Dewa Blackfield - Bab 127

Bab 127.1: Apa yang Ingin Saya Lakukan? (2)
Kang Chan dengan tegas menolak ajakan Kim Hyung-Jung untuk makan malam bersama sebelum ia pergi. Tawaran jjamppong yang lezat memang sangat menggoda, tetapi kondisi Kim Hyung-Jung saat ini tidak memungkinkan mereka untuk menikmati makan bersama dengan santai.
 
Kang Chan tiba-tiba merasa nafsu makannya meningkat setelah tinggal bersama seorang pencinta makanan yang rakus dan tamak selama seminggu.
 
Sambil memikirkan si pencinta kuliner tersebut, dia mengeluarkan ponselnya.
 
*-Kamu ada di mana?*
 
“Aku hanya mampir sebentar ke Samseong-Dong,” jawab Kang Chan.
 
*-Tunggu, benarkah? Apakah itu berarti Tuan Kim sudah keluar dari rumah sakit?*
 
“Ya, tapi kondisinya sedang tidak begitu baik sekarang. Ngomong-ngomong, kamu sudah makan siang?”
 
*-Ini baru jam sebelas, astaga. Cepat ke sini. Aku akan menunggu di tempat parkir bawah tanah, jadi ayo kita jalan-jalan sebentar ke Suwon.*
 
“Suwon?”
 
*-Iga galbi yang dipotong secara tradisional dari Suwon sangat lezat.*
 
Kang Chan mendengus dan langsung naik taksi. Dia memperkirakan akan sampai di kompleks apartemen mereka dalam beberapa menit karena jaraknya tidak terlalu jauh.
 
Dalam perjalanan ke sana, dia membuka kotak yang baru saja diterimanya dan melihat berbagai pemancar genggam portabel yang disebutkan Kim Hyung-Jung tersusun rapi di dalam lapisan spons kotak tersebut.
 
*’Ini sudah cukup untuk saat ini.’*
 
Pasti ada alasan mengapa Vasili datang menemuinya.
 
Pertempuran yang akan datang tidak akan melibatkan saling tembak. Ini adalah perang informasi, jadi pemancar lebih cocok daripada senjata api. Karena Kang Chan telah memutuskan untuk bertarung dalam kontes ini, dia akan mempersiapkan semua yang dibutuhkannya untuk pertempuran tersebut.
 
Begitu turun dari taksi, dia melihat Seok Kang-Ho menunggu di jalan di depan kompleks apartemen dengan mobilnya.
 
“Seharusnya kau menungguku di dalam tempat parkir!” tegur Kang Chan.
 
“Saya mengemudi pelan-pelan dan hati-hati, dan mengemudi sejauh ini tidak terlalu sulit bagi saya,” jawab Seok Kang-Ho.
 
Saat Kang Chan duduk di belakang kemudi, dia menyadari Seok Kang-Ho telah memasukkan alamat tujuan mereka ke dalam sistem navigasi mobil.
 
*Baiklah, jika kamu sangat ingin makan, ayo makan!*
 
Karena Seok Kang-Ho yang masih dalam masa pemulihan bersikeras ingin makan daging, Kang Chan memutuskan untuk bermurah hati dan menuruti permintaannya.
 
Kang Chan pun pergi, mengikuti rute yang disarankan oleh sistem navigasi.
 
“Wajahmu bengkak atau bagaimana?”
 
“Ah, berat badanku naik,” jawab Seok Kang-Ho dengan santai.
 
Kang Chan tidak bisa berkata apa-apa menanggapi hal itu.
 
Dalam perjalanan ke Suwon, Kang Chan memberi tahu Seok Kang-Ho tentang percakapannya dengan Kim Hyung-Jung, lalu memerintahkannya untuk mengambil dua pemancar genggam.
 
“Perangkat pemancar penerima akan diprogram ke dalam ponsel kita, jadi beri tahu istri dan putri Anda untuk selalu membawa pemancar mereka. Jangan sampai kita lengah seperti terakhir kali.”
 
