Dewa Blackfield - Bab 14

Bab 14, Bagian 1: Bahkan Ketika Kamu Tahu? (2)
## Bab 14, Bagian 1: Bahkan Ketika Kamu Tahu? (2)
 
Senin pagi.
 
Kang Chan sedang berjalan memasuki halaman sekolah bersama Kim Mi-Young ketika dia melihat Seok Kang-Ho berdiri di depan gerbang sekolah dengan ekspresi keras di wajahnya.
 
*’Ada apa dengannya? Apa dia gagal membuatku bolos kuliah?’*
 
Saat pandangan mereka bertemu, Seok Kang-Ho memberikan tatapan yang memberi tahu Kang Chan untuk menemuinya sebelum makan siang.
 
Para siswa yang berpapasan dengan Kang Chan di tangga atau di lorong tetap menghindari kontak mata dengannya, dan keheningan tetap menyertainya ke mana pun dia pergi.
 
“Ha,” Kang Chan menghela napas, merasa frustrasi, tetapi apakah akan ada perubahan?
 
*’Kenapa aku tidak mencoba belajar saja?’*
 
Bagaimana dengan mata pelajaran yang mudah seperti bahasa Jepang? Saat Kang Chan sedang menatap buku teks dengan saksama…
 
“Kang Chan!” Itu adalah Seok Kang-Ho.
 
Kang Chan dengan patuh mengikuti di belakangnya menyusuri lorong. Mereka berdua tetap diam sepanjang perjalanan karena mungkin ada orang lain di sekitar. Tampaknya seorang siswa sedang diseret ke ruang guru karena telah membuat masalah serius, tetapi Kang Chan tidak punya alasan untuk mengkhawatirkan hal seperti itu.
 
Seok Kang-Ho membawa Kang Chan ke ruang bawah tanah gedung sekolah tempat kantor guru berada. Terdapat dinding pembatas di sebelah kiri pintu masuk, dan sebuah bangunan di lantai semi-bawah tanah dengan jendela yang menghadap ke lapangan.
 
“Saya akan menggunakan tempat ini untuk klub atletik.”
 
Ruangan itu berbentuk persegi, dengan setiap sisinya membentang sepanjang tiga puluh meter. Ruangannya cukup layak. Meskipun saat ini hanya ada tiga kursi, setelah dibersihkan dan ditambahkan beberapa peralatan, tempat itu akan menjadi tempat latihan darurat yang cukup baik bagi Kang Chan untuk menjaga kebugaran sebelum berangkat ke Prancis.
 
“Ada apa?”
 
“Tunggu sebentar.”
 
Seok Kang-Ho pergi dan kembali beberapa saat kemudian dengan dua cangkir kertas.
 
*Cicit. Denting!*
 
“Ah, panas sekali!”
 
Kopi sepertinya terciprat ke bibir Dayeru ketika dia menutup pintu sambil memegang secangkir kopi di mulutnya. Anehnya, dia tidak pandai minum minuman atau makan makanan panas.
 
Keduanya duduk dengan nyaman.
 
“Para gangster yang akan kau temui hari ini bukanlah preman biasa,” Seok Kang-Ho memulai.
 
“Apakah itu sebabnya kamu mengerutkan kening pagi ini?”
 
“Bukan itu masalahnya di sini.”
 
“Jadi, apa yang Anda sarankan agar saya lakukan? Kabur? Atau melaporkannya ke polisi?”
 
“Ayo kita minta bantuan polisi untuk menangani mereka.”
 
Kang Chan tertawa kecil.
 
“Ini bukan waktunya untuk tertawa. Jika keadaan memburuk, kau akan pergi ke Prancis dengan tongkat penyangga!” Seok Kang-Ho berbicara dengan nada frustrasi, memperpanjang akhir kalimatnya.
 
“Kalau kau panggil polisi, Heo Eun-Sil dan Lee Ho-Jun bakal tamat, kan?”
 
“Apakah kamu benar-benar berpikir itu akan terjadi?”
 
“Tapi bukankah kau bilang mereka bukan preman biasa?”
 
Seok Kang-Ho mendengus sebagai jawaban.
 
“Daye.”
 
“Ya?”
 
“Legio Patria Nostra.”
 
“Legiun adalah tanah air kita.”
 
“Dan?”
 
“Kami tidak akan mundur.”
 
