Dewa Blackfield - Bab 200
Bab 200: Apakah Smithen atau Sharlan, Itulah Pertanyaannya (1)
Bab 200: Apakah Smithen atau Sharlan, Itulah Pertanyaannya (1)
Pada hari Minggu, Kang Chan mengambil cuti dari latihannya. Sejujurnya, dia merasa sangat lelah sehingga dia akan mengambil cuti meskipun itu hari kerja. Bahkan, ketika bangun tidur, dia hampir tidak bisa duduk dan sarapan.
Pikiran manusia bisa jadi sangat misterius.
Dia telah hidup selama sepuluh tahun sebagai tentara bayaran dan hanya tinggal di Korea Selatan selama kurang lebih setengah tahun, namun yang paling dia rindukan adalah mi bibim pedas dan japchae khas Yoo Hye-Sook. Dan ramyeon juga, tentu saja.
‘Lagipula, bagaimana aku bisa melawan batu?’
Jika dia terus-menerus berkonfrontasi dengannya, dia akhirnya akan mati karena terus-menerus kehilangan seluruh energinya. Bukan berarti memprovokasinya dengan mengatakan, “Kamu bahkan tidak punya ibu, kan?” berhasil.
Duduk di atas tempat tidur, Kang Chan menikmati kopi dan roti panggang sambil memikirkan cara mengatasi komedo tersebut.
“Argh!”
Merasa sedikit lebih pulih, Kang Chan memaksakan diri untuk turun dari tempat tidur. Rasa sakit yang luar biasa menjalar di sekujur tubuhnya.
‘Tunggu.’
Sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benaknya saat ia berdiri tegak.
Jika energi itu berada di dalam dirinya, seharusnya dia bisa melihatnya saat mengenakan kacamata pelindung. Dia melihat berbagai panjang gelombang yang berasal dari sumber eksternal, tetapi dia tidak sempat melihat panjang gelombang yang dipancarkannya sendiri.
Dia tahu bahwa Lanok dan para peneliti mengenakan radio, tetapi apakah ada orang lain yang mengenakan kacamata pelindung?
Kang Chan segera mengangkat teleponnya dan menelepon Lanok.
– Bapak Kang Chan! Apa kabar?
“Akhirnya aku sudah mendapatkan kembali sebagian kekuatanku,” jawab Kang Chan.
Ia mendengar desahan lega pelan dari seberang telepon. Mereka bertukar beberapa basa-basi sebelum Kang Chan menceritakan ide yang tiba-tiba muncul di benaknya.
– Itu menarik. Salah satu peneliti sebenarnya juga memikirkan hal itu. Dia bilang dia sempat melihatmu dengan kacamata pelindung sebelum kamu mengenakan pakaian pelindung itu.
Ya! Itulah yang saya maksud!
“Apa yang dia lihat?” tanya Kang Chan dengan penasaran.
– Berwarna merah tua dan pekat, rupanya.
Bukan itu yang Kang Chan harapkan. Karena cahaya merah itu menyerangnya dengan sangat hebat, dia mengira energi yang dimilikinya akan berbeda jenis dan warna.
“Merah? Itu mengejutkan. Saya kira energi saya akan memiliki warna berbeda untuk melengkapi panjang gelombang merah.”
– Saya akan menyampaikan pesan Anda kepada peneliti dan memintanya untuk menghubungi Anda jika perlu.
“Terima kasih, Bapak Duta Besar,” jawab Kang Chan. Ia mendengar Lanok tertawa di telepon.
– Seandainya Eropa menyadari bahaya yang ada saat ini, semua orang Eropa pasti akan berterima kasih kepada Anda. Oh! Sebelum itu, Anda mungkin harus menanggung keributan yang cukup besar.
Lanok merendahkan suaranya saat melanjutkan.
– Tuan Kang Chan, Ethan memiliki hati yang gelap. Sulit untuk mengetahui apa yang akan dia lakukan untuk menyembunyikan alat kejut bawah tanah dan fakta bahwa Inggris melakukan sesuatu yang begitu bodoh. Hanya ada satu cara untuk menjaga rahasia dengan sempurna di komunitas intelijen.
