Dewa Blackfield - Bab 171
Bab 171.1: Kita Baik-Baik Saja (2)
Kang Chan hanya ingin makan ayam bersama keluarganya, tetapi hari Sabtu mereka malah berubah menjadi kekacauan.
Waktu sudah larut malam. Kim Hyung-Jung tidak bisa pulang kerja karena situasi yang ada, tetapi dia juga tidak bisa tetap berada di kantornya.
“Kita akan pergi ke hotel,” kata Kang Chan.
“Baiklah. Aku akan segera menghubungimu jika situasinya berubah,” jawab Kim Hyung-Jung.
“Apa yang harus kita lakukan terhadap senjata-senjata itu?”
Kim Hyung-Jung ragu sejenak. “Kalian berdua harus membawa senjata dan kartu identitas Badan Intelijen Nasional. Jika perlu, saya bisa memberi kalian sarung pistol yang bisa kalian ikat di pinggang.”
Kang Chan menatap Seok Kang-Ho, tak mampu menjawab saat itu juga.
Jika mereka membawa senjata api, keluarga mereka pasti akan mengetahuinya. Jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan, orang lain, termasuk mereka yang berada di kedai kopi, juga bisa menyadarinya. Membawa senjata api di Korea Selatan bukanlah hal yang normal, sehingga dapat menimbulkan banyak masalah. Jika kabar tentang mereka tersebar di internet, maka akan semakin sulit untuk menyelesaikan masalah tersebut.
“Orang lain mungkin akan memperhatikan bahwa kita membawa senjata di pinggang. Jauh lebih baik jika kita membawanya di pergelangan kaki,” kata Kang Chan.
“Ide bagus.”
Kim Hyung-Jung pergi ke mejanya dan menemukan dua sarung pistol di pergelangan kaki. Seok Kang-Ho dan Kang Chan mengeluarkan pistol di pinggang mereka dan memasukkannya kembali ke sarung, lalu memasang kembali peredam suara. Mereka juga mengikatkan dua magazin cadangan di pergelangan kaki mereka yang lain.
“Akan lebih baik jika orang tuamu menginap di hotel untuk sementara waktu,” kata Kim Hyung-Jung kepada Kang Chan setelahnya.
“Aku akan menyuruh mereka melakukan itu.”
“Akan berbahaya bagi mereka untuk pergi bekerja selama sekitar satu minggu. Jika mereka harus keluar, mereka harus menggunakan van yang akan kami sediakan.”
“Bagaimana dengan putri saya? Dia harus sekolah,” tanya Seok Kang-Ho.
“Bagaimana kalau istri dan putri Anda pergi ke luar negeri selama sekitar seminggu? Kita sebut saja itu kunjungan lapangan. Itu akan memberi Anda waktu dan ruang yang Anda butuhkan untuk datang ke sini dan membantu,” saran Kim Hyung-Jung.
Apa yang bisa Seok Kang-Ho bantu di kantor ini? Saran Kim Hyung-Jung sebenarnya tidak buruk.
“Apakah mereka akan memiliki pengamanan di luar negeri?” tanya Kang Chan.
“Mereka akan lebih aman di luar negeri, mengingat kita bahkan tidak tahu apa yang sedang dilakukan Wui Min-Gook. Satu minggu seharusnya cukup bagi kita untuk memeriksa rekaman CCTV.”
“Keluarga saya tidak memiliki paspor,” kata Seok Kang-Ho.
Kim Hyung-Jung tersenyum alih-alih menjawab.
“Mari kita ajak keluarga kita pergi ke luar negeri—aku juga akan memberi tahu orang tuaku. Aku akan merasa lebih tenang jika mereka berada di luar negeri daripada di hotel. Kita punya agen di Yayasan dan perusahaan ayahku, jadi semuanya akan tetap berjalan lancar,” kata Kang Chan.
“Tentu. Tapi keluargaku sangat terkejut, jadi aku tidak yakin apakah mereka mau pergi tanpa aku,” jawab Seok Kang-Ho.
“Mari kita bicarakan hal ini dengan mereka dulu.”
“Ayo kita merokok lagi sebelum pergi,” saran Seok Kang-Ho. Karena dia sudah mengambil sebatang rokok, mereka semua merokok lebih dulu.
“Kau tidak bisa pulang, kan?” tanya Kang Chan kepada Kim Hyung-Jung.
