Dewa Blackfield - Bab 217

Bab 217: Kalian Bertarung dengan Baik (1)
Bab 217: Kalian Bertarung dengan Baik (1)
 
Bam! Bam!
 
Dengan menarik pelatuk di dalam truk yang berderak, Kang Chan meledakkan kepala kedua musuh yang bersenjata peluncur rudal. Ia tidak menyadarinya, tetapi pada saat itu, sorak sorai menggelegar meletus dari seluruh Korea Selatan, menyebabkan seluruh negeri bergemuruh.
 
Beberapa prajurit pasukan khusus dari negara lain yang menyaksikan siaran tersebut langsung berdiri dari tempat duduk mereka, tak mampu menahan emosi.
 
Klak! Klak!
 
Setiap kali jalan yang bergelombang mengguncang truk naik turun, para tentara dan sandera yang duduk di dalamnya terombang-ambing hebat. Dalam ketegangan yang mencekik itu, mereka terus mengemudi selama tujuh menit lagi.
 
Deg, deg, deg, deg.
 
Tak lama kemudian, hati Kang Chan mengirimkan peringatan yang lebih kuat kepadanya. Dia menatap tajam ke depan.
 
Wham. Wham. Wham. Wham.
 
Jantungnya berdetak lebih kencang dari sebelumnya, membuatnya merasa seperti tidak pernah merasakan apa pun sebelumnya. Seolah-olah jantungnya berteriak menyuruhnya segera keluar dari truk.
 
Mereka bahkan belum bisa melangkah terlalu jauh. Bukit-bukit landai di sebelah kanan baru mulai terlihat. Di sebelah kiri mereka hanya ada beberapa rumah dengan atap yang hancur total.
 
Kang Chan segera berbalik untuk memeriksa orang-orang di dalam truk. Salah satu wanita mengalami keseleo kaki, sehingga ia tidak bisa berlari, dan tiga anak buahnya terluka.
 
Deg, deg, deg, deg.
 
Jantungnya berdetak sangat kencang, seolah-olah sudah mencapai batasnya.
 
Belum ada suara tembakan yang terdengar dari rumah-rumah yang ditinggalkan itu.
 
Kang Chan dengan cepat mengamati perbukitan di depan mereka dan mengangkat tangannya ke helmnya.
 
Cek.
 
“Lee Doo-Hee! Pergilah ke rumah-rumah kosong di depan!” perintah Kang Chan.
 
Cek.
 
“Baik, Pak,” jawab Lee Doo-Hee beberapa saat kemudian. Yang lain juga mendengar percakapan itu melalui radio mereka masing-masing.
 
Merasa tatapan mereka tertuju padanya, Kang Chan menekan tombol radio di helmnya lagi.
 
Cek.
 
“Kwak Cheol-Ho! Woo Hee-Seung! Lee Doo-Hee! Rebut bangunan-bangunan yang hancur itu segera setelah kita sampai di sana! Kalian yang lain bertugas mengurus yang terluka!” perintah Kang Chan.
 
Truk itu keluar jalur dan melaju kencang menuju rumah-rumah kosong. Begitu berhenti mendadak, Kang Chan berteriak, “Ayo, ayo, ayo! Cepat!”
 
Karena sudah mengenal kepribadiannya, mereka menyadari teriakannya jauh lebih tajam dari sebelumnya. Karena itu, mereka mulai bergerak lebih cepat.
 
“Apa maksud semua ini?” keluh pria yang tampaknya adalah pemimpin para sandera itu sambil menggertakkan giginya.
 
Namun, tidak seorang pun memperhatikannya.
 
“Kubilang cepat!” Kang Chan semakin mendesak para anak buahnya.
 
Seolah tak ada hari esok, para tentara dengan cepat menggendong orang-orang yang terluka di punggung mereka sementara Kwak Cheol-Ho, Woo Hee-Seung, dan Lee Doo-Hee berlari menuju rumah-rumah yang ditinggalkan.
 
“Turun!” teriak Kang Chan, melepaskan gaya bicara formal yang selama ini digunakannya. Dengan mata membelalak, para sandera bergegas keluar dari truk.
 