Lanok terdengar begitu tenang meskipun membicarakan topik-topik yang begitu menyeramkan. Mereka membicarakan beberapa hal lagi sebelum mengakhiri panggilan.
‘Jadi, batu itu dan aku memiliki jenis energi yang sama, dan batu itu harus mengambil seluruh energi yang kumiliki untuk mengisi kembali kekuatannya?’
Si Komedo kehilangan dua dari sembilan energinya, dan Kang Chan diduga memiliki salah satunya. Namun, jika dia dan Si Komedo benar-benar berbagi energi yang sama…
Kang Chan memiringkan kepalanya.
Apakah itu membangkitkan orang lain selain aku dan Seok Kang-Ho?
Pikirannya semakin rumit.
‘Saya harus memikirkan hal ini secara sistematis.’
Saat ini, masalah yang paling mendesak adalah Blackhead yang menguasai dirinya. Para peneliti bukanlah orang bodoh, jadi mereka mungkin berpikir hal yang sama dan kemungkinan akan mengerahkan lebih banyak upaya untuk menciptakan solusi lain seperti pakaian pemutus energi.
Setelah selesai makan siang, Kang Chan mulai melakukan peregangan.
“Fiuh!” Ia tak kuasa menahan erangan sambil berkeringat. Harga dirinya mungkin tidak akan terlalu terluka jika kepalanya terkena batu.
Sekitar waktu makan malam, Pierre datang menemui Kang Chan untuk memastikan apakah Kang Chan akan ikut serta dalam pelatihan yang akan dimulai besok. Kang Chan menjawab tanpa ragu. Jika dia mengatakan tidak akan ikut serta, dia pada dasarnya akan menyia-nyiakan kesempatan yang diberikan Lanok kepadanya dengan memberinya slot Prancis dalam pelatihan tersebut.
Setelah makan malam, Kang Chan melakukan peregangan lagi dan berjalan di tempat. Tak sanggup membayangkan kalah dari batu bodoh dan mati karenanya, ia semakin bertekad untuk menang.
***
Di divisi kriminal ke-506 Kantor Kejaksaan Distrik Pusat Seoul, Wakil Jaksa Lee Seung-Ryul duduk di belakang mejanya sambil menyaksikan Oh Gwang-taek dibawa masuk. Oh Gwang-Taek, yang mengenakan seragam penjara kuning dan borgol, pergelangan tangannya dirantai dan dua petugas penjara memegangi masing-masing lengannya.
Gedebuk.
Oh Gwang-Taek menjatuhkan diri di kursi logam di depan meja Lee Seung-Ryul.
“Apakah kau ingin mengatakan sesuatu?” tanya Lee Seung-Ryul.
“Mari kita berhenti sampai di sini. Bukankah memanggil tersangka ke kantor kejaksaan dan menyuruh mereka menunggu berjam-jam itu ilegal?” jawab Oh Gwang-Taek.
Lee Seung-Ryul menyeringai, tampak geli. Janggutnya tidak dipangkas dan berantakan, membuatnya terlihat cukup lusuh.
“Aku sedang menyelidikimu sekarang. Aku tidak melihat masalahnya,” kata Lee Seung-Ryul.
“Kita berdua tahu apa yang terjadi. Kau berusaha mencegahku menerima kunjungan, jadi kau membuatku tetap di sini seharian dengan memanggilku untuk keperluan pencatatan. Cukup sudah,” balas Oh Gwang-Taek dengan santai.
Lee Seung-Ryul kembali menyeringai sambil dengan cepat membolak-balik tumpukan dokumen yang tebal.
“Kau punya koneksi yang cukup luas untuk seorang gangster. Aku mungkin akan mengalami gangguan saraf hanya dengan memikirkan hari-hari yang akan datang. Jadi, kenapa kita tidak mengakhiri semua ini sekarang? Dengan begitu, aku tidak perlu menjebakmu di ruang tunggu sempit sepanjang hari, dan kau bisa bermain raja dengan nyaman di dalam penjara. Ini kemenangan bagi kita berdua, kan?” kata Lee Seung-Ryul, menghentikan sejenak pemeriksaannya terhadap dokumen untuk melihat ke atas. “Park Ki-Bum dari geng tempat parkir sudah mengakui semuanya. Semua orang di bawahnya juga datang untuk mengaku, dan kita bahkan punya rekaman kamera yang menunjukkan kau bertemu dengan para petinggi Honam dan Yeongnam di sebuah hotel. Sudah saatnya kau mengakui apa yang harus kau akui dan melanjutkan hidup.”
