Dewa Blackfield - Bab 138

Bab 138.1: Di liga yang sama sekali berbeda (1)
Choi Jong-Il tidak bisa menembakkan satu peluru pun dari K7 yang ada di tangannya. Dia sama sekali tidak mendapatkan kesempatan itu.
 
*’Sebelas tentara.’*
 
Choi Jong-Il sangat mengenal prajurit pasukan khusus Korea Selatan dan pelatihan mereka. Terlebih lagi, berdasarkan apa yang Choi Jong-Il ketahui tentang kemampuan bertarung jarak dekat Kang Chan, dia sudah memperkirakan anak buahnya akan kesulitan mengalahkan Kang Chan. Namun, dia tidak menyangka pertempuran mereka akan begitu timpang.
 
Dor! Dor!
 
*’Sekarang umurnya tiga belas!’*
 
Ini berada di level yang berbeda. Kang Chan tidak mengeluarkan suara saat bergerak.
 
Merangkak maju dengan perut menempel di tanah, bergerak dengan memutar tubuh dari sisi ke sisi, menembak sambil berlari, berguling di tanah dan langsung mengambil posisi menembak… Choi Jong-Il juga telah mempelajari semua itu. Namun, dia tidak pernah membayangkan melakukannya seperti yang dilakukan Kang Chan.
 
Ini bukan sekadar pria bersenjata senapan. Choi Jong-Il merasa seolah-olah sedang menyaksikan monster berlengan tiga, salah satunya adalah senjata api.
 
Kang Chan bersandar di sudut sebuah bangunan dan merendahkan posisi tubuhnya sebelum menunjuk dengan jari telunjuk dan jari tengahnya ke bangunan tepat di depannya.
 
Seok Kang-Ho memiliki perawakan yang sangat tegap. Namun, pria kekar dan bertubuh besar itu kini mer crawling maju dengan posisi membungkuk sehening kucing.
 
Choi Jong-Il awalnya tidak mengerti apa yang mereka lakukan, tetapi untuk pertama kalinya dalam hidupnya ia menyadari bahwa jika ia mengarahkan teropong senapannya ke arah jendela kaca gedung dari jarak dekat, mereka dapat melihat melalui pantulan tersebut.
 
Seok Kang-Ho menunjuk dengan empat jarinya.
 
*Satu, dua…!*
 
Kang Chan punya kebiasaan selalu datang setengah ketukan lebih awal.
 
Saat ia mengulurkan kaki kanannya dengan mulus seperti laba-laba, tubuhnya sudah keluar dan berbelok di tikungan.
 
*Dor! Dor! Dor! Dor!*
 
Kang Chan menembakkan tepat empat peluru. Dia tidak perlu menembak secara beruntun untuk menjatuhkan targetnya.
 
*Bunyi bip. Bunyi bip. Bunyi bip. Bunyi bip *.
 
Kang Chan kembali ke posisi semula dan mengangguk sedikit ke arah Seok Kang-Ho.
 
Dengan Choi Jong-Il melindungi punggungnya, Seok Kang-Ho maju dan menduduki area tempat para prajurit pasukan khusus dibunuh beberapa saat sebelumnya.
 
*’Tujuhbelas!’*
 
Choi Jong-Il berdiri di samping Seok Kang-Ho dan melirik wajah para prajurit yang dengan cepat dibunuh oleh Kang Chan. Awalnya mereka tampak tidak percaya karena telah disingkirkan dari pertempuran dengan begitu mudah, tetapi mereka segera putus asa dan, akhirnya, mendidih dalam amarah karena betapa tidak berdayanya mereka.
 
Mereka sama sekali tidak punya peluang. Bagaimana mungkin mereka bisa “melawan balik” ketika mereka benar-benar tidak seimbang? Jika ini adalah operasi sungguhan, ini seharusnya disebut pembantaian, bukan pertempuran.
 
Mata Kang Chan berbinar. Dia memutar jari telunjuknya di udara dan menunjuk ke arah gedung di sebelah kanan mereka.
 
Choi Jong-Il tidak tahu mengapa musuh mereka bersembunyi di sana, dan dia juga tidak mengerti bagaimana Kang Chan bisa mengetahui rencana mereka.
 
Namun, Choi Jong-Il yakin akan satu hal. Pasti akan ada tentara di pos mereka pukul satu, dan mereka akan segera dibunuh!
 
