah-olah dia sedang berada di puncak dunia.
“Ada apa?” tanya Seok Kang-Ho saat panggilan berakhir.
“Sepertinya ayahku sudah mengetahui bahwa aku ikut serta dalam operasi di Afghanistan,” jawab Kang Chan.
Sambil mengerutkan bibir, Seok Kang-Ho mengangguk seolah-olah dia telah menemukan jawabannya.
“Ada apa?” tanya Kang Chan lagi.
“Selain ibumu, aku tahu ayahmu akan segera menyadari apa yang kau lakukan.”
Kang Dae-Kyung mungkin menemukan semuanya sendiri, mengingat tidak ada seorang pun yang akan memberitahunya.
Saat Kang Chan sedang merenungkan pikirannya, seorang agen membuka pintu dan membawa bossam dan mak-guksu masuk.
“Astaga! Kami lupa memesan untuk kalian juga. Ada berapa orang di luar?” tanya Kang Chan kepada petugas.
“Jangan khawatirkan kami. Silakan nikmati makanannya.”
“Jawablah pertanyaannya.”
“Tuan Wakil Direktur,” panggil agen itu.
Kang Chan mengangkat kepalanya, gelar itu membuatnya terkejut.
“Semangat kami belum pernah setinggi ini, jadi meskipun kami tidak makan apa pun selama seratus hari ke depan, kami tetap akan kenyang. Kami juga telah memutuskan untuk tidak mengonsumsi alkohol bahkan pada acara pribadi selama sekitar lima puluh hari ke depan untuk menghindari masalah bagi kalian. Selama kalian menikmati diri sendiri, kami puas.”
Kang Chan merasa seolah-olah dia tiba-tiba dipukul.
“Terima kasih atas kerja keras Anda.” Setelah petugas meletakkan makanan dan air, ia membungkuk dengan hormat dan pergi keluar.
“Mengapa dia memanggilmu ‘wakil direktur’?” tanya Seok Kang-Ho.
“Oh, apakah aku belum pernah memberitahumu tentang itu?”
Kang Chan berjalan mendekat dan duduk di seberang Seok Kang-Ho, yang membelah sumpit kayu menjadi dua dan memberikannya kepada Kang Chan. Sekarang setelah dipikir-pikir, Seok Kang-Ho baru bergabung dengan mereka setelah diangkat ke posisi tersebut.
Setelah mereka makan bossam dan mak-guksu, Kang Chan menjelaskan semua yang telah terjadi dengan Presiden Moon Jae-Hyun.
“Jadi, kamu tidak bisa menolak untuk bekerja di bidang ini lagi?” tanya Seok Kang-Ho setelahnya.
“Hei! Jangan bicara saat mulutmu penuh!”
Seok Kang-Ho dengan paksa menelan mak-guksu yang telah dijejalkan ke mulutnya sambil menatap Kang Chan.
“Ugh!” dia mengerang.
Astaga, bajingan kotor sekali!
Setelah meneguk air, dia mengambil sumpitnya lagi dengan ekspresi puas di wajahnya.
Keduanya makan sepuasnya.
Para petugas mungkin akan segera menghampiri dan membantu mereka jika mereka tidak membersihkan diri dengan benar. Oleh karena itu, meskipun lengan dan kaki mereka terluka, mereka membersihkan diri dan mengikat kantong plastik dengan rapat agar tidak berbau.
Setelah minum secangkir kopi, Kang Chan duduk di samping tempat tidurnya dan mengangkat ponselnya.
– Bapak Kang Chan.
“Bapak Duta Besar, saya mohon maaf karena baru menghubungi Anda sekarang.”
– Jangan khawatir. Aku benar-benar mengerti. Bagaimana lukamu?
“Dokter memberi tahu saya bahwa saya harus tinggal di rumah sakit selama tiga hari lagi karena luka di kaki saya.”
– Bukankah kamu juga ditusuk di sekitar dada?
“Ini tidak sesulit itu.”
Kang Chan mendengar Lanok tertawa.
“Tuan Duta Besar, apakah ada sesuatu yang perlu saya ketahui tentang siaran itu?”
– Pak Kang Chan, sebaiknya kita bertemu dan membicarakan hal itu setelah Anda keluar dari rumah sakit. Jika ada hal lain yang ingin Anda ketahui, Anne akan lebih tahu daripada saya.
Entah mengapa, Lanok terdengar seolah-olah menyarankan agar dia mengambil tindakan sendiri.
“Aku akan mengunjungimu segera setelah aku keluar dari rumah sakit.”
– Aku akan menunggumu dengan gembira.
Lanok menutup telepon.
Kang Chan merasa seolah-olah duta besar itu menyembunyikan sesuatu. Sama seperti Yoo Hun-Woo, Lanok juga merupakan rubah yang licik.
Berdetak.
Tidak lama kemudian, Yoo Hun-Woo memasuki ruangan dengan seorang perawat di belakangnya.
“Wah! Dari mana asal bau harum itu?” tanya Yoo Hun-Woo sambil mendekati tempat tidur mereka. Ia memeriksa luka Kang Chan terlebih dahulu. Luka di sisi tubuhnya tidak terlalu parah, tetapi luka di kaki kanannya cukup serius.
Rasa sakit yang berdenyut-denyut menjalar di tubuh Kang Chan saat Yoo Hun-Woo mendesinfeksi lukanya dan membalutnya dengan perban baru.
Setelah itu, Yoo Hun-Woo menghampiri Seok Kang-Ho. Ia memotong perban lama dengan gunting, lalu memeriksa lukanya. Dengan ekspresi serius, ia berkata, “Kau sembuh lebih cepat dari sebelumnya.”
Lalu dia menoleh ke Kang Chan.
Bagaimana saya bisa menjawab sesuatu yang bahkan seorang dokter pun tidak bisa menjawabnya?
“Hindari bergerak selama kurang lebih satu hari,” saran Yoo Hun-Woo.
“Baiklah.”
Setelah mendesinfeksi luka Seok Kang-Ho, dia membalut bahunya dengan perban dan meninggalkan ruangan.
“Apakah aku pulih lebih cepat karena transfusi darah yang kuterima terakhir kali?” Seok Kang-Ho bertanya-tanya.
“Apakah kau benar-benar berpikir itu karena itu? Mengingat Jong-Il dan Cha Dong-Gyun tidak sembuh secepat ini, mungkin bukan transfusi darahnya, tetapi karena kau memiliki salah satu energi Si Komedo di dalam dirimu?”
“Bukankah bajingan-bajingan itu berhasil pulih dari kematian yang sudah pasti? Luka saya ringan dibandingkan dengan luka mereka.”
Kang Chan tak bisa menahan diri untuk berpikir bahwa seseorang yang bahunya tertembak peluru seharusnya tidak mengatakan hal seperti itu.
“Ayo kita nonton TV,” saran Seok Kang-Ho. Kemudian dia mengangkat remote dan menyalakan TV. Layar menampilkan adegan dari operasi mereka yang difilmkan dari ketinggian.
“Jadi beginilah cara pemirsa melihat pertempuran saat disiarkan,” komentar Seok Kang-Ho.
Bagaimana bisa bajingan-bajingan itu menyiarkan orang-orang yang mempertaruhkan nyawa mereka?
Kang Chan tiba-tiba teringat helikopter Apache.
Bajingan-bajingan itu!
Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.
Tak lama kemudian, ponsel Kang Chan berdering. Seok Kang-Ho segera mengecilkan volume TV.
“Halo?”
– Bapak Wakil Direktur Jenderal, saya Anne.
“Apa?”
– Anda telah dipromosikan.
Direktorat Jenderal Perdagangan dan Keselamatan (DGSE) Prancis telah mempromosikannya menjadi Wakil Direktur Jenderal begitu cepat sehingga seolah-olah mereka hanya memilih pekerja paruh waktu untuk toko kelontong lokal.
– DIA Amerika Serikat dan Ethan dari Inggris adalah pihak yang berada di balik siaran tersebut. Ethan baru saja tiba di Korea Selatan. Kami berharap dia akan bertemu dengan Duta Besar.
“Apa tujuan siaran tersebut?”
– Tujuan Ethan adalah untuk menyingkirkanmu dan Duta Besar. Theo, mantan Wakil Direktur Jenderal, telah dicopot karena dia adalah bagian dari rencana itu.
Anne terdengar sedikit lebih sopan dan profesional daripada sebelumnya.
“Dan Amerika Serikat? Mengapa mereka menyetujuinya?”
– Kita belum mengetahui motif DIA.
Saat Kang Chan mengangguk pada dirinya sendiri, tiba-tiba ia teringat sesuatu.
“Anne. Aku ingin mempercayakan seluruh pasukan khusus Legiun Asing kepada Gérard. Apakah ada cara untuk mewujudkannya?”
– Ya, ada. Yang perlu Anda lakukan hanyalah mengeluarkan perintah, dan kami akan segera melaksanakannya, Wakil Direktur Jenderal.
“Bagus. Kalau begitu, suruh Gérard memimpin seluruh pasukan khusus.”
– Dipahami.
“Satu hal lagi, Anne. Panggil aku seperti yang biasa kau lakukan. Semua sapaan hormat ini membuatku tidak nyaman.”
– Baik, Tuan Kang.
Kini ia akhirnya merasa seolah Anne kembali seperti yang ia kenal sebelumnya.
– Selain itu, kami telah mengetahui lokasi Wui Min-Gook.
Kang Chan duduk tegak.
Sialan. Kenapa luka di sisi tubuhku tiba-tiba berdenyut? Sebelumnya tidak terasa sakit sama sekali.
– Dia bersama Kwak Do-Young, sekretaris mantan anggota parlemen Huh Sang-Soo.
Bajingan menjijikkan. Mereka seperti kecoa yang tak ada habisnya terhubung satu sama lain.
“Di mana mereka?”
– Saya sudah mengirimkan lokasi mereka melalui pesan teks.
“Bagaimana DGSE menemukan hal-hal ini?” tanya Kang Chan, tiba-tiba merasa penasaran.
– Kami menelusuri semuanya, mulai dari makanan yang disukai Wui Min-Gook saat berada di Tiongkok hingga barang-barang yang biasa ia beli. Kami juga memeriksa catatan panggilan teleponnya dan melacak setiap nomor, bahkan nomor yang hanya ia hubungi sekali. Begitulah cara kami mengetahui bahwa ia menghubungi Kwak Do-Young.
Setelah Kang Chan mengetahui upaya ekstra yang harus mereka lakukan untuk pekerjaan mereka, dia menyadari bahwa peran mereka bukanlah untuk semua orang.
Karena tidak mengerti apa yang mereka bicarakan, Seok Kang-Ho hanya mengamati ekspresi Kang Chan.
“Apakah ada hal-hal lain yang perlu saya ketahui?”
– Itu saja yang saya punya saat ini.
“Terima kasih, Anne.”
Setelah menutup telepon, Kang Chan memberi tahu Seok Kang-Ho semua informasi yang dia terima melalui panggilan telepon tersebut.
“Wui Min-Gook, bajingan itu! Kita akhirnya bisa membalas dendam yang setimpal untuk Jenderal Choi,” komentar Seok Kang-Ho dan langsung mematikan TV. Matanya sudah berkilat.
“Aku sudah pulih sepenuhnya, Cap, jadi jangan berani-beraninya kau meninggalkanku saat kau akan membunuh bajingan keparat itu,” lanjutnya.
Apakah dia harus bersikap seperti ini?
Seok Kang-Ho tampak lebih gelisah dari biasanya.
“Saat saya pergi ke Jeungpyeong, saya menyadari bahwa jika sang jenderal tidak ada, pasukan khusus yang kita kenal sekarang pun tidak akan ada. Melihat Cha Dong-Gyun menangis membuat hati saya hancur,” tambahnya.
Kang Chan menyeringai sambil menoleh ke arahnya.
Dayeru, yang menjalani hidup yang sangat kesepian, telah berubah menjadi seseorang yang akhirnya memiliki orang-orang yang benar-benar dia sayangi.
“Kapten!” teriak Seok Kang-Ho ketika Kang Chan tidak menjawab.
“Bajingan! Baiklah! Pastikan kita memelintir lehernya dengan benar!” seru Kang Chan.
Seok Kang-Ho menyeringai seperti harimau lapar yang menemukan anjing untuk dimakan.