“Apakah itu berarti kau sudah resmi memutuskan untuk bergabung dalam operasi ini?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Yah, memang tidak ada jalan keluar lain, kan? Rasanya juga tidak tepat untuk menolak mengambil alih posisi anggota tim kita yang telah meninggal. Aku tidak tahu apa yang diinginkan Vasili, tetapi kita harus mengambil langkah kecil untuk mempersiapkan diri menghadapi apa pun yang akan terjadi.”
 
Kang Chan lalu melirik Seok Kang-Ho. “Bukankah kau bilang kau juga ingin terus melakukan pekerjaan seperti ini?”
 
“Phuhu, kau yang terbaik, Kapten. Aku tahu kau akan menjagaku,” jawab Seok Kang-Ho sambil tertawa khasnya, menunjukkan kepuasannya.
 
“Pikirkan baik-baik, ya? Satu kesalahan atau keraguan sesaat saja bisa menghancurkanmu. Perang informasi adalah jenis pertempuran yang berbeda dari yang biasa kita hadapi, jadi pastikan kalian selalu waspada,” Kang Chan memperingatkan.
 
“Baik, Kapten. Mari kita makan enak dan mengenyangkan agar kita punya kekuatan untuk bertarung.”
 
Tempat yang dipilih Seok Kang-Ho terletak di depan jalan masuk desa tradisional. Restoran itu sangat besar, namun tetap penuh sesak dengan pelanggan.
 
Semua makanan yang direkomendasikan Seok Kang-Ho benar-benar enak. Kang Chan berpikir dia harus datang ke sini bersama Kang Dae-Hyung dan Yoo Hye-Sook suatu saat nanti.
 
“Cap, apakah kamu akan sekolah besok?”
 
“Ya. Aku tidak punya pilihan lain karena orang tuaku sudah tahu,” jawab Kang Chan sambil menggaruk ujung alisnya dengan jari telunjuk.
 
Kang Chan merasa seolah-olah baunya seperti galbi setelah memakan daging yang dimasak perlahan di atas panggangan arang.
 
“Ayo kita minum sesuatu dulu sebelum kembali.”
 
“Tentu.”
 
Tidak ada alasan untuk menolak.
 
Kang Chan dan Seok Kang-Ho menikmati kopi bersama sebelum kembali ke Seoul.
 
***
 
Pada Selasa malam, Kang Chan memberikan jawaban kepada Lanok. Percakapan mereka tidak berlangsung lama karena mereka telah mengatur agar ia mampir ke kedutaan setelah sekolah pada hari Rabu. Mereka akan menyelesaikan percakapan mereka di sana.
 
*Brengsek!*
 
Dia harus mengenakan seragam sekolahnya karena dia akan pergi ke sekolah, jadi kecuali dia ingin membawa setelan jas lengkap ke kelas, dia harus mampir ke rumahnya untuk berganti pakaian sebelum menuju ke kedutaan.
 
Kang Chan tiba di sekolah sekitar pukul sepuluh pagi. Gerbang sekolah tertutup, tetapi pintu kecil di sebelah kantor petugas keamanan terbuka. Para siswa kelas satu sedang bermain bola di lapangan.
 
Begitu Kang Chan melangkah masuk, para siswa yang mengenalinya membungkuk ke arahnya meskipun dia tidak meminta mereka melakukannya. Wajah mereka menunjukkan campuran rasa iri, hormat, dan sedikit rasa ngeri. Berpura-pura tidak melihat mereka, dia berjalan menuju ruang klub.
 
Pintu terbuka dengan bunyi berderak, dan dia disambut oleh bau keringat yang khas.
 
Sungguh melegakan bahwa para siswa setidaknya telah membersihkan setelah mereka selesai menggunakan peralatan, jika tidak, Kang Chan pasti akan membuang semua peralatan olahraga itu saat itu juga.
 
Setelah mengamati ruangan sejenak, dia menuju ke kantor guru.
 
Kantor itu sudah sunyi, tetapi ketika Kang Chan masuk, keheningan yang lebih mencekam menyelimuti ruangan sesaat sebelum ruangan itu kembali riuh dengan suara.
 