Hari ini dipenuhi dengan kesadaran baru bagi Choi Jong-Il. Dalam hal ini, ia menyadari bahwa ia dapat bergerak tanpa mengeluarkan suara sedikit pun meskipun mengenakan sepatu bot tempur, asalkan ia menyentuh tanah terlebih dahulu menggunakan bagian luar kakinya.
 
Tentu saja, mengetahui cara melakukannya dan benar-benar menerapkannya adalah dua hal yang berbeda.
 
Choi Jong-Il sangat goyah sehingga ia kesulitan mengikuti.
 
Sementara itu, Kang Chan menunjuk matanya dengan jari telunjuk dan jari tengahnya, lalu memberi isyarat bahwa ada dua tentara di sebelah kiri mereka dan tiga di sebelah kanan mereka.
 
*Satu, dua!*
 
*Bang! Baang! Baang! Bang!*
 
Seok Kang-Ho menyeringai—atau setidaknya pria yang dulunya dikenal Choi Jong-Il sebagai Seok Kang-Ho yang melakukannya.
 
Seolah-olah Seok Kang-Ho memiliki kepribadian ganda, yang sangat membuat Choi Jong-Il takjub. Tatapan, tindakan, dan bahkan ekspresi wajah Seok Kang-Ho membuatnya tampak seperti orang yang sama sekali berbeda.
 
Choi Jong-Il segera tersadar dari lamunannya berkat lambaian tangan dari Seok Kang-Ho.
 
*’Tenanglah, Choi Jong-Il! Ada lima tentara di sini, totalnya ada dua puluh dua yang sudah disingkirkan!’*
 
Kini hanya tersisa tiga puluh orang.
 
Kang Chan telah melenyapkan dua puluh dua tentara hanya dalam waktu dua puluh menit, yang setara dengan sekitar satu orang per menit.
 
Melalui operasi pelatihan ini, Choi Jong-Il mempelajari sesuatu yang penting.
 
Bertarung satu lawan satu dengan Kang Chan menggunakan pisau berarti terluka parah sebelum mati. Namun, bertarung dengannya dalam baku tembak hanya berarti kematian seketika. Lebih tepatnya, Kang Chan hanya membutuhkan satu tembakan untuk menjatuhkan lawannya.
 
***
 
*Bunyi bip. Bunyi bip. Bunyi bip. Bunyi bip.?*
 
“Ha. Hahahaha!” Choi Seong-Geon tertawa terbahak-bahak tak percaya sambil menatap pintu masuk dengan ekspresi linglung.
 
Choi Seong-Geon bahkan tidak perlu berpikir lama untuk membayangkan apa yang akan terjadi jika Kang Chan dibiarkan bebas di DMZ. Jika mereka memiliki musuh seperti Kang Chan yang menebar kekacauan di DMZ… Choi Seong-Geon bahkan tidak ingin menyelesaikan pikirannya.
 
“Ehem,” Choi Seong-Geon terbatuk malu. Ia kini mengerti mengapa Jeon Dae-Geuk dan Kim Hyung-Jung memarahinya dengan marah dan mengatakan bahwa mereka tidak akan lagi memperlakukannya sebagai junior mereka.
 
Mereka telah mengalami dua puluh dua kematian dalam waktu dua puluh satu menit dan dua puluh enam detik.
 
*Itu artinya dia menjatuhkan satu orang setiap menitnya…*
 
*Bunyi bip. Bunyi bip. Bunyi bip.?*
 
“Huhuhuhu.”
 
Tidak, dia salah. Hasilnya jauh lebih luar biasa daripada yang bisa dia bayangkan.
 
“Dia belum pernah menggunakan radio itu sekali pun sampai sekarang, kan?” tanya Choi Seong-Geon.
 
“Tidak, Pak,” jawab bawahannya.
 
“Ha!” seru Choi Seong-Geon sambil menatap tajam tombol yang hanya bertuliskan satu huruf “S.”
 
Begitu dia menekan tombol itu lagi, operasi pelatihan akan segera berakhir.
 
Harga diri para prajuritnya mungkin sudah cukup terluka. Seberapa besar kerusakan yang akan terjadi jika kelima puluh dua dari mereka dikalahkan dan orang yang harus mereka lindungi dibunuh? Semua itu melawan tim yang hanya terdiri dari tujuh orang…
 
Desas-desus pasti akan menyebar di antara prajurit lainnya. Namun, itu bukanlah masalah saat ini. Choi Seong-Geon harus menemukan cara untuk mengembalikan harga diri anak buahnya yang telah hancur.
 