Kang Chan menyeringai. “Lalu mengapa kau menyarankan aku melarikan diri?”
 
Seok Kang-Ho sepertinya belum menyerah untuk membujuk Kang Chan.
 
“Meskipun Heo Eun-Sil dan Lee Ho-Jun benar-benar sampah, aku sudah berjanji akan datang. Aku lebih memilih ditusuk pisau daripada mengingkari janji,” lanjut Kang Chan.
 
Seok Kang-Ho membusungkan dadanya dan menghembuskannya, terdengar seperti sedang mengerang.
 
“Baiklah. Kalau begitu, pastikan kamu menemuiku sebelum pergi.”
 
“Mengapa?”
 
“Aku akan mengasah pisau untukmu.”
 
“Hahahaha, apakah kamu mencoba memasukkan saya ke balik jeruji besi?”
 
“Lagipula kau akan menggunakan pisau. Bukankah lebih baik jika pisau itu pas di tanganmu?”
 
“Aku akan merasa malu jika mereka melakukan penggeledahan badan. Aku akan mencari solusi sendiri.”
 
Seok Kang-Ho menghabiskan sisa kopi itu dalam sekali teguk.
 
“Tunggu di sini. Aku akan mengambil catatan siswa yang diintimidasi.”
 
Begitu Seok Kang-Ho pergi, Kang Chan berjalan ke jendela yang menghadap lapangan. Jendela itu berada setinggi pinggangnya. Dari luar, jendela itu berada di lantai dua gedung, jadi sekilas pandang saja sudah cukup untuk melihat seluruh lapangan.
 
Takdir itu memang ada, dan rasanya seolah-olah terus-menerus memaksanya menghadapi pertarungan hidup dan mati. Kang Chan pergi ke Prancis karena dia tidak ingin menjadi seseorang yang tidak memiliki apa pun atas namanya atau kekuasaannya. Tapi sekarang, kehidupan yang diinginkannya ada di sekelilingnya.
 
Mungkin dia sebaiknya mencoba menjalani hidup yang nyaman. Berada di tengah-tengah kelompok, menutup mata ketika orang lain diintimidasi, serta hidup dalam keluarga yang harmonis dan menyayanginya…
 
“ *Ck *!”
 
Mengingat kepribadian Seok Kang-Ho telah memengaruhi Dayeru, Kang Chan merasa tidak senang dengan kemungkinan bahwa ia menunjukkan kepribadian pemilik tubuhnya.
 
*Janganlah kita hidup seperti seorang pengecut.*
 
Semangkuk potongan daging babi. Apa perbedaan antara potongan daging babi yang sangat ia idamkan hingga sehari sebelum ia meninggalkan Korea dan yang sedang ia makan sekarang? Apakah ia seharusnya berdamai dengan orang-orang yang jauh lebih besar dari para siswa yang mereka ganggu dan memalingkan muka dari mereka yang telah mati secara tidak adil?
 
Dia menyeringai.
 
“Kau berurusan dengan orang yang salah.”
 
*Cicit.*
 
Seok Kang-Ho sedang membuka pintu besi ketika dia berhenti sejenak.
 
“Ada apa?”
 
“Ada apa dengan tatapan matamu?”
 
*Bantingan.*
 
Tampaknya memperbaiki pintu adalah prioritas utama.
 
“Ini adalah para siswa yang menjadi korban perundungan.”
 
“Apa? Dua siswa kelas sepuluh dan dua siswa kelas sebelas?” tanya Kang Chan.
 
Kang Chan melihat keempat berkas yang berisi catatan siswa dan menatap Seok Kang-Ho.
 
“Apa yang salah dengan itu?”
 
“Mereka tidak sekelas?” tanya Kang Chan.
 
“Ada juga siswa kelas dua belas yang menjadi korban perundungan, tetapi siswa kelas sepuluh mengalami yang terburuk. Kelulusan sudah di depan mata bagi siswa kelas dua belas, tetapi siswa kelas sepuluh harus menanggung pelecehan selama sisa masa sekolah menengah mereka, sehingga seringkali siswa seperti mereka akhirnya putus sekolah atau membuat pilihan ekstrem.”
 
“Hmm.”
 