Para guru menghampirinya untuk berjabat tangan dan bahkan berfoto dengannya.
 
*Baik! Anda boleh mengambil beberapa foto asalkan Anda tidak membuat pengumuman melalui interkom.*
 
Saat Kang Chan dengan sopan menyapa para penggemarnya, guru yang bertanggung jawab atas upacara pembukaan tahun ajaran dengan cepat bergegas menghampirinya.
 
“Wah, ini dia Kang Chan.”
 
“Halo, Pak,” jawab Kang Chan.
 
“Kepala sekolah sedang menunggumu. Ayo kita berangkat.”
 
Kang Chan dengan patuh mengikutinya ke kantor kepala sekolah.
 
Saat Kang Chan dan kepala sekolah minum teh bersama, sang kepala sekolah terus menyemangatinya selama sepuluh menit penuh untuk terus melakukan hal-hal baik demi kemajuan sekolah. Kang Chan berhasil membujuknya untuk tidak membuat pengumuman melalui interkom, tetapi ia harus berfoto bersama kepala sekolah sekitar lima kali untuk merayakan keberhasilan tersebut.
 
Dua puluh menit kemudian, Kang Chan menerima sertifikat penerimaan khusus dari kantor kepala sekolah. Untungnya, semuanya berakhir jauh lebih cepat dari yang dia perkirakan.
 
Sekarang, dia punya waktu luang.
 
Haruskah dia menunggu sampai jam istirahat lalu mampir ke kelasnya?
 
Kang Chan menggelengkan kepalanya. Dia tidak ingin mengganggu teman-teman sekelasnya yang sedang belajar.
 
*Ha.*
 
Dia menertawakan dirinya sendiri.
 
Sejujurnya, satu-satunya alasan dia ingin pergi ke kelas adalah karena dia ingin bertemu Kim Mi-Young.
 
*’Cukup sudah bertingkah seperti orang bodoh, Kang Chan. Jangan jadi pengecut dan pergilah saja.’*
 
Kang Chan bangkit dari tempat duduknya di ruang klub mereka. Kecuali ada keadaan yang memaksa, tidak akan ada alasan baginya untuk kembali ke sekolah sampai hari kelulusan setelah dia pergi.
 
Banyak hal telah terjadi dalam waktu yang sangat singkat.
 
Tepat saat itu, pintu terbuka, dan Lee Ho-Jun masuk mengenakan pakaian olahraganya. Dia terhenti sejenak ketika melihat Kang Chan.
 
“Kau di sini?” sapa Kang Chan. Ia memaksakan ekspresi santai. “Apa yang kau lakukan di sini? Kenapa kau tidak di kelas?”
 
“Saya berbicara dengan pihak sekolah tentang keinginan saya untuk mengambil jurusan olahraga, jadi mereka mengizinkan saya menggunakan waktu kuliah untuk berolahraga di klub atletik. Itu juga yang dilakukan Heo Eun-Sil.”
 
Tidak ada alasan untuk tidak mempercayai Lee Ho-Jun. Kang Chan tidak perlu mengawasi mereka atau mengorek-ngorek kata-kata mereka untuk memastikan apakah mereka mengatakan yang sebenarnya.
 
Dia hanya ingin segera pulang.
 
Tepat saat dia hendak berdiri, pintu terbuka lagi. Kali ini, Heo Eun-Sil masuk. Wajahnya tanpa riasan sama sekali.
 
“Kapan kamu sampai di sekolah?” tanya Heo Eun-Sil.
 
“Baru saja,” jawab Kang Chan.
 
“Bagus. Sebenarnya aku memang berniat menghubungimu.”
 
Itu pasti pertanda bahwa masalah lain sedang mengintai. Tidak ada yang terjadi setelah insiden pakaian itu, dan tagihannya masih harus dibayar. Mungkin kali ini memang sudah berakhir.
 
“Kamu berencana melakukan apa untuk festival sekolah?” tanya Heo Eun-Sil.
 
Kang Chan menghela napas panjang sambil memperhatikan Heo Eun-Sil melilitkan handuk di lehernya.
 