“Aku tidak menyangka ranjang bayi bisa seberguna ini.”
Kopi dingin dan rokok tampaknya menghibur mereka setelah seharian yang panjang.
“Apakah kamu sudah makan malam?” tanya Kang Chan kepada Kim Hyung-Jung.
“Saya makan sandwich.”
“Kenapa kau makan sesuatu seperti itu alih-alih jjampong yang lezat?” gerutu Seok Kang-Ho tiba-tiba.
“Situasinya sangat sibuk, jadi hanya itu yang bisa saya makan. Saya membuangnya setelah makan sekitar setengahnya. Tapi, apakah sebaiknya saya memesan jjampong untuk Anda, Tuan Seok Kang-Ho?”
“Kita masih bisa memesan sekarang?” tanya Seok Kang-Ho.
Ini adalah percakapan antara Kim Hyung-Jung, yang pada dasarnya melewatkan makan malam, dan Seok Kang-Ho, yang selalu lapar. Mereka berdua menatap Kang Chan, tatapan mata mereka menunjukkan jawaban atas pertanyaan Seok Kang-Ho.
“Silakan saja. Sudah lama kita tidak makan camilan tengah malam,” jawab Kang Chan.
Kim Hyung-Jung mendekatkan teleponnya ke telinga.
Tiga agen tewas di ruang bawah tanah apartemennya, namun mereka memesan jjampong. Pertempuran di Afrika dan Seoul tidak berbeda.
Mereka harus makan dan tidur kapan pun mereka bisa. Dengan begitu, mereka bisa mempertahankan kondisi fisik mereka untuk pertempuran berikutnya.
Ada kalanya hal-hal kecil seperti ini menentukan apakah seseorang hidup atau mati dalam keadaan darurat.
Jjampong itu tiba dalam waktu kurang dari sepuluh menit.
Kang Chan makan sambil memikirkan tentang kemungkinan mengunjungi restoran Cina sialan itu suatu hari nanti.
“Wow! Ini benar-benar menakjubkan!” seru Seok Kang-Ho. Dia pasti akan mengatakan hal seperti itu lagi saat sarapan besok di hotel.
Mereka makan secukupnya, lalu minum kopi dan merokok lagi.
“Kami akan pergi sekarang. Kamu sebaiknya tidur sebentar saja. Apakah kamu mau pergi ke hotel bersama kami?” tanya Kang Chan kepada Kim Hyung-Jung.
“Saya merasa nyaman di sini. Bagaimanapun, saya tetap harus memantau situasi.”
Kang Chan dan Seok Kang-Ho mengucapkan selamat tinggal kepada Kim Hyung-Jung dan meninggalkan kantornya. Kemudian mereka pergi ke tempat parkir bawah tanah dan naik ke dalam van yang telah disiapkan oleh para agen untuk mereka.
“Apakah jendela ini anti peluru?” tanya Seok Kang-Ho sambil mengetuk jendela.
Petugas yang duduk di kursi penumpang menjawab dengan “ya.”
“Apakah menurutmu Huh Ha-Soo berada di balik serangan di tempat parkir bawah tanah?” tanya Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
“Ya, benar. Mendengar Huh Hang-Soo ditangkap di Tiongkok mungkin membuat Huh Ha-Soo sangat marah sehingga dia tidak lagi waras. Namun, tidak ada alasan bagi Wui Min-Gook untuk mendengarkan Huh Ha-Soo, jadi sulit untuk langsung menyimpulkan bahwa dialah yang berada di balik semua ini.”
“Itu benar.”
“Pastikan kamu menghibur keluargamu. Putrimu pasti sangat terkejut.”
“ *Ugh *… Aku tidak percaya ini terjadi tepat ketika dia mulai tertarik belajar.”
Kang Chan tak bisa menahan senyumnya. Ia tak terbiasa melihat Seok Kang-Ho bertingkah seperti ini. Lagipula, seperti yang Kang Chan duga, mereka menuju Hotel Namsan. Tidak masalah. Lagipula, tidak ada tempat yang seaman Hotel Namsan dari serangan mendadak karena tidak ada gedung tinggi di sekitarnya.
Hari sudah subuh, jadi mereka tidak butuh waktu lama untuk sampai ke tempat parkir bawah tanah hotel. Mereka diberi kartu kunci saat masuk ke lift.