“Bahkan jika mereka pindah ke sekolah lain, keadaan akan tetap sama karena internet sialan itu. Jika diunggah di situs web sekolah bahwa mereka pindah ke sekolah lain karena diintimidasi di sini, mereka otomatis akan diintimidasi di sekolah baru juga, jadi mereka tidak punya tempat untuk melarikan diri.”
 
Kang Chan menggigit bibirnya keras-keras dan mengangguk.
 
“Apakah ada siswa lain yang menjadi korban perundungan selain mereka ini?”
 
“Keempat siswa ini mengalami kondisi terburuk. Ada sepuluh siswa lain yang juga mengalami kesulitan, tetapi situasi mereka relatif lebih baik.”
 
Seok Kang-Ho tampak senang dan penasaran одновременно.
 
“Mari kita bentuk klub atletik,” saran Kang Chan.
 
“Hah?”
 
“Ayo kita bentuk klub olahraga. Dengan begitu, bahkan setelah saya pergi selama liburan sekolah, mereka bisa bersatu dan menghadapi para pengganggu mereka. Bukankah itu lebih baik?”
 
“Oh!”
 
“Pisahkan siswa-siswa yang tersisa dan bawakan catatan mereka kepada saya. Saya akan mengumpulkan mereka saat makan siang dan mendaftarkan mereka ke klub atletik.”
 
“Baiklah, mari kita lakukan itu. Akan jauh lebih mudah bagi kita untuk mendapatkan anggaran untuk peralatan olahraga. Saya akan menjadi guru yang bertanggung jawab.”
 
Seok Kang-Ho yang bersemangat berjalan kembali ke kelas. Meskipun itu rencana dadakan, itu tidak buruk.
 
Tak lama kemudian, Seok Kang-Ho muncul kembali dengan sepuluh berkas lagi. Dua di antara siswa tersebut adalah perempuan.
 
Seok Kang-Ho dan Kang Chen kemudian melepas jaket mereka dan mulai membersihkan ruangan, menyapu dan menggosok lantai.
 
“Ngomong-ngomong, mata pelajaran apa yang seharusnya kamu ajarkan sekarang?”
 
“Hah?”
 
Mungkin Seok Kang-Ho tidak bisa mendengarnya dengan jelas karena suara gosokan yang berisik, tetapi dia mengusap dahinya dengan lengan bajunya dan mengerutkan kening.
 
“Saya ingin bertanya mata pelajaran apa yang Anda ajarkan.”
 
“PE.”
 
“Itulah yang kupikirkan.”
 
Begitu saja, pagi datang dan pergi.
 
***
 
Waktu makan siang.
 
Para siswa kelas sepuluh makan siang di ruang kelas mereka, sedangkan siswa kelas sebelas dan dua belas makan di kantin sekolah.
 
Kelas 10, Kelas 3. Ruang kelas sangat berisik karena saat itu waktu makan siang. Beberapa siswa berbagi meja dengan teman-teman baik mereka, duduk berhadapan dan makan bersama, sementara beberapa siswa lainnya makan sendiri.
 
Dengan kepala tertunduk, Moon Ki-Jin memaksakan diri untuk makan. Murid-murid lain duduk jauh darinya seolah-olah ada virus menular di meja tempat dia duduk. Rasanya seperti sebuah pulau terpencil yang mengambang di dalam kelas.
 
Semuanya bermula ketika seorang teman dekatnya mulai bergaul dengan para pengganggu. Para pengganggu kemudian menyuruh semua orang untuk tidak bergaul dengannya karena alasan yang tidak jelas. Akibatnya, bukan hanya teman dekat Moon Ki-Jin, tetapi bahkan seluruh kelas mulai menjauhinya satu per satu hingga ia menjadi benar-benar tidak terlihat oleh mereka.
 
Namun, ada orang-orang yang mencarinya. Para pengganggu.
 
Meskipun dia mencoba melawan, memohon, mengirim pesan, dan bahkan membelikan makanan untuk mereka, semakin dia melakukan hal-hal itu, semakin parah perundungan dan ejekan yang diterimanya. Belakangan ini, yang ingin dilakukan Moon Ki-Jin hanyalah melompat dari atap.
 
Itu karena dia melihat bagaimana seorang senior di kelas dua belas bernama Kang Chan melawan seorang gangster. Dia juga pernah mendengar bahwa senior itu dulunya adalah seorang pesuruh, tetapi dia berubah setelah jatuh dari atap sebuah gedung.
 