Korban terbaring kesakitan di ranjang rumah sakit karena semua tulangnya hancur, tetapi kekhawatiran terbesar pelaku adalah apa yang harus dilakukan untuk festival sekolah.
 
“Heo Eun-Sil.”
 
Heo Eun-Sil segera menatapnya ketika suaranya berubah nada beberapa tingkat.
 
“Kau dan Lee Ho-Jun kenal Shim Su-Jin, kan?” tanya Kang Chan dengan suara rendah.
 
Mereka saling melirik sebelum kembali menatap Kang Chan.
 
“Baru-baru ini dia mencoba bunuh diri dengan melompat dari gedung. Dia nyaris tidak selamat. Kudengar kalian berdua melecehkannya dengan sangat buruk. Meskipun dia pindah ke sekolah lain, dia tidak bisa beradaptasi dan harus menjalani terapi. Bahkan setelah itu, dia tetap melompat.”
 
Keduanya tampak ingat siapa Shim Su-Jin.
 
“Kalian berdua jangan ikut serta dalam festival sekolah. Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, jangan meminta maaf kepadaku atau kepada pihak sekolah. Kami tidak berhak memberikan maaf itu. Justru siswa yang diintimidasi yang berhak memaafkan kalian.”
 
“Berapa lama kita harus melakukan ini?”
 
“Sampai semua orang memaafkanmu,” jawab Kang Chan.
 
“Kita bahkan tidak bisa menemukan semuanya.”
 
“Teruslah jalani hidupmu, dan kemudian ketika kamu mendengar kabar tentang korbanmu seperti sekarang, pergilah dan minta maaf. Mengerti?”
 
Heo Eun-Sil menunduk melihat ke tanah.
 
 
Bab 127.2: Apa yang Ingin Saya Lakukan? (2)
Kang Chan belum pernah melihat Heo Eun-Sil menundukkan pandangannya sebelum hari ini.
 
“Saya akan menjauh dari persiapan festival,” jawab Heo Eun-Sil.
 
Saat mendengar jawabannya, dia merasa telah melakukan kesalahan; lagipula, sejak awal dia tidak memiliki wewenang atas festival itu atau atas dirinya.
 
Kang Chan selalu merasa lelah setelah bertemu dengan kedua orang ini.
 
“Tentu, terserah,” jawabnya.
 
Kang Chan pun pergi.
 
“Di mana rumah sakitnya?”
 
Namun, Heo Eun-Sil menghentikannya lagi.
 
Kang Chan ragu bahwa Heo Eun-Sil bertanya demikian agar dia bisa pergi dan mengamuk di kamar Shim Su-Jin, kecuali jika dia sudah tidak takut lagi akan keselamatannya. Dia berpikir permintaan maaf dari Heo Eun-Sil tidak akan membahayakan pemulihan Shim Su-Jin.
 
“Rumah Sakit Bang Ji.”
 
Mendengarkan napas Heo Eun-Sil yang tidak teratur, untuk pertama kalinya ia berharap segalanya akan berjalan baik untuk gadis yang kurang ajar ini.
 
*Pergilah dan mohonlah pengampunan. Mintalah pengampunan setiap kali kamu bertemu seseorang yang telah kamu sakiti.*
 
Kang Chan berharap setidaknya dia memiliki keberanian sebesar itu untuk menghadapi masa lalunya.
 
“Aku akan menyelesaikan urusan yang belum selesai dengan Su-Jin dulu. Jika Su-Jin menerima permintaan maafku, berjanjilah padaku kau akan membantu penyelenggaraan festival,” pinta Heo Eun-Sil.
 
Mengapa dia begitu bertekad agar klub mereka berpartisipasi dalam festival sekolah? Bukannya dia dibayar untuk itu.
 
Kang Chan menyeringai. Saat ia melakukannya, bel berbunyi, menandai berakhirnya pelajaran.
 
Dia meninggalkan ruang klub dan berjalan menuju ruang kelas siswa senior.
 
Saat itu mungkin waktu istirahat antara jam pelajaran kedua dan ketiga, tetapi para siswa masih bergegas menuju toko siswa. Beberapa siswa melihat Kang Chan dan tersentak sebelum berhenti di tempat mereka berdiri.
 