“Ha! Jadi kau bilang aku, Oh Gwang-Taek yang hebat, berteman baik dengan anak SMA kecil itu? Sial. Aku tidak akan bisa menyebut namaku di depan umum lagi karena betapa memalukannya itu,” kata Oh Gwang-Taek, memalingkan kepalanya ke arah berlawanan seolah-olah mengabaikan Lee Seung-Ryul.
“Aku juga cukup penasaran soal itu. Apa maksudmu kalian bukan teman? Jika begitu, mari kita perjelas. Apakah Kang Chan bagian dari keluargamu?” tegur Lee Seung-Ryul.
“Kenapa kamu tidak minta salinan dokumen keluargaku kalau kamu memang ingin tahu? Aku Oh Gwang-Taek, dan nama anak SMA itu Kang Chan. Bagaimana mungkin kami bisa menjadi keluarga?”
Lee Seung-Ryul memandang Oh Gwang-Taek seolah-olah dia bodoh. “Kang Chan, berandal ini, membunuh warga negara Prancis, mengambil alih Gong Te Automobile, dan memukuli mantan wakil presiden Kim Seon-Il untuk mencuri DI. Kita bahkan punya rekaman kamera Joo Chul-Bum menampar Kim Seon-Il.”
“Kalau begitu, kamu bisa membicarakan hal itu dengan Joo Chul-Bum!”
Lee Seung-Ryul mengangguk dan dengan acuh tak acuh menjawab, “Kau tahu bagaimana ini bekerja. Kau adalah petinggi, Kang Chan adalah kaki tangannya, dan Joo Chul-Bum adalah anggota geng kriminalmu. Yang kurang hanyalah si berandal yang mendanaimu. Awalnya aku ingin melakukannya dengan baik, tapi kau memaksaku untuk mengorek-ngorek rekening bankmu. Baiklah, mari kita lakukan.”
“Kau sebaiknya menulis buku. Kurasa buku itu akan cukup populer.” Oh Seung-Ryul sama sekali tidak tampak terganggu.
“Kau tahu kita punya semua rekaman kamera, kan? Ayolah, Oh Gwang-Taek! Jangan mempersulit keadaan. Kang Chan bertindak sendirian untuk membunuh warga negara Prancis, mencuri hak bisnis untuk beroperasi di Korea dari Suh Jeong Motors untuk mobil Gong Te, memukuli mantan eksekutif untuk merebut DI, dan mengacaukan geng parkir dan anak buah Park Ki-Bum. Mari kita selesaikan seperti itu.” Lee Seung-Ryul tidak melewatkan momen ketika Oh Gwang-Taek meliriknya sekilas. “Tidakkah kau merasa kasihan pada Suh Do-Seok? Dia bahkan tidak bisa bergerak dengan leluasa lagi. Bagaimana dia akan hidup di penjara? Jika kau mengaku saja atas apa yang kusebutkan, aku akan mengurangi hukumanmu, Suh Do-Seok, dan Joo Chul-Bum dari sepuluh tahun menjadi lima tahun. Mengingat dua orang yang kau tusuk meninggal, itu hukuman yang singkat!”
Lee Seung-Ryul mengangkat dagunya ketika Oh Gwang-Taek hanya menatapnya tanpa berkata apa-apa.
“Jujur saja, dengan statusmu, bukankah kau tetap akan hidup seperti kaisar bahkan di balik jeruji besi?” tanya Lee Seung-Ryul.
Oh Gwang-Taek memiringkan kepalanya. “Lima tahun?”
“Lima tahun,” jawab Lee Seung-Ryul dengan yakin.
Oh Gwang-Taek menghela napas panjang dan menegakkan punggungnya.
“Dasar bajingan! Kau pikir aku akan mengkhianati seorang siswa SMA hanya demi hukuman lima tahun penjara? Brengsek! Suruh istrimu berhati-hati mulai sekarang setiap kali dia keluar rumah,” Oh Gwang-Taek memperingatkan dengan marah.