Ketika mendengar bahwa Kang Chan melawan enam orang sekaligus di lapangan, ia merinding. Kang Chan terlihat begitu menakutkan saat melawan para gangster di depan sekolah sehingga Moon Ki-Jin tidak punya waktu untuk memikirkan hal lain.
 
1. Hierarki Korea di sekolah, di tempat kerja, atau di militer, terlihat jelas dari bagaimana orang Korea memanggil orang-orang yang sudah lebih lama bekerja di perusahaan/militer, atau siswa di tingkat yang lebih tinggi, dengan sebutan ‘senior'(??).
 
 
Bab 14, Bagian 2: Bahkan Ketika Kamu Tahu? (2)
## Bab 14, Bagian 2: Bahkan Ketika Kamu Tahu? (2)
 
Suasana kelas yang tadinya ribut seketika menjadi sunyi, seolah-olah seseorang telah mengecilkan volume suara. Moon Ki-Jin ketakutan, sehingga ia menundukkan kepalanya lebih dalam lagi, menyembunyikan wajahnya di nampan makanannya.
 
Mengingat dia tidak punya uang, dia mungkin harus berdiri di depan teman-teman sekelasnya dengan kimchi di mulutnya lagi jika para pengganggu datang mencarinya. Dia ingin mati. Seharusnya dia lari kemarin, tetapi dia tidak punya keberanian. Karena itu, dia menangis lama di balkon apartemennya.
 
“Moon Ki-Jin! Siapa di antara kalian yang bernama Moon Ki-Jin?”
 
Moon Ki-Jin meneteskan air mata.
 
Anehnya, dia selalu menangis setiap kali digoda saat makan, meskipun dia tahu teman-teman sekelasnya akan lebih menggodanya jika dia melakukannya.
 
“Itu dia.”
 
Sesosok manusia muncul di hadapan Moon Ki-Jin. Sepertinya seseorang telah menyerahkannya.
 
“Apakah kau Moon Ki-Jin?”
 
“Ya.”
 
Meskipun mereka sekelas, berbicara kepada para pengganggu dengan hormat lebih baik baginya. Dia mengertakkan giginya erat-erat untuk menahan air matanya, tetapi dia juga takut pihak lain akan salah paham dan berpikir dia sedang mencoba melawan.
 
Ruang kelas itu sunyi senyap.
 
Nasi, sup, dan kimchi tampak buram karena air matanya.
 
“Menengadah.”
 
Moon Ki-Jin menelan makanan di mulutnya dan perlahan mengangkat kepalanya. Namun, ia tidak bisa melihat ke atas, jadi ia menatap pinggang siswa yang berdiri di depannya. Siswa itu memegang seikat kertas di tangan kirinya.
 
“Bulan Ki-Jin?”
 
“Ya.”
 
Ia merasa sedikit lebih tenang karena sudah mengambil keputusan. Jika mereka menyiksanya hari ini, maka itu sudah cukup. Di malam hari, ia pasti akan…
 
“Saya Kang Chan dari kelas dua belas. Boleh saya bicara sebentar dengan Anda?”
 
Moon Ki-Jin perlahan mendongak. Dia menatap pinggang, perut, dada, lalu wajahnya.
 
*’Ya ampun!’*
 
Dialah Kang Chan, pemenang perkelahian melawan empat gangster di depan sekolah mereka, dan siswa kelas dua belas yang menggunakan pisau fillet untuk memotong jari seseorang yang tidak sadarkan diri.
 
Moon Ki-Jin awalnya takut, tetapi rasa takutnya segera berubah menjadi ketidakpercayaan.
 
“Kamu belum selesai makan?”
 
Apakah ada yang salah dengan makanannya? Dia bahkan kesulitan untuk memberikan jawaban kepada Kang Chan.
 
Moon Ki-Jin menggelengkan kepalanya setelah menyeka air matanya dengan punggung tangannya.
 
“Sepertinya tidak. Ayo pergi. Aku akan membelikanmu sesuatu yang bagus. Oke?”
 
Moon Ki-Jin mengangguk.
 
*Memukul!*
 
Moon Ki-Jin merasa sesak napas sesaat setelah Kang Chan memukul kepalanya, tetapi tidak sakit.
 
“Hei, kalau seorang hyung bertanya padamu, kamu harus menjawabnya.”
 
“… Ya.”
 