Para siswa yang sama itu dulu menghindari tatapannya seperti menghindari wabah penyakit belum lama ini. Namun sekarang, mereka tampaknya ingin memulai percakapan dengannya sambil mencuri pandang padanya. Saat mereka mengintipnya, mereka tak bisa menahan diri untuk tidak menatap perban di tangan kirinya.
 
*Betapa menggemaskannya anak-anak kecil itu.*
 
Kang Chan melewati mereka dan menaiki tangga. Keributan seketika mereda, dan jalan lebar terbentang di depannya seperti sebelumnya, tetapi suasananya tidak sekaku dulu.
 
“Itu Kang Chan!” bisik seorang siswi.
 
Setelah akhirnya sampai di ruang kelasnya, ia mendapati pintu belakang terbuka karena saat itu sedang waktu istirahat.
 
Kang Chan menjulurkan kepalanya ke dalam dan mencari Kim Mi-Young. Para siswa mengerumuninya dan menatapnya dengan mata penuh kekaguman.
 
Namun, meskipun kebisingan di kelas tiba-tiba mereda, Kim Mi-Young tidak mengalihkan pandangannya dari buku pelajaran yang sedang dipelajarinya.
 
“Hei, Putri Salju!”
 
Kim Mi-Young terkejut dan tersentak sebelum menoleh ke belakang. Saat ia menoleh, hati Kang Chan langsung ciut. Ia telah kehilangan banyak berat badan hingga pipinya hanya setengah dari ukuran semula.
 
Dia terhuyung-huyung bangkit dari mejanya dan berlari menghampiri Kang Chan.
 
“Mengapa berat badanmu turun drastis?”
 
“Apakah kamu datang untuk mengambil sertifikat penerimaanmu?” tanya Kim Mi-Young.
 
“Jangan coba-coba mengalihkan pembicaraan. Apa kamu sedang tidak enak badan?” tegurnya.
 
Kim Mi-Young menyeringai. Melihat senyumnya membuat dia merindukan tawa kecilnya yang khas, “hehehe”.
 
“Aku akan mendaftar lebih awal ke Universitas Nasional Seoul. Aku akan bersekolah bersamamu apa pun yang terjadi,” kata Kim Mi-Young dengan tegas.
 
“Apakah kamu masih berlatih bahasa Prancis?” tanya Kang Chan.
 
“Ya!” jawabnya dengan antusias.
 
“Dasar gadis tak punya harapan!” Kang Chan mengacak-acak rambutnya. Beberapa siswi di sekitar mereka menutup mulut dan menjerit.
 
Kim Mi-Young tumbuh begitu cepat. Dia sudah benar-benar kehilangan pipi tembemnya dan sekarang tampak seperti seorang wanita muda sejati.
 
“Aku sudah bilang aku tidak suka cewek yang terlalu kurus, ingat?”
 
“Lalu belikan aku banyak makanan enak setelah ujian akhir selesai, oke?”
 
Kang Chan berpikir untuk segera memberi Kim Mi-Young istirahat dari studinya. Sayang sekali mereka sedang di sekolah. Dia pasti akan menepuk punggungnya jika mereka berada di tempat lain.
 
*Ding, ding.?*
 
Bel berbunyi, menandakan bahwa pelajaran akan dimulai kembali.
 
Kim Mi-Young tak bisa melepaskan tangan Kang Chan maupun mengalihkan pandangannya dari wajahnya. Begitulah besarnya rasa sukanya pada Kang Chan. Meskipun begitu, ia tetap fokus belajar tanpa menghubunginya karena bertekad untuk bersekolah di sekolah yang sama dengannya.
 
“Aku permisi dulu. Kirim pesan saat kamu punya waktu, ya?”
 
“Oke!” jawab Kim Mi-Young dengan penuh semangat.
 
Kang Chan merasa lebih tenang setelah mendengar suaranya. Dia mengangguk dan berbalik meninggalkan kelas saat pelajaran dimulai kembali.
 