“Kenapa cuma aku yang dapat dua kamar?” tanya Kang Chan kepada para agen.
“Kami berasumsi bahwa kamu akan merasa tidak nyaman tidur bersama orang tuamu.”
Mereka tidak salah. Lagipula, mereka sedang berada di hotel.
“Ide bagus. Aku juga merasa tidak nyaman tidur sekamar dengan putriku, jadi nanti aku akan tidur di kamar itu juga. Berapa nomor kamar orang tuamu?” tanya Seok Kang-Ho.
“19.03,” jawab seorang agen dengan cepat menggantikan Kang Chan.
“Kalau begitu, saya ambil kamar nomor sembilan belas nol lima,” komentar Seok Kang-Ho.
Kamar Seok Kang-Ho berada di lantai tujuh belas, dan kamar Kang Chan berada di lantai sembilan belas.
“Sampai jumpa sebentar lagi,” kata Seok Kang-Ho kepada Kang Chan.
Kedua agen yang berada di lift bersama mereka mengikuti Seok Kang-Ho keluar.
Ketika lift mencapai lantai sembilan belas, Kang Chan melihat seorang agen berjas menunggu di depannya.
Kang Chan berjalan menyusuri lorong dan menuju ke kamar mereka.
“Kami sedang siaga di ruangan di seberang sini,” kata agen itu.
“Terima kasih. Kamu hebat.”
Kang Chan menekan kartu kunci pada pemindai dan membuka pintu.
“Channy!” seru Yoo Hye-Sook.
Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook sedang duduk di ruang tamu.
“Kalian sudah tidur?” tanya Kang Chan.
“Aku tidak bisa tidur,” jawab Yoo Hye-Sook. Dia menatap kaki Kang Chan saat pria itu mendekatinya.
“Kejadian tadi pasti mengejutkan kalian berdua.”
“Ibumu menangani ini jauh lebih baik, ya?” komentar Kang Dae-Kyung.
“Kau selalu menggodaku!” seru Yoo Hye-Sook.
Kang Chan yakin bahwa Kang Dae-Kyung juga sangat terkejut, tetapi dia tampak berusaha keras untuk mendukung Kang Chan.
“Kalian mau teh?” tanya Kang Chan.
“Tentu. Kami sudah minum secangkir teh hijau karena ibumu gemetaran hebat, tapi kami toh tidak bisa tidur, jadi sebaiknya kami minum lagi.”
“Kumohon, izinkan aku membuatnya untukmu.” Kang Chan mencoba menghentikannya, tetapi Kang Dae-Kyung bersikeras untuk berdiri. Karena Yoo Hye-Sook berjalan bersamanya, mereka semua membuat teh. Kemudian mereka duduk di sofa.
“Hah? Ibu sepertinya mengantuk,” komentar Kang Chan.
“Melihatmu membuatku merasa tenang,” kata Yoo Hye-Sook.
“Kalau begitu, silakan tidur—saya akan tidur di kamar sebelah.”
“Kau punya kamar lain?” tanya Yoo Hye-Sook.
“Aku tidak akan sendirian—mereka bilang aku harus ditemani agen.”
Bagaimana Kang Chan akan menjelaskan kepada orang tuanya jika mereka bertemu Seok Kang-Ho dalam situasi ini? Sebenarnya dia hanya mengatakan bahwa dia akan bersama seorang agen untuk mencegah Kang Dae-Kyung masuk ke kamarnya.
“Jika Anda menekan nomor ekstensi, saya akan menjawab panggilan dari ruangan tepat di sebelah. Saya akan pergi ke kedutaan Prancis besok, tetapi mari kita sarapan dulu sebelum saya berangkat. Saya juga perlu mengangkat telepon,” kata Kang Chan.
Sedikit demi sedikit, orang tua Kang Chan mulai terlihat lebih tenang saat duduk bersamanya.
“Ayah,” panggil Kang Chan.
Kang Dae-Kyung menatap Kang Chan dengan tatapan bertanya, *’Ada apa?’*
“Saya khawatir Anda harus tinggal di sini dan diawasi ketat selama sekitar seminggu, tetapi Anda juga bisa pergi berlibur ke Prancis dan mengunjungi bengkel mobil Gong Te sebagai gantinya.”
“Perjalanan?”