Adakah hal yang lebih penting daripada menjaga kehormatan perwakilan Korea Selatan, tim pasukan khusus paling elit negara mereka, tetap utuh?
 
Choi Seong-Geon menelan ludah dengan cemas sambil menggerakkan jarinya di atas tombol bertanda “S.”
 
***
 
*Weeoo! Weeoo! Weeoo!*
 
Saat tim Kang Chan menemukan target berikutnya dan mulai mendekati mereka, sirene yang berbunyi ketika pelatihan dimulai mulai berbunyi lagi.
 
Saat itu baru pukul setengah empat sedikit lewat, jadi matahari masih tinggi di langit.
 
[Pelatihan telah selesai! Seluruh personel, berkumpul di depan gedung perusahaan saham!]
 
Suara ajudan Choi Seong-Geon terdengar jelas di seluruh kota miniatur itu, sehingga seolah-olah disiarkan melalui interkom oleh seorang walikota di desa terpencil.
 
Kang Chan menegakkan tubuhnya dan menoleh ke Choi Jong-Il dengan tatapan penasaran.
 
“Sepertinya pelatihan sudah selesai, Tuan Kang Chan,” kata Choi Jong-Il.
 
Kang Chan sepenuhnya menyadari hal itu. Dia juga mendengar pengumuman tersebut. Dia melirik ke arah Choi Jong-Il bukan karena dia tidak mengerti pengumuman itu, tetapi karena dia ingin tahu mengapa pelatihan tiba-tiba diakhiri dengan tergesa-gesa.
 
Para prajurit yang tadinya duduk lemas di tanah, bangkit berdiri. Saat mereka berjalan menuju gedung perusahaan saham, beberapa menatap Kang Chan dengan tatapan tajam, sementara yang lain meliriknya dengan rasa tidak percaya.
 
“Kang Chan!” teriak Kim Tae-Jin memberi salam.
 
Kim Tae-Jin, Suh Sang-Hyun, Woo Hee-Seung, dan Lee Doo-Hee berjalan menghampirinya dengan senapan mereka diarahkan ke tanah.
 
“Apa yang terjadi?” tanya Kim Tae-Jin dengan bingung.
 
“Aku sebenarnya tidak yakin,” jawab Kang Chan.
 
“Aku terus mendengar suara tembakan. Suara apa itu?” tanya Kim Tae-Jin lagi.
 
“Tuan Kang Chan membunuh dua puluh lima tentara, Pak,” timpal Choi Jong-Il, menjawab pertanyaan tersebut.
 
“Apa? Berapa banyak?” tanya Kim Tae-Jin, meragukan pendengarannya.
 
“Totalnya ada 25, Pak,” Choi Jong-Il mengulangi.
 
Kim Tae-Jin mengangguk mengerti, tampaknya menyadari mengapa pelatihan itu berakhir begitu tiba-tiba.
 
Kang Chan tidak mengerti mengapa hal itu menjadi masalah. Lagipula, angka itu tidak berarti apa-apa baginya.
 
“Ayo kita pergi dan lihat,” kata Kim Tae-Jin.
 
Saat rombongan tiba di gedung perusahaan saham, Choi Seong-Geon dan ajudannya keluar untuk menyambut mereka. Kemudian mereka dengan sopan memberi hormat kepada Kim Tae-Jin.
 
“Saya ingin menghentikan pelatihan di sini,” kata Choi Seong-Geon.
 
“Yah, itu tidak penting bagi saya. Apa pun yang dikatakan komandan, itu berlaku, dan Anda yang bertanggung jawab, Jenderal Choi,” jawab Kim Tae-Jin.
 
“Bolehkah saya mengundang kalian semua makan malam?” tanya Choi Seong-Geon.
 
Kim Tae-Jin menoleh ke Kang Chan.
 
“Tentu, kenapa tidak.”
 
“Bagus. Kalau begitu, mari kita turun kembali,” kata Choi Seong-Geon.
 
Mengikuti langkah panjang Choi Seong-Geon, rombongan itu meninggalkan kota miniatur tersebut dengan cara yang sama seperti saat mereka datang.
 
Tidak lama kemudian, mereka tiba di tempat parkir di depan barak.
 