***
 
Setelah kembali ke apartemen mereka, Kang Chan meninggalkan sertifikat penerimaan khusus ke Universitas Nasional Seoul di meja makan. Kemudian, ia membuat telur orak-arik untuk dirinya sendiri dan mengganti seragam sekolahnya.
 
Di sinilah segalanya akan benar-benar dimulai.
 
.
 
Dia mengambil peniti dan pemancar berbentuk paku payung sebelum meninggalkan kompleks tersebut.
 
Kang Chan naik taksi dan langsung menuju kedutaan. Ketika tiba, seorang agen sudah menunggunya untuk membimbingnya masuk.
 
“Bapak.Kang Chan!” Lanok menyapa.
 
Lanok tetap sama seperti biasanya. Namun, Kang Chan berpikir dia bisa melihat perbedaan kecil dalam ekspresi wajahnya sekarang.
 
Seperti biasa, mereka duduk berhadapan di meja, dan teh pun disajikan.
 
“Dia dijadwalkan tiba pukul enam sore pada hari Jumat. Mereka meminta agar pertukaran dilakukan di bandara sehingga pesawat Vasili dapat langsung terbang ke Jepang setelahnya.”
 
“Saya akan memberi tahu rekan-rekan saya tentang hal itu,” jawab Kang Chan, karena tidak menemukan alasan untuk menolak permintaan tersebut.
 
“Vasili bilang dia ingin makan malam bersama. Aku tidak begitu menantikan makan malam dengan orang itu, tapi kita harus mendengarkan apa yang dia katakan, jadi kuharap kau juga mempertimbangkan hal itu.”
 
“Baiklah,” jawab Kang Chan, lalu mengeluarkan peniti dan pemancar berbentuk paku payung dari saku dalamnya dan meletakkannya di atas meja.
 
“Itu pemancar, ya,” gumam Lanok.
 
*Brengsek.*
 
Dia tidak menyangka Lanok akan bingung dengan apa itu, tetapi dia merasa antusiasmenya terkuras ketika Lanok menebaknya dengan begitu mudah.
 
“Duta Besar Lanok, jika Anda selalu membawa salah satu dari dua pemancar ini, saya akan dapat mengetahui lokasi Anda melalui ponsel saya,” kata Kang Chan.
 
Lanok mengamati Kang Chan dengan tatapan hati-hati.
 
“Saya tidak tahu persis apa arti berteman dengan Anda, Tuan Duta Besar, tetapi saya juga tidak tahu apa yang mungkin saya lakukan jika saya gagal melindungi Anda. Saya tidak akan bisa berbuat apa-apa jika saya tidak yakin dapat melindungi orang-orang yang istimewa bagi saya,” tambah Kang Chan.
 
Senyum perlahan terukir di bibir Lanok.
 
“Tidak ada yang lebih berbahaya daripada mengungkapkan lokasi saya secara langsung kepada agen intelijen.”
 
*Kurasa begitu.?*
 
Kang Chan berpikir itu masuk akal.
 
“Apakah kamu merasakan firasat buruk seperti terakhir kali?” tanya Lanok.
 
“Belum sampai sejauh itu. Namun, saya ingin mempersiapkan diri sebaik mungkin sebelum sesuatu terjadi.”
 
Lanok menyesap tehnya seolah-olah ia mencoba menyembunyikan tatapan matanya yang sedang merenung.
 
Dia meletakkan cangkir tehnya kembali ke atas piring alasnya dengan bunyi *klik, *lalu menoleh ke arah Kang Chan sambil menggosokkan jari telunjuk dan ibu jarinya.
 
“Saya akan menghubungkan pemancar yang digunakan oleh DGSE ke ponsel Anda, Tuan Kang Chan. Namun, saya dapat memblokir transmisi kapan pun saya mau. Selain itu, jika saya berada dalam situasi yang membutuhkan bantuan Anda, saya dapat menggunakannya untuk menghubungi Anda segera.”
 
Alat pemancar itu lebih baik daripada yang telah disiapkan Kang Chan untuknya. Kang Chan tidak punya alasan untuk menolak.
 
“Terima kasih, Duta Besar Lanok.”
 