“Ya. Mereka memperkirakan seluruh situasi ini akan berlangsung sekitar satu minggu. Bisa saja berakhir sedikit lebih cepat, tetapi mereka juga mengatakan bahwa bisa juga memakan waktu lebih lama dari itu,” jelas Kang Chan.
Kang Dae-Kyung menatap Yoo Hye-Sook sambil menghela napas pelan.
“Bagaimana denganmu?” tanya Yoo Hye-Sook.
“Aku harus tetap di sini.”
“Apakah itu karena kaulah yang menjadi target?” Kang Dae-Kyung menyela.
“Itu tidak sepenuhnya akurat. Mereka juga menyerang Direktur dan para eksekutif Badan Intelijen Nasional, jadi tujuan utama di balik agresi mereka mungkin adalah untuk mengganggu Jalur Kereta Api Eurasia.”
Kang Dae-Kyung mengajukan beberapa pertanyaan lagi, dan Kang Chan dengan sabar menjawab semuanya.
“Ini terasa tidak senyata kejadian terakhir, mungkin karena aku tidak pernah menyangka orang akan saling menembak secara terang-terangan di negara ini…” Kang Dae-Kyung diam-diam mengamati suasana hati Yoo Hye-Sook. Ia sepertinya tiba-tiba teringat bahwa Yoo Hye-Sook tidak tahu tentang dirinya yang menyaksikan perkelahian menggunakan pisau di Yongin.
“Insiden terakhir? Sayang—apakah ada hal lain yang terjadi padamu selain ini?” tanya Yoo Hye-Sook.
“Saya berbicara tentang apa yang terjadi di kantor Yayasan dan kantor kami di Kang Yoo Motors. Anda jauh lebih terkejut ketika itu terjadi.”
“Ah, kau benar. Aku sangat terkejut saat melihat Channy menerkam orang tepat di depanku, terutama karena itu pertama kalinya aku melihatnya melakukan itu.” Yoo Hye-Sook bergidik, seolah menganggap kejadian itu terlalu mengerikan untuk dipikirkan.
“Silakan tidur sekarang—kita bisa membicarakan sisanya besok saat sarapan,” saran Kang Chan.
“Baiklah! Pergi ke kamarmu dan tidurlah juga. Kau pasti lelah. Tapi, apakah tempat ini aman?” tanya Kang Dae-Kyung.
“Ada agen di ruangan di seberang ruangan kita.”
“Kami mendengar suara tembakan tadi. Apakah ada yang terluka?”
Kang Chan memutuskan untuk berbohong sambil mengambil cangkir tehnya. “Tiga orang mengalami luka ringan, tapi kudengar semua orang baik-baik saja.”
“Itu melegakan.”
“Benar. Sekarang, silakan tidur.”
Kang Chan kemudian meninggalkan ruangan. Ia bertatap muka dengan agen di ujung lorong, lalu memasuki ruangan di sebelahnya.
*Brengsek!*
Kang Chan bisa mendengar Seok Kang-Ho mendengkur.
Kang Chan membersihkan diri sebentar lalu masuk ke kamar tidur. Kemudian ia mengambil bantal dan selimut dari tempat tidur dan berbaring di sofa.
Begitu banyak kejadian yang terjadi sehingga mereka seolah-olah sedang menunggu giliran dalam antrean panjang. Akan sangat membantu jika firasat Kang Chan terus memberinya sinyal peringatan yang terasa seperti ada sesuatu yang menahan bagian belakang lehernya.
Bab 171.2: Kita Baik-Baik Saja (2)
Saat Kang Chan bangun di pagi hari, hal pertama yang dilihatnya adalah tetesan air di jendela. Begitu dia duduk, hujan musim gugur yang lembut pun terlihat.
Dia menguap, berdiri, dan meregangkan badan.
Menurut jam di meja di sudut ruang tamu, saat itu baru pukul enam pagi.
Kang Chan berpikir sebaiknya ia membiarkan Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook tidur sedikit lebih lama. Ia mengambil sebotol air dari kulkas dan meminumnya, lalu pergi ke kamar mandi dan membasuh wajahnya dengan lembut.
“Hah? Kenapa kau tidur di ruang tamu?” tanya Seok Kang-Ho.
“Tidur di sini terasa lebih nyaman.”
“Apakah aku mendengkur sekeras itu?”
“Tidak cukup keras untuk membuatku membunuhmu.”