“Kalian bisa menyerahkan senjata kalian kepada petugas,” kata Choi Seong-Geon.
 
Itu fantastis. Sama sekali tidak perlu membawa barang-barang berat ini ke mana-mana.
 
Kang Chan melepas radio dan senjata yang dibawanya lalu meletakkannya.
 
“Kenapa kalian tidak masuk ke dalam sebentar saja? Periksa dulu apakah makanan sudah disiapkan sesuai rencana,” perintah Choi Seong-Geon kepada ajudannya.
 
“Baik, Pak,” jawab petugas itu.
 
Setelah mendengar persetujuan ajudannya, Choi Seong-Geon membuka pintu baraknya. Kim Tae-Jin, Kang Chan, dan Seok Kang-Ho mengikutinya masuk.
 
Choi Seong-Geon memberi isyarat agar mereka duduk di meja dan membawakan mereka cangkir kopi instan.
 
“Apakah kamu merokok?” tanya Choi Seong-Geon kepada Kang Chan.
 
“Ya, benar,” jawab Kang Chan.
 
“Pak, tidak apa-apa kalau kami merokok, kan?” tanya Choi Seong-Geon kepada Kim Tae-Jin.
 
Kim Tae-Jin membalas dengan mengulurkan tangannya untuk meminta sebatang rokok juga.
 
Kang Chan sudah lama tidak melihat asbak seperti yang ada di depannya. Itu adalah asbak kaca besar yang sepertinya membutuhkan sepuluh bungkus rokok untuk mengisinya.
 
Choi Seong-Geon menawarkan sebatang rokok buatan Korea kepada Kang Chan dan Seok Kang-Ho sebelum mengambil satu untuk dirinya sendiri, dan Seok Kang-Ho mengeluarkan korek api untuk menyalakan rokok mereka.
 
“ *Haan *. Tuan, apa sebenarnya tujuan pelatihan ini?” tanya Choi Seong-Geon kepada Kim Tae-Jin. Matanya berkilat tajam, dan nadanya sangat serius. “Saya tahu ini rahasia pemerintah yang terklasifikasi. Saya juga mengakui bahwa itu kesalahan saya karena tidak mengawasi para prajurit pagi ini. Namun, setidaknya, saya ingin tahu *mengapa? *Saya menyuruh anak buah saya menjalani pelatihan seperti ini sebelum saya memaksa mereka melakukannya.”
 
*Oh, jadi mereka juga tidak memberi tahu Choi Seong-Geon?*
 
Kang Chan akhirnya menyadari mengapa suasana terasa begitu mencekam.
 
“Itu pertanyaan yang hanya bisa dijawab oleh Pak Jeon. Kenapa kamu tidak meneleponnya sekarang juga?” saran Kim Tae-Jin.
 
“Begitu,” gumam Choi Seong-Geon.
 
Choi Seong-Geon melirik Kang Chan, lalu mengeluarkan ponselnya dan menekan beberapa tombol untuk menghubungi Jeon Dae-Geuk.
 
 
Bab 138.2: Di liga yang sama sekali berbeda (1)
Hanya beberapa detik kemudian panggilan terhubung dan Jeon Dae-Guek menjawab.
 
“Tuan Jeon, ini Choi Seong-Geon. Baik, Pak. Pelatihannya baru saja selesai. Baik, Pak. Semuanya berjalan lancar. Tuan Jeon, apa sebenarnya misi dari pelatihan ini?”
 
Choi Seong-Geon menekan rokok yang sedang dihisapnya ke asbak untuk memadamkannya dan melanjutkan berbicara di telepon.
 
“Saya sadar betul ini adalah rahasia pemerintah yang terklasifikasi. Namun, saya bersumpah demi kehormatan Angkatan Darat bahwa saya akan tetap diam. Mengapa anak buah saya harus melakukan pelatihan ini? Apa yang akan terjadi setelah pelatihan ini? Dan siapakah sebenarnya identitas pria di hadapan saya yang bernama Kang Chan ini?”
 
Choi Seong-Geon menatap Kang Chan sambil berbicara, seolah-olah sedang berdebat dengan Kang Chan. Kemudian dia mengalihkan pandangannya dan menoleh ke jendela.
 
“Baik, Pak. Mohon tunggu sebentar.”
 
Choi Seong-Geon tiba-tiba mengulurkan telepon ke Kang Chan.
 
“Halo?” jawab Kang Chan.
 