Lee Seung-Ryul menggertakkan giginya.
“Jangan pernah meneleponku lagi hanya untuk mengatakan omong kosong seperti ini,” Oh Gwang-Taek melompat dari kursinya dan berjalan menuju pintu.
Asisten jaksa dan petugas penjara menatap Lee Seung-Ryul dengan ekspresi bingung.
“Bawa dia pergi!” teriak Lee Seung-Ryul.
Oh Gwang-Taek sudah menunggu di depan pintu.
***
Pada Senin pagi, Kang Chan bangun dan memaksakan diri untuk pergi ke gym. Seperti biasa, ia memulai dengan latihan kardio dan kemudian melakukan latihan kekuatan. Setelah itu, ia sarapan, minum kopi, dan menikmati istirahat sejenak. Sayangnya, kondisinya masih belum maksimal.
Fakta bahwa dia dan Si Kepala Hitam memiliki energi yang sama masih terngiang di benaknya. Jika Seok Kang-Ho memiliki salah satu energi yang hilang, lalu siapa yang memiliki energi lainnya?
Sebuah nama terlintas di benaknya.
Smithen.
Pria itu seharusnya sudah mati, tetapi Kang Chan akhirnya mengetahui bahwa dia masih hidup dan sehat.
Kang Chan memanggil Seok Kang-Ho.
– Ini aku.
“Bisakah kau bicara sekarang?” tanya Kang Chan.
– Aku berada di kantor yang baru saja didirikan. Mereka baru saja mengirimkan semua perabotannya, dan peralatan gym juga sudah terpasang. Cepatlah kembali ke Korea. Sekarang kita punya tempat yang sempurna untuk minum kopi dan merokok bersama.
Setelah Seok Kang-Ho bercanda menyuruh Kang Chan pulang, Kang Chan menceritakan apa yang terjadi Sabtu lalu kepadanya.
– Masuk akal jika itu Smithen. Mengingat kondisinya di Afrika, dia sudah seperti orang mati.
“Daye, ada sesuatu yang membuatku penasaran. Di mana Si Komedo berada saat itu sehingga kita bisa mendapatkan energinya? Aku yakin energi itu tidak akan meninggalkan batu itu jika dibiarkan begitu saja, jadi pasti ada sesuatu yang terjadi yang menyebabkannya melepaskan dua energinya. Kita bukan satu-satunya yang meninggal saat itu, lho,” Kang Chan merenung keras.
Seok Kang-Ho tidak bisa menjawab segera.
“Saya rasa mencari tahu hal itu seharusnya menjadi prioritas kita. Apa yang menyebabkan energi itu terlepas?” kata Kang Chan.
– Tidak ada yang tahu kecuali Sharlan, kan?
“Bukankah Sharlan bilang dia menerima uang untuk itu? Orang yang mencoba membeli berlian itu pasti memberinya uang… Ethan. Itu dia! Bajingan itu pasti tahu sesuatu!” seru Kang Chan.
Kang Chan merasa seolah-olah benang-benang itu terurai satu per satu.
Mengetahui apa yang terjadi saat itu tidak menjamin bahwa dia akan menemukan cara untuk menstabilkan Blackhead. Meskipun demikian, itu tetap lebih baik daripada tidak menyadarinya.
– Pikirkan lagi, Kapten. Jika sesuatu yang berbahaya terjadi lagi seperti terakhir kali, kita tidak tahu apa yang akan terjadi padamu.
“Aku harus menemui Ethan dulu. Kalau tidak, aku akan menemui Sharlan,” gumam Kang Cha.
Bukankah bajingan itu bilang dia akan memberimu sesuatu kalau kau membiarkannya keluar?
“Dulu saya tidak menyadari energi yang saya miliki,” kata Kang Chan.
– Tepat sekali! Bajingan itu mungkin tahu ada masalah dengan Blackhead. Mungkin dia mencoba menggunakan itu untuk bernegosiasi dengan Inggris!
Apakah itu yang terjadi?
“Daye!” Kang Chan tiba-tiba berteriak.
– Apa itu?
“Aku yakin aku telah melukai bajingan itu sampai ke tulang rusuk kirinya, namun dia masih hidup.”