“Seharusnya justru saya yang berterima kasih kepada Anda. Terlepas dari itu, saya yakin ada alasan mengapa Vaisili bersikeras bertemu dengan Anda selama perjalanannya.”
 
“Berdasarkan apa yang Anda katakan, sepertinya Anda sudah punya dugaan tentang apa itu, Tuan Duta Besar,” Kang Chan menduga.
 
Lanok mengangguk singkat padanya.
 
“Saat ini ada berbagai macam informasi yang membingungkan. Masalahnya adalah namamu terus disebut-sebut sebagai inti dari semua itu. Amerika Serikat berhasil menemukanmu dengan hasil biopsi, pemerintah Prancis sedang berupaya untuk menaturalisasikanmu sebagai salah satu warga negara mereka, dan Vasili sendiri ingin bertemu denganmu. Namun, alasan di balik semua itu belum terungkap secara pasti.”
 
Kang Chan menghela napas panjang.
 
“Di antara informasi yang terus kami dapatkan, beberapa di antaranya sangat tidak masuk akal. Itulah mengapa saya ingin melihat apa yang akan dibawa Vasili dengan kedatangannya,” tambah Lanok.
 
“Apakah Xavier masih di Korea Selatan?” tanya Kang Chan.
 
“Ya, benar. Misi awalnya adalah menerima informasi intelijen militer dari Huh Sang-Soo, tetapi saya berasumsi tujuannya sekarang adalah untuk mengawasi apa yang Anda lakukan, Tuan Kang Chan.”
 
“Itu agak konyol,” ejek Kang Chan.
 
“Nah, itulah perang informasi. Saat pihak-pihak yang terlibat mengetahui apa yang sebenarnya diinginkan pihak lain, nyawa yang tak terhitung jumlahnya akan dikorbankan. Dan semakin besar keuntungan yang didapat dari informasi intelijen, semakin banyak nyawa yang akan hilang,” jelas Lanok.
 
Hal itu tidak hanya berlaku untuk perang informasi.
 
Banyaknya nyawa tentara bayaran yang dikorbankan karena berpartisipasi dalam perang saudara di Afrika semuanya merupakan akibat dari siapa yang bisa mendapatkan keuntungan lebih besar.
 
“Sekarang tinggal dua hari lagi sebelum Vasili tiba. Kita akan mengetahui alasan di balik semua ini saat itu,” kata Lanok.
 
“Jadi begitu.”
 
“Apakah Anda akan langsung datang ke bandara pada hari Jumat?”
 
“Akan kuberitahu besok pagi,” jawab Kang Chan.
 
Lanok tersenyum, mengakhiri pembicaraan mereka tentang Vasili.
 
“Tuan Kang Chan, jangan menolak tawaran ini jika Anda ditunjuk sebagai perwakilan Korea Selatan untuk Eurasian Rail.”
 
“Saya dengar Anda akan merekomendasikan pengangkatan saya untuk posisi tersebut. Benarkah begitu?”
 
“Saya menerima permintaan dari Dinas Intelijen Nasional pemerintah Korea.”
 
Lanok mengangkat teko dan menuangkan teh lagi untuk mereka.
 
“Tentu saja, wajar saja, saya mengatakan akan melakukannya,” kata Lanok.
 
Sekarang saatnya mengambil keputusan. Kang Chan menatap langsung ke mata Lanok.
 
“Duta Besar Lanok, menurut Anda apakah saya dapat menjalankan tugas dengan baik sebagai perwakilan Korea Selatan?”
 
“Saya tahu Anda adalah orang yang paling cocok untuk posisi itu, Tuan Kang Chan.”
 
“Tetapi jika saya menerima tawaran ini, saya harus mengucapkan selamat tinggal pada kesempatan untuk dinaturalisasi sebagai warga negara Prancis.”
 
Lanok terkekeh geli mendengar perkataan Kang Chan.
 
“Setidaknya kau tidak akan menjadi musuh Prancis,” kata Lanok sambil tersenyum, tetapi entah mengapa, Kang Chan tidak merasa bahwa duta besar itu sedang bercanda.