*-Apa sebenarnya yang kau lakukan sampai Choi Seong-Geon begitu marah?*
 
Pertanyaan Jeon Dae-Geuk membuat Kang Chan melirik Choi Seong-Geon.
 
*”Silakan ceritakan rencanamu padanya. Choi Seong-Geon sangat bangga. Dia seorang prajurit sejati. Dia tidak akan pernah membocorkan rahasia meskipun belati ditodongkan ke lehernya.”*
 
“Aku tidak tahu harus mulai dari mana. Sepertinya dia tidak tahu siapa aku,” balas Kang Chan.
 
*-Aku akan menjelaskannya padanya, jadi jangan khawatir. Tolong sampaikan padanya.?*
 
“Baiklah, saya mengerti,” jawab Kang Chan.
 
Kang Chan mengembalikan telepon itu kepada Choi Seong-Geon.
 
“Ya, Pak. Ya. Saya tahu. Ya. Apa?”
 
Choi Seong-Geon memotret Kang Chan dengan penampilan yang benar-benar berbeda dari sebelumnya.
 
“Benarkah begitu? Tentu saja, saya melihatnya. Seharusnya Anda memberitahu saya lebih awal, Pak! Mengerti. Ya, ya. Saya akan memberikan laporan kepada Anda besok,” kata Choi Seong-Geon.
 
Setelah menutup telepon, Choi Seong-Geon menarik napas dalam-dalam, lalu tersenyum menggoda.
 
“Apakah Anda orang yang disebut Dewa Blackfield, Tuan Kang Chan?” tanyanya.
 
Kang Chan sedikit malu dengan julukan itu, jadi dia hanya tersenyum canggung dan menjawab, “Ya.”
 
“’Dewa Blackfield’ yang ikut dalam operasi penyelamatan Mongolia itu?” Choi Seong-Geon mengulangi pertanyaan tersebut.
 
“Benar. Seok Kang-Ho dan saya ikut dalam operasi itu bersama-sama,” jawab Kang Chan.
 
“Kau ikut terlibat di situ? Kapan?” Kim Tae-Jin menyela, terkejut karena ini juga pertama kalinya dia mendengar hal itu.
 
“Anda tidak tahu, Pak? Nama sandi agen Korea yang membawa kembali Tuan Kim Hyung-Jung adalah Dewa Blackfield! Dia adalah panutan bagi semua prajurit kita, dan mereka sangat ingin bertemu dengannya!” teriak Choi Seong-Geon dengan penuh semangat.
 
“Apa? Jadi waktu itu, ketika Hyung-Jung cedera dan kau bilang harus pergi ke suatu tempat yang jauh untuk beberapa waktu… Saat itulah kau pergi ke Mongolia?” tanya Kim Tae-Jin, jelas-jelas terkejut.
 
“Maaf, aku tidak bisa memberitahumu,” kata Kang Chan.
 
“Aku tidak percaya ini! Kang Chan, bagaimana bisa kau melakukan ini! Kau juga, Tuan Seok! Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?” tanya Kim Tae-Jin dengan ekspresi dikhianati.
 
Sementara itu, Choi Seong-Geon kini bersikap sangat berbeda dari beberapa saat yang lalu.
 
“Agen-agen yang ikut bersama Tuan Kim dalam operasi waktu itu adalah bagian dari 606 dan pasukan khusus DMZ. Orang-orang itu belum cukup pulih untuk berlatih, itulah sebabnya mereka tidak ada di sini. Mereka merahasiakan misi itu, tetapi saya masih mendengar tentang kehebatan Dewa Blackfield. Haha! Seharusnya kau memberitahuku lebih awal!” seru Choi Seong-Geon sambil dengan antusias mengulurkan tangannya. “Saya selalu ingin bertemu Anda secara langsung, Tuan Kang Chan. Tuan Seok, Anda pasti orang yang menemaninya dalam operasi itu!”
 
Setelah menjabat tangan Kang Chan, Choi Seong-Geon mengulurkan tangannya kepada Seok Kang-Ho. Choi Seong-Geon menggenggam tangan Seok Kang-Ho begitu erat sehingga Kang Chan tak kuasa menahan rasa sakit hanya dengan melihat adegan itu.
 
“Tuan Kim dan Tuan Kang Chan. Untuk makan malam hari ini, saya telah menyiapkan pesta dengan seekor babi utuh untuk menghibur anak buah saya. Mengapa kalian tidak bergabung dengan kami untuk makan malam?”
 