Saat dia mengangguk dan hampir tidak menjawab, Kang Chan tersenyum lembut.
 
“Ayo pergi.”
 
Kang Chan mengangguk ke arah pintu dan memandang para siswa di sekitarnya.
 
Lalu dia menyeringai, menyebabkan semua siswa menundukkan kepala. Sebenarnya, Moon Ki-Jin juga takut.
 
***
 
Kelas sebelas, Kelas 5.
 
Cha So-Yeon juga makan sepotong roti dengan terburu-buru di kelas hari ini. Ini karena para pengganggu akan mengerumuninya jika dia pergi ke kantin sekolah, melecehkannya atau melemparinya dengan *banchan (lauk pauk) *.
 
Cha So-Yeon menjadi penyendiri setelah diketahui bahwa ibunya berjualan ikan asin di pasar. Ibunya telah bekerja keras untuk pindah ke Gangnam. Ia menyuruhnya belajar giat, tetapi yang diinginkan Cha So-Yeon hanyalah kembali ke Daejeon. Ia memang kembali ke Daejeon, tetapi para siswa lain menggodanya dengan bertanya, ‘Kau mengantar kultivator itu ke sekolah, kan?’
 
Dan setelah ia terlihat bersama ibunya di pasar, mereka benar-benar mengucilkannya. Ketika Cha So-Yeon mengetahui bahwa seorang teman dekatnya berada di pasar, ia memperkenalkan temannya itu kepada ibunya, tetapi hal itu malah menjadi sumber masalah baginya.
 
Ia merasa sesak napas. Meskipun ia memukul dadanya sendiri, Cha So-Yeon tidak mampu minum air karena ia tidak ingin mendengar komentar sarkastik seperti, ‘Siapa yang memasukkan ikan asin ke dalam ketel?’
 
Dia membencinya––sekolah, Gangnam, semuanya.
 
Dia merasa menyesal kepada ibunya karena membencinya meskipun terkadang dia menggigil kedinginan di pasar hanya untuk memenuhi kebutuhan mereka.
 
“Cha So-Yeon?”
 
Terkejut, Cha So-Yeon mengangkat kepalanya dan mendapati seorang siswa dengan tangan kiri yang dibalut perban berdiri di dekat pintu depan.
 
“Halo.” Cho Se-Ho adalah seorang preman yang konon memiliki koneksi dengan sebuah geng. Dia berdiri dan menyapa Kang Chan.
 
“Siapakah Cha So-Yeon?”
 
“Di sana, hyung-nim.”
 
Begitu Cho Se-Ho dengan sopan menunjuk ke arahnya, siswi dengan tangan yang diperban itu berjalan ke arahnya dengan langkah panjang. Jantung Cha So-Yeon berdebar kencang hingga ia kesulitan bernapas.
 
Siswi itu kini berdiri di depan mejanya.
 
“Saya Kang Chan dari kelas dua belas.”
 
“Hah?”
 
“Aku ingin meminta bantuanmu. Apakah kamu punya waktu?”
 
“Saya minta maaf?”
 
Kang Chan tersenyum padanya.
 
“Kenapa kamu begitu terkejut? Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan denganmu, itulah sebabnya aku meminta waktumu. Apakah itu tidak masalah?”
 
*Ah! Kang Chan, siswa kelas dua belas yang menakutkan!*
 
Cha So-Yeon tanpa sadar mengangguk.
 
Kang Chan tersenyum lagi.
 
“Apakah orang-orang di sekolah ini hanya menjawab dengan anggukan saja?”
 
“Saya minta maaf?”
 
Dia tidak terlihat seperti orang jahat ketika tersenyum. Namun, dia memang menggunakan pisau fillet untuk memotong jari seseorang yang tidak sadarkan diri.
 
“Ayo pergi.”
 
Cha So-Yeon bangkit dari tempat duduknya. Kang Chan menatap tajam Cho Se-Ho. Mata Cho Se-Ho tampak benar-benar menakutkan. Apakah dia selalu menjadi orang seperti itu?
 
“Siapa kamu?”
 
“Hah? Oh, saya Cho Se-Ho dari kelas sebelas. Saya salah satu orang yang pergi ke kelasmu untuk menyapamu.”
 
Saat Kang Chan menyeringai, Cho Se-Ho tersentak.
 
“Jangan melakukan hal bodoh.”
 