“Kenapa kalian menyuruh kami turun dari truk? Bukannya ada musuh di sini!” protes pria yang duduk di kursi paling dalam truk—pria yang sama yang hanya mengeluh—dengan kasar. “Tuhan kita menjaga dan melindungi kita! Selama kita beriman kepada-Nya, kita pasti akan diberi pahala atas kepercayaan kita!”
 
“Diam kau bajingan keparat!” Kang Chan akhirnya meraung. “Tidakkah kau lihat para prajurit yang terkena tembakan hanya untuk menyelamatkan bajingan cengeng sepertimu? Tidakkah kau pikir mereka punya keluarga di kampung halaman yang sangat menantikan kepulangan mereka dengan selamat? Jika kau ingin mati di sini, silakan saja!”
 
Sandera laki-laki itu tampak menelan ludah, tenggorokannya bergerak naik turun. Dia baru saja melihat kilatan di mata Kang Chan di antara helm dan topengnya.
 
“Kami akan melepaskan sandera yang menolak untuk mengikuti perintah,” Kang Chan memperingatkan sebelum berbalik dan turun dari truk.
 
Para tentara menggendong para korban luka dan wanita yang lebih lemah di punggung mereka sementara mereka berjaga-jaga di belakang truk.
 
Cek.
 
“Kami telah mengamankan rumah-rumah yang ditinggalkan, Pak,” Kwak Cheol-Ho memberitahunya melalui radio.
 
Pada saat yang sama, sandera laki-laki di dalam truk diam-diam merangkak keluar dan berdiri di antara para tentara.
 
“Ayo mulai! Daye, pimpin mereka ke titik sasaran!” teriak Kang Chan.
 
Suara mendesing!
 
Sesuai perintah, para prajurit bergegas maju. Jika ternyata tidak ada yang salah dengan situasi mereka, ini hanyalah tindakan kegilaan. Mereka telah meninggalkan alat transportasi mereka yang berfungsi dengan baik hanya untuk terjebak di dalam bangunan tua.
 
Namun, Kang Chan tidak bisa mengabaikan firasatnya begitu saja.
 
Pasti ada musuh di dekat situ.
 
Cek.
 
“Lee Doo-Hee! Bersiaplah untuk menembak!” perintah Kang Chan. Jantungnya berdetak sangat kencang hingga membuatnya pusing.
 
Desir!
 
Diiringi suara letupan kembang api, asap putih membubung dari bukit di sebelah kanan mereka menuju truk mereka. Dengan pincang, Kang Chan buru-buru mengikuti di belakang para tentara.
 
“Lari! Lari!” Kang Chan mendesak mereka untuk segera berlari.
 
Membentuk garis di udara, asap putih mencapai truk. Di tengah keheningan yang mencekam, truk itu meledak dengan suara dentuman yang memekakkan telinga.
 
Gedebuk!
 
Di medan seperti ini, satu granat saja sudah cukup untuk membuat tanah dalam radius seratus meter bergetar hebat. Oleh karena itu, saat truk meledak, hampir semua anggota tim pasukan khusus terhuyung-huyung. Beberapa di antara mereka bahkan jatuh ke tanah.
 
Du du du du du! Du du du du du! Ya! Ya!
 
Hujan peluru yang luar biasa menyusul setelah ledakan. Satu-satunya hal positif yang dapat mereka temukan dalam situasi ini adalah kenyataan bahwa bukit dan truk tersebut memiliki jarak yang cukup jauh, sehingga menurunkan akurasi tembakan.
 
Namun, terkena peluru nyasar tetap bisa berarti kematian.
 
Seseorang harus tetap tinggal di belakang dan melindungi bagian belakang setidaknya sampai para tentara dan sandera mencapai rumah-rumah yang ditinggalkan.
 
“Daye!” teriak Kang Chan.
 
Seok Kang-Ho, yang bahu kirinya berlumuran darah, tetap berada di belakang Kang Chan, matanya berbinar penuh tekad.
 
Mereka saat ini sedang berbaring di tanah sementara musuh-musuh berlari menuju gumpalan gelap yang cukup jauh dari bukit.
 
Dor! Dor! Dor! Dor!
 
Kang Chan melepaskan tembakan, dan Seok Kang-Ho mengikutinya. Kang Chan melihat musuh-musuh tersentak sebelum terhuyung jatuh ke tanah.
 
Cek.
 
“Semua orang telah dievakuasi ke tempat aman!” Kwak Cheol-Ho mengumumkan melalui radio beberapa saat kemudian, diiringi suara tembakan yang berasal dari bangunan-bangunan yang ditinggalkan. Kang Chan merasa lega hingga ia melihat sebuah truk mendekat dari bukit.
 
“Masuk ke dalam! Cepat!” perintah Kang Chan.
 
Seok Kang-Ho tetap diam.
 
“Kamu tidak bisa menembak sambil berlari dengan bahu seperti itu! Masuk, cari posisi, dan berikan perlindungan untukku dari sana!”
 
Menunda lebih lama di tempat seperti ini hanya akan membahayakan mereka berdua.
 
Seok Kang-Ho menatap Kang Chan dengan mata merah dan bengkak untuk terakhir kalinya sebelum dengan cepat berbalik dan berlari menuju gedung-gedung.
 
Desir! Desir! Bangku gereja! Du du du du! Kamu bodoh! Du du du!
 
Musuh tanpa henti menargetkan Seok Kang-Ho. Bahkan tanpa diperintah, tim segera memberikan perlindungan untuknya.
 
Tanah di bawah Kang Chan terangkat dan berputar kencang di sekelilingnya.
 
***
 
Pembawa acara wanita itu tetap terdiam, masih menahan air matanya, dan pembawa acara pria itu menutup mulutnya dengan kepalan tangan, hampir tidak mampu mengendalikan ekspresinya.
 
[Tidak ada cara untuk mengetahui… Ehem! Tidak ada cara untuk mengetahui… bagaimana komandan mendeteksi penyergapan musuh…] Suara pembawa berita bergetar saat berbicara. [Namun, satu hal yang pasti. Pertempuran sengit itu… jelas menunjukkan tekad dan semangat pasukan khusus Korea Selatan.]
 
Suara isak tangis pembawa acara wanita itu terdengar melalui televisi.
 
[Kami sangat menantikan kembalinya para prajurit pasukan khusus dan para sandera dengan selamat. Terima kasih… atas nama negara kami, terima kasih banyak.]
 
Pembawa acara pria itu hampir tidak mampu menyelesaikan kalimatnya sebelum ia menoleh ke samping dan menutup matanya. Tak mampu menahan emosi yang meluap-luap, tangisannya yang tanpa suara dengan jelas mewakili perasaan rakyat Korea Selatan yang menonton dari rumah.
 
[Mohon… semoga komandan selamat… kami harap dia bisa masuk ke gedung. Apa pun… apa pun yang membuatnya bertarung begitu sengit seperti itu… Terima kasih.]
 
Setelah berulang kali mengucapkan terima kasih, pembawa berita pria itu pun tak mampu lagi berbicara. Melihat cipratan debu di sekitar komandan yang kini sendirian, pembawa berita pria itu akhirnya menangis tersedu-sedu.
 
***
 
Du du du du! Du du du!
 
Kang Chan bahkan tidak bisa berdiri.
 
Musuh-musuh berlindung dan mulai menembakinya dari belakang truk. Kang Chan harus menemukan cara untuk menghindari tembakan mereka.
 
Cek.
 
“Para penembak jitu! Awasi peluncur rudal apa pun!” perintah Kang Chan.
 
Cek.
 
“Baik, Pak!” kata Lee Doo-Hee, ketegasan dan tekadnya tersampaikan dengan jelas melalui radio.
 
Du du du! Bangku gereja! Bangku gereja! Du du du du! Bangku bangku!
 
Sekilas pandang saja sudah cukup bagi Kang Chan untuk menyimpulkan bahwa mereka berhadapan dengan lebih dari seratus orang.
 
Cek.
 
“Kapten! Masuk ke dalam segera setelah saya menembak mereka dengan peluncur granat!” teriak Seok Kang-Ho.
 
Cek.
 
“Mengerti,” jawab Kang Chan.
 
Dia tahu dia bisa mengandalkan Seok Kang-Ho. Dalam hitungan detik, pria itu telah menilai situasi dan menyusun rencana.
 
Cek.
 
“Bersiaplah!” teriak Seok Kang-Ho. Tepat setelah dia mengirimkan perintah melalui radio, dua dentuman tumpul terdengar berturut-turut.
 
Klak! Klak!
 
Sesaat kemudian, salah satu truk musuh meledak.
 
Desis!
 
Bangku bangku! Bangku gereja! Bangku gereja! Du du du du! Du du du!
 
Kang Chan berlari secepat mungkin menuju bangunan-bangunan terbengkalai. Meskipun rasa sakit membuatnya merasa seolah-olah kaki kanannya akan terkoyak, dia memaksakan diri untuk melangkah dengan canggung.
 
Dor! Dor! Dor! Dor! Gedebuk! Dor! Dor!
 
Di tengah suara peluru yang menghantam tanah, Kang Chan melompat ke arah bangunan yang hancur.
 
Gedebuk! Desir!
 
Seok Kang-Ho dan Kwak Cheol-Ho berlari ke depan untuk menangkapnya.
 
***
 
Korea Selatan mengalami pasang surut emosi yang meliputi sorak sorai dan kesedihan.
 
Siaran tersebut baru saja menunjukkan sang komandan melompat ke arah gedung dan kedua tentara dengan cepat menyeretnya ke tempat aman.
 
“Ah!” seru pembawa acara itu, desahannya seolah tenggelam oleh rintihan serentak orang-orang di seluruh negeri.
 
Siaran langsung tersebut direkam dari udara. Meskipun ada kalanya kehadiran musuh terlihat di kejauhan, siaran tersebut terutama berfokus pada situasi di dalam bangunan yang terbengkalai.
 
Kedua prajurit itu menyandarkan komandan mereka ke dinding yang rusak. Semua orang menahan napas, mengamatinya, sampai sang komandan menepuk salah satu helm prajurit dan berdiri.
 
“Hore!”
 
Sorakan meriah lainnya menggema di seluruh negeri.
 
***
 
Kang Dae-Kyung menangis tersedu-sedu.
 
“Sayang!”
 
Ia menangis tersedu-sedu hingga Yoo Hye-Sook memeluknya untuk menghiburnya. Ia dengan lembut mengusap leher dan bahu Kang Dae-Kyung, yang kaku seperti pohon.
 
“Jangan menangis, Sayang. Ada apa?” tanya Yoo Hye-Sook sambil terisak.
 
Mendengar pertanyaannya yang diiringi air mata, Kang Dae-Kyung menarik napas dalam-dalam dan menyeka air matanya.
 
“Tidak apa-apa, Sayang. Mereka akan pulang dengan selamat. Jangan khawatir, ya?” kata Yoo Hye-Sook, mencoba menenangkannya.
 
“Ya. Mereka akan pulang dengan selamat. Aku tahu itu… Mereka akan kembali,” Kang Dae-Kyung mengulangi ucapan Yoo Hye-Sook sambil menahan air matanya.
 
***
 
“Kita cukup jauh dari mereka, jadi mereka seharusnya kesulitan menembakkan rudal ke arah kita!” seru Kang Chan.
 
Terdapat total empat bangunan tua.
 
Para sandera dan tentara yang terluka dikumpulkan di dalam satu bangunan, dan para penembak jitu ditempatkan di barisan depan. Yang lainnya memasuki bangunan yang bersebelahan untuk memecah kelompok tersebut secara efektif.
 
Shhk!
 
Yoon Sang-Ki membawa beberapa perban dan merobeknya untuk membalut kaki Kang Chan dengan erat.
 
Kang Chan, Seok Kang-Ho, dan anggota tim lainnya kini menyadari—pasukan khusus Korea Selatan memiliki keterampilan dan pengalaman untuk bersaing dengan tim mana pun di dunia.
 
Mereka dapat dengan mudah membaca situasi berdasarkan tatapan Kang Chan, dan tidak ada krisis yang membuat mereka panik saat ini.
 
Tatapan Yoon Sang-Ki saat mengikat kaki Kang Chan adalah bukti nyata. Siapa pun yang bersikap sok jagoan dan menantang Yoon Sang-Ki karena mengira Korea Selatan lemah hanya akan babak belur.
 
Kang Chan mengangkat tangannya ke helmnya.
 
Cek.
 
“Truk itu adalah batasnya. Kecuali mereka mendekatinya, jangan menembak,” perintahnya.
 
Musuh-musuh juga tidak menembak saat ini.
 
Cek.
 
“Para penembak jitu. Nyawa kami berada di tangan kalian. Satu Igla saja sudah cukup untuk menghancurkan kami saat ini. Lindungi kami.”
 
Cek.
 
“Serahkan saja pada kami, Pak!” jawab Lee Doo-Hee dengan tegas sehingga terasa seperti kerikil menusuk telinganya melalui radio.
 
Cek.
 
“Musuh akan mulai membentuk barisan. Kita bisa beristirahat sampai saat itu,” kata Kang Chan kepada semua prajurit. Kemudian dia menuju ke tempat para prajurit yang terluka berada. Ketiganya menoleh ke arah Kang Chan dengan sinkronisasi yang begitu sempurna sehingga seolah-olah mereka telah berlatih sebelumnya.
 
“Maaf, tapi ini yang terbaik yang bisa kita lakukan. Aku akan mencari cara untuk membawa kita kembali. Sampai saat itu, tetaplah tegar,” kata Kang Chan. Kemudian dia menatap mata setiap prajurit sebelum membungkuk dan mengulurkan tangan.
 
Gedebuk. Gedebuk.
 
Dia menepuk-nepuk helm para prajurit. Sebagai balasannya, para prajurit yang terluka bergantian mengangkat tangan mereka untuk menepuk helmnya.
 
Bertemu orang-orang seperti ini adalah pengalaman pertama bagi saya.
 
Mereka semua telah menemukan tempat di hatinya.
 
Kang Chan menyeringai kepada mereka dan mulai bergerak maju lagi.
 
***
 
Sebagian kecil selang yang terhubung ke jarum infus yang dimasukkan ke lengan Choi Jong-Il berubah menjadi merah, karena ia mengepalkan tinjunya begitu erat setiap kali adegan itu terjadi sehingga darah mengalir kembali ke jarum.
 
“Sayang,” kata istrinya tiba-tiba.
 
Siaran itu hanya menunjukkan Kang Chan merawat para prajurit yang terluka sebelum berjalan maju lagi. Istri Choi Jong-Il memanggilnya dengan pelan agar orang lain di bangsal beranggotakan empat orang itu tidak mendengarnya.
 
“Itu orang yang sama dari dulu, kan?” tanyanya.
 
Choi Jong-Il hanya mengangguk dengan mata gelap dan merah.
 
“Ketika kamu kembali bekerja dan mengorbankan hidupmu untuknya, aku akan menganggapmu sebagai pahlawan seumur hidupku,” katanya.
 
“Aku tahu,” Choi Jong-Il setuju.
 
“Aku iri karena kau bisa bertarung berdampingan dengan orang seperti dia. Setelah kau sembuh, lupakan tugas-tugas rumah tanggamu. Serahkan saja hidupmu untuk Republik Korea. Kita pernah hidup sebagai benteng terakhir negeri ini. Pertama-tama, aku memilihmu karena aku jatuh cinta dengan caramu melindungi negara kita,” tambahnya.
 
Choi Jong-Il mengangguk lagi, menahan emosi yang hampir tumpah.
 
“Ini membuat frustrasi! Aku tidak percaya aku tidak berada di medan pertempuran seperti itu!” seru istrinya dengan marah. Ia menyeka air matanya dengan punggung tangannya lalu menatap tajam Choi Jong-Il.
 
“Berhentilah bertingkah seperti bayi yang dramatis dan bangkitlah! Berjuanglah untuk pria itu!”
 
“Baik,” jawab Choi Jong-Il dengan tegas.
 
***
 
Sekitar satu jam telah berlalu sejak saat itu.
 
Kang Chan berjalan dari gedung depan menuju gedung di sebelah kiri.
 
“Yoon Sang-Ki,” panggil Kang Chan.
 
“Baik, Pak!” jawab Yoon Sang-Ki dengan penuh perhatian.
 
“Siapa yang memegang telepon satelit?” tanya Kang Chan.
 
Kang Chan sudah lama bertanya-tanya mengapa mereka belum menggunakan telepon itu.
 
“Aku yang memegangnya,” jawab prajurit di sebelah Yoon Sang-Ki dengan cepat sambil mengangkat telepon yang tergantung di pinggangnya.
 