Seok Kang-Ho menyeringai, lalu minum air. Setelah beberapa saat, dia pergi ke kamar mandi di ruang tamu meskipun kamar tidur yang dia tempati memiliki kamar mandi sendiri.
“Ayo kita pesan kopi,” kata Seok Kang-Ho setelahnya.
“Tentu.”
Seok Kang-Ho memesankan makanan untuk mereka. Setelah itu, mereka mengenakan earphone dan duduk di sofa hanya dengan celana dan kemeja lengan pendek.
“Istri dan putriku ingin pergi ke Australia. Aku memberi tahu mereka bahwa Korea Selatan mengirim mereka berlibur sebagai kompensasi atas kejadian beberapa waktu lalu. Mereka tampak tidak percaya, tetapi karena mereka tidak dapat memverifikasi apa yang kukatakan, mereka menerimanya saja untuk saat ini. Bagaimana dengan orang tuamu?” tanya Seok Kang-Ho.
“Aku belum tahu apa yang mereka pikirkan karena kemarin kita harus mempersingkat percakapan tentang itu. Hari ini hari Minggu, kan? Itu berarti kita punya waktu luang.”
*Ding dong.*
Bel pintu berbunyi.
*Cek.*
“Kami sudah memeriksa kopi itu.” Pada saat yang bersamaan, mereka mendengar suara seorang agen di radio.
Seok Kang-Ho membuka pintu setelah memeriksa siapa yang datang melalui lubang intip.
Sebuah teko logam dan cangkir kopi telah dikirimkan kepada mereka.
Setelah pelayan pergi, Seok Kang-Ho menuangkan dua cangkir kopi.
*Cek.*
“Ada yang mau kopi?” tanya Kang Chan.
*Cek.*
“Kami punya banyak di sini, Pak,” jawab seseorang.
*Cek.*
“Seharusnya kita tidak memesan sebanyak ini!”
Semua agen di hotel mendengar percakapan dengan Kang Chan melalui radio. Terdengar tawa di akhir kalimatnya.
Kopi dan rokok benar-benar membangkitkan indra mereka. Sekitar pukul setengah tujuh, mereka kembali ke kamar masing-masing.
Kang Chan menekan bel pintu. Kang Dae-Kyung segera membuka pintu setelah itu.
“Apakah kamu cukup tidur?” tanya Kang Chan.
“ *Fiuh *, kukira aku tidak akan bisa tidur, tapi aku tidur nyenyak sekali. Ibumu masih mandi. Apa kau sudah tidur?” tanya Kang Dae-Kyung.
“Ya.”
Kang Dae-Kyung menyalakan saluran berita di TV. Kang Chan duduk di sofa bersamanya.
“Sepertinya ibumu kesulitan pergi ke luar negeri karena kamu tidak ikut. Banyak hal lain yang tampaknya juga mengganggunya,” kata Kang Dae-Kyung.
“Kalau begitu, tetaplah di hotel bersamaku. Aku hanya menyarankan pergi ke Prancis karena tinggal di sini selama seminggu penuh mungkin tidak nyaman bagi kalian berdua. Kita tidak dalam bahaya yang cukup besar untuk memaksa kalian pergi berlibur.”
“Bisakah kita benar-benar tinggal di sini saja?”
Saat Kang Chan sedang berbicara dengan Kang Dae-Kyung, Yoo Hye-Sook keluar ke ruang tamu dengan wajah yang tampak sangat lesu.
“Apakah kamu sudah tidur?” tanya Kang Chan kepada Yoo Hye-Sook.
“Ya, Channy. Tapi aku merasa berat.”
“Mungkin karena hujan. Ayo kita sarapan enak dulu, lalu kamu istirahat saja seharian.”
“Di Sini?”
“Anggap saja ini seperti keluarga kami yang menginap di hotel internasional.”
Yoo Hye-Sook tampaknya menyukai kenakalan Kang Chan.
“Ayo kita pesan sesuatu yang enak untuk sarapan. Kamu harus mencoba sauna sementara aku bertemu dengan Duta Besar Prancis. Kudengar klub kebugaran hotel ini cukup menakjubkan,” lanjut Kang Chan.
“Tentu! Kedengarannya bagus. Aku juga memang berencana untuk berolahraga,” kata Kang Dae-Kyung.