“Ya!”
 
Cha So-Yeon benar-benar tidak mengerti maksudnya.
 
***
 
Kang Chan, Seok Kang-Ho, dan empat belas siswa lainnya yang mereka kumpulkan saat makan siang telah berkumpul di ruang penyimpanan yang mereka putuskan untuk digunakan sebagai klub atletik.
 
“Saya akan membentuk klub atletik. Bapak Seok Kang-Ho di sini… akan menjadi guru penanggung jawabnya.”
 
Para siswa menatap mereka dengan bingung.
 
“Tidak ada yang bisa kami lakukan jika kamu tidak ingin menjadi bagian darinya, tetapi jika kamu tertarik untuk mendaftar, tulis namamu di formulir pendaftaran. Dan karena aku memutuskan untuk melewatkan kelas pertama di siang hari, mari kita makan potongan daging babi sebelum pergi.”
 
Terlihat jelas dari caranya menjilati bibir bahwa Seok Kang-Ho akan menerima balasannya.
 
“Ada pertanyaan?”
 
“SAYA…”
 
“Ya, kamu! Apa?” Kang Chan menunjuk salah satu dari mereka.
 
Moon Ki-Jin sudah mengambil keputusan. “Latihan seperti apa yang akan kita lakukan?”
 
“Latihan kekuatan fisik dasar, bela diri, dan Dakyu.”
 
Moon Ki-Jin dan semua orang tercengang setelah mendengar jawaban Kang Chan yang tak terduga.
 
“Kedengarannya menyenangkan, kan?” kata Kang Chan sambil tersenyum. Siapa yang berani menjawabnya, ‘Tidak, kurasa itu tidak akan menyenangkan.’?
 
*Cicit.*
 
Saat itu juga pintu terbuka, dan pemilik warung makan di depan sekolah masuk sambil membawa sebuah kontainer besar.
 
“Anda memesan potongan daging babi, ya?”
 
“Ya, tolong bawakan ke sini.”
 
Seok Kang-Ho bangkit dan menyapa para pemilik.
 
“Hei! Kenapa kalian belum mengambil makanan?”
 
Satu per satu, para siswa bangkit dan pergi mengambil makanan mereka. Persis seperti yang dikatakan Kang Chan, ada potongan daging babi di setiap piring besar itu.
 
“Anda membawa sumpit, kan?” tanya Seok Kang-Ho kepada pemilik tempat itu.
 
“Tentu, Pak.”
 
Pemilik toko mengeluarkan beberapa sumpit kayu dari saku belakangnya. Ia juga memberi mereka masing-masing tiga botol plastik berisi soda dan cola.
 
Mereka mau makan di mana?
 
Kang Chan dan Seok Kang-Ho duduk di lantai ketika para siswa melihat-lihat sekeliling ruangan.
 
“Kalian berdua, mahasiswi. Letakkan itu di lantai dan duduklah di atasnya.” Seok Kang-Ho menunjuk ke bantal di kursi.
 
“Daging babi potong dadu paling enak dimakan dengan cara dipotong-potong menggunakan sumpit.”
 
Ketika Seok Kang-Ho dan Kang Chan memotong potongan daging babi yang panjang menjadi bentuk persegi dan mengambilnya dengan sumpit, para siswi pun ikut melakukan hal yang sama.
 
“Enak sekali, kan?”
 
“Ya.”
 
“Makanlah perlahan atau nanti kamu kena gangguan pencernaan. Kamu mau sari apel atau cola?”
 
“Hah? Sari apel, tolong.”
 
Ini adalah pertama kalinya dalam dua bulan Cha So-Yeon menikmati makan siang yang begitu menyenangkan. Dia pun mengambil keputusan dan menuliskan namanya di formulir pendaftaran.
 
1. Lauk pauk Korea.
 
2. Stereotipnya adalah Daejeon tidak terlalu modern atau seperti kota besar. Meskipun merupakan kota, orang-orang yang tinggal di Seoul umumnya berpikir bahwa tempat mana pun di luar Seoul lebih mirip pedesaan.
 
3. Kultivator adalah alat pertanian yang digunakan untuk pengolahan tanah sekunder.
 
4. Cara yang sopan untuk memanggil seseorang dengan sebutan ‘hyung’
 
5. Olahraga berkuda di Asia Timur yang mirip dengan polo.