“Tentu, kenapa tidak?” Kim Tae-Jin mengiyakan.
 
“Kedengarannya bagus juga bagiku,” Kang Chan setuju.
 
Choi Seong-Geon menyeringai lebar dengan ekspresi puas.
 
“Bagus sekali! Sekarang, yang tersisa hanyalah alasan mengapa anak buahku melakukan pelatihan ini. Mari kita keluar dan pergi makan malam setelah menyelesaikan percakapan ini,” katanya dengan wajah yang benar-benar penasaran.
 
Jeon Dae-Geuk telah menyatakan persetujuannya melalui telepon, dan Kim Tae-Jin juga telah diberitahu tentang situasi tersebut, jadi Kang Chan tidak punya alasan lagi untuk merahasiakan operasi tersebut.
 
“Saya akan membalas dendam kepada negara-negara yang melakukan aksi teror di negara kita,” tegas Kang Chan.
 
Senyum Choi Seong-Geon langsung menghilang.
 
“Saya yakin target pertama kita adalah China. Hari ini saya membagi para prajurit menjadi beberapa tim untuk mengamati mereka dan memilih dua belas orang untuk membentuk satu unit,” tambah Kang Chan.
 
“Apa kau baru saja menyebut China?” tanya Choi Seong-Geon dengan terkejut.
 
“Benar. China benar,” jawab Kang Chan.
 
Choi Seong-Geon tampak kesulitan mempercayai perkataan Kang Chan.
 
“Prancis akan menyediakan pesawat untuk transportasi kami, senjata, dan informasi intelijen tambahan lainnya yang mungkin kami perlukan,” jelas Kang Chan.
 
“Apakah seperti itu caramu terbang ke Mongolia saat operasi sebelumnya?” tanya Choi Seong-Geon.
 
“Benar,” jawab Kang Chan.
 
Choi Seong-Geon mengertakkan giginya membayangkan besarnya misi tersebut.
 
“Kami tidak akan mendapatkan persetujuan dari pemerintah Korea Selatan untuk operasi ini,” kata Choi Seong-Geon.
 
“Itulah mengapa saya tidak bisa memberi tahu Anda tentang misi ini sebelumnya. Ini akan menjadi operasi individual. Pemerintah tidak akan mengetahui keberangkatan atau kedatangan saya ke negara mereka,” kata Kang Chan.
 
“Aku tidak tahu harus berkata apa,” kata Choi Seong-Geon singkat.
 
Sesuai dengan citra seorang prajurit yang dulunya menghabiskan seluruh hidupnya di medan perang, mata Choi Seong-Geon berbinar tajam.
 
Di tengah percakapan mereka, seseorang mengetuk pintu tiga kali.
 
“Ada apa?” tanya Choi Seong-Geon ke arah pintu.
 
“Makanannya sudah siap, Pak,” jawab ajudannya.
 
“Baiklah. Kami akan segera keluar,” umumkan Choi Seong-Geon.
 
Matahari masih bersinar di langit, tetapi hari sudah larut. Bayangan yang dihasilkan oleh gunung menutupi separuh jendela barak.
 
“Tuan, sebaiknya Anda bermalam di sini hari ini,” tawar Choi Seong-Geon.
 
“Tentu. Bagaimana denganmu, Kang Chan?” tanya Kim Tae-Jin.
 
“Aku tidak tahu,” jawab Kang Chan dengan ragu.
 
Jujur saja, Kang Chan belum mengambil keputusan. Berdasarkan apa yang dia amati di pelatihan hari ini, dia pada dasarnya akan membawa sekelompok pemula ke medan perang seperti para pemula yang dibawa Gérard.
 
Itu akan menjadi misi bunuh diri jika mereka pergi sekarang.
 
“Tuan Kang Chan, perjalanan pulang sangat jauh, dan Anda sudah datang jauh-jauh ke sini. Silakan menjadi tamu kami hari ini,” kata Choi Seong-Geon. Ia berbicara dengan nada serak dan seperti orang tua yang mengingatkan Kang Chan pada Jeon Dae-Geuk.
 
*Yah, kurasa menghabiskan satu hari di sini tidak akan merugikan.*
 
“Baiklah kalau begitu. Saya akan melakukannya.”
 
“Hebat. Kalau begitu, mari kita makan malam dulu dan bicara lagi setelah itu,” kata Choi Seong-Geon sambil berdiri. Semua orang mengikutinya dan meninggalkan barak.
 
Area parkir itu juga sebagian tertutup oleh bayangan pegunungan, membuat suasana dingin terasa seolah-olah turun ke tanah.
 
Sepuluh tong drum yang dipotong vertikal telah diubah menjadi lubang api yang panjang, dan tong karet besar ditumpuk dengan daging babi.
 
“Perhatian!” teriak Choi Seong-Geon, menyebabkan semua mata tertuju pada mereka.
 
Ekspresi para prajurit itu menunjukkan campuran rasa malu, frustrasi, ketidakpercayaan, dan keterkejutan.
 
“Izinkan saya memperkenalkan orang-orang yang telah bekerja keras untuk melakukan pelatihan bersama kita hari ini. Orang ini adalah legenda hidup DMZ, senior saya, Kim Tae-Jin.”
 
Para pria bertepuk tangan, dan Choi Seong-Geon melanjutkan.
 
“Di sana ada Suh Sang-Hyeon, yang bertempur di DMZ bersama Bapak Kim Tae-Jin, dan ini Choi Jong-Il, Woo Hee-Seung, dan Lee Doo-Hee. Mereka semua pernah mengikuti pelatihan di 606 dan tim pasukan khusus DMZ. Mereka semua adalah senior kalian.”
 
Tepuk tangan riuh terdengar setiap kali sebuah nama disebutkan.
 
Kayu bakar pasti diletakkan di dalam lubang tersebut, bukan arang, karena api berkobar dengan hebat.
 
“Dan ini adalah Bapak Kang Chan.”
 
Pernyataan Choi Seong-Geon diikuti oleh tepuk tangan yang sopan namun kaku.
 
“Karena kalian mungkin tidak familiar dengan namanya, akan saya sebutkan nama kodenya saja. Tuan Kang Chan adalah Dewa Blackfield, prajurit yang sangat ingin kalian temui.”
 
Suasana di sekitar mereka tiba-tiba menjadi sangat sunyi sehingga orang bahkan bisa mendengar suara jarum jatuh. Perapian mengeluarkan suara letupan dari kayu yang terbakar, dan beberapa burung berkicau saat mereka lewat.
 
“Saya tidak bisa memberi tahu Anda semuanya karena itu rahasia, tetapi Dewa Blackfield berencana untuk melanjutkan operasi yang mirip dengan yang mereka lakukan di Mongolia. Dia ingin memilih anggota dari pasukan khusus Korea Selatan daripada bekerja sama dengan tentara negara asing,” jelas Choi Seong-Geon.
 
Ekspresi dan tatapan para prajurit berubah dalam sekejap.
 
“Lalu, pria di sebelahnya adalah Seok…?”
 
“Nama saya Seok Kang-Ho,” Seok Kang-Ho memperkenalkan dirinya.
 
“Tuan Seok Kang-Ho adalah orang yang menjalankan misi di Mongolia bersama Dewa Blackfield.”
 
Kali ini, tepuk tangan meriah pun dimulai.
 
“Pertama-tama, mari kita makan malam. Itu saja yang ingin saya katakan. Silakan duduk.”
 
“Jenderal Choi!” teriak prajurit di tengah sambil mengangkat tangannya ke udara.
 
“Ada apa?” tanya Choi Seong-Geon.
 
“Kami ingin menyampaikan rasa terima kasih kami kepada mereka karena telah menyelamatkan rekan-rekan kami.”
 
Choi Seong-Geon melirik Kang Chan, lalu mengangguk.
 
“Perhatian!”
 
Sepatu bot militer berbunyi klik dan gedebuk bersamaan.
 
“Hormatilah Dewa Blackfield!”
 
Para pria, yang tersebar di sepanjang bagian depan barak, semuanya memberi hormat dengan rapi bersama-sama.
 
Kang Chan tidak bisa mengabaikan mereka meskipun dia menginginkannya. Dia membalas hormat mereka.
 
“Santai!”
 
Para prajurit bergerak serempak. Suasananya khidmat namun agak tidak nyaman. Para prajurit tampak memiliki perasaan campur aduk.
 
“Sekarang makan!”
 
“Terima kasih atas hidangannya!”
 
Saat para prajurit menatap Kang Chan, Kim Tae-Jin melihat sekeliling dengan seringai.
 
Kang Chan merasa tidak nyaman.