Kang Dae-Kyung kemudian mengangkat menu di ruangan itu. “Sayang! Sudah lama kita tidak sarapan ala Amerika. Kita harus mencobanya. Ini termasuk roti panggang, jus, dan kopi. Bagaimana menurutmu?”
“Di lantai bawah juga ada prasmanan sarapan,” tambah Kang Chan.
“Karena hujan, ayo kita pesan makanan dan makan di kamar saja. Setiap kali aku makan roti panggang sendirian di hotel-hotel tempatku menginap selama perjalanan bisnis, aku sering berpikir betapa menyenangkannya jika kamu atau ibumu ada di sana bersamaku.”
Mereka menuruti keinginan kuat Kang Dae-Kyung untuk menikmati sarapan ala Amerika di kamar mereka.
Makanan yang mereka pesan segera tiba.
Mereka sarapan sambil menyaksikan hujan musim gugur mengguyur jendela ruang tamu. Saat Yoo Hye-Sook minum kopi setelah sarapan, ia akhirnya tampak bisa bernapas lega. Sementara itu, Kang Dae-Kyung tampak menikmati dirinya sendiri. Ia bahkan terus-menerus mengajak istrinya untuk pergi bersamanya ke pusat kebugaran dan sauna. Ia benar-benar tampak sedang berlibur.
Kang Dae-Kyung berusaha keras menghibur Yoo Hye-Sook, yang mengalami guncangan hebat, sekaligus mencoba membuat Kang Chan merasa nyaman.
“Kau akan bertemu dengan Duta Besar Prancis hari ini, kan?” tanya Kang Dae-Kyung.
“Ya.”
“Kalau begitu, sebaiknya kamu pergi selagi masih pagi. Kita akan menonton TV sebentar sebelum pergi ke pusat kebugaran untuk berolahraga.”
“Apakah kalian berdua akan baik-baik saja?”
“Tentu saja.”
Atas desakan Kang Dae-Kyung, Kang Chan berdiri. Ia harus menenangkan Yoo Hye-Sook beberapa kali terlebih dahulu karena betapa khawatirnya wanita itu sebelum akhirnya ia bisa meninggalkan ruangan.
*Klik *.
Setelah Kang Chan pergi, Kang Dae-Kyung membuat teh hijau dan membawanya ke Yoo Hye-Sook, yang sedang duduk di sofa.
“Kau sangat khawatir, ya?” tanya Kang Dae-Kyung.
“Tentu saja, sayang. Kita melihatnya kemarin—hatiku hancur saat melihatnya berlari di samping mobil dengan pincang.”
“Jadi itu sebabnya kamu gelisah dan bolak-balik sepanjang malam?”
“Kamu juga tidak bisa tidur?” tanya Yoo Hye-Sook.
“Aku juga merasakan hal yang sama. Bagaimana mungkin aku bisa tidur nyenyak setelah melihat putra kami menderita seperti itu?”
Yoo Hye-Sook menatap Kang Dae-Kyung. Matanya menunjukkan betapa buruknya perasaannya terhadap pria itu.
“Kita sudah berjanji satu sama lain waktu itu, kan? Kita bilang akan menyaksikan Channy tumbuh dewasa. Dan kita memutuskan untuk menerima bahwa dia sedikit berbeda dari anak-anak lain.” Kang Dae-Kyung menggenggam tangan Yoo Hye-Sook. “Mari kita bersenang-senang di hotel meskipun kita harus memaksakan diri, oke? Itu akan membuat Channy merasa lebih nyaman saat dia kembali di malam hari.”
“Terima kasih, sayang.”
“Untuk apa?”
“Karena selalu pengertian setiap kali aku merasa cemas dan selalu memahami putra kita yang luar biasa. Sepertinya aku terlalu banyak mengeluh meskipun aku tahu kamu juga sedang mengalami masa sulit. Terima kasih, dan maafkan aku, sayang.”
Sebagai balasannya, Kang Dae-Kyung merangkul bahu Yoo Hye-Sook sambil menggenggam tangannya erat-erat.
***
Seok Kang-Ho selalu datang lebih awal.
Saat Kang Chan masuk ke ruangan sebelah, Seok Kang-Ho sudah menuangkan kopi untuk dirinya sendiri dan merokok.
“Selamat datang kembali. Saya sudah memanaskan kembali kopinya,” kata Seok Kang-Ho.
Pagi itu terasa begitu damai sehingga Kang Chan bertanya-tanya apakah mereka bisa pulang jika keadaan terus seperti ini.