“Hubungi aku,” perintah Kang Chan.
 
“Baik, Pak.”
 
Mereka telah mematikan telepon satelit untuk berjaga-jaga jika menimbulkan suara selama operasi. Prajurit itu menekan sakelar sebanyak 9 kali untuk membukanya, lalu menempelkan telepon ke telinganya sebelum menyerahkannya kepada Kang Chan.
 
Bunyi bip. Bunyi bip. Bunyi bip.
 
Sinyal khas telepon satelit bergema. Tidak lama kemudian, mereka mendapat jawaban.
 
– Ini Terminal.
 
“Ini Delivery. Kami saat ini sedang diisolasi,” Kang Chan memberi tahu mereka.
 
-Kami tahu, Delivery. Seluruh situasi saat ini sedang disiarkan di TV.
 
Kang Chan segera mendongak ke langit. Dia tidak tahu apa yang sedang terjadi. Yang bisa dilihatnya hanyalah langit yang sangat biru dan tinggi.
 
– Dari informasi yang kami terima, kita juga dapat melihat situasi musuh saat ini. Mereka telah mengumpulkan sejumlah besar pasukan. Ini bukan hitungan yang akurat, tetapi tampaknya setidaknya ada dua ratus orang.
 
Brengsek!
 
Mereka harus menangani jumlah orang sebanyak itu hanya dengan tujuh belas orang.
 
Kang Chan menggertakkan giginya dan menatap tajam ke arah bukit di cakrawala.
 
– Prancis dan Amerika Serikat telah mengirimkan tim pasukan khusus mereka. Helikopter Apache milik Amerika Serikat terbang ke arah Anda secepat mungkin, jadi Anda hanya perlu berpegangan sebentar lagi.
 
Kim Hyung-Jung terdengar seolah berusaha menjaga ketenangannya, tetapi suaranya dipenuhi rasa iba. Dia dan pria-pria lainnya mungkin sedang mendengarkan percakapan ini di ruang konferensi aneh tempat Kang Chan diundang sebelumnya.
 
“Apakah ada hal lain yang perlu saya ketahui?”
 
– Hanya itu saja.
 
Tidak menyebutkan nama, kewarganegaraan, dan tujuan adalah prinsip komunikasi yang paling mendasar. Orang-orang yang mengetahui situasinya mungkin sudah menyadari semuanya, tetapi meskipun demikian, bukan berarti mereka bisa mengatakan “Manajer Kim” atau “Tuan Kang Chan” melalui telepon satelit.
 
“Saya akan menghubungi Anda setelah pengiriman selesai,” kata Kang Chan.
 
– Dipahami.
 
Percakapan telepon berakhir dengan penyesalan yang masih terasa dari pihak lain.
 
Kang Chan menyerahkan telepon satelit kepada prajurit itu dan segera memberitahukan kepada semua orang tentang informasi yang didapatnya dari percakapan tersebut.
 
Cek.
 
“Sepertinya musuh sedang merencanakan serangan besar-besaran. Namun, apa pun yang mereka lakukan, kita akan kembali dengan semua sandera pada akhirnya. Karena ini disiarkan di TV, Lee Yoo-Seul pasti juga menonton. Mari kita tunjukkan betapa beraninya ayahnya berjuang.”
 
Kang Chan berhenti sejenak sebelum mengangkat tangannya ke helmnya lagi.
 
Cek.
 
“Rasanya aneh mengatakan ini, tapi…”
 
Suara Kang Chan yang terkekeh terdengar melalui radio.
 
“…Kalian bertarung dengan baik.”
 
Tawa kecil dan dengusan terdengar di seluruh ruangan.
 
Cek.
 
“Apa yang kau tertawaan?” tanya Kang Chan dengan nada pura-pura tegas.
 
Cek.
 
“Ini memalukan, Kapten,” gerutu Seok Kang-Ho. Melalui sambungan telepon Seok Kang-Ho, Kang Chan dapat mendengar para sandera menyanyikan himne di latar belakang.
 
Tak lama kemudian…
 
Cek.
 
“Kapten, para bajingan itu sepertinya kembali berulah,” Seok Kang-Ho melaporkan melalui radio dengan nada mendesak.