-Apakah maksudmu Sharlan memiliki energi?
“Itu mungkin.”
– Apakah menurutmu itu sebabnya bajingan itu bilang dia ingin bernegosiasi denganmu? Dia tahu Inggris akan membutuhkannya.
Situasi menjadi lebih rumit ketika pertanyaan-pertanyaan mereka dijawab.
“Masih ada waktu. Saya akan menelepon lagi setelah saya membahas ini dengan Duta Besar Lanok,”
– Oke, mengerti. Ngomong-ngomong, kamu yakin baik-baik saja? Aku juga bisa pergi ke Prancis kalau kamu mau.
“Mari kita tunggu saja sedikit lebih lama untuk saat ini. Jika terjadi sesuatu dan kau juga terluka oleh Si Komedo, tidak akan ada orang yang cukup dapat diandalkan untuk mengurusnya,” kata Kang Chan dengan cemas.
– Jika sesuatu terjadi padamu, bahkan jika itu berarti seluruh Eropa meledak, aku akan pergi dan menghancurkan si brengsek itu berkeping-keping.
“Ha, tentu. Pokoknya, selalu simpan ponselmu di dekatmu,” desak Kang Chan.
– Baik, akan saya lakukan.
Setelah menutup telepon, Kang Chan menatap ke luar dengan ekspresi kosong. Dia hampir yakin bahwa dia baru saja mendapatkan petunjuk baru.
Setelah beberapa saat, Pierre mengetuk pintu dan masuk. Saat Kang Chan berdiri, lima orang mengikuti Pierre masuk.
“Tuan Kang Chan, izinkan saya memperkenalkan orang-orang yang akan berlatih bersama Anda,” kata Pierre.
Kelima pria itu memiliki rahang tegas dan tubuh tegap yang mengingatkan Kang Chan pada Jeon Dae-Geuk dan Kim Tae-Jin. Mereka tampak berusia sekitar tiga puluhan, yang hampir sama dengan usia Kang Chan di kehidupan lampaunya.
“Ini Andrei, seorang Spetsnaz,” Pierre memulai.
Andrei mengangguk singkat.
“Leon dari GSG-9.”
Leon, dari tim pasukan khusus Jerman, mengulurkan tangannya untuk berjabat tangan dengan Kang Chan.
“Dari Sayeret Matkal Israel, Grafelt.”
Kang Chan juga berjabat tangan dengannya.
“Frederic, seorang anggota Pasukan Khusus Angkatan Darat AS (Green Beret).”
Pria ini tampak paling ramah di antara semua orang ini.
“Jiang Kanglin, dari barat daya.”
Jiang Kanglin hanya mengangguk alih-alih mengulurkan tangannya.
Setelah dipikir-pikir, Kang Chan menyadari bahwa satu-satunya orang yang tidak dia ajak berjabat tangan adalah anggota Spetsnaz dan Snow Wolves. Yah, itu memang tidak terlalu penting. Dia benar-benar tidak peduli.
“Besok pagi, kami akan menugaskan semua orang ke kamar masing-masing, dan pada siang hari, kami akan memulai kelas tentang negosiasi, pertukaran informasi, dan penggunaan satelit,” lanjut Pierre.
Ketika Pierre membawa kelima pria itu keluar dari ruangan, Kang Chan langsung mempertanyakan apa yang sedang dilakukannya di sini.
Orang-orang yang bekerja di biro intelijen mungkin sudah saling mengenal. Jika suatu saat timbul masalah, dia bisa saja meminta seseorang untuk memperkenalkannya kepada orang-orang ini. Hal itu membuatnya bertanya-tanya apakah menghabiskan lima bulan yang tidak nyaman bersama orang-orang ini dan saling mengunjungi negara masing-masing benar-benar perlu.
‘Saya akan melihat bagaimana perkembangannya sedikit lebih lama.’
Setelah menguatkan tekadnya, Kang Chan menghubungi Lanok.
– Raphael berbicara, Tuan Kang.
Sekretaris Lanok, Raphael, adalah orang yang menjawab telepon.
– Duta Besar sedang dalam rapat saat ini. Jika mendesak, saya bisa menghubungkan Anda dengannya.