Setelah minum kopi, Kang Chan menghubungi seorang agen melalui radio untuk meminta telepon. Ia merasa tidak nyaman menelepon Lanok menggunakan telepon kabel hotel. Ketika Kang Chan menelepon Lanok, Lanok langsung mengatakan bahwa mereka harus bertemu di Hotel Namsan. Dengan demikian, Kang Chan sekarang memiliki waktu luang tambahan satu jam.
Kang Chan dan Seok Kang-Ho duduk bersama dan membicarakan berbagai hal.
*Dering. Dering.*
Setelah beberapa saat, telepon di kamar berdering. Kang Chan menjawabnya.
– Duta Besar telah tiba. Silakan menuju ke ruangan delapan belas-sepuluh.
“Saya sedang dalam perjalanan.”
Ketika Kang Chan berdiri, Seok Kang-Ho berkata, “Pastikan untuk mengembalikan ponsel kita.”
“Jika mereka tidak menemukan ponsel kita, maka kita beli saja yang baru.”
Tidak memiliki ponsel sangatlah merepotkan.
Kang Chan turun ke lantai delapan belas dan menemukan seorang agen Prancis menunggunya di depan lift. Saat agen Prancis itu menuntunnya ke kamar duta besar, ia memperhatikan begitu banyak agen sehingga ia mulai bertanya-tanya apakah ia berada di hotel atau markas besar biro intelijen.
“Bapak.Kang Chan.” Lanok memberi salam Perancis pada Kang Chan.
Setelah dipikir-pikir, Kang Chan ternyata ini adalah pertemuan pertamanya dengan duta besar sejak operasi di Tiongkok.
Lanok menuntun Kang Chan ke sofa. Seorang ajudan yang belum pernah dilihat Kang Chan sebelumnya menyiapkan teh, rokok, dan cerutu untuk mereka, lalu mundur ke sebuah ruangan.
“Tuan Kang Chan, biro intelijen kita sekarang sudah diatur, meskipun nyaris tidak. Sepanjang sejarah panjang Tiongkok, mereka memiliki banyak kekuatan yang berjuang untuk berkuasa. Itulah mengapa biro intelijen mereka sangat maju. Mengingat letak geografis mereka yang dekat dengan Korea Selatan, mereka mungkin juga memiliki sejumlah agen di negara ini,” jelas Lanok.
“Sebenarnya, sesuatu telah terjadi.”
Lanok mengangguk sambil menuangkan teh untuknya, yang berarti dia sudah mengetahui insiden tersebut. “Meskipun Yang Bum sekarang adalah kepala biro intelijen mereka, dia masih dalam situasi yang genting, dan fondasinya masih belum stabil. Dia masih membutuhkan cukup banyak waktu untuk sepenuhnya berkuasa.”
Kang Chan menyesap tehnya sementara Lanok menyatakan hal yang sudah jelas. Lanok kemudian mengangkat cerutu, dan Kang Chan menggigit sebatang rokok.
Kang Chan sedang menghabiskan waktu bersama sekutu yang sangat kuat yang dapat dia percayai sepenuhnya.
“Tuan Kang Chan, bagaimana kalau Anda mundur sejenak dari insiden ini?” tanya Lanok.
Kang Chan menyalakan rokoknya sambil menunggu Lanok melanjutkan ucapannya dalam diam.
“Dinas Intelijen Nasional Korea Selatan mampu menangani ancaman tingkat ini sendiri. Karena itulah saya bertanya-tanya apakah akan lebih baik jika Anda mundur selangkah dan menggunakan waktu ini untuk menerima pelatihan.”
“Pelatihan seperti apa yang Anda maksud?” tanya Kang Chan.
“Amati biro intelijen setiap negara, khususnya Jerman, Swiss, Rusia, dan Prancis. Itu akan sangat membantu di masa depan yang akan Anda jalani. Selama periode itu, Anda hanya akan bertemu tokoh-tokoh penting.”
*Apakah saya benar-benar membutuhkannya?*
Kang Chan tidak bisa memutuskan.
“Hal ini juga akan bermanfaat bagi Badan Intelijen Nasional Korea Selatan,” tambah Lanok.
*Apakah dia menyuruhku bekerja untuk Dinas Intelijen Nasional?*
Kang Chan juga tidak menyukai saran kedua Lanok.