“Tidak apa-apa, Raphael. Lagipula aku masih punya waktu luang sekitar empat jam, jadi katakan saja padanya bahwa aku ingin berbicara dengannya setelah dia selesai rapat.”
– Baik, Tuan Kang.
Mungkin karena Kang Chan sedang jauh dari rumah, tetapi dia juga merasa senang mendengar suara Raphael.
Apakah itu Smithen atau Sharlan? Sialan! Apakah aku Hamlet atau semacamnya?
Untuk menjawab pertanyaan itu, yang perlu dia lakukan hanyalah mengenakan kacamata yang membuat gelombang energi terlihat olehnya dan melihat Sharlan. Jika Sharlan bersinar, itu berarti dia memiliki energi tersebut. Jika tidak, Kang Chan bisa membawa kacamata itu ke Korea dan menemui Smithen. Sharlan berada di pangkalan Loriam di Prancis, jadi hanya butuh beberapa jam untuk sampai ke sana dengan pesawat.
Kang Chan menyeringai dan memandang ke luar jendela.
Jika Sharlan memiliki energi tersebut, membunuhnya dan menentukan ke mana energi itu akan pergi akan menjadi eksperimen yang bagus.
Ketuk, ketuk.
Setelah beberapa saat, seseorang mengetuk pintunya. Suaranya berbeda dari yang biasa ia dengar. Saat Kang Chan mengalihkan perhatiannya ke arah suara itu, pintu terbuka, dan kelima pria yang tadi terlihat masuk ke dalam ruangan.
“Bisakah kita minum teh?”
Kang Chan tidak tahu bagaimana perasaannya tentang bahasa Prancis yang dia ucapkan.
“Silakan duduk,” jawab Kang Chan.
Kelima pria itu menyeret kursi dari meja dan meja tulis lalu duduk dengan nyaman.
Kang Chan ingat pernah disuruh menekan angka nol di telepon seperti di hotel. Ketika seseorang menjawab panggilan, dia meminta teh untuk enam orang.
Ini adalah semacam sikap kurang ajar yang hanya dimiliki oleh orang kulit putih. Jika mereka orang Korea, mereka pasti akan menyiapkan teh sendiri dan membawanya.
“Apakah kau Dewa Blackfield?” Andrei menatap tajam ke arah Kang Chan.
Jiang Kanglin memiliki tatapan serupa di matanya. Tiga orang lainnya hanya tampak sangat penasaran.
Bajingan-bajingan ini. Kondisiku sudah cukup buruk seperti sekarang…
“Kamu terlihat agak berbeda dari yang kudengar. Kamu tampak terlalu muda,” lanjut Andrei.
“Apa yang ingin kau katakan?” tanya Kang Chan, terdengar cukup kesal.
“Aku hanya bertanya apakah kau benar-benar Tuhan Blackfield.”
“Mengapa Anda ingin tahu?”
Andrei memiringkan kepalanya.
“Jika kau adalah Tuhan Blackfield, maka kau seharusnya sudah tahu alasannya.”
Pft.
Sudut mata Andrei berkedut, merasa tidak senang dengan seringai Kang Chan.
“Andrei, jika kamu datang ke sini untuk berlatih, maka diam saja dan belajarlah.”
“Jangan suruh aku, Nak,” ejek Andrei.
Kang Chan hanya terkekeh sebagai tanggapan. Dia terus menerima berbagai macam omong kosong hanya karena dia terlahir kembali sebagai orang muda. Yah, dia juga mendengar hal yang sama ketika pertama kali dikirim ke Afrika, dan semua berandal itu…
“Peringatan nih. Jangan pernah lagi menertawakan wajahku,” geram Andrei.
“Phuhuhu.” Untuk pertama kalinya sejak datang ke Prancis, Kang Chan tertawa terbahak-bahak hingga dadanya naik turun hebat. Dia tidak pernah menyangka itu akan terjadi karena seorang warga Rusia.
Andrei perlahan berdiri dan mengambil posisi yang menunjukkan betapa seriusnya dia.
Kang Chan meregangkan lehernya dari sisi ke sisi.
Tidak masalah apakah dia dalam kondisi buruk atau siapa lawannya. Dia tidak akan membiarkan siapa pun yang menantangnya lolos begitu